notizia

perché il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare è chiamato "festa di metà autunno"?

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

xinhua news agency, tianjin, 15 settembre (reporter zhou runjian) "i corvi si appollaiano sugli alberi bianchi nell'atrio, e la fredda rugiada bagna silenziosamente l'osmanto dal dolce profumo. stasera, quando la luna è luminosa e tutti la guardano, io chissà chi manca in autunno." indovina di cosa parla questa poesia? quale festa? la risposta è: festa di metà autunno.

l'autore di questa poesia è wang jian, un poeta della dinastia tang. quando si legge questa poesia, è come una "visione della luna di metà autunno" che appare sulla carta. ha una bellissima concezione artistica, ricche connotazioni, fascino infinito e pensieri profondi.

celebriamo il festival di metà autunno ogni anno, quindi cos'è esattamente il festival di metà autunno? secondo luo shuwei, storico e ricercatore presso l'accademia delle scienze sociali di tianjin, wu zimu della dinastia song ha spiegato in "menglianglu·festival di metà autunno": "il festival di metà autunno cade il 15 agosto. questo giorno è esattamente la metà dei tre autunni, per questo è chiamato festival di metà autunno. luglio, agosto, settembre e marzo sono autunnali. ai vecchi tempi erano chiamati rispettivamente mengqiu, zhongqiu e jiqiu, conosciuti collettivamente come "tre autunni". il 15 agosto è esattamente a metà della festa dei tre autunni, per questo si chiama "festa di metà autunno".

la luna è piena nel cielo e il mondo è riunito. ad ogni festa di metà autunno, tutta la famiglia si riunisce per condividere i mooncakes e divertirsi. come festa tradizionale della nazione cinese, quando è iniziata la festa di metà autunno?

luo shuwei ritiene che il termine "festival di metà autunno" possa essere fatto risalire al periodo pre-qin. c'è un resoconto in "i riti di zhou" che "nella festa di metà autunno, il re presentò pellicce pregiate, e il re andò con piume", il che significa che nell'ottavo mese della festa di metà autunno, i ministri di qiu presentò al re pellicce pregiate, e il re diede piume di uccelli ai ministri. secondo il "libro dei riti": "l'imperatore sorge al sole e cade sulla luna in autunno". ciò significa che il sole viene adorato la mattina di zhongchun (il secondo mese del calendario lunare), e la luna. viene venerato la sera di zhongqiu (l'ottavo mese del calendario lunare).

tuttavia, la festa di metà autunno a quel tempo era solo un concetto di tempo e non aveva alcun significato come festa. durante le dinastie wei e jin, divenne gradualmente un'usanza salire al padiglione, bere vino e ammirare la luna. fu solo agli inizi della dinastia tang che il festival di metà autunno cominciò a diventare un festival importante per convenzione.

durante la dinastia song, la festa di metà autunno si espanse fino a diventare una celebrazione nazionale. la frutta è sul mercato, escono nuovi granchi, si producono vini pregiati e la gente si diverte bevendo e ammirando la luna. i negozi lungo la strada sono aperti tutta la notte e i bambini giocano tutta la notte.

"per migliaia di anni, dall'adorazione della luna alla cura della luna e alla preghiera per la riunione, la connotazione culturale della festa di metà autunno è stata continuamente arricchita, ed è diventata la seconda festa tradizionale più grande nel mio paese dopo la festa di primavera. nel 2008, il consiglio di stato ha designato la festa di metà autunno come festa legale per consentire alle persone di trascorrere più tempo assaporando la festa di metà autunno, portando avanti la cultura tradizionale ed ereditando eccellenti costumi popolari," ha detto luo shuwei.