berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

tanggal 7 oktober 2024 menandai peringatan satu tahun tertundanya konflik palestina-israel. perkembangan terkini di timur tengah telah membuat prospek perdamaian semakin tipis. perundingan gencatan senjata antara israel dan hamas sebenarnya terhenti. para pemimpin tertinggi hizbullah di lebanon telah terbunuh satu per satu. aksi pembalasan terus terjadi di iran kehadiran militernya di timur tengah. konflik tersebut mengakibatkan kematian lebih dari 41.000 warga palestina di jalur gaza dan melukai lebih dari 960.000 orang. seluruh gaza terjerumus ke dalam krisis kemanusiaan.

bagaimana konflik akan berkembang selanjutnya? kapan akan ada titik balik? apakah masih ada ruang untuk bermanuver mengenai perbedaan kedua belah pihak dalam perundingan gencatan senjata? the paper (www.thepaper.cn) melakukan wawancara eksklusif dengan gong xiaosheng, mantan utusan khusus pemerintah tiongkok untuk masalah timur tengah, mengenai isu-isu terkait.

gong xiaosheng adalah direktur kantor tiongkok di otoritas nasional palestina, dia telah terlibat dalam diplomasi selama 40 tahun dan telah lama bekerja di timur tengah. dia disebut sebagai "pakar timur tengah" oleh wu sike, orang ketiga utusan khusus untuk timur tengah. gong xiaosheng secara blak-blakan mengatakan bahwa situasi di timur tengah saat ini mengkhawatirkan dan perkembangannya sangat disesalkan. ia menilai operasi militer yang dilakukan israel sudah jauh melampaui cakupan konflik palestina-israel. selain berupaya menyelesaikan persoalan gaza, ada pertimbangan lain yang melatarbelakanginya. namun, tekanan militer tidak dapat menyelesaikan masalah ini. timur tengah pada akhirnya harus mencapai perdamaian dan stabilitas melalui penyelesaian politik.

makalah:pada tanggal 27 september, pemimpin hizbullah lebanon nasrallah terbunuh dalam serangan yang ditargetkan israel; pada tanggal 1 oktober, pasukan pertahanan israel melancarkan invasi darat di lebanon selatan. sepupu nasrallah dan kemungkinan penerus hizbullah, hash m safieddin meninggal. konflik palestina-israel sudah berlangsung selama setahun. mengapa israel memilih saat ini untuk melancarkan perang melawan hizbullah di lebanon? bisakah tentara israel meredakan situasi di perbatasan utara melalui operasi militer yang kuat?

gong xiaosheng:selama konflik satu tahun, israel memobilisasi ratusan ribu pasukan cadangan dan menggunakan hampir semua senjata mutakhir kecuali senjata nuklir. skala perang dan intensitas konflik terus meningkat. hal ini belum pernah terjadi sebelumnya sejak berdirinya israel. perang tersebut berlangsung selama satu tahun dan memberikan dampak yang besar terhadap israel juga belum pernah terjadi sebelumnya. banyak analis yang meyakini bahwa tujuan israel bukan sekadar membalas hamas dan menyelesaikan masalah di gaza, namun juga memiliki pertimbangan yang lebih besar dan strategis. meningkatnya konflik dengan hizbullah di lebanon menunjukkan bahwa ini adalah konflik hotspot yang jauh melampaui cakupan konflik palestina-israel.

sejak didirikan, israel telah dikelilingi oleh negara-negara arab. setelah mencapai rekonsiliasi dengan mesir dan negara-negara lain, israel telah menyelesaikan masalah di front timur dan selatan, hanya menyisakan suriah dan lebanon di utara. kini israel harus mempertimbangkan untuk menghilangkan potensi ancaman strategisnya dalam skala yang lebih besar. mungkin target terbesarnya adalah iran, dan israel perlu berurusan dengan iran dan beberapa angkatan bersenjata lain yang didukungnya, seperti hizbullah di lebanon.

