notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Sito di recensioni.Foto di Lu Zhou

Il 27 luglio 2024, ora locale, la 46a Conferenza sul Patrimonio Mondiale dell’UNESCO tenutasi a Nuova Delhi, in India, ha approvato una risoluzione per includere “L’asse centrale di Pechino: un capolavoro dell’ordine di capitale ideale della Cina” nella Lista del Patrimonio Mondiale. Finora, il numero totale di siti del patrimonio mondiale in Cina ha raggiunto 59.

Vista a volo d'uccello dell'asse centrale

L'"Asse Centrale di Pechino" attraversa il nord e il sud della città vecchia di Pechino. Fu costruito per la prima volta nel XIII secolo e formato nel XVI secolo. Da allora si è evoluto e sviluppato continuamente fino a formare l'asse urbano più lungo il mondo con una lunghezza totale di 7,8 chilometri oggi. L'"Asse Centrale di Pechino" è composto da cinque tipi principali di resti, tra cui gli antichi edifici del palazzo reale, gli antichi edifici sacrificali reali, le antiche strutture di gestione urbana, gli edifici cerimoniali e pubblici nazionali e i resti della strada centrale. La selezione del sito, la disposizione, la forma urbana e il design riflettono Il paradigma della capitale ideale registrato in "Zhou Li·Kaogong Ji" dimostra l'antico sistema dinastico cinese e la tradizione di pianificazione urbana, e testimonia lo sviluppo e l'evoluzione di Pechino. I 15 componenti del patrimonio dell '"Asse Centrale di Pechino", da nord a sud, sono: Torre della Campana e del Tamburo, Ponte Wanning, Jingshan, Città Proibita, Duanmen, Tiananmen, Waijinshuiqiao, Taimiao, Altare Sheji, Piazza Tiananmen e il complesso edilizio ( Piazza Tiananmen, Monumento agli Eroi del Popolo, Sala commemorativa del Presidente Mao, Museo Nazionale e Grande Sala del Popolo), Porta Zhengyang, resti della parte meridionale della strada, Tempio del Cielo, Altare Xiannong, Porta Yongding, l'area del patrimonio copre un'area un'area di 589 ettari e l'area della zona cuscinetto è di 4542 ettari.

Veduta aerea della sezione settentrionale dell'asse centrale

Il Comitato del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO ha riconosciuto che "l'Asse Centrale di Pechino" soddisfa gli Standard 3 e 4 del Patrimonio Mondiale. Il Comitato del Patrimonio Mondiale ritiene che la tradizionale teoria cinese della pianificazione del capitale e le idee filosofiche di "Zhong" e "Armonia" incarnate nell'"Asse Centrale di Pechino" abbiano dato importanti contributi alla storia della pianificazione urbana mondiale (Criterio 3); Asse centrale di Pechino" come cinese tradizionale Un esempio eccezionale della fase matura dell'asse centrale della capitale, che rappresenta un tipo unico nella storia delle città del mondo (Criterio 4); riconoscendo l'integrità, l'autenticità e lo status di protezione e gestione dell'"Asse centrale di Pechino" Asse Centrale". Il Comitato del Patrimonio Mondiale ha affermato che l'autenticità dell'"Asse Centrale di Pechino" si riflette nella sua continuità come nucleo della capitale e il complesso edilizio costituisce una parte importante dello sviluppo dell'"Asse Centrale di Pechino" e ne riconosce il valore. necessità di mantenere la forma attuale.

Foto di Jiang Zhen guardando Jingshan a sud della Torre del Tamburo

Li Qun, Vice Ministro del Ministero della Cultura e del Turismo e Direttore dell'Amministrazione statale dei beni culturali, ha affermato che il successo della richiesta per il Patrimonio culturale mondiale è un nuovo punto di partenza. La Cina attuerà seriamente la "Convenzione per la protezione del patrimonio culturale mondiale". e il patrimonio naturale", proteggere e riparare gli edifici legati alle testimonianze culturali, rispondere all'impatto dei disastri naturali e incoraggiare le comunità. Sono stati compiuti sforzi continui per coinvolgere i residenti, guidare scientificamente lo sviluppo del turismo e migliorare le capacità di interpretazione e visualizzazione per garantire che il "Pechino Centrale Axis" sia adeguatamente protetto e trasmesso. La Cina continuerà a coordinare la protezione e la gestione del patrimonio culturale mondiale, rafforzerà ulteriormente gli scambi e la cooperazione con le organizzazioni internazionali e gli stati parti e utilizzerà la piattaforma dell’Alleanza asiatica per la protezione del patrimonio culturale per contribuire a promuovere gli scambi e l’apprendimento reciproco tra le civiltà e a costruire un comunità con un futuro condiviso per l’umanità. Tan Xuxiang, vicesindaco di Pechino, ha parlato a nome del governo del luogo in cui si trova il sito del patrimonio.

