notizia

il mercato del festival di metà autunno è molto popolare, con un flusso di passeggeri nei 60 principali quartieri degli affari di pechino in aumento di oltre il 20%

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

visitare mostre, ammirare lanterne, viaggiare in una notte illuminata dalla luna... durante le festività di metà autunno, scene diverse si integrano e si promuovono a vicenda e il mercato dei consumi è in forte espansione. grandi magazzini, supermercati, negozi specializzati, ristoranti e attività di e-commerce monitorati dall'ufficio municipale del commercio hanno realizzato un fatturato di 4,67 miliardi di yuan, con un aumento su base annua del 4,4%; i 60 principali distretti commerciali della città hanno registrato 22.312 milioni di passeggeri; aumento su base annua del 21,1%.

il festival di metà autunno di quest'anno coincide con la fiera internazionale del commercio dei servizi in cina. molti cittadini si sono recati al centro congressi nazionale e al parco shougang per visitare la mostra, che ha scatenato il consumo nei quartieri degli affari vicini alla sede il distretto degli affari di shougang park e il distretto degli affari dell'asia-olimpico si sono accumulati. il flusso di passeggeri ha raggiunto rispettivamente 152.000 e 939.000, con un aumento su base annua rispettivamente dell'88,8% e del 23,3%.

le gite a pechino sono anche la modalità di vacanza preferita da molti cittadini. nella piccola città di tangu, nella parte occidentale di pechino, molti attori urbani si sono goduti il ​​carnevale natalizio e l'esclusiva cerimonia di metà autunno della valle con attività come ciclismo all'aperto, corse sulla terra e spettacoli musicali. durante le vacanze, il flusso di passeggeri in un giorno della città di tangu ha superato i 30.000 e le vendite complessive hanno raggiunto un livello record. le vendite di negozi come laojitang shanghai local cuisine, super plant fashion buyer store e sanke films hanno raggiunto i livelli più alti dalla loro apertura. .

pechino è bella di notte all'inizio dell'autunno e l'economia notturna continua a surriscaldarsi. nel garden expo, più di 200 set di lanterne luminose hanno illuminato il parco durante il primo "festival delle lanterne di pechino". i diversi formati commerciali di mercati notturni, tour notturni e spettacoli notturni hanno rinfrescato la scena del consumo, guidando il flusso notturno di passeggeri nel il quartiere degli affari del parco scientifico e tecnologico di fengtai aumenterà del 25,3% su base annua. nel parco olimpico, la "yanjing beer happy season" al moonlight pier integra intrattenimento e ristorazione, e le stelle e le luci al neon si intrecciano per far fiorire il fascino della notte autunnale. nella città sull'acqua di gubei, i turisti vivono un viaggio da sogno sfilando in hanfu, pregando con lanterne di loto e ammirando la luna durante le pause per il tè. i dati di unionpay business mostrano che il consumo dei servizi notturni e il consumo di beni fisici durante la festa di metà autunno sono aumentati rispettivamente del 24,2% e del 15,8% su base annua.

quest'anno, i marchi storici hanno innovato per arricchire le opzioni per i banchetti familiari del festival di metà autunno. per celebrare il successo dell’asse centrale di pechino come patrimonio dell’umanità, il ristorante ma kai nella torre del tamburo ha lanciato la festa dell’artigianato dell’asse centrale e la festa della doppia squisitezza dell’asse centrale. il giardino tongchun ha inaugurato l'attività genitore-figlio "pizzicare la luna per celebrare la riunione". sotto la guida del capo pasticciere, i bambini hanno preparato dei bellissimi e deliziosi dolci lunari in stile sovietico. beijing daoxiangcun ha collaborato con liubiju per lanciare mooncakes di carne fresca con ripieni di sottaceti unici, che hanno attirato 210.000 clienti del negozio durante il festival di metà autunno. durante le festività del mid-autumn festival, le vendite dei negozi ziguangyuan e qingfeng baozi monitorate dall'ufficio municipale del commercio sono aumentate rispettivamente del 54,3% e del 4,7% su base annua.

durante le vacanze si registrano forti anche i consumi legati al turismo culturale. 10 percorsi turistici a tema "camminando a pechino" e 12 percorsi rurali portano le persone a godersi lo splendido scenario autunnale, e 678 attività culturali di massa e 896 spettacoli arricchiscono la vita delle vacanze. i dati di unionpay business mostrano che durante le vacanze, il numero e l'importo del consumo dei turisti stranieri sono aumentati rispettivamente del 20,2% e del 2,1%. tra questi, la quantità di biglietti di viaggio e il consumo di intrattenimento culturale dei turisti stranieri sono aumentati rispettivamente del 47,1% e del 16,7%. anno dopo anno.

fonte: beijing daily client

giornalista: ma jing

editor del processo: u028

segnalazione/feedback