namun saya pikir israel tidak mungkin menggunakan operasi militer untuk meringankan situasi perbatasan. israel pada dasarnya telah menggunakan semua cara militer yang dapat digunakannya, dan akan sulit mencapai tujuan yang diharapkan dengan memperluas cakupan perang.

makalah:bagaimana hizbullah menanggapi serangan israel? pada tanggal 1 oktober, iran meluncurkan hampir 200 rudal ke israel untuk kedua kalinya tahun ini; pada bulan april, israel menyerang konsulat iran di damaskus, yang ditanggapi oleh iran dengan meluncurkan sekitar 300 drone dan rudal ke israel. tindakan apa lagi yang akan diambil iran selanjutnya?

gong xiaosheng:pembunuhan nasrallah jelas merupakan tindakan yang semakin meningkat, namun masih harus dilihat apakah hizbullah akan melepaskan sikapnya yang relatif terkendali dan memulai perlawanan besar.

dalam beberapa tahun terakhir, baik israel maupun hizbullah telah bekerja keras untuk mengembangkan kemampuan militer mereka, dan kini bentuk perang juga berubah. hizbullah merupakan partai politik yang bersenjata dan mempunyai struktur organisasi yang sangat khusus, baik yang terbuka maupun rahasia. sulit untuk mengatakan apakah pembunuhan para pemimpin utama hizbullah akan mempengaruhi kemampuan militernya. jika perang meningkat, hizbullah akan tetap memiliki kemampuan tempur.

namun, dilihat dari pengalaman masa lalu, meskipun posisi hizbullah sangat keras, pendekatan sebenarnya sangat fleksibel dan selalu terkendali. konflik dengan israel bukanlah pilihan yang baik bagi hizbullah tekanan militer yang intens.

iran juga sangat terkekang di timur tengah dalam dua tahun terakhir. kini iran tidak hanya harus mempertimbangkan situasi aktual, tetapi juga mempertimbangkan perkembangan jangka panjang dan kelangsungan hidupnya. pengekangan itu bersifat relatif, tidak mutlak, dan iran tidak bisa dikesampingkan untuk mengambil tindakan pembalasan. namun secara mendasar, mempertahankan sikap menahan diri sejalan dengan penilaian para pemimpin iran. secara keseluruhan, iran akan terus mempertahankan sikap yang relatif terkendali. ada banyak cara bagi kedua belah pihak untuk meningkatkan konflik, dan iran tidak perlu mengambil tindakan secara pribadi untuk menyebutnya sebagai pembalasan.

makalah:apakah gencatan senjata antara lebanon dan israel bisa terwujud secepatnya? apakah israel berniat untuk terus memperburuk situasi?

gong xiaosheng:saat ini gencatan senjata lebih sulit dilakukan, dan israel sendiri mengakui bahwa satu-satunya pihak yang dapat memberikan tekanan lebih besar terhadapnya, atau menghentikannya, adalah amerika serikat. amerika serikat berada dalam masa kritis pemilu, dan sulit bagi pemerintahan biden untuk memberikan tekanan pada israel saat ini. bagi israel, situasinya adalah tidak ada polisi lalu lintas di persimpangan dan dapat menerobos lampu merah. namun maju tidaknya suatu persimpangan tergantung pada penilaian pengemudi. perdana menteri israel netanyahu tahu bahwa sulit untuk mencapai tujuannya melalui cara militer saja, namun ia perlu mempertahankan dan menggunakan sikap yang kuat untuk mencapai tujuan kebijakan dan strategis.

saat ini sulit untuk menilai apakah israel akan semakin meningkatkan perang dalam skala besar atau memperluas perang ke wilayah yang lebih luas. hal ini bukan demi kepentingan israel atau di luar kemampuan militer israel sendiri. apalagi saat amerika serikat masih dalam pemilu, jika israel melangkah terlalu jauh, hal itu tidak akan menguntungkan amerika serikat.

