conversazione esclusiva con xiong guiyan, l'atleta più anziano della delegazione cinese ai giochi paralimpici di parigi: "ho solo 48 anni, posso ancora giocare!"
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
il giornalista di tutti i media dello yangcheng evening news liu zhuonan ha riferito: il 31 agosto, ora locale, nella competizione di doppio misto di ping pong paralimpico di parigi alla south paris arena, il 48enne xiong guiyan ha fatto coppia con peng weinan e ha vinto il doppio misto. xd17 medaglia d'argento finale.
questa è la terza trasferta di xiong guiyan ai giochi paralimpici. all'età di 48 anni, è diventata l'atleta più anziana della delegazione sportiva cinese ai giochi paralimpici di parigi.
la carriera di xiong guiyan nel tennis da tavolo è speciale. un tempo era un'atleta normodotata. ha iniziato a praticare il tennis da tavolo all'età di 7 anni. è diventata un'atleta professionista della squadra provinciale di heilongjiang all'età di 13 anni. successivamente ha dovuto ritirarsi a causa di gravi infortuni sportivi. nel 2012, il 36enne xiong guiyan è tornato alla competizione come giocatore di ping pong disabile. ha partecipato a numerose competizioni internazionali e ha vinto una medaglia d'argento alle paralimpiadi di rio e 1 argento e 1 bronzo alle paralimpiadi di tokyo.
ciò che molti non sanno è che il 48enne è sia un atleta che un allenatore della squadra provinciale del guangdong, e ha allenato campioni paralimpici come huang wenjuan e pan jiamin.
"ho solo 48 anni e posso ancora giocare! parteciperò anche ai 15 giochi nazionali e ai giochi paralimpici l'anno prossimo!" durante l'intervista, xiong guiyan ha detto con entusiasmo ai giornalisti dello yangcheng evening news.
“l’anno prossimo parteciperò anche ai 15esimi giochi nazionali”.
in questo numero di "podcast paralimpico", i giornalisti di tutti i media di yangcheng evening news hanno una conversazione esclusiva con xiong guiyan, raccontando la sua storia di ping pong.
yangcheng evening news: come ti senti a partecipare ai giochi paralimpici per la terza volta?
xiong guiyan: questa volta sono più calmo e concentrato rispetto ai due giochi precedenti e i miei pensieri sono più semplici, devo solo giocare bene. forse ha a che fare con il mio status di allenatore, ho più esperienza, quindi sarò più tranquillo e analizzerò la partita in modo più approfondito rispetto a prima.
yangcheng evening news: prima eri un atleta professionista, ma in seguito ti sei ritirato a causa di un infortunio. dopo più di 10 anni di silenzio è tornato alle competizioni come atleta disabile. cosa ti ha spinto a scegliere nuovamente il tennis da tavolo?
xiong guiyan: gioco nella squadra provinciale dell'heilongjiang da quasi 8 anni. durante questo periodo, si è infortunato alla gamba destra mentre giocava e gli è stata diagnosticata un'osteomielite sclerosante. intorno al 1997, a causa di gravi infortuni, ho scelto di ritirarmi e riposarmi. successivamente, per circa 10 anni, ho trovato lavoro. ma ho scoperto che mi piace ancora il tennis da tavolo. ho comunicato con gli allenatori dell'ex squadra provinciale dell'heilongjiang e mi hanno detto che avrei potuto giocare di nuovo come atleta disabile, quindi ho intrapreso nuovamente questa strada.
esiste infatti ancora un processo di trasformazione e adattamento da atleti normodotati ad atleti disabili. ciò che ricordo profondamente è una competizione di tennis da tavolo in tutta la città. ho trascinato la mia gamba malata e ho vinto. a quel tempo, mi sentivo molto orgoglioso e ho scoperto che amavo ancora il tennis da tavolo. nella vita, potresti voler sviluppare i tuoi interessi e i tuoi punti di forza, in modo che la strada possa procedere più agevolmente. così nel 2012 sono tornato al tennistavolo. nel 2013, è entrata a far parte della squadra femminile della squadra cinese di ping pong per disabili. sono molto felice di poter rappresentare il mio paese nelle competizioni internazionali.
yangcheng evening news: come vedi questi due diversi periodi della tua carriera nel tennistavolo? quali sono le differenze tra i tuoi sentimenti nelle diverse arene?
xiong guiyan: in effetti, lo spirito dello sport è lo stesso, fiducia in se stessi e fiducia in se stessi. ma lo sport può essere più trasformativo e motivante per le persone con disabilità. molte persone disabili hanno un percorso di vita ristretto, ma lo sport può cambiare le loro vite, permettendo loro di uscire di casa, vedere il mondo esterno e persino salire sulla scena mondiale. questo è molto stimolante ed è un percorso di vita a cui puoi attenersi.
yangcheng evening news: sei sia un allenatore che un atleta, all'età di 48 anni insisti ancora a giocare in prima linea. qual è il motivo della tua tenacia?
xiong guiyan: ci sono molti giocatori di ping pong più anziani. negli ultimi giochi paralimpici c’erano atleti sulla cinquantina, ma questa volta si sono ritirati tutti, quindi sono diventato il più anziano. ma dal punto di vista del ping pong, i requisiti tecnici e tattici sono superiori alla forma fisica, quindi ci sono più persone che persistono nel giocare.
il motivo per cui insisto è perché mi piace e sento di stare bene sotto tutti gli aspetti. come allenatore, devi sapere quali sono le tendenze e i livelli nel mondo, e devi sapere che tipo di squadra costruire, in modo da poterlo sapere direttamente quando esci per competere. d'altra parte, l'allenatore può accompagnare i giocatori a giocare insieme, può comprendere meglio la psicologia e i pensieri dei giocatori e può anche dare loro molto conforto, che è compagnia spirituale. pertanto, se puoi giocare per un anno, mantienilo per un anno.
yangcheng evening news: hai mai pensato a cosa vorresti fare nel resto della tua vita oltre al tennis da tavolo?
xiong guiyan: fondamentalmente non penso a nient'altro in questo momento, tranne al tennis da tavolo. parteciperò anche ai 15° giochi nazionali e ai giochi paralimpici del prossimo anno. anche se non gareggerò in futuro, guiderò comunque i membri della mia squadra a competere in varie competizioni. questa vita è inseparabile dal ping pong.
