quando i consumi vengono declassati, al di fuori del sistema transitorio, come pianificano i loro budget i genitori della classe media di pechino e shanghai?
2024-09-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
punti salientisarebbe possibile divertirsi di più cambiando tracciato? quando si passa a un dipartimento o a una scuola internazionale, cosa dovrebbero considerare i genitori per i propri figli e come dovrebbero elaborare piani più completi? durante la stagione del rientro a scuola, the bund ha intervistato due madri i cui figli erano appena passati con successo al dipartimento internazionale quest’anno. le loro esperienze possono fornire ispirazione ai genitori con preoccupazioni simili.
testo丨linda editor丨shousheng
il passaggio a un dipartimento o a una scuola internazionale è il primo passo per molti genitori nei loro piani di studio all’estero. ma come compiere questo passo è un grosso problema.quando dovresti iniziare a prepararti?cosa devo preparare? come scegliere una scuola? …ci sono così tante cose da considerare e i genitori stessi tendono ad essere a breve e lungo termine. allora, cosa fanno le famiglie che hanno avuto successo nella transizione?a tal fine, il bund ha intervistato due genitori rispettivamente a pechino e shanghai——
iris, una genitrice di shanghai che fin da piccola ha pianificato l'orientamento generale dello studio all'estero per i suoi figli, e ha deciso il percorso di "transizione" tra tanti piani alternativi (小红书@大白羊伊丝)
poiché non si è ancora stabilita a pechino, ha scelto quest'ultima opzione tra lasciare che i suoi figli andassero a tianjin per sostenere l'esame di ammissione all'università o rimanere a pechino per sostenere l'esame di transizione (xiaohongshu@julia)
i figli di entrambi i genitori si sono appena trasferiti con successo sulla terraferma all'età di 24 anni. sebbene le politiche di transizione dei due luoghi siano diverse, le situazioni di apprendimento dei due bambini siano diverse e anche le strategie genitoriali dei due genitori siano diverse, le due famiglie hanno fatto quasi esattamente la stessa cosa nell’affrontare molte questioni fondamentali .una volta deciso di cambiare rotta, è necessario prepararsi in anticipo
lasciare che i tuoi figli intraprendano una carriera internazionale non è una decisione che può essere presa dall’oggi al domani. sia iris che deer mother furono d'accordo,se decidi di "cambiare", devi fare ricerca e preparazione nella fase iniziale.da un lato, i genitori dovrebbero dedicare del tempo alla raccolta e all’analisi delle varie informazioni per prendere decisioni sulla selezione della scuola.
d'altra parte, i bambini devono anche rafforzare lo studio di materie chiave come matematica e inglese per la transizione, in modo che possano completare con successo l'esame scritto e il colloquio per la transizione.
il figlio di iris, un genitore di shanghai, ha partecipato all'auto-reclutamento di quattro scuole prima di effettuare la transizione. questa è la famiglia di irispremurosopiani successivi - iris ha pianificato molto presto l'orientamento generale dello studio all'estero per i suoi figli e prevede di lasciare che i suoi figli studino all'estero come studenti universitari o passino alla scuola superiore.la partecipazione all'auto-reclutamento di quattro scuole offre effettivamente ai bambini una possibilità in più. se riescono a superare l'esame, possono andare. dopotutto, gli insegnanti e i compagni di classe sono molto bravi ed è anche possibile studiare all'estero come studente universitario. anche se non riesci a superare l'esame, puoi comunque essere ammesso in una scuola migliore fuori dal sistema. inoltre, studia all'estero direttamente nella sezione erbario.quindi hanno trascorso cinque mesi a prepararsi per l'auto-reclutamento. dopo aver superato il test, il punteggio del bambino non è molto sicuro. ma proprio perché la famiglia di iris aveva pianificato da tempo di studiare all'estero, suo figlio è stato esposto e ha studiato contenuti correlati. successivamente, si è concentrato sulla preparazione per la transizione e la transizione è stata relativamente fluida.screenshot del film "i bambini non sono stupidi 3"