makalah:konflik sudah berlangsung selama setahun. bagaimana anda memandang situasi saat ini? apakah timur tengah berada di ambang perang habis-habisan?

gong xiaosheng:setelah israel menarik diri dari jalur gaza pada tahun 2005 dan menyerahkan gaza dan tepi barat kepada otoritas nasional palestina, terdapat perbedaan pendapat di israel. pihak israel tidak bersedia menanggung beban yang tak tertahankan dalam memberi makan warga palestina, namun mereka juga berharap dapat mengendalikan situasi. konflik palestina-israel kali ini menciptakan peluang baru bagi israel untuk mengkaji ulang tindakannya dalam mengembalikan gaza. setelah dikaji ulang, ada banyak pilihan tindakan apa yang akan diambil israel.

kemungkinan terjadinya perang total memang ada, namun jumlahnya tidak semakin besar. tidak ada negara yang ingin melihat situasi di kawasan ini lepas kendali. faktanya, mereka semua berangkat dari kepentingan dan sudut pandang yang berbeda dan mengambil tindakan untuk menjaga stabilitas dan mencegah situasi menjadi tidak terkendali. untuk negara-negara kawasan, negara-negara seperti lebanon, suriah, dan mesir tidak mau terlibat dalam perang. semakin cepat netanyahu menyelesaikan konflik ini, semakin baik pula dampaknya bagi kepentingan nasional dan rakyat israel.

makalah:israel selalu menekankan perlunya melenyapkan hamas. apakah tujuannya bisa tercapai? perundingan gencatan senjata terhenti. kedua belah pihak memiliki perbedaan pendapat yang serius mengenai isu-isu seperti pertukaran jumlah orang yang ditahan dan pengendalian kedua koridor tersebut.

gong xiaosheng:tidak ada perselisihan bahwa israel ingin menjamin pembebasan para sandera. terkait pemusnahan angkatan bersenjata hamas, israel akan berupaya mencapai tujuan tersebut. tapi hamas berkembang dari perlawanan rakyat palestina. tidak hanya hamas tapi juga faksi-faksi lainnya.

kekuatan militer hamas sangat terbatas, hanya memiliki senjata ringan dan beberapa roket serta rudal yang kemudian dikembangkan dengan sedikit daya mematikan. sangat sulit untuk mengendalikan situasi perang dengan senjata inferior, terutama melawan lawan seperti israel.

saat ini, israel telah mempertahankan tekanan militer yang kuat, dan angkatan bersenjata serta sarana militer hamas telah sangat melemah. dalam arti tertentu, tujuan israel pada dasarnya telah tercapai. akan sulit bagi hamas untuk melancarkan serangan lain sebesar oktober lalu. namun, sulit bagi israel untuk sepenuhnya melenyapkan hamas, dan juga sulit bagi israel untuk mencegah kemungkinan hamas menerima bantuan baru dan mengembangkan kembali angkatan bersenjatanya di masa depan.

perundingan palestina-israel kini menemui jalan buntu. dilihat dari perselisihan kedua pihak, sangat sedikit ruang untuk bermanuver. para sandera sangat penting bagi israel, dan mengendalikan titik-titik strategis gaza secara militer juga merupakan tujuan yang sangat penting. mungkin ada usulan baru untuk perundingan gencatan senjata di masa depan, namun akan ada banyak poin penting yang akan diperebutkan oleh kedua belah pihak. pembebasan terakhir seluruh sandera merupakan syarat yang tidak akan dikabulkan oleh israel, namun metode dan waktu pembebasan dapat dinegosiasikan. saya pikir sebagai perbandingan, perbedaan lain memiliki sejumlah ruang untuk bermanuver.

makalah:bisakah amerika menekan israel dengan mengurangi bantuan militer? bagaimana pemilu as mendatang akan mempengaruhi arah konflik?