Piazza Tiananmen ed edifici

L'applicazione dell'Asse Centrale di Pechino come Patrimonio dell'Umanità è durata 12 anni, suddivisi nella fase di avvio (dal 2012 al 2016), nella fase di accelerazione completa (dal 2017 al 2021) e nella fase di sprint (dal 2022 al 2024). Amministrazione del patrimonio culturale e governo municipale di Pechino Il governo ha tenuto nove riunioni congiunte consecutive di ministeri e municipalità per coordinare e risolvere le principali questioni relative alla richiesta di status di Patrimonio Mondiale, ha promulgato il "Regolamento sulla protezione del patrimonio culturale dell'asse centrale di Pechino" e il "Regolamento per la protezione del patrimonio culturale dell'Asse centrale di Pechino" Piano di protezione e gestione dell'asse centrale di Pechino", e ha istituito un meccanismo di lavoro di gestione collaborativa interdipartimentale centrale-locale; verranno compiuti sforzi per promuovere la ricerca sugli scavi archeologici e verranno effettuate importanti scoperte come il ponte Zhengyang, il cavalcavia e le rovine della strada nella sezione meridionale per colmare il "vuoto" della strada rimane nel tratto meridionale dell'asse centrale. Con l'approvazione del Consiglio di Stato, l'Amministrazione statale dei beni culturali ha presentato ufficialmente il testo della domanda al Centro del patrimonio mondiale dell'UNESCO il 30 gennaio 2023, nell'agosto 2023 è stata effettuata la valutazione tecnica in loco del Consiglio internazionale dei monumenti e dei siti; completata con successo; in risposta alle questioni sollevate nella valutazione professionale, l'Amministrazione statale dei beni culturali ha presentato due volte, nel novembre 2023 e nel febbraio 2024, materiali esplicativi supplementari e ha inviato una delegazione a Parigi per partecipare a una difesa professionale, spiegando in dettaglio gli aspetti spazio-temporali. quadro dell'asse centrale di Pechino al Consiglio internazionale dei monumenti e dei siti, ed elaborando chiaramente le tradizioni cinesi. La continuità del concetto di pianificazione del capitale e l'integrità delle parti antiche e moderne spiegano profondamente l'importante valore e significato dei pensieri filosofici tradizionali di " Cina" e "Armonia" su scala globale. Il 30 maggio 2024, il Consiglio internazionale dei monumenti e dei siti ha redatto un rapporto di valutazione e ha raggiunto la massima conclusione di valutazione per includere direttamente "l'asse centrale di Pechino" nella lista del patrimonio mondiale, ponendo una solida base professionale per la candidatura di successo per il patrimonio mondiale .

Prendendo la protezione dell'asse centrale di Pechino come sito del patrimonio culturale come punto di partenza per promuovere la protezione complessiva della città vecchia di Pechino, fornisce casi cinesi ed esperienza cinese per esplorare i concetti e le pratiche di protezione del capitale antico nel mio paese e in altri paesi circostanti. mondo e gestire adeguatamente il rapporto dialettico tra tutela del patrimonio e sviluppo urbano. L'Amministrazione statale dei beni culturali lavorerà con Pechino per continuare a promuovere con fermezza la protezione complessiva della città vecchia di Pechino, esplorare in profondità le risorse storiche e culturali della città vecchia, migliorare il livello di visualizzazione e interpretazione del valore, creare cimeli culturali e il patrimonio culturale prende vita e dà pieno spazio all '"Asse Centrale di Pechino" rappresentato da I benefici sociali e il ruolo educativo pubblico delle risorse culturali svolgono attivamente varie forme di scambi e cooperazione internazionali, evidenziano gli eccezionali risultati della civiltà cinese, mostrano lo stile contemporaneo della capitale di un grande paese, dimostrare i grandi risultati della modernizzazione cinese e lasciare che l '"Asse Centrale di Pechino" promuova. Svolgerà un ruolo maggiore e più positivo nel promuovere gli scambi e l'apprendimento reciproco tra le civiltà e nel migliorare la conoscenza delle persone. -I legami tra la Cina e l'estero.