eksklusiivinen keskustelu xiong guiyanin, kiinan valtuuskunnan vanhimman urheilijan kanssa pariisin paralympialaisissa: "olen vasta 48-vuotias, voin vielä pelata!"
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
yangcheng evening news -lehden toimittaja liu zhuonan raportoi: 31. elokuuta paikallista aikaa pariisin paralympialaisten pöytätenniksen sekanelinpelissä etelä-pariisin areenalla 48-vuotias xiong guiyan teki yhteistyötä peng weinanin kanssa ja voitti sekanelinpelin. xd17 lopullinen hopeamitali.
tämä on xiong guiyanin kolmas matka paralympialaisiin. hänestä tuli 48-vuotiaana kiinan urheiluvaltuuskunnan vanhin urheilija pariisin paralympialaisissa.
xiong guiyanin pöytätennisura on erityinen. hän oli aikoinaan työkykyinen urheilija. hän aloitti pöytätennisen harjoittamisen 7-vuotiaana. hänestä tuli heilongjiangin maajoukkueen ammattiurheilija 13-vuotiaana. myöhemmin hän joutui eläkkeelle vakavien urheiluvammojen vuoksi. vuonna 2012 36-vuotias xiong guiyan palasi kilpailuun vammaisena pöytätennispelaajana. hän on osallistunut moniin kansainvälisiin kilpailuihin ja voittanut hopeamitalin rion paralympialaisissa ja yhden hopean ja yhden pronssin tokion paralympialaisissa.
monet ihmiset eivät tiedä, että 48-vuotias on sekä urheilija että guangdongin maakunnan valmentaja, ja hän on kouluttanut paralympiamestareita, kuten huang wenjuania ja pan jiaminia.
"olen vasta 48-vuotias, ja voin vielä pelata! osallistun myös 15. kansallisiin kisoihin ja paralympialaisiin ensi vuonna haastattelun aikana xiong guiyan kertoi innoissaan yangcheng evening news -lehden toimittajille."
"osallistun myös ensi vuonna 15. kansallisiin kisoihin."
tässä "paralympiapodcastin" numerossa yangcheng evening news -lehden toimittajat keskustelevat yksinoikeudella xiong guiyanin kanssa ja kertovat hänen pöytätennistarinansa.
yangcheng evening news: miltä sinusta tuntuu osallistua paralympialaisiin kolmatta kertaa?
xiong guiyan: tällä kertaa olen itse asiassa rauhallisempi ja keskittyneempi kuin kaksi edellistä peliä, ja ajatukseni ovat yksinkertaisempia, minun täytyy vain pelata peliä hyvin. ehkä se liittyy jotenkin valmentajan asemaani, joten olen rauhallisempi ja analysoin peliä perusteellisemmin.
yangcheng evening news: olit ammattiurheilija ennen, mutta jäit myöhemmin eläkkeelle loukkaantumisen vuoksi. yli 10 vuoden hiljaisuuden jälkeen hän palasi kilpailuun vammaisurheilijana. mikä sai sinut valitsemaan pöytätennisen uudelleen?
xiong guiyan: olen pelannut heilongjiangin maakunnan joukkueessa melkein 8 vuotta. tänä aikana hän loukkasi oikeaa jalkaansa pelatessaan peliä, ja hänellä diagnosoitiin sklerosoiva osteomyeliitti. vuoden 1997 tienoilla vakavien vammojen vuoksi päätin jäädä eläkkeelle ja levätä. myöhemmin, noin 10 vuodeksi, löysin työpaikan. mutta huomasin, että pidän edelleen pöytätennistä. kommunikoin entisen heilongjiang provincial teamin valmentajien kanssa ja he sanoivat, että voisin pelata uudelleen vammaisurheilijana, joten lähdin tälle tielle uudelleen.
itse asiassa kehitys- ja sopeutumisprosessi työkykyisistä urheilijoista on edelleen käynnissä. muistan syvästi koko kaupungin laajuisen pöytätenniskilpailun, jonka aikana raahain ja voitin. elämässä saatat haluta kehittää omia kiinnostuksen kohteitasi ja vahvuuksiasi, jotta tie sujuisi sujuvammin. joten vuonna 2012 palasin pöytätenniseen. vuonna 2013 hän liittyi kiinan vammaisten pöytätennisjoukkueen naisten joukkueeseen. olen erittäin iloinen saadessani edustaa maatani kansainvälisissä kilpailuissa.
yangcheng evening news: miten näet nämä kaksi eri ajanjaksoa pöytätennisurallasi. mitkä ovat erot tunteesi välillä eri areenoilla?
xiong guiyan: itse asiassa urheilun henki on sama, omavaraisuus ja omavaraisuus. mutta urheilu voi olla muuttavampaa ja motivoivampaa vammaisille. monilla vammaisilla on kapea elämänpolku, mutta urheilu voi muuttaa heidän elämäänsä, jolloin he pääsevät pois kodeistaan, näkevät ulkomaailman ja jopa seisovat maailmannäyttämöllä. tämä on erittäin inspiroiva ja elämänpolku, johon voit pitää kiinni.
yangcheng evening news: olet sekä valmentaja että urheilija 48-vuotiaana vaadit edelleen pelaamista etulinjassa.
xiong guiyan: on monia vanhempia pöytätennispelaajia. edellisissä paralympialaisissa oli 50-vuotiaita urheilijoita, mutta tällä kertaa he kaikki jäivät eläkkeelle, joten minusta tuli vanhin. mutta pöytätenniksen näkökulmasta tekniset ja taktiset vaatimukset ovat korkeammat kuin fyysinen kunto, joten sinnikkäitä pelaajia on enemmän.
syy siihen, miksi jatkan sinnikkäästi, on se, että pidän siitä ja tunnen olevani kunnossa kaikilta osin. valmentajana sinun on tiedettävä, mitkä trendit ja tasot ovat maailmassa, ja sinun on tiedettävä, millainen joukkue rakentaa, jotta voit tietää sen suoraan, kun lähdet kilpailemaan. toisaalta valmentaja voi seurata pelaajia pelaamaan yhdessä, ymmärtää paremmin pelaajien psykologiaa ja ajatuksia ja voi myös antaa pelaajille paljon lohtua, mikä on henkistä kumppanuutta. siksi, jos voit pelata yhden vuoden, pidä siitä kiinni vuoden ajan.
yangcheng evening news: oletko koskaan ajatellut, mitä haluat tehdä loppuelämäsi aikana pöytätennisen lisäksi?
xiong guiyan: en ajattele juuri nyt mitään muuta kuin pöytätennistä. osallistun myös ensi vuonna 15. kansallisiin kisoihin ja paralympialaisiin, vaikka en kilpailekaan jatkossa, johdan silti tiimini jäseniä erilaisiin kilpailuihin. tämä elämä on erottamaton pöytätennisestä.