gong xiaosheng:bantuan militer adalah cara yang ampuh yang digunakan oleh amerika serikat untuk memberikan tekanan terhadap israel. amerika serikat telah menggunakannya di masa lalu, namun hubungan antara israel dan amerika serikat sangat rumit dan sulit bagi amerika serikat untuk menggunakannya. kartu seperti itu melawan israel dengan mudah. amerika serikat sendiri telah berulang kali menganjurkan agar mereka secara bertahap melepaskan diri dari timur tengah. mereka berharap dapat melihat keseimbangan yang relatif di timur tengah dan agar situasi di timur tengah tidak lepas kendali.

ketika konflik palestina-israel meningkat di babak ini, israel diserang, dan amerika serikat harus membela israel dan memberikan dukungan politik dan militer yang kuat. namun, secara keseluruhan, hal ini tidak sejalan dengan penempatan strategis amerika serikat jika seseorang ingin memprovokasi perang skala penuh, amerika serikat tidak akan melakukannya. saya berharap hal ini terjadi. saat ini fokus amerika serikat adalah pada pemilihan umum, dan sulit untuk mengambil tindakan diplomasi yang tegas secara internasional. pasca pemilu as, ada kemungkinan akan tercipta peluang baru untuk situasi di timur tengah, dan baru setelah itu kedua belah pihak dapat kembali ke meja perundingan.

makalah:bagaimana prospek “solusi dua negara”? apa hambatan terbesar dalam memajukan negara palestina?

gong xiaosheng:komunitas internasional pada umumnya percaya bahwa “solusi dua negara” adalah solusi terbaik dan merupakan arah upaya yang diakui. namun netanyahu sangat terbelit. jika dia membuat pilihan ini, berarti israel harus membuat konsesi besar. ketika israel berada dalam posisi yang kuat, maka cukup sulit untuk memberikan konsesi sebesar itu dan meraih dukungan dari berbagai pihak dan masyarakat di israel.

sedangkan di palestina, para pemimpin saat ini, seperti abbas, sudah berusia lebih dari 80 tahun. seiring berjalannya waktu, generasi pemimpin ini perlahan-lahan menarik diri dari panggung politik. masih sulit untuk menilai bagaimana situasi ketika pemimpin baru muncul. . kami berharap kedua belah pihak dapat menyadari secepatnya bahwa perdamaian adalah satu-satunya pilihan pada akhirnya.

hambatan terbesar dalam mendorong pembentukan negara palestina mungkin adalah rasa saling tidak percaya antara kedua belah pihak, dan banyak masalah inti yang sulit diselesaikan, seperti kepemilikan yerusalem, masalah perbatasan, masalah pemulangan pengungsi, masalah pemukiman, dan lain-lain. kuncinya adalah kedua belah pihak harus membuat keputusan politik untuk bergerak menuju perdamaian, dan kemudian mereka dapat menemukan cara untuk menyelesaikan masalah sulit dalam perselisihan tersebut satu per satu dan mencapai perdamaian.

makalah:konflik tersebut telah berlangsung selama satu tahun dan sulit untuk diselesaikan. ada suara-suara yang mempertanyakan kegagalan mekanisme pbb dan kegagalannya dalam mendorong gencatan senjata dan mengakhiri perang secara efektif. bagaimana seharusnya negara-negara mendorong pbb untuk memainkan peran yang lebih baik? apa pentingnya upaya komunitas internasional untuk mendorong perundingan damai?

gong xiaosheng:dalam beberapa tahun terakhir, masyarakat internasional, khususnya negara-negara berkembang, semakin mempertanyakan mekanisme pbb yang ada. perserikatan bangsa-bangsa tidak bisa hanya menjadi sebuah kelompok negara-negara besar saja. perserikatan bangsa-bangsa harus mewakili negara-negara berkembang yang lebih luas. inilah alasan mengapa hampir semua negara di dunia mendukung reformasi perserikatan bangsa-bangsa dan menjadi kekuatan pendorong bagi reformasi pbb persatuan negara-negara.

