sie hat viele türen für die zusammenarbeit zwischen brasilien und china geöffnet – brasilianer aus allen gesellschaftsschichten diskutieren heftig über die verleihung der „medaille der freundschaft“ an die ehemalige präsidentin rousseff.
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
die verleihung der nationalmedaille und des nationalen ehrentitels der volksrepublik china fand am morgen des 29. feierlich im goldenen saal der großen halle des volkes in peking statt. der empfänger der „medaille der freundschaft“ fand statt. die ehemalige brasilianische präsidentin dilma rousseff wurde mit der medaille ausgezeichnet. menschen aus allen gesellschaftsschichten in brasilien sagten in interviews mit reportern der nachrichtenagentur xinhua, dass rousseff herausragende beiträge zur förderung der entwicklung der beziehungen zwischen brasilien und china geleistet habe. sie sind begeistert und fühlen sich geehrt, dass rousseff diese auszeichnung erhalten hat, und sind bereit, sie aktiv zu fördern freundschaftliche zusammenarbeit mit china, um eine neue und größere entwicklung in den beziehungen zwischen den beiden ländern zu erreichen.
evandro carvalho, juraprofessor an der vargas-stiftung in brasilien, der den freundschaftspreis der chinesischen regierung 2023 gewann, sagte, dass china rousseff die „medaille der freundschaft“ verliehen habe, eine auszeichnung, die sie wohlverdient habe. als sie präsidentin brasiliens war, leistete rousseff herausragende beiträge zur vertiefung der beziehungen zwischen brasilien und china. als wissenschaftlerin hatte sie schon immer ein starkes interesse an china und beschäftigt sich seit langem mit dem wirtschaftlichen und sozialen entwicklungsprozess chinas.
carvalho sagte, dass während rousseffs amtszeit als brasilianische präsidentin die brasilianischen exporte nach china deutlich zugenommen hätten. sie bemühte sich aktiv um investitionen chinas in die brasilianische infrastruktur und förderte die unterzeichnung von kooperationsabkommen in den bereichen energie und anderen bereichen. rousseff förderte auch aktiv die akademische zusammenarbeit zwischen brasilien und china.
„diese maßnahmen haben die wirtschaftlichen beziehungen zwischen den beiden seiten gestärkt und die zusammenarbeit in mehreren strategischen bereichen zwischen den beiden seiten gefördert, wodurch die beziehungen zwischen brasilien und china vielfältiger und stärker geworden sind“, sagte carvalho.
milton pomar, ein brasilianischer politikwissenschaftler und agrarberater, beschäftigt sich seit fast 30 jahren mit chinas entwicklungsfragen und ist autor des buches „der erfolg des sozialistischen china“. pomar sagte, dass sie während rousseffs amtszeit als präsidentin brasiliens von 2011 bis 2016 eine reihe von kooperationsabkommen mit china unterzeichnet habe und viele kooperationsprojekte in brasilien verwirklicht worden seien.
pomar hat mit rousseff mehrere seminare zum thema china besucht. er glaubt, dass rousseff ein tiefes verständnis für den weg des sozialismus chinesischer prägung hat und tiefe gefühle für china hegt.
„nach ihrem ausscheiden aus der präsidentschaft führte rousseff eine eingehende forschung über china und die theorie des sozialismus chinesischer prägung durch. ich habe festgestellt, dass sie sich in vielen praktischen fragen der heutigen chinesischen gesellschaft sehr gut auskennt. ihr erhalt der ‚medaille der freundschaft‘ ist wirklich verdient.“ „, sagte pomar.
enrique danobrega, präsident der brasilien-china-freundschaftsvereinigung, sagte, dass rousseff die „medaille der freundschaft“ verliehen wurde, was ein wichtiger moment für die sache der freundschaft zwischen brasilien und china sei. „rousseff hat stets die entwicklung der partnerschaft zwischen brasilien und china gefördert und unterstützt. sie hat viele türen für die zusammenarbeit zwischen brasilien und china geöffnet und die beiden länder dazu ermutigt, mehrere vereinbarungen zu treffen.“
danobrega sagte, dass chinas investitionen in brasilien in den letzten jahren zugenommen hätten, insbesondere in bereichen wie infrastruktur und automobilproduktion. die regierung rousseff hat dafür eine gute grundlage gelegt. „china verlieh ihr die ‚medaille der freundschaft‘ als anerkennung für ihren beitrag zu den beziehungen zwischen den beiden ländern.“
tia ru, stellvertretende sprecherin der staatsversammlung von rio de janeiro, hat sich erfolgreich dafür eingesetzt, dass das chinesische frühlingsfest als offizieller feiertag im bundesstaat rio de janeiro aufgeführt wird. sie ist stolz darauf, dass rousseff diese ehre erhalten hat. tia ru sagte: „roseeff ist die erste präsidentin in der geschichte brasiliens. jetzt ist sie die erste brasilianerin, die chinas ‚medaille der freundschaft‘ erhalten hat, und schreibt damit erneut geschichte. sie ist eine der personen, die dieses mal geehrt werden. die einzige ausländerin.“ zeigt, dass china den beziehungen zwischen brasilien und china eine so wichtige position einräumt.“
tia ru sagte, dass viele brasilianer zur freundschaft zwischen brasilien und china beigetragen hätten und rousseff die vertreterin aller brasilianer sei, die die beziehungen zwischen brasilien und china wertschätzen. „neben den wirtschafts- und handelsbeziehungen pflegen brasilien und china auch immer häufiger einen kulturellen austausch und das verständnis zwischen den beiden völkern vertieft sich weiter. ich bin bereit, meine rolle zu spielen und einen größeren beitrag zur vertiefung der freundschaft zwischen den beiden ländern zu leisten.“ "
die brasilianische journalistin maria busse schrieb sofort einen kommentar, nachdem sie erfahren hatte, dass rousseff mit der „medaille der freundschaft“ ausgezeichnet wurde, die von vielen brasilianischen medien veröffentlicht wurde. sie sagte: „roseffs erhalt der ‚medaille der freundschaft‘ ist eine anerkennung für ihre förderung der kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen zusammenarbeit zwischen brasilien und china. sie hat sich während ihrer amtszeit als präsidentin brasiliens für die stärkung der beziehungen zwischen den beiden ländern eingesetzt. dies.“ das jahr markiert den 50. jahrestag der aufnahme diplomatischer beziehungen zwischen brasilien und china. die beiden länder veranstalteten verschiedene feierlichkeiten, die die tiefe freundschaft zwischen den beiden völkern zeigten.“
busse sagte, dass brasilien und china zwar tausende kilometer voneinander entfernt seien, beide seiten aber gemeinsam die entwicklungsländer in vielen internationalen organisationen vertreten hätten. china habe die initiative „belt and road“ und das konzept zum aufbau einer gemeinschaft mit einer gemeinsamen zukunft für die menschheit vorgeschlagen initiativen und konzepte setzen sich für die gemeinsame entwicklung aller länder der welt ein und geben den brasilianern das gefühl, dass china emotional nicht weit entfernt ist. sie hofft, dass ihr artikel mehr brasilianer darüber informiert, dass rousseff chinas „medaille der freundschaft“ erhalten hat, die freundschaft zwischen brasilien und china weiter fördert und den feierlichkeiten zum 50. jahrestag der aufnahme diplomatischer beziehungen zwischen den beiden ländern glanz verleiht.
quelle nachrichtenagentur xinhua
herausgeber xie yutong
zweiter prozess chen zhaohui
dritter prozess yang yi
