uutiset

miksi kahdeksannen kuun 15. päivää kutsutaan "keskyksyn juhlaksi"?

2024-09-17

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

xinhua news agency, tianjin, 15. syyskuuta (reportteri zhou runjian) "varikset yöpyvät atriumin valkoisissa puissa, ja kylmä kaste kastelee makean tuoksuisen osmanthuksen hiljaa. tänä iltana, kun kuu on kirkas ja kaikki katsovat sitä, minä ihmettele, ketä puuttuu syksyllä." arvaa, mikä tämä runo on mistä lomasta? vastaus on: mid-autumn festival.

tämän runon kirjoittaja on wang jian, tang-dynastian runoilija. tätä runoa lukiessa se on kuin "mid-autumn moon viewing" ponnahtaa paperille. siinä on kaunis taiteellinen käsitys, rikkaat konnotaatiot, loputon viehätys ja syvät ajatukset.

juhlimme mid-autumn festivalia joka vuosi, joten mikä on keskisyksyn festivaali? tianjinin yhteiskuntatieteiden akatemian historioitsija ja tutkija luo shuwein mukaan song-dynastian wu zimu selitti "menglianglu·mid-autumn festival" -tapahtumassa: "mid-autumn festival osuu 15. elokuuta. tämä päivä on tasan puolivälissä. kolmesta syksystä, joten sitä kutsutaan mid-autumn festivaliksi." heinä-, elo-, syys- ja maaliskuu ovat syksyä. vanhoina aikoina niitä kutsuttiin mengqiuksi, zhongqiuksi ja jiqiuksi, yhteisnimitys "kolme syksy". elokuun 15. päivä on tasan puolivälissä three autumn festival, joten sitä kutsutaan nimellä "mid-autumn festival".

kuu on täynnä taivaalla ja maailma on yhdistynyt. joka keskisyksyn festivaali koko perhe kokoontuu jakamaan kuukakkuja ja pitämään hauskaa. koska mid-autumn festival alkoi kiinan kansan perinteisenä juhlana?

luo shuwei uskoo, että termi "mid-autumn festival" voidaan jäljittää qiniä edeltävään aikaan. "the rites of zhou" kertoo, että "keskyksyn juhlassa kuningas esitteli hienoja turkiksia ja kuningas meni höyhenillä", mikä tarkoittaa, että keskisyksyn juhlan kahdeksantena kuukautena ministerit qiu esitteli kauniita turkiksia kuninkaalle, ja kuningas antoi lintujen höyhenet ministereille. "riittien kirjan" mukaan: "keisari ponnahtaa aurinkoon ja putoaa kuuhun syksyllä tämä tarkoittaa, että aurinkoa palvotaan zhongchunin aamuna (kuukalenterin toinen kuukausi) ja kuuta." palvotaan zhongqiu-iltana (kuukalenterin kahdeksas kuukausi).

keskisyksyn festivaali tuolloin oli kuitenkin vain ajan käsite, eikä sillä ollut mitään merkitystä juhlana. wei- ja jin-dynastioiden aikana tuli vähitellen tapana mennä paviljonkiin, juoda viiniä ja ihailla kuuta. vasta varhaisessa tang-dynastiassa mid-autumn festival alkoi tulla tärkeäksi festivaaliksi.

song-dynastian aikana keskisyksyn juhla laajeni kansalliseksi juhlaksi. hedelmiä on markkinoilla, uusia rapuja on tulossa, hienoja viinejä valmistetaan ja ihmiset nauttivat juomalla ja kuuta ihaillen. tienvarsikaupat ovat auki koko yön, ja lapset leikkivät koko yön.

"tuhansien vuosien ajan, kuun palvomisesta huolehtimiseen ja jälleennäkemisen puolesta rukoilemiseen, keskisyksyn juhlan kulttuurinen merkitys on rikastunut jatkuvasti, ja siitä on tullut maani toiseksi suurin perinteinen festivaali kevätjuhlan jälkeen. vuonna 2008 valtioneuvosto nimesi keskisyksyn juhlan lailliseksi vapaapäiväksi, jotta ihmiset voivat viettää enemmän aikaa nauttien keskisyksyn juhlasta, viedä eteenpäin perinteistä kulttuuria ja periä erinomaisia ​​kansantapoja", sanoi luo shuwei.