notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Fonte: CCTV

[CCTV] Intervista autorevole｜Intervista esclusiva con Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e presidente della Banca popolare cinese

La terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese ha proposto di accelerare il miglioramento del sistema della banca centrale. Per quanto riguarda le disposizioni specifiche della Banca Popolare Cinese per questo lavoro, il giornalista ha intervistato Pan Gongsheng, Segretario del Comitato del Partito e Governatore della Banca Popolare Cinese.

Pan Gongsheng ha affermato che il primo compito della terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese riguardo alla riforma del sistema finanziario è quello di accelerare il miglioramento del sistema delle banche centrali, che è un progetto sistematico. La Banca popolare cinese migliorerà il quadro normativo a doppio pilastro della politica monetaria e della politica macroprudenziale per raggiungere il duplice obiettivo della stabilità valutaria e della stabilità finanziaria.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Migliorare il moderno quadro di politica monetaria con caratteristiche cinesi. Compreso il sistema obiettivo, il meccanismo di attuazione, il meccanismo di trasmissione, ecc. della politica monetaria per mantenere la stabilità del valore valutario e promuovere meglio lo sviluppo economico di alta qualità. Ridurremo gradualmente l’attenzione sugli obiettivi quantitativi e ci concentreremo maggiormente sul ruolo degli strumenti di controllo basati sui prezzi come i tassi di interesse, arricchiremo gli strumenti di politica monetaria, miglioreremo i meccanismi di comunicazione politica e aumenteremo la trasparenza della politica monetaria.

Pan Gongsheng ha affermato che per migliorare il sistema della banca centrale, è anche necessario migliorare il quadro politico macroprudenziale e il meccanismo di prevenzione e smaltimento dei rischi finanziari sistemici per mantenere i profitti nella prevenzione dei rischi finanziari sistemici. Il terzo è migliorare il mercato finanziario e il sistema delle infrastrutture del mercato finanziario e approfondire la riforma strutturale dal lato dell’offerta finanziaria.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Rafforzare la costruzione delle istituzioni del mercato finanziario e sforzarsi di costruire un mercato finanziario standardizzato, trasparente, aperto, dinamico e resiliente. La costruzione di un sistema infrastrutturale del mercato finanziario autonomo, controllabile, sicuro ed efficiente è la base affinché la banca centrale possa adempiere alle proprie responsabilità di macrocontrollo.

Inoltre, è necessario costruire un nuovo sistema finanziario aperto di livello superiore, promuovere in modo costante e costante l’internazionalizzazione del RMB e partecipare attivamente alla governance e alla cooperazione economica e finanziaria globale.

Pan Gongsheng ha affermato che attualmente il settore bancario del mio paese è al primo posto nel mondo in termini di dimensioni degli asset; il suo mercato obbligazionario è al secondo posto nel mondo e le sue riserve valutarie sono al primo posto nel mondo per 19 anni consecutivi; La finanza digitale, la finanza verde e la finanza inclusiva sono in prima linea nel mondo. Il RMB è al terzo posto nel paniere valutario dei Diritti Speciali di Prelievo del Fondo Monetario Internazionale. Questi hanno gettato una buona base per accelerare il miglioramento del sistema della banca centrale.

Politiche globali per sostenere la ripresa dell’economia reale

Essendo uno degli strumenti più importanti della politica macro, la politica monetaria ha attirato molta attenzione da parte della società. La terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese ha proposto che lo sviluppo di alta qualità sia il compito principale della costruzione complessiva di un moderno paese socialista. Quindi, in che modo la politica monetaria sosterrà la ripresa e lo sviluppo di alta qualità dell’economia reale?

Pan Gongsheng ha affermato che dall'inizio di quest'anno la Banca popolare cinese ha aderito ad una politica monetaria prudente, flessibile, moderata, precisa ed efficace e ha attuato aggiustamenti di politica monetaria relativamente importanti tre volte a febbraio, maggio e luglio. In termini di importo totale, struttura e trasmissione della politica monetaria, implementeremo politiche globali e utilizzeremo una varietà di strumenti di politica monetaria come l’abbassamento del coefficiente di riserva dei depositi, l’abbassamento dei tassi di interesse ufficiali e la guida verso il basso dei tassi di quotazione del mercato dei prestiti per creare un buon contesto monetario e finanziario.