al contrario, la decisione di cambiare il percorso professionale di lu dad e lu mu di jingpiao sembra un po’ come “la freccia è pronta e deve essere scoccata”.poiché i genitori di lu e la madre di lu non sono riusciti a stabilirsi a pechino, xiaolu non ha potuto sostenere l'esame di ammissione all'università a pechino. in questa situazione, molte famiglie che non vogliono che i propri figli frequentino le scuole superiori professionali a pechino scelgono di riportare i propri figli nel luogo di residenza per sostenere l'esame di ammissione alla scuola superiore. anche la famiglia madre cervo lo ha pianificato.considerando che xiaolu frequenta una nota scuola pubblica nel distretto di haidian, anche i genitori di lu sono molto soddisfatti dell'ambiente educativo a pechino, quindi progettano di mandare il loro bambino a tianjin nella terza elementare della scuola media per prolungare il tempo di studio di xiaolu a pechino il più possibile.ma quando hanno esaminato le case e i distretti scolastici di tianjin, hanno scoperto che le cose non erano così semplici come pensavano. se ti trasferisci a tianjin a metà strada, sarà difficile trasferirti in una scuola media con una migliore qualità di insegnamento, per non parlare di prepararti per l'esame di ammissione alla scuola superiore. mentre erano in difficoltà, i loro insegnanti e amici hanno tutti menzionato l'opzione del "dipartimento internazionale": con i genitori in possesso di un permesso di lavoro a pechino, i loro figli possono registrarsi e rimanere a pechino per continuare gli studi.questo non era il percorso previsto all'inizio, quindi anche i genitori dei cervinon prendevo decisioni facilmente, ma ho trovato intorno a me una cerchia di insegnanti e amici esperti per comprendere la situazione. soprattutto quando hanno visto che alcuni bambini stavano davvero migliorando sempre di più nel dipartimento internazionale e studiavano all'estero, loro e la loro figlia hanno deciso all'unanimità di fare del dipartimento pubblico internazionale il loro obiettivo.a quel tempo era il secondo anno della scuola media, il che lasciò abbastanza tempo al cervo per prepararsi alla transizione.ovviamente, proprio come ha detto iris,il piano di una famiglia in transizione di successo non può necessariamente essere replicato e promosso, ma deve essere formulato in base alla situazione reale del bambino e della famiglia.。in questo processo, la cosa più importante è fare una ricerca preliminare e non prendere una decisione affrettata per cambiare rotta. anche i bambini verranno portati sugli scaffali in fretta.cogli i punti chiave e preparati alla “transizione”
sia a shanghai che a pechino, la performance è una soglia importante per la transizione. dall'esperienza personale di iris e lu ma, le migliori scuole superiori internazionali di shanghai e il dipartimento pubblico internazionale di pechino attribuiscono grande importanza ai risultati degli esami di ammissione alle scuole superiori.per le “21 scuole” di shanghai, il requisito obbligatorio è superare l’esame di ammissione alla scuola superiorepunteggi minimi di controllo della presentazione per l'iscrizione indipendente. l’annuncio ufficiale mostra che il punteggio di shanghai nel 2023 è di 610 punti (su 750 punti), e il punteggio nel 2024 è di 607 punti (su 750 punti).screenshot delle informazioni rilevanti dal sito web ufficiale del governo popolare di shanghaima i requisiti delle scuole superiori internazionali ovviamente vanno oltre. secondo le informazioni dei genitori, se vuoi entrare in sicurezza nelle scuole "21", il tuo punteggio deve essere di diverse decine di punti più alto. il punteggio finale di ammissione alle migliori scuole può raggiungere più di 700 punti.oltre ai test indipendenti della scuola, alcune scuole richiederanno anche l'esecuzione di uno e due modelli per esaminare la stabilità dei risultati dei bambini e comprendere lo stato di apprendimento a lungo termine dei bambini.。la maggior parte delle famiglie di pechino danno la priorità al dipartimento internazionale delle scuole superiori pubbliche, e i punteggi di ammissione tra il dipartimento internazionale e le scuole superiori ordinarie variano molto poco.i risultati degli esami di ammissione alla scuola superiore sono ancora più importanti。per preparare meglio i bambini alla transizione,entrambe le famiglie hanno sviluppato piani di studio corrispondenti basati sulle circostanze specifiche dei loro figli., e prestare molta attenzioneingleseescienza。