nouvelles

jugement : l'épouse, le frère et d'autres personnes du fonctionnaire déchu ont utilisé leur influence pour accepter des pots-de-vin et collecté plus de 27 millions de yuans en « frais d'idée »

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 19 septembre, le china judgment documents network a publié le « jugement pénal de première instance de luo moumou et mo moumou a utilisant leur influence pour accepter des pots-de-vin ». après le procès, le tribunal populaire du comté de ganzi a conclu que l'accusé luo moumou était le beau-frère de he moumou b (traité dans une autre affaire, de 2010 à 2017, il avait utilisé he moumou b pour occuper le poste de secrétaire adjoint de dazhou). comité municipal du parti, maire et autorité provinciale du logement du sichuan et les conditions pratiques créées par leurs postes et postes tels que secrétaire du groupe de direction du parti et directeur du département du développement urbain et rural, et grâce aux actions d'autres fonctionnaires de leur secteur. fonctions, ils ont recherché conjointement des intérêts injustes pour d'autres dans la construction du projet avec le défendeur mo a, et plus de deux personnes. le montant total des biens reçus d'autrui était de 27,63 millions de rmb.

luo moumou est né en octobre 1963 et mo moumou a est né en mars 1976. tous deux sont indépendants. le verdict a montré que luo moumou a été reconnu coupable d'avoir utilisé son influence pour accepter des pots-de-vin et a été condamné à dix ans et six mois de prison en première instance. mo a a également commis le crime de profiter de son influence pour accepter des pots-de-vin et a été condamné en première instance à dix ans de prison.

le journal note que le « he b » mentionné dans le verdict n'est autre que he jian, l'ancien maire de dazhou, né en décembre 1957.

he jian a pris sa retraite en juin 2018 et a annoncé sa démission en septembre 2023. un rapport de suivi a déclaré qu'il recherchait d'énormes avantages pour ses proches par le biais de la « plateforme » et d'autres méthodes, utilisait le pouvoir accordé par le parti et le peuple comme un outil à des fins personnelles et recherchait des avantages pour les autres en termes de contrats de projet. promotion immobilière, gestion d'entreprise, transfert de travail, etc. le montant des biens reçus est extrêmement important.

cette fois, le tribunal populaire du comté de ganzi a annoncé qu'après le procès, il avait été constaté qu'entre 2010 et 2012, luo moumou et mo moumou a avaient accepté la demande de bai moumou et wang hui d'entreprendre des travaux de construction pour bai moumou et wang hui seeking. bénéfices illégitimes du projet. luo moumou a demandé un projet aux dirigeants du comté de qu. une fois le projet terminé, mo moumou a et bai moumou étaient chargés de se connecter avec les départements fonctionnels concernés sur les questions d'appel d'offres. bai moumou et wang hui ont successivement remporté les appels d'offres et ont entrepris la construction de « 2010 approvisionnement en arbres de rue urbains de quxian et en semis verts » et « 2012 de la section quxian de la route nationale 318 et du pont est de la route wangshi du pont qujiang vers ×× canton ×× village ×× route. × et services (section 4)", "2012 qucheng dongcheng life channel 318 section urbaine de la route nationale et projet de rénovation du réseau de canalisations", "2012 qucheng dongcheng life channel 318 section urbaine de la route nationale projet de rénovation du paysage verdoyant" et quatre autres projets. luo moumou et mo moumou a ont reçu un total de 7,344 millions rmb de biens de bai moumou, wang hui et son épouse en raison du projet mentionné ci-dessus.