Allo stesso tempo, saranno stabiliti nuovi prestiti per l’innovazione tecnologica e la trasformazione tecnologica per aumentare il sostegno finanziario all’innovazione tecnologica e all’aggiornamento e alla trasformazione delle attrezzature. Ridurre il tasso di acconto ipotecario e il tasso di interesse del mutuo ipotecario, abbassare il tasso di interesse del prestito del fondo di previdenza, stabilire un rifinanziamento immobiliare a prezzi accessibili e utilizzare un approccio orientato al mercato per accelerare la riduzione delle scorte di alloggi commerciali esistenti.

Inoltre, abbiamo anche rettificato e regolamentato i pagamenti manuali degli interessi e l’inattività dei fondi per migliorare l’efficienza dell’utilizzo dei fondi e agevolare la trasmissione della politica monetaria.

I dati mostrano che alla fine di luglio, l’entità del finanziamento sociale è aumentata dell’8,2% su base annua e i prestiti in RMB sono aumentati dell’8,7% su base annua, ovvero circa 4 punti percentuali in più rispetto al tasso di crescita del PIL nominale. . Il tasso di interesse medio sui nuovi prestiti è intorno al 3,6%, un livello storicamente basso.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Continueremo ad aderire a un orientamento di politica monetaria di sostegno, a rafforzare gli aggiustamenti anticiclici e interciclici, a sforzarci di sostenere aspettative stabili, ad aumentare la fiducia e a sostenere il consolidamento e il rafforzamento della ripresa economica. Nella regolamentazione della politica monetaria, ci concentreremo sulla comprensione e sulla gestione della relazione tra breve e lungo termine, sulla stabilizzazione della crescita e sulla prevenzione dei rischi e delle relazioni interne ed esterne.

Pan Gongsheng ha affermato che nella fase successiva la politica monetaria prudente dovrebbe essere più flessibile, appropriata, precisa ed efficace, aumentare gli sforzi normativi, accelerare l’attuazione delle misure di politica finanziaria introdotte, mantenere una liquidità ragionevole e sufficiente, guidare la crescita ragionevole del denaro e credito e promuovere il finanziamento alle imprese e il credito ai residenti. I costi sono rimasti stabili ma in calo e il tasso di cambio del RMB è rimasto sostanzialmente stabile a un livello ragionevole ed equilibrato.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Rafforzare ulteriormente l’efficacia della politica monetaria nel promuovere l’aggiustamento strutturale, la trasformazione e il miglioramento economico, nonché la conversione di vecchie e nuove forze trainanti, guidare le istituzioni finanziarie ad aumentare il sostegno al credito per le aree chiave e gli anelli deboli e soddisfare le ragionevoli esigenze di finanziamento dei consumatori in un modo più ampio. modo mirato. Allo stesso tempo, studieremo le misure politiche per aumentare le riserve, rafforzare il coordinamento delle politiche macro, sostenere politiche fiscali proattive per ottenere risultati migliori e completare risolutamente gli obiettivi e i compiti annuali di sviluppo economico e sociale.

Fai un buon lavoro nei "Cinque Grandi Articoli" della Finanza

La terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese ha proposto di “sviluppare attivamente la finanza tecnologica, la finanza verde, la finanza inclusiva, il finanziamento pensionistico e la finanza digitale e rafforzare i servizi finanziari di alta qualità per le principali strategie, aree chiave, e anelli deboli”.

A questo proposito, Pan Gongsheng ha affermato che il completamento dei "cinque articoli principali" della finanza è un obiettivo importante affinché i servizi finanziari siano al servizio dello sviluppo di alta qualità dell'economia reale.

Pan Gongsheng ha affermato che negli ultimi anni, poiché il sostegno finanziario ha continuato ad aumentare, il tasso di crescita medio annuo dei piccoli e microprestiti inclusivi del mio Paese, dei prestiti verdi, dei prestiti a medio e lungo termine per l'industria manifatturiera ad alta tecnologia e dei piccoli e piccoli prestiti basati sulla tecnologia Negli ultimi cinque anni i prestiti alle imprese di medie dimensioni sono stati compresi tra il 20% e il 30%, un valore significativamente superiore al tasso di crescita medio di vari prestiti.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:La disponibilità di finanziamenti è notevolmente migliorata. I costi di finanziamento sono a livelli storicamente bassi. Allo stesso tempo, la finanza online e la finanza mobile del mio Paese si sono sviluppate rapidamente, svolgendo un ruolo importante nel miglioramento dell'efficienza delle transazioni, nella riduzione dei costi di transazione e nel miglioramento dell'inclusione finanziaria, e sono diventati uno dei punti salienti dello sviluppo finanziario del mio Paese.