iris ha detto: “a shanghai, se possiamo imparare in anticipominitoeflotoefl per adulti, raggiungendo un livello di 80 o 90, ti sentirai molto più a tuo agio durante l'esame di transizione. molte persone hanno affermato che il test di inglese del nuovo percorso ha un ampio vocabolario e parole difficili, ma la maggior parte di essi sono contenuti di studio toefl. "a pechino, poiché i dipartimenti internazionali della maggior parte delle scuole superiori pubbliche fanno parte del sistema ap, anche il toefl è un criterio di valutazione molto importante prima e dopo l'ammissione.su tutto,xiaolu a pechino dedica la maggior parte delle sue energie all'esame di ammissione alla scuola superiore. agli occhi degli estranei questa scelta sembra un po' buddista, ma in realtà lu ma cerca di ridurre la componente “azzardo” in varie decisioni. xiao lu non ha esperienza di studio per il toefl e anche la madre di lu crede che se prova a sostenere sia l'esame di ammissione alla scuola superiore che il toefl, alla fine potrebbe non riuscire a ottenere buoni risultati, quindi ha rinunciato al toefl. per il momento.madre lu ha detto: "il bambino è già molto cosciente e lavora sodo. anche se il tutoraggio per l'"esame di ammissione alla scuola superiore sprint" può aiutare il bambino a migliorare complessivamente di 5 punti e ad avanzare nella classifica del bambino nel distretto di haidian,ma per avere la possibilità di migliorare i punteggi, i bambini devono pagare troppo."così lu ma non ha permesso fermamente che i suoi figli prendessero lezioni di tutoraggio.un altro motivo è che lu ma stessa è impegnata in lavori legati all'istruzione inglese ed è abbastanza fiduciosa nell'aiutare i suoi figli a migliorare le loro competenze in inglese. sebbene non sia mai stata una bambina, xiaolu è molto consapevole di sé e ha seguito attivamente i suoi genitori per imparare da lei fin dalla scuola elementare.screenshot della serie tv "dragon sakura"attraverso la guida della madre di lu, anche se xiaolu ha iniziato tardi, non si è affrettato a ottenere rapidamente il punteggio del test di lingua, ma ha studiato il libro originale in modo concreto e ha migliorato passo dopo passo. pertanto, nonostante non avesse esperienza nel toefl, xiaolu ha superato senza problemi diversi test scritti e colloqui di inglese presso il dipartimento internazionale.iris, d'altro canto, si concentrò su cose a cui suo figlio non era mai stato esposto prima.scrittura indipendente in inglese, scrittura e conversazione completeè stato fatto un grande sforzo. trovò un insegnante che conosceva le domande dell'esame di transizione e assegnò alcune domande mirate a suo figlio.l'insegnante ha anche fornito alcuni argomenti comuni, come la materia preferita, il viaggio indimenticabile, ecc., in modo che i bambini possano familiarizzare in anticipo con la logica dell'organizzazione linguistica.non solo ho migliorato le mie competenze in inglese, ma ho anche acquisito padronanza di alcune abilità per sostenere i test, un approccio su due fronti. infine, il figlio di iris ha superato molto bene diversi esami.in termini di studi scientifici, la madre di lu ha continuato ad essere “buddista” e non ha esercitato troppa pressione su xiaolu, ha invece parlato con sua figlia di matematica e fisica, due materie in cui era debole.problemi cognitivi come la logica del pensiero e le idee per la risoluzione dei problemi, queste idee chiave sono più utili per i bambini.iris aderisce all'apprendimento transitorio di suo figlio."attribuisco uguale importanza agli interessi e agli studi e la mia famiglia mi sostiene pienamente."atteggiamento. fortunatamente mio figlio è sempre stato interessato alla matematica e fin da quando era molto piccolo cercava materiali e video in inglese su vari siti web. successivamente ho superato con successo l'amc10/12, quindi il vocabolario della materia non è stato un problema."le domande di matematica esaminate dalle scuole internazionali sono diverse dalla logica della risoluzione dei problemi a cui i bambini sono stati esposti in precedenza. a volte non è che le domande siano troppo difficili, ma che è necessario uscire dal precedente 'orientamento ai test' se la scuola target vuole esaminare elaborati di matematica inglese, allora è anche necessario che i bambini comprendano in anticipo alcune espressioni inglesi di matematica”.più tardi, mio figlio venne a conoscenza della competizione xin'ao attraverso la presentazione di un compagno di classe ed era molto interessato. sfortunatamente, la competizione di quell'anno fu annullata a causa dell'epidemia. quando ha potuto partecipare, suo figlio era già in prima media e il suo tempo per studiare era diventato sempre più stretto.sorprendentemente, iris è ancora disposta a lasciare che suo figlio partecipi alla competizione xin'ao. ci sono tre ragioni per questo:il primo è rispettare gli interessi del bambino e vedere quale livello può raggiungere in tali competizioni;
in secondo luogo, i bambini possono entrare prima nel sistema di competizioni "xin'ao", consentendo loro di accumulare una certa esperienza e vantaggi per le competizioni successive;
in terzo luogo, coltiva la capacità di tuo figlio di gestire più attività contemporaneamente e apri la strada ai suoi piani futuri.
