notizia

sentenza: la moglie, il fratello e altri del funzionario caduto hanno usato la loro influenza per accettare tangenti e raccogliere più di 27 milioni di yuan in “compensi per idee”

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il 19 settembre, la china judgment documents network ha pubblicato la "sentenza penale di primo grado contro luo moumou e mo moumou a che usano la loro influenza per accettare corruzione". dopo il processo, il tribunale popolare della contea di ganzi ha stabilito che l'imputato luo moumou era il cognato di he moumou b (gestito in un altro caso). dal 2010 al 2017, ha utilizzato he moumou b come vice segretario del dazhou. comitato municipale del partito, sindaco e autorità provinciale per l'edilizia abitativa del sichuan e le condizioni convenienti create dalle loro posizioni e incarichi come segretario del gruppo dirigente del partito e direttore del dipartimento per lo sviluppo urbano e rurale, e attraverso le azioni di altro personale statale nei loro confronti. doveri, hanno ricercato congiuntamente interessi ingiusti per altri nella costruzione del progetto con il convenuto mo a, e più di due persone. l'importo totale delle proprietà ricevute da altri è stato di 27,63 milioni di rmb.

luo moumou è nato nell'ottobre 1963 e mo moumou a è nato nel marzo 1976. entrambi sono liberi professionisti. il verdetto ha dimostrato che luo moumou è stato riconosciuto colpevole di aver usato la sua influenza per accettare tangenti ed è stato condannato a dieci anni e sei mesi di prigione in primo grado. mo a ha inoltre commesso il reato di aver approfittato della propria influenza per accettare tangenti ed è stato condannato in primo grado a dieci anni di carcere.

il giornale rileva che l'"he b" menzionato nel verdetto non è altri che he jian, l'ex sindaco di dazhou, nato nel dicembre 1957.

he jian si è ritirato nel giugno 2018 e ha annunciato le sue dimissioni nel settembre 2023. un rapporto successivo affermava che cercava enormi benefici per i suoi parenti attraverso "piattaforme" e altri metodi, utilizzava il potere concesso dal partito e dal popolo come strumento per guadagno personale e cercava vantaggi per altri in termini di contratti di progetto, sviluppo immobiliare, gestione aziendale, trasferimento di lavoro, ecc. l'importo della proprietà ricevuta è estremamente elevato.

questa volta, il tribunale popolare della contea di ganzi ha annunciato che, dopo il processo, si è scoperto che dal 2010 al 2012, luo moumou e mo moumou a hanno accettato la richiesta di bai moumou e wang hui di intraprendere lavori di costruzione per bai moumou e wang hui seeking vantaggi illegittimi derivanti dal progetto. luo moumou ha chiesto un progetto ai leader della contea di qu dopo che il progetto è stato completato, mo moumou a e bai moumou sono stati responsabili del collegamento con i dipartimenti funzionali pertinenti sulle questioni relative alle offerte. bai moumou e wang hui hanno successivamente vinto le gare d'appalto e hanno intrapreso la costruzione del "2010 quxian urban street trees and greening seedlings procurement" e della "2012 national highway 318 quxian sezione e wangshi road qujiang bridge east bridge to ×× township ×× village ×× road × e servizi (sezione 4)", "2012 qucheng dongcheng life channel 318 national highway sezione urbana progetto di ristrutturazione di strade e condutture", "2012 qucheng dongcheng life channel 318 national highway sezione urbana progetto di rinnovamento del paesaggio" e altri quattro progetti. luo moumou e mo moumou a hanno ricevuto un totale di 7,344 milioni di rmb in proprietà da bai moumou e wang hui e sua moglie a causa del progetto sopra menzionato.

