notizia

attraverso 18.000 chilometri, “stringendosi la mano” dall'altra parte del mondo

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

questo articolo è riprodotto da [xinhuanet];
xinhua news agency, brasilia, 22 settembre, titolo: attraverso 18.000 chilometri, "strette di mano" dall'altra parte della terra
i giornalisti della xinhua news agency ju zhenhua, zhao yan, wang tiancong
guardando il palazzo presidenziale brasiliano, il palazzo dei congressi, i musei e altri edifici dal design unico che passavano fuori dal finestrino dell'auto, pan lu, un suonatore di fisarmonica della banda militare dell'esercito popolare di liberazione cinese, sembrava particolarmente emozionato e non era stanco di volare per quasi 30 anni. ore ininterrottamente.
lei e altri sette membri della squadra di esibizione della banda militare indossavano le uniformi della banda militare e si stavano preparando per uno speciale spettacolo di "flash mob di musica militare". questa è una delle attività della settimana della cultura militare cinese organizzata in brasile dal dipartimento del lavoro politico della commissione militare centrale. è anche la prima volta che la banda militare dell'esercito popolare di liberazione cinese si esibisce in una comunità straniera.
"in passato, quando si tenevano spettacoli di musica militare all'estero, venivano eseguiti per il pubblico che veniva di propria iniziativa. oggi è diverso. andiamo nelle comunità straniere per esibirci per la gente comune. ha semplicemente partecipato al ". campanile delle terme" festival internazionale di musica militare in russia. pan lu ha detto: "uno è il 'pubblico' e l'altro è il 'popolo'. i sentimenti sono molto diversi".
alle 10:00 ora locale del 21, il mercato all'ingrosso e al dettaglio di piccole merci di importazione ed esportazione di brasilia, il più grande mercato di piccole materie prime del sud america, era affollato di gente. all'angolo del mercato, un gruppo di musicisti cinesi provenienti da più di 18.000 chilometri di distanza stanno per dare inizio ad una festa uditiva unica.
il trombettista guo sixiao è entrato tra la folla e il suono morbido della tromba è penetrato nel mercato, attirando le persone a fermarsi. i membri della squadra sono entrati nel mercato mentre giocavano e la folla su entrambi i lati ha lasciato automaticamente il posto a un corridoio. dopo che la canzone è stata suonata, la folla si è automaticamente radunata attorno, formando un "palcoscenico" senza alcun senso di distanza.
"sono in brasile da 25 anni e non ho mai visto uno spettacolo musicale in questo mercato. non mi aspettavo che la prima volta che ho sentito fosse l'esibizione di una banda militare liu xiuping, un negoziante cinese." da wenzhou, zhejiang, ha detto: "ho sentito "" quando cantavo "motherland", ho sentito davvero il potere della madrepatria! "
quando suonava musica brasiliana familiare come "acquerello brasiliano" e "ragazze di ipanema", l'atmosfera ha raggiunto il culmine. i brasiliani entusiasti sono entrati uno dopo l'altro al centro del "palcoscenico" e hanno seguito il ritmo per eseguire la samba con caratteristiche brasiliane. balla, alcune persone non potevano fare a meno di canticchiare.
"stavo passeggiando oggi e all'improvviso sono stato attratto da questo spettacolo. mi piace così tanto lusio, un residente che vive nelle vicinanze, ha detto che la sua ragazza andrea non è potuta venire a vedere uno spettacolo così meraviglioso!" è stato il primo a guardarlo, ho subito fatto una videochiamata e ho condotto una "trasmissione in diretta esclusiva" per la mia ragazza punto a punto.
il gesto di lusio è stato visto dai componenti della banda militare. "anche se non ci conosciamo, possiamo sentire chiaramente la trasmissione di questa emozione, indipendentemente dai confini nazionali, zhang ziyong, giocatore di suona, ha detto: "più tardi, lu siao è venuto a stringerci la mano e non ha lasciato andare." per molto tempo. "
quando due mani vengono giunte in tutto il mondo, la performance ha senso. dopo lo spettacolo, lusio ha ammesso di non sapere molto della cina, ma questa performance gli ha insegnato che la cina è aperta e amichevole e con cui vale la pena fare amicizia.
questo è proprio come la cerimonia di apertura della visita degli affari esteri quel giorno in cui il tenente generale younes, vice capo di stato maggiore della marina brasiliana, citò una frase dei dialoghi cinesi: "è una gioia avere amici che vengono da lontano". è più simile alla delegazione della settimana della cultura militare cinese. il comandante del reggimento, il maggiore generale mao naiguo, ha risposto alla poesia: "ci sono amici intimi nel mare e noi siamo come vicini alla fine del mondo".
segnalazione/feedback