i fatti hanno dimostrato che il bambino è stato all'altezza del suo amore e ha superato con successo l'esame noip. questo è diventato anche uno dei fattori d'influenza più importanti per iris quando in seguito ha scelto la scuola.vedi di più, confronta di più, guarda di più
per scegliere la scuola più adatta a tuo figlio
nel processo di transizione all’istruzione internazionale, raccogliere e filtrare efficacemente le informazioni è il primo passo nella scelta di una scuola. lungo il percorso, due genitori di shanghai e pechino sono giunti a conclusioni simili.che sia tramite internet, mostre o giornate aperte al campus, è necessario contattare quante più scuole diverse e informazioni diverse possibile nella fase iniziale.quando i genitori hanno poca esperienza, i confronti orizzontali possono riflettere molte questioni: il vero livello della scuola, la filosofia di insegnamento della scuola, la prospettiva mentale degli studenti...lu ma ha detto che la transizione è stata come un nuovo progetto di lavoro. per poterlo completare bene, sia i bambini che i genitori devono avere buone capacità di apprendimento.quando la "transizione" è ancora un nuovo sistema relativamente poco familiare, è necessario acquisirne rapidamente familiarità ed esprimere buoni giudizi.iris si limiterà a giudicare l'"hard power" della scuola attraverso alcuni "indicatori":ad esempio, la percentuale di insegnanti stranieri nella scuola e se la maggioranza sono britannici e americani determinerà se i bambini potranno avere un buon ambiente linguistico.
ad esempio, se le istituzioni in cui si sono diplomati i giovani insegnanti in cina sono abbastanza buone e se il sistema ap e la direzione di studio all’estero scelta da loro e dai loro figli in futuro sono ben abbinati. questi insegnanti che hanno esperienza di studio all'estero possono aiutare i bambini a cogliere i punti chiave come persone che l'hanno sperimentato, e alcune delle loro esperienze possono anche dare ai bambini una buona ispirazione.
fotogrammi da "i giorni che inseguono la luce"
naturalmente, questi "indicatori concreti" non sono assolutamente e completamente corretti. a volte, rispetto a questi indicatori quantificabili, due genitoriprestare maggiore attenzione all'acquisizione di alcune sensazioni percettive e soggettive attraverso il contatto con la scuola.ad esempio, la comunicazione faccia a faccia durante una mostra può aiutare le persone a vedere se l'istruzione di una scuola aderisce veramente ai concetti educativi nell'introduzione.durante l'open day del campus, i genitori non solo possono cogliere l'occasione per presentare i propri figli alla scuola, ma anche fare una passeggiata nel campus. iris e mamma cervo hanno entrambe affermato di essere disposte a chiacchierare con gli studenti a scuola e lo status degli studenti rifletteva in modo più intuitivo la situazione reale della scuola.tuttavia, dopotutto il potere di un individuo è limitato. anche molti genitori hanno il proprio lavoro e la loro ricerca sulla transizione non è mai stata così approfondita. iris ha osservato acutamente che ogni anno si verificano alcuni cambiamenti nelle politiche e nelle tendenze di transizione, ed è difficile giudicare il grado di corrispondenza tra ciascuna scuola e il bambino attraverso alcune informazioni superficiali.di fronte a questa situazione ha scelto di lasciare intervenire l'insegnante di pianificazione.secondo lei, gli insegnanti di pianificazione più esperti hanno avuto contatti con molti studenti in transizione e hanno una conoscenza approfondita dei dipartimenti internazionali delle scuole superiori locali. l'esperienza pratica nella pianificazione estesa consente loro di farlofornire soluzioni più adatte e appropriate ai problemi reali affrontati dai bambini.successivamente, il figlio di iris ha ricevuto due offerte da una scuola superiore privata e da una scuola pubblica internazionale. entrambe le scuole si sono classificate molto bene ed erano le scuole dei sogni di molti studenti. quando esitava, è stato l’insegnante di pianificazione a proporre alcuni punti decisionali chiave:innanzitutto la qualità dell'insegnamento e le possibilità di perfezionamento di questa scuola privata sono molto buone, ma anche la competizione tra pari all'interno della scuola è feroce. nelle iscrizioni universitarie statunitensi, oltre ai punteggi gpa, sono importanti anche le classifiche scolastiche. da questo punto di vista, se i compagni di classe intorno a lui sono tutti eccellenti, allora il bambino sarà molto sotto pressione.