la testimonianza di bai moumou afferma che dopo aver appreso che il cognato di luo moumou, he moumou b, era il sindaco della città di dazhou, voleva introdurre alcune risorse del progetto attraverso luo moumou. luo moumou ha chiesto a bai moumou di comunicare direttamente con mo moumou a. bai moumou ha capito che non era conveniente per luo moumou apparire in pubblico, quindi ha permesso a mo moumou a di rappresentare pienamente luo moumou. le due parti hanno convenuto che il metodo di "cooperazione" prevede che luo moumou aiuti bai moumou a ottenere il progetto e coordini il rapporto con il livello superiore attraverso la relazione tra he moumou e he moumou, e quindi bai moumou sarà responsabile del progetto specifico costruzione. dopo che bai e sua moglie hanno ricevuto i fondi effettivi del progetto ricevuti, hanno dato a luo e mo a un compenso di ringraziamento basato sul 15% dei fondi del progetto stanziati per progetti ecologici e sul 10% dei fondi del progetto stanziati per i progetti comunali. bai e wang hui hanno lavorato su quattro progetti nella contea di qu, nella città di dazhou attraverso luo e mo a. si tratta del progetto di ricostruzione verde e piantumazione della città vecchia dell'ufficio per l'edilizia abitativa e lo sviluppo urbano-rurale, il progetto di approvvigionamento e piantumazione di alberelli stradali dell'ufficio forestale e i progetti di ricostruzione stradale municipale e di rinverdimento stradale del dongcheng life channel dell'edilizia e ufficio per lo sviluppo urbano-rurale.

nella confessione di luo moumou, la tariffa di ringraziamento era chiamata anche “commissione dell’idea”.

luo moumou ha detto che intorno al 2009, poco dopo che he moumou b arrivò nella prefettura per ricoprire la carica di sindaco, luo moumou e mo moumou a volevano approfittare di questa relazione e prepararsi ad arrivare nella prefettura per trovare alcune opportunità di sviluppo. così luo moumou chiese al segretario di he moumou b, he moumou a, di fare telefonate all'allora segretario del partito della contea di qu. grazie al saluto, luo moumou ha ottenuto con successo il progetto quxian 2010 per l'approvvigionamento di alberi stradali urbani e piantine verdi. dopo che i fondi del progetto furono assegnati, bai moumou diede a luo moumou e mo moumou a "commissioni per l'idea" nella proporzione del 15% precedentemente concordata con mo moumou a.

mo a ha confessato che luo ha conosciuto alcuni segretari del partito e magistrati della contea tramite he a, il segretario di he b, salutando i leader rilevanti e organizzando ricevimenti attraverso pasti, tè, ecc., questi funzionari della contea erano anche a conoscenza della relativa relazione tra luo e he. prima di collaborare con bai xx, luo xx ha fatto in modo che mo xx discutesse questioni di cooperazione con bai xx. principalmente, luo xx e mo xx erano responsabili della ricerca del progetto, quindi lo hanno consegnato a bai xx per l'implementazione a e luo moumou "commissioni per le idee" nella proporzione del 15% per i progetti ecologici e del 12% per i progetti comunali.

inoltre, il tribunale popolare della contea di garze ha stabilito dopo il processo che tra il 2013 e il 2017 dai moumou (trattato in un caso separato) ha informato mo moumou a e luo moumou dello stato del progetto della contea di qu. dopo che luo moumou si è rivolto ai leader della contea di qu per ottenere il progetto, dai moumou ha consegnato il progetto a pu moumou, li moumou e altri per intraprendere la costruzione, e mo moumou a era responsabile degli affari di attracco. luo moumou, mo moumou a e dai moumou hanno aiutato pu moumou, li moumou e altri successivamente a intraprendere il "progetto di costruzione della tubazione principale di intercettazione delle acque reflue da qucheng changde alla città di dongmen wharf" e "quxian qucheng ex huazhong". progetto di costruzione di infrastrutture" e "prima sezione di offerta del progetto di costruzione di infrastrutture stradali municipali su danqu avenue nella zona di wenfengshan della baraccopoli della contea di qu". luo moumou e mo moumou a hanno ricevuto un totale di 20,286 milioni di rmb in proprietà da pu moumou, li moumou e altri per loro conto per i progetti sopra menzionati.