le témoignage de bai moumou a déclaré qu'après avoir appris que le beau-frère de luo moumou, he moumou b, était le maire de la ville de dazhou, il a voulu introduire certaines ressources du projet par l'intermédiaire de luo moumou. luo moumou a demandé à bai moumou de communiquer directement avec mo moumou a. bai moumou a compris qu'il n'était pas pratique pour luo moumou d'apparaître en public, il a donc permis à mo moumou a de représenter pleinement luo moumou. les deux parties ont convenu que la méthode de « coopération » consiste pour luo moumou à aider bai moumou à obtenir le projet et à coordonner la relation avec le niveau supérieur à travers la relation entre he moumou et he moumou, puis bai moumou sera responsable du projet spécifique. construction. après que bai et sa femme aient reçu les fonds du projet réellement reçus, ils ont versé à luo et mo a des frais de remerciement basés sur 15 % des fonds du projet alloués aux projets d'écologisation et 10 % des fonds du projet alloués aux projets municipaux. bai et wang hui ont travaillé sur quatre projets dans le comté de qu, ville de dazhou, par l'intermédiaire de luo et mo a. il s'agit du projet de reconstruction et de plantation de la vieille ville du bureau du logement et du développement urbain et rural, du projet d'achat et de plantation de jeunes arbres de rue du bureau des forêts, et des projets de reconstruction municipale et de verdissement des routes du canal de vie de dongcheng du secteur du logement. et bureau de développement urbain-rural.

dans les aveux de luo moumou, les frais de remerciement étaient aussi appelés « frais d’idée ».

luo moumou a déclaré que vers 2009, peu de temps après l'arrivée de he moumou b dans la préfecture pour occuper le poste de maire, luo moumou et mo moumou a voulaient profiter de cette relation et se préparer à arriver dans la préfecture pour trouver des opportunités de développement. alors luo moumou a demandé au secrétaire de he moumou b, he moumou a, de téléphoner au secrétaire du parti de l'époque du comté de qu. grâce à cet accueil, luo moumou a obtenu avec succès le projet d'achat d'arbres de rue urbains et de semis verts de quxian 2010. une fois les fonds du projet alloués, bai moumou a versé à luo moumou et mo moumou a des « frais d'idée » au taux de 15 % précédemment convenu avec mo moumou a.

mo a a avoué que luo avait fait la connaissance de certains secrétaires du parti et magistrats du comté par l'intermédiaire de he a, le secrétaire de he b, en saluant les dirigeants concernés et en organisant des réceptions à travers des repas, du thé, etc., ces responsables du comté étaient également au courant de la relation relative. entre luo et lui. avant de coopérer avec bai xx, luo xx a fait en sorte que mo xx discute des questions de coopération avec bai xx. principalement, luo xx et mo xx étaient responsables de la recherche du projet, puis l'ont remis à bai xx pour sa mise en œuvre. a et luo moumou « frais d'idée » au ratio de 15 % pour les projets de verdissement et 12 % pour les projets municipaux.

en outre, le tribunal populaire du comté de garze a constaté après procès qu'entre 2013 et 2017, dai moumou (traité dans une affaire distincte) avait informé mo moumou a et luo moumou de l'état d'avancement du projet du comté de qu. après que luo moumou ait contacté les dirigeants du comté de qu pour obtenir le projet, dai moumou a confié le projet à pu moumou, li moumou et d'autres pour entreprendre la construction, et mo moumou a était responsable des affaires d'amarrage. luo moumou, mo moumou a et dai moumou ont aidé pu moumou, li moumou et d'autres à entreprendre successivement le « projet de construction de canalisations principales d'interception des eaux usées de la ville commerciale de qucheng changde au quai de dongmen » et « quxian qucheng ancien huazhong. il existe trois projets, dont le « zone municipale projet de construction d'infrastructures » et « la première section d'appel d'offres du projet de construction d'infrastructures routières municipales sur l'avenue danqu dans la région du bidonville de wenfengshan du comté de qu ». luo moumou et mo moumou a ont reçu un total de 20,286 millions rmb de biens de pu moumou, li moumou et d'autres en leur nom pour les projets mentionnés ci-dessus.