I dati mostrano che attualmente il numero di conti di piccolo e microcredito inclusivi nel mio paese supera i 60 milioni, coprendo circa un terzo delle imprese; il tasso di prestito per le piccole e medie imprese basate sulla tecnologia è vicino al 50%; A giugno il tasso di interesse medio ponderato sui prestiti alle imprese private di nuova emissione era inferiore al 4%.

Pan Gongsheng ha affermato che nella fase successiva la Banca popolare cinese rafforzerà il coordinamento e la cooperazione con i dipartimenti di gestione del settore quali l'industria, l'informatica, la scienza e la tecnologia e la protezione ambientale, rafforzando ulteriormente la forza, la sostenibilità e la professionalità del sostegno finanziario, rafforzare la progettazione delle politiche di alto livello e rafforzare gli incentivi positivi. Migliorare le capacità di servizio delle istituzioni finanziarie, ampliare i canali di finanziamento e guidare le istituzioni finanziarie a fare un buon lavoro nei "cinque articoli principali" della finanza.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:La Banca popolare cinese si concentrerà su aree chiave e anelli deboli come i grandi progetti scientifici e tecnologici nazionali e le piccole e medie imprese scientifiche e tecnologiche, dando pieno spazio al ruolo di rifinanziamento per l'innovazione scientifica e tecnologica e la trasformazione tecnologica , collaborare con i dipartimenti competenti per coltivare un ecosistema del mercato finanziario che supporti l'innovazione scientifica e tecnologica e migliorare il meccanismo di "raccolta fondi, investimenti," gestione, uscita "che guida il capitale finanziario a investire in tecnologia precoce, piccola, a lungo termine e dura per soddisfare le esigenze di finanziamento delle imprese basate sulla tecnologia nelle diverse fasi del ciclo di vita, continuare a migliorare la capacità, l’intensità e il livello di sostegno finanziario per l’innovazione tecnologica e raggiungere obiettivi di alto livello. La scienza e la tecnologia orizzontale forniscono un forte sostegno finanziario per l’auto-finanziamento. dipendenza e fiducia in se stessi.

Risolvere in modo ordinato i rischi finanziari nelle aree chiave

Prevenire e disinnescare i rischi finanziari, in particolare prevenire i rischi finanziari sistemici, è il compito fondamentale del lavoro finanziario e il tema eterno del lavoro finanziario. Quanto è sano attualmente il sistema finanziario del mio paese? Quali nuovi progressi sono stati compiuti nella mitigazione del rischio nei settori chiave?

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Al momento, il sistema finanziario del mio paese è generalmente stabile. La Banca Popolare Cinese attuerà coscienziosamente lo svolgimento della Terza Sessione Plenaria del 20° Comitato Centrale del PCC e manterrà risolutamente l'obiettivo di prevenire i rischi finanziari sistemici.

Come mantenere la linea di fondo? Pan Gongsheng ha affermato che a livello macro è necessario cogliere l’equilibrio dinamico tra crescita economica, aggiustamento strutturale economico e prevenzione dei rischi finanziari. Allo stesso tempo, è necessario migliorare efficacemente l’efficacia della supervisione finanziaria, rafforzare il coordinamento della supervisione, formare una forza di supervisione congiunta e sottoporre a supervisione tutti i tipi di attività finanziarie in conformità con la legge.

Pan Gongsheng si è soffermato anche sull'ultima situazione di risoluzione ordinata dei rischi in tre settori chiave: debito pubblico locale, settore immobiliare e banche di piccole e medie dimensioni.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:In termini di risoluzione dei rischi di debito delle piattaforme di finanziamento, sono stati compiuti importanti progressi. Il numero di piattaforme di finanziamento e i livelli di debito esistenti hanno continuato a diminuire. La maggior parte dei debiti in scadenza delle piattaforme di finanziamento sono stati mantenuti, ristrutturati e sostituiti, così come i costi di finanziamento l’onere è diminuito significativamente rispetto a prima. In termini di sostegno finanziario per la risoluzione dei rischi immobiliari, sono state attuate politiche globali sia dal lato della domanda che dell'offerta, e il tasso di acconto e il tasso di interesse sui mutui ipotecari sono stati ridotti più volte, sono stati istituiti nuovi prestiti immobiliari a prezzi accessibili per sostenere è stata accelerata l'acquisizione di alloggi commerciali esistenti e la costruzione di un nuovo modello di sviluppo immobiliare. Per quanto riguarda la risoluzione dei rischi degli istituti finanziari di piccole e medie dimensioni, il numero attuale di banche di piccole e medie dimensioni ad alto rischio è stato ridotto di quasi la metà rispetto al picco.