in secondo luogo, la scuola superiore pubblica internazionale in cui sono stato ammesso è una base informatica, che può fornire un buon circolo di risorse per i bambini che amano la matematica e l'informatica e sono interessati a svilupparsi in quest'area.
in terzo luogo, le tasse universitarie per le scuole superiori internazionali pubbliche sono molto inferiori a quelle delle scuole superiori internazionali private. ciò consente alla famiglia di iris di disporre di fondi educativi più flessibili da utilizzare in direzioni più adatte allo sviluppo dei propri figli.
combinando alcune idee fornite dall'insegnante di pianificazione e basate sulla situazione reale di suo figlio, iris ha finalmente scelto una scuola superiore pubblica internazionale per suo figlio.qui a pechino, oltre a raccogliere informazioni nella fase iniziale, c'è stata anche una mania di "correre a scuola" dopo l'esame di ammissione alla scuola superiore. "assicurati di pianificare il tuo programma il prima possibile e di visitare la scuola più spesso durante il processo di selezione della scuola., aiuta i bambini a lavarsi la faccia a scuola. "la mamma cervo ha condiviso.una scelta più precisa può non solo evitare la fretta di sostenere l'esame transitorio dopo l'esame di ammissione alla scuola superiore, ma anche consentire ai ragazzi di riposarsi a sufficienza dopo quattro o cinque ore consecutive di prove scritte e colloqui, ed evitare un consumo eccessivo di forza fisica e energia che influenzerà le loro prestazioni.screenshot dal film "bottom girl"nel prendere la decisione finale, la madre cerbiatta ha considerato pienamente anche i desideri del cerbiatto.alla fine xiaolu ha sostenuto gli esami aggiuntivi per i dipartimenti internazionali di due scuole superiori pubbliche nel distretto di haidian e ha ricevuto avvisi di ammissione da entrambe.madre lu apprezza di più il "relax" di una delle scuole e crede che, poiché ha scelto l'istruzione internazionale, dovrebbe offrire ai suoi figli un'atmosfera di apprendimento più "aperta";
xiaolu è più forte ed è disposto a frequentare un'altra scuola con requisiti di insegnamento più severi.