saya telah bekerja di misi permanen tiongkok untuk pbb selama lebih dari dua tahun dan telah mengamatinya dengan cermat. perserikatan bangsa-bangsa adalah pilihan politik yang dibuat oleh masyarakat manusia setelah dua perang dunia. piagam perserikatan bangsa-bangsa adalah ringkasan dari norma-norma dasar hukum internasional modern dan hubungan internasional, yang mencerminkan kemauan politik komunitas internasional untuk menjaga perdamaian dunia.

meskipun banyak kritik mengenai aspek-aspek yang kurang memuaskan dari pbb, namun sejauh ini pbb masih menjadi cara dan mekanisme terbaik untuk menyelesaikan konflik internasional dan masalah keamanan dunia. kekuatan perannya bergantung pada apakah negara-negara anggota pbb benar-benar mendukung peran pbb. hanya dengan dukungan luas dari komunitas internasional maka peran tersebut akan menjadi lebih efektif. kita masih perlu mencari cara agar suara lebih banyak anggota komunitas internasional dapat memberikan dampak, dibandingkan hanya diintervensi dan dimanipulasi oleh beberapa negara saja.

menyelesaikan permasalahan internasional sangatlah kompleks dan sulit, begitu pula halnya dengan permasalahan timur tengah. namun seseorang harus mendorong solusinya, dan upaya kita merupakan bagian integral dari proses tersebut. beberapa upaya tampaknya tidak memberikan dampak nyata dalam jangka pendek. ini adalah proses pengakuan secara bertahap.

misalnya saja di palestina, semua pihak telah lama menyerukan persatuan yang lebih besar di palestina dan terbentuknya suara yang bersatu, sehingga bisa lebih menjaga kepentingan seluruh bangsa palestina. sebelumnya, faksi-faksi palestina menandatangani deklarasi beijing di beijing. tidak mudah untuk mengundang berbagai faksi dan organisasi palestina untuk datang ke beijing dan duduk bersama untuk membahas isu-isu besar. mereka tidak bisa melakukannya sendiri. "deklarasi beijing" dikeluarkan untuk memperkuat persatuan palestina, meski dalam jangka pendek mungkin tidak berdampak langsung pada situasi tersebut. namun sama seperti kita mengaspal batu besar lainnya di jalan, jalan tersebut mengambil satu langkah maju. dengan batu sebesar itu, jalan kita akan menjadi lebih baik dan lebih baik serta semakin jauh.

makalah:putaran konflik ini telah menimbulkan banyak korban jiwa dan terus meluas, menimbulkan risiko besar bagi perdamaian dan stabilitas di timur tengah. refleksi seperti apa yang seharusnya ditimbulkan oleh konflik semacam ini kepada masyarakat internasional?

gong xiaosheng:dilihat dari situasi operasi militer pada konflik ini, muncul beberapa ciri baru. ambil contoh hamas. metode serangan dan senjata yang mereka gunakan jauh melampaui pemahaman komunitas internasional sebelumnya. komunitas internasional tidak menyangka bahwa senjata mentah dapat menimbulkan kerusakan yang begitu besar dan dampak yang begitu besar. ledakan peralatan komunikasi di lebanon merupakan salah satu bentuk perang baru yang cukup menarik perhatian dunia internasional.

saat ini, ruang lingkup perang semakin besar, metodenya semakin aneh, dan semakin tidak ada keuntungan. keadaan ini harus sangat diwaspadai dan ditentang keras oleh komunitas internasional.

komunitas internasional secara umum juga harus menyadari bahwa perdamaian kita masih rapuh, dan lingkungan internasional yang kita tinggali belum begitu stabil. kita harus sangat waspada terhadap pecahnya konflik-konflik baru dan titik panas baru di dunia, dan harus berbuat lebih banyak. upaya diplomatik untuk menjaga perdamaian dan stabilitas yang langka dan berharga.