a questo proposito, pu moumou ha testimoniato che nel 2013, attraverso l'introduzione di dai moumou, pu moumou ha preso in prestito denaro dalla sichuan provincial construction co., ltd. per intraprendere la costruzione del progetto di tubazione principale di intercettazione delle acque reflue a changde trade city, qucheng, qu contea. la "commissione sull'idea" a quel tempo era del 28%. gli effettivi controllori del progetto erano mo a e luo era il cognato di he b, all'epoca direttore del dipartimento provinciale per l'edilizia abitativa e lo sviluppo urbano-rurale, e mo a scappò per luo. il progetto è stato probabilmente completato nel giugno 2014. l'importo finale del progetto è stato di oltre 20 milioni di yuan e sono stati stanziati in totale oltre 17 milioni di yuan. dopo aver ricevuto il pagamento del progetto, la società a ha prima detratto la commissione di gestione e poi ha trasferito i fondi rimanenti a pu moumou. un totale di oltre 17 milioni sono stati trasferiti tre volte. pu moumou ha trasferito la "commissione per l'idea" del 28% concordata con dai moumou sul conto di suo fratello dai zejun designato da dai moumou, e ha trasferito la "commissione per l'idea" tre volte in totale. il primo trasferimento è stato di 2 milioni di yuan, il secondo di oltre 800.000 yuan e il terzo di oltre 1,9 milioni di yuan. un totale di oltre 5 milioni di yuan in "commissioni per l'idea" sono stati trasferiti a dai attraverso il conto di dai zejun tre volte.

li moumou ha testimoniato che quando i fondi del progetto sono stati assegnati per la prima volta, dai moumou ha chiaramente chiesto una "commissione per l'idea" del 16% e ha affermato che la "commissione per l'idea" del 16% era ciò che l'altra parte voleva e non poteva essere ridotta. dai moumou ha detto che l'altra parte ha un buon rapporto, un forte backstage ed è un grande leader. hanno ottenuto questo progetto e anche loro hanno ricevuto la "commissione per l'idea".

in questa sentenza è stata pubblicata anche la confessione di he moumou b (cioè he jian, l'ex sindaco di dazhou).

affermò che luo moumou era suo cognato e che guadagnava denaro "progetti di tesatura" nella contea di qu, dazhou, approfittando dell'influenza di he moumou come sindaco della città di dazhou e direttore del dipartimento provinciale dell'edilizia abitativa e urbana. -sviluppo rurale. per ringraziare he b, luo ha acquistato un'auto per il figlio di he b e ha pagato le case al numero 1 nord e china construction washington. he moumou b ha sempre pensato che luo moumou non potesse fare molto e non avrebbe avuto molta influenza su he moumou b, quindi gli ha lasciato fare da solo, sebbene si rendesse conto che luo moumou stava usando l'influenza di he moumou b per cospirare dazhou, tuttavia, non ho ancora sollevato alcuna obiezione chiara a diversi leader della contea di qu.

inoltre, la sentenza mostra che l'opinione difensiva del difensore di luo moumou affermava che il comportamento di luo moumou non costituiva il reato di sfruttamento dell'influenza per accettare tangenti. l'opinione della difesa del difensore di mo a ha sottolineato che mo a non ha le condizioni per trarre vantaggio dall'influenza per accettare tangenti e il suo comportamento non costituisce il reato di sfruttare l'influenza per accettare tangenti. mo a è solo il portavoce di luo e seguace ed è accessorio. la pena dovrebbe essere più leggera o ridotta.

a questo proposito, il tribunale della contea di ganzi ha ritenuto che luo moumou fosse il fratello della moglie di he moumou b. sebbene non fosse un parente stretto di he moumou b, luo moumou ha approfittato del potere o dello status di he moumou b in base alla sua relazione matrimoniale con. he moumou b. le condizioni convenienti create, attraverso le azioni del personale di altri paesi nelle loro funzioni, sono state implementate per cercare vantaggi impropri per i costruttori interessati, consentendo ai costruttori interessati di intraprendere i progetti coinvolti nel caso con mezzi impropri. questo fatto mostra che luo e he b hanno una stretta relazione e possono essere identificati come "altre persone che hanno una stretta relazione con il personale del paese" come previsto dall'articolo 388-1 della legge penale. sebbene mo a non sia una persona influente presso i funzionari statali, ha familiarità con una persona influente e cospira per ottenere benefici impropri, cioè mo a ha familiarità con luo e cospira. l'ottenimento di benefici illegittimi sarà punito come crimine congiunto.