anche se la madre di lu sentiva che sua figlia era ancora piccola e non poteva comprendere appieno il vero significato dietro un altro sistema educativo, gli adulti rispettavano comunque la decisione di sua figlia quando xiaolu confermava che poteva assumersi la responsabilità della sua decisione.madre lu ha detto: "se vuoi che tuo figlio studi nel dipartimento internazionale, vuoi che tuo figlio diventi un individuo più indipendente. penso che questa sia la prima grande scelta che ha fatto e può essere considerata come il primo test dopo la sua transizione!"la pianificazione economica per la transizione deve garantire il risultato finale
per la transizione e lo studio all’estero, anche la preparazione finanziaria è un argomento inevitabile. nell’era del downgrade dei consumi, non possiamo prenderla alla leggera.il calcolo dei conti economici è la base.le tasse di iscrizione alle scuole superiori pubbliche di pechino vanno dai 100.000 ai 120.000 rmb all'anno. se si aggiungono attività extrascolastiche, concorsi, viaggi di studio, ecc., lu ma stima che le sue spese per tre anni di scuola superiore supereranno i 500.000 rmb. il piano di xiaolu è studiare nel regno unito e la madre di lu spera che possa perseguire i suoi interessi.oltre ad aiutare i bambini a prepararsi passo passo per alcuni corsi professionali dopo l'esame di ammissione alla scuola superiore,anche papà cervo e mamma cervo stabilirono presto piani a lungo termine per le riserve di capitale. sono molto lucidi e non possono fare affidamento interamente sul reddito futuro per passare al mercato internazionale.ho studiato nel dipartimento internazionale di una scuola superiore pubblica a shanghai. iris ha visto alcuni genitori tagliare il sostegno finanziario ai propri figli per studiare all’estero perché non sono riusciti a fare buoni piani finanziari, e sono saltati ripetutamente dentro e fuori dal sistema, il che è stato ancora più dannoso per la crescita e lo sviluppo dei loro figli.per garantire che i loro figli possano completare con successo la scuola superiore e gli studi universitari americani dopo la transizione, la famiglia di iris ha preparato una casa aggiuntiva per far fronte a possibili spese maggiori in futuro, nonostante disponga di un budget relativamente sufficiente.iris ritiene che sia necessario prendere accordi attenti per i propri figli prima di prendere una decisione sulla transizione. "in termini di preparazione finanziaria, dobbiamo garantire che i nostri figli possano mantenersi da soli anche se i loro genitori non hanno alcun reddito durante questi anni di studio all'estero. solo così possiamo essere sicuri al 100%".non si tratta di cambiare percorso, si chiama transizione.
il focus è sul cambiamento cognitivo
la transizione non è un’opzione più semplice. cambiare il percorso educativo è un cambiamento nell’azione, ma l’esigenza più profonda è in realtà un cambiamento nella cognizione educativa.iris ha menzionato un malinteso comune: molti genitori considerano l’istruzione al di fuori del sistema come una cannuccia salvavita per i propri figli, pensando che se non riescono a rimanere nel sistema, la transizione risolverà il problema.ma lei crede che la transizione non consista nella fuga, ma nel trovare un percorso più adatto al bambino.
"se non riesci a trovare la causa principale dello stress del bambino e non hai considerato seriamente come risolvere il problema di apprendimento, allora cambia semplicemente e grossolanamente il corso, il problema esisterà ancora, il bambino sarà ancora sotto grande pressione, e il problema non sarà risolto." ha detto.
lu ma ritiene che la transizione al di fuori del sistema non significhi facilità. al contrario, dal feroce esame di ammissione, possiamo vedere che praticamente tutti gli studenti eccezionali competono per i posti, ed è tutta una questione di competizione tra i maestri.. inoltre, la vera sfida sarà dopo la transizione. i bambini dovranno completare i loro studi, attività, ecc. in modo multi-thread, con alta qualità e quantità. in una certa misura, non è più facile dell'esame di ammissione all'università.anche l'insegnante z di un importante dipartimento pubblico internazionale di pechino, sulla base della sua esperienza pratica di insegnamento, ci ha detto che la "transizione" non è solo un test, né significa che tutto andrà bene dopo essere entrato nel dipartimento internazionale della scuola e aver seguito i corsi pertinenti.alcuni bambini possono adattarsi rapidamente a nuovi metodi di insegnamento, apprendere in modo indipendente, avere la capacità di pensare in modo indipendente e ottenere una vera trasformazione. alcuni bambini con buoni punteggi nei test potrebbero essere stati ammessi in un ottimo dipartimento internazionale grazie al duro lavoro e alle strategie, ma non sono stati in grado di passare veramente a un nuovo percorso di studio quando stavano per diplomarsi.proprio come ha detto l’insegnante z, devi pensare chiaramente al motivo per cui i tuoi figli vengono deviati. il costo dello studio all'estero non è basso. secondo la situazione attuale, a meno che non si ottenga davvero una laurea in una scuola prestigiosa particolarmente prestigiosa, è difficile per un'esperienza di studio ordinaria all'estero ottenere gli effetti del gold plating e rapidi ritorni finanziari.se la famiglia è finanziariamente benestante, non insiste sul "redditività" ed è disposta a che i figli proseguano i loro studi con un sistema di insegnamento più aperto e diventino "persone globali" con una visione ampia, allora la transizione è adatta. per i bambini e una cosa significativa.scopri un'istruzione di qualità