Pan Gongsheng ha inoltre annunciato che la Banca popolare cinese promuoverà l'accelerazione della legislazione relativa alla stabilità finanziaria, promuoverà la costruzione di un sistema di garanzia della stabilità finanziaria, rafforzerà le garanzie sulle risorse per l'eliminazione dei rischi, garantirà efficacemente la sicurezza finanziaria e preverrà efficacemente i rischi finanziari sistemici.

Promuovere l’apertura finanziaria ad alto livello sotto cinque aspetti

La terza sessione plenaria del 20° Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese ha proposto di promuovere l'apertura finanziaria ad alto livello, promuovere costantemente e costantemente l'internazionalizzazione del RMB e sviluppare il mercato offshore del RMB.

L'apertura finanziaria è un requisito inevitabile per costruire un potere finanziario. Come la implementerà la Banca Popolare Cinese?

Pan Gongsheng ha annunciato che la Banca popolare cinese aderirà all'orientamento della mercatizzazione, dello stato di diritto e dell'internazionalizzazione, migliorerà la trasparenza, la stabilità e la prevedibilità delle politiche di apertura finanziaria, continuerà a promuovere l'apertura finanziaria di alto livello e si concentrerà su cinque aspetti di lavoro.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Il primo è approfondire l’apertura istituzionale nel settore finanziario e promuovere in modo ordinato l’apertura ad alto livello del settore dei servizi finanziari e dei mercati finanziari. Il secondo è promuovere in modo costante e costante l’internazionalizzazione del RMB. Continueremo a migliorare le politiche transfrontaliere del RMB sulla base di scelte indipendenti e guidate dal mercato.

Allo stesso tempo, la Banca popolare cinese sosterrà anche la costruzione di Shanghai come centro finanziario internazionale, svolgerà pienamente il ruolo del Centro regionale di Shanghai del Fondo monetario internazionale e migliorerà gli scambi di politica macroeconomica e il coordinamento tra i paesi in la regione Asia-Pacifico. Continuare ad approfondire la cooperazione finanziaria tra la Cina continentale e Hong Kong, rafforzare la funzione di hub commerciale offshore in RMB di Hong Kong e consolidare e migliorare lo status di Hong Kong come centro finanziario internazionale.

Inoltre, la Banca popolare cinese creerà anche un ambiente imprenditoriale più amichevole e inclusivo. Coordinare e promuovere la riforma del RMB transfrontaliero e della gestione dei cambi, e migliorare il livello di facilitazione del commercio, degli investimenti e dei finanziamenti transfrontalieri. Migliorare continuamente i livelli dei servizi di pagamento.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:Il lavoro per facilitare i pagamenti per gli stranieri che arrivano in Cina ha ottenuto risultati notevoli. Gli stranieri che arrivano in Cina possono scegliere in modo flessibile una varietà di metodi di pagamento come carte bancarie, contanti e pagamenti mobili. Continueremo a svolgere un buon lavoro per fornire agli stranieri che arrivano in Cina servizi di pagamento di alta qualità, efficienti e convenienti.

Pan Gongsheng ha affermato che la Banca popolare cinese continuerà a fare affidamento sul G20, sul Fondo monetario internazionale, sulla Banca dei regolamenti internazionali e su altre piattaforme per partecipare profondamente alla governance finanziaria internazionale e promuovere il coordinamento globale delle politiche macroeconomiche e finanziarie. Attuare il consenso raggiunto dai capi di stato di Cina e Stati Uniti durante l’incontro di San Francisco e assumere la guida del lavoro dei gruppi finanziari Cina-USA e Cina-UE.

Pan Gongsheng, segretario del comitato del partito e governatore della Banca popolare cinese:L'esperienza di sviluppo del mercato finanziario cinese dimostra che l'espansione dell'apertura costituisce una potente forza trainante e un'importante garanzia per uno sviluppo finanziario di alta qualità, nonché una misura chiave per migliorare la capacità di servire l'economia reale e la competitività internazionale buon lavoro in tutti gli aspetti dell'apertura finanziaria.

Gli ultimi dati mostrano che alla fine di luglio gli investitori stranieri detenevano 4,5 trilioni di yuan in obbligazioni cinesi, un livello record.