à cet égard, pu moumou a témoigné qu'en 2013, grâce à l'introduction de dai moumou, pu moumou a emprunté de l'argent à sichuan provincial construction co., ltd. pour entreprendre la construction du projet de canalisation principale d'interception des eaux usées dans la ville commerciale de changde, qucheng, qu comté les « frais d'idée » à l'époque étaient de 28 %. les véritables contrôleurs du projet étaient mo a et luo était le beau-frère de he b, directeur du département provincial du logement et du développement urbain et rural à l'époque, et mo a s'est enfui pour luo. le projet a probablement été achevé en juin 2014. le montant final du projet s'élevait à plus de 20 millions de yuans, et un total de plus de 17 millions de yuans ont été alloués. après avoir reçu le paiement du projet, la société a a d'abord déduit les frais de gestion, puis a transféré les fonds restants à pu moumou. au total, plus de 17 millions ont été transférés à trois reprises. pu moumou a transféré les « frais d'idée » de 28 % convenus avec dai moumou sur le compte de son frère dai zejun désigné par dai moumou, et a transféré les « frais d'idée » trois fois au total. le premier transfert s'élevait à 2 millions de yuans, le deuxième transfert à plus de 800 000 yuans et le troisième transfert à plus de 1,9 million de yuans. au total, plus de 5 millions de yuans de « frais d'idée » ont été transférés à dai via le compte de dai zejun à trois reprises.

li moumou a témoigné que lorsque les fonds du projet ont été alloués pour la première fois, dai moumou a clairement demandé des « frais d'idée » de 16 % et a déclaré que les « frais d'idée » de 16 % étaient ce que voulait l'autre partie et ne pouvaient pas être réduits. dai moumou a déclaré que l'autre partie avait de bonnes relations, de solides coulisses et qu'elle était un grand leader. ils ont obtenu ce projet et les « frais d'idée » leur ont également été versés.

ce jugement a également publié les aveux de he moumou b (c'est-à-dire he jian, l'ancien maire de dazhou).

il a affirmé que luo moumou était son beau-frère et qu'il gagnait de l'argent grâce aux « projets à cordes » dans le comté de qu, à dazhou, en profitant de l'influence de he moumou en tant que maire de la ville de dazhou et directeur du département provincial du logement et de l'urbanisme. -développement rural. afin de remercier he b, luo a acheté une voiture pour le fils de he b et il a payé les maisons du n°1 nord et de china construction washington. he moumou b a toujours pensé que luo moumou ne pouvait pas faire grand-chose et n'aurait pas beaucoup d'influence sur he moumou b, alors il l'a laissé le faire tout seul, bien qu'il ait réalisé que luo moumou utilisait l'influence de he moumou b pour conspirer. dazhou, cependant, je n’ai toujours pas formulé d’objections claires à plusieurs dirigeants du comté de qu.

en outre, le jugement montre que l'opinion de la défense du défenseur de luo moumou a déclaré que le comportement de luo moumou ne constituait pas le crime d'abus d'influence pour accepter des pots-de-vin. l'opinion de la défense du défenseur de mo a a souligné que mo a n'a pas les conditions nécessaires pour profiter de son influence pour accepter des pots-de-vin, et que son comportement ne constitue pas le crime de profiter de son influence pour accepter des pots-de-vin. mo a n'est que le porte-parole de luo et. suiveur, et est un complice. la punition doit être plus légère ou réduite.

à cet égard, le tribunal du comté de ganzi a jugé que luo moumou était le frère de l'épouse de he moumou b. bien qu'il ne soit pas un parent proche de he moumou b, luo moumou a profité du pouvoir ou du statut de he moumou b en raison de sa relation matrimoniale avec. he moumou b. les conditions commodes créées, grâce aux actions du personnel d'autres pays dans leurs fonctions, ont été mises en œuvre pour rechercher des avantages inappropriés pour les constructeurs concernés, permettant aux constructeurs concernés d'entreprendre les projets impliqués dans l'affaire par des moyens inappropriés. montre que luo et he b entretiennent une relation étroite et peuvent être identifiés comme « d'autres personnes ayant une relation étroite avec le personnel du pays » comme le stipule l'article 388-1 du code pénal. bien que mo a ne soit pas une personne influente auprès des fonctionnaires de l'état, il connaît une personne influente et conspire pour obtenir des avantages indus, c'est-à-dire que mo a connaît luo et conspire. l'obtention d'avantages illégitimes sera punie comme un crime commun.