berita

pekerja migran yang kembali dihukum karena membawa kuda laut kering dan sirip hiu sebagai “bahan makanan”

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

hari nasional semakin dekat. teman-teman yang suka membeli makanan khas saat bepergian ke luar negeri atau pulang kerja harus sadar bahwa membawa bahan-bahan khusus ke dalam negeri dapat dianggap sebagai tindak pidana. baru-baru ini, pengadilan menengah rakyat keempat di beijing menyidangkan kasus penyelundupan produk satwa liar. ketika terdakwa sun kembali dari bekerja di luar negeri, ia membawa sejumlah besar kuda laut kering dan sirip hiu ke dalam negeri. ia akhirnya dijatuhi hukuman atas kejahatan penyelundupan produk hewani yang berharga. dihukum tiga tahun tiga bulan dan denda 100.000 yuan.
sun telah bekerja di luar negeri selama bertahun-tahun. ketika hendak kembali ke tiongkok, dia membeli beberapa sirip hiu dan kuda laut kering secara lokal dan ingin membawanya pulang untuk dikonsumsi. sebelumnya, unit sun telah membekalinya dengan pelatihan khusus tentang barang apa saja yang dilarang dibawa pulang ke tanah air sebelum ia berangkat ke luar negeri. sebelum kembali ke china, rekan-rekan sun juga kembali mengingatkannya melalui wechat. namun, sun masih mengambil kesempatan tersebut dan memulai perjalanan kembali ke tiongkok dengan membawa kuda laut kering dan sirip hiu yang dibeli, dan memilih untuk memasuki negara tersebut melalui jalur yang tidak diumumkan setelah mendarat.
bea cukai beijing menemukan sesuatu yang aneh tentang sun selama pemeriksaan masuk, jadi mereka memeriksanya dan menemukan lebih dari 300 kuda laut kering dan lebih dari 20 sirip hiu di dalam kopernya, dengan nilai total lebih dari 400.000 yuan. teridentifikasi bahwa kuda laut kering tersebut di atas merupakan kuda laut jambul kuda laut dan kuda laut pasifik, sedangkan sirip hiu masing-masing berasal dari hiu porbeagle dan hiu mako hidung pendek. keempat hewan tersebut tercantum dalam lampiran ii konvensi perdagangan internasional spesies liar yang terancam punah fauna dan flora (cites). ini adalah spesies langka dan terancam punah.
setelah persidangan, pengadilan menengah rakyat keempat beijing memutuskan bahwa terdakwa sun melanggar peraturan bea cukai dan peraturan perlindungan satwa liar, menghindari pengawasan bea cukai, dan menyelundupkan produk hewani yang berharga ke dalam negeri. perilakunya merupakan kejahatan penