dia telah membuka banyak pintu bagi kerja sama brasil-tiongkok - masyarakat brasil dari semua lapisan masyarakat dengan hangat mendiskusikan mantan presiden rousseff yang dianugerahi "medali persahabatan" tiongkok
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
upacara penganugerahan medali nasional dan gelar kehormatan nasional republik rakyat tiongkok digelar secara megah pada pagi hari tanggal 29 di aula emas aula besar rakyat di beijing. mantan presiden brasil dilma rousseff, dianugerahi medali tersebut. masyarakat dari semua lapisan masyarakat di brasil mengatakan dalam wawancara dengan wartawan dari kantor berita xinhua bahwa rousseff telah memberikan kontribusi luar biasa dalam mendorong perkembangan hubungan brasil-tiongkok kerjasama persahabatan dengan tiongkok. untuk mencapai perkembangan baru dan lebih besar dalam hubungan antara kedua negara.
evandro carvalho, seorang profesor hukum di vargas foundation di brasil yang memenangkan penghargaan persahabatan pemerintah tiongkok pada tahun 2023, mengatakan bahwa tiongkok menganugerahi rousseff "medali persahabatan", sebuah kehormatan yang pantas diterimanya. rousseff memberikan kontribusi luar biasa dalam memperdalam hubungan brasil-tiongkok ketika dia menjadi presiden brasil. sebagai seorang sarjana, ia selalu memiliki minat yang kuat terhadap tiongkok dan telah lama mempelajari proses pembangunan ekonomi dan sosial tiongkok.
carvalho mengatakan bahwa selama masa jabatan rousseff sebagai presiden brasil, ekspor brasil ke tiongkok meningkat secara signifikan. dia secara aktif mencari investasi tiongkok dalam infrastruktur brasil dan mendorong kedua pihak untuk menandatangani perjanjian kerja sama di bidang energi dan bidang lainnya. rousseff juga secara aktif mempromosikan kerja sama akademik antara brasil dan tiongkok.
“langkah-langkah ini telah memperkuat hubungan ekonomi antara kedua belah pihak dan mendorong kerja sama di berbagai bidang strategis antara kedua belah pihak, menjadikan hubungan brasil-tiongkok lebih terdiversifikasi dan kuat,” kata carvalho.
milton pomar, seorang pakar kebijakan publik dan konsultan pertanian asal brazil, telah mempelajari isu-isu pembangunan tiongkok selama hampir 30 tahun dan menulis buku "the success of socialist china." pomar mengatakan, selama rousseff menjabat sebagai presiden brasil pada tahun 2011 hingga 2016, ia menandatangani sejumlah perjanjian kerja sama dengan tiongkok, dan banyak proyek kerja sama yang membuahkan hasil di brasil.
pomar telah menghadiri beberapa seminar tentang tiongkok bersama rousseff. ia percaya bahwa rousseff memiliki pemahaman yang mendalam tentang jalan sosialisme dengan karakteristik tiongkok dan memiliki perasaan yang mendalam terhadap tiongkok.
“setelah meninggalkan kursi kepresidenan, rousseff melakukan penelitian mendalam tentang tiongkok dan teori sosialisme dengan karakteristik tiongkok. saya menemukan bahwa dia sangat berpengetahuan tentang banyak masalah praktis dalam masyarakat tiongkok saat ini. penerimaan 'medali persahabatan' sungguh pantas baginya. ," kata pomar.
enrique danobrega, presiden asosiasi persahabatan brasil-tiongkok, mengatakan bahwa rousseff dianugerahi "medali persahabatan", yang merupakan momen penting bagi persahabatan brasil-tiongkok. "rousseff selalu mendorong dan mendukung pengembangan kemitraan antara brasil dan tiongkok. dia telah membuka banyak pintu bagi kerja sama brasil-tiongkok dan mendorong kedua negara untuk mencapai berbagai perjanjian."
danobrega mengatakan investasi tiongkok di brasil telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir, terutama di bidang infrastruktur dan produksi mobil. pemerintahan rousseff telah meletakkan dasar yang baik untuk hal ini. “tiongkok menganugerahinya 'medali persahabatan' sebagai pengakuan atas kontribusinya terhadap hubungan kedua negara.”
tia ru, wakil ketua majelis negara bagian rio de janeiro, telah berhasil mendorong agar festival musim semi tiongkok dimasukkan sebagai hari libur resmi di negara bagian rio de janeiro. dia bangga rousseff telah menerima kehormatan ini. tia ru berkata: "roseeff adalah presiden wanita pertama dalam sejarah brasil. sekarang dia menjadi orang brasil pertama yang menerima 'medali persahabatan' tiongkok, membuat sejarah lagi. dia adalah salah satu orang yang dihormati kali ini. satu-satunya orang asing menunjukkan bahwa tiongkok menempatkan hubungan brasil-tiongkok pada posisi yang sangat penting.”
tia ru mengatakan bahwa banyak warga brasil yang berkontribusi terhadap persahabatan antara brasil dan tiongkok, dan rousseff adalah perwakilan seluruh warga brasil yang menghargai hubungan brasil-tiongkok. “selain hubungan ekonomi dan perdagangan, brasil dan tiongkok juga semakin sering melakukan pertukaran budaya, dan pemahaman antara kedua bangsa terus semakin dalam. saya bersedia memainkan peran saya dan memberikan kontribusi yang lebih besar untuk memperdalam persahabatan kedua negara. "
jurnalis brasil maria busse segera menulis komentar setelah mengetahui bahwa rousseff dianugerahi "medali persahabatan", yang diterbitkan oleh banyak media brasil. dia berkata: "penerimaan 'medali persahabatan' yang diterima roseeff adalah pengakuan atas promosi kerja sama budaya, sosial dan ekonomi antara brasil dan tiongkok. dia telah berkomitmen untuk memperkuat hubungan antara kedua negara selama masa jabatannya sebagai presiden brasil. ini tahun ini menandai peringatan 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara brasil dan tiongkok. kedua negara mengadakan berbagai perayaan, yang menunjukkan persahabatan yang mendalam antara kedua bangsa.”
busse mengatakan bahwa meskipun brasil dan tiongkok terpisah ribuan mil, kedua belah pihak telah bersama-sama mewakili negara-negara berkembang di banyak organisasi internasional. tiongkok telah mengusulkan inisiatif “satu sabuk satu jalan” dan konsep membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia inisiatif dan konsep berkomitmen untuk mendorong pembangunan bersama di semua negara di dunia membuat masyarakat brasil merasa bahwa tiongkok tidak jauh dari itu secara emosional. ia berharap artikelnya dapat membuat lebih banyak masyarakat brazil mengetahui bahwa rousseff telah menerima "medali persahabatan" tiongkok, semakin mempromosikan persahabatan brasil-tiongkok, dan menambah kemeriahan perayaan 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua negara.
sumber kantor berita xinhua
editor xie yutong
uji coba kedua chen zhaohui
uji coba ketiga yang yi