cabang-cabang persahabatan tiongkok-bulgaria berkembang dan membuahkan hasil (esai duta besar·mempromosikan pembangunan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia)
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
tanggal 4 oktober tahun ini menandai peringatan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara tiongkok dan bulgaria. bulgaria adalah negara kedua di dunia yang menjalin hubungan diplomatik dengan republik rakyat tiongkok. kedua negara memiliki persahabatan tradisional yang mendalam dan selalu memahami dan mendukung satu sama lain dalam isu-isu yang melibatkan kepentingan inti dan keprihatinan utama masing-masing subur dan berbuah.
zhongbao bersikeras menjadi teman baik yang menghormati dan mempercayai satu sama lain. pemerintah bulgaria memiliki dukungan jangka panjang dan tegas terhadap kebijakan satu tiongkok, yang meletakkan landasan politik penting bagi pengembangan hubungan bilateral. bulgaria memberikan dukungan yang berharga bagi tiongkok untuk melanjutkan kursi sahnya di pbb. kedua negara selalu menghormati pilihan sistem politik dan jalur pembangunan masing-masing, memperlakukan satu sama lain secara setara, dan tidak mencampuri urusan dalam negeri masing-masing. di bawah kepemimpinan presiden xi jinping dan presiden bulgaria radev, hubungan kedua negara telah ditingkatkan dari kemitraan kerja sama persahabatan yang komprehensif menjadi kemitraan strategis. konsensus penting yang dicapai oleh kedua kepala negara memberikan panduan strategis dan kepatuhan mendasar bagi pengembangan hubungan tiongkok-bulgaria.
zhongbao bersikeras menjadi mitra yang baik untuk kerja sama yang saling menguntungkan. bulgaria terletak di pertemuan timur dan barat dan merupakan koridor perdagangan antara eropa dan asia. bulgaria adalah peserta penting dan promotor kerja sama antara tiongkok dan negara-negara eropa tengah dan timur, serta merupakan teman baik dan mitra tiongkok di ue. pada tahun 2015, bulgaria menjadi salah satu negara eropa tengah dan timur pertama yang menandatangani dokumen kerja sama antar pemerintah mengenai pembangunan bersama “satu sabuk satu jalan” dengan tiongkok. dalam 10 tahun terakhir, volume perdagangan antara tiongkok dan bulgaria telah meningkat sekitar 130%. tiongkok adalah mitra dagang terbesar ketiga bulgaria di luar ue dan tujuan ekspor terbesar kedua bulgaria adalah mitra dagang produk pertanian terbesar tiongkok di eropa tengah dan timur. ketika bulgaria mempercepat transformasi energinya, mendorong sepenuhnya pembangunan infrastruktur, berkembang pesat dalam penelitian dan penerapan di bidang-bidang baru seperti kecerdasan buatan, dan secara bertahap menerapkan kebijakan untuk bergabung dengan wilayah schengen, perusahaan tiongkok dan bulgaria memiliki keinginan yang lebih kuat untuk saling mengeksplorasi pasar. kerja sama investasi tiongkok di bulgaria kemajuan yang menggembirakan telah dicapai di bidang otomotif dan suku cadang, energi baru, informasi dan komunikasi, pertanian, keuangan, dan bidang lainnya.
zhongbao bersikeras untuk menjadi sesama pelancong yang saling belajar antar peradaban. masyarakat bulgaria mempunyai ketertarikan yang kuat terhadap budaya tiongkok, dan pertukaran budaya telah menjadi sumber vitalitas hubungan kedua negara. institut konfusius pertama di balkan dan pusat kebudayaan tiongkok pertama yang diresmikan di negara-negara eropa tengah dan timur, keduanya berlokasi di sofia, ibu kota bulgaria. kegiatan seperti gala festival musim semi, festival film tiongkok, dan festival kebudayaan festival perahu naga disambut hangat oleh masyarakat bulgaria. festival mawar bulgaria, festival yogurt, dan berbagai tempat pemandangan sangat menarik bagi wisatawan tiongkok. "kegilaan terhadap tiongkok" terus memanas di bulgaria, skala pertukaran antara pelajar internasional dari kedua negara terus berkembang, pertukaran lokal aktif dan aktif, dan pertukaran bakat serta kerja sama membuahkan hasil.
sidang pleno ketiga komite sentral cpc ke-20 berfokus pada pendalaman reformasi yang lebih komprehensif dan mendorong modernisasi gaya tiongkok, serta membuat pengaturan strategis untuk meningkatkan sistem dan mekanisme keterbukaan tingkat tinggi, memberikan peluang baru dan lebih besar untuk kerja sama praktis antara tiongkok dan bulgaria. presiden radev baru-baru ini menghadiri "pameran produk terkenal tiongkok dan konferensi perjodohan perdagangan dan investasi tiongkok-bulgaria" yang diselenggarakan bersama oleh kedutaan besar tiongkok di bulgaria dan federasi nasional "belt and road" bulgaria, dan mengadakan diskusi dengan lebih dari 20 perusahaan terkemuka tiongkok, mencerminkan pentingnya pihak bulgaria terhadap pengembangan kerja sama dengan tiongkok. semua lapisan masyarakat di bulgaria berharap dapat meningkatkan kerja sama praktis antara kedua belah pihak ke tingkat yang baru. tiongkok akan lebih proaktif membuka pasarnya ke bulgaria, menjadikan pasar tiongkok yang besar menjadi peluang besar bagi bulgaria dan negara-negara eropa tengah dan timur lainnya.
berdiri di titik tolak sejarah baru peringatan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik, hubungan tiongkok-bulgaria mempunyai potensi besar dan prospek luas. tiongkok bersedia bekerja sama dengan bulgaria untuk maju bersama di tengah abad perubahan, meningkatkan pertukaran tingkat tinggi, memperkuat penyelarasan strategi pembangunan, mengintensifkan pertukaran antar masyarakat dan budaya, mendorong pendalaman dan solidifikasi hubungan tiongkok- kemitraan strategis bulgaria, dan bersama-sama menciptakan masa depan yang lebih baik bagi hubungan tiongkok-bulgaria.
(penulisnya adalah dai qingli, duta besar tiongkok untuk bulgaria)
sumber: harian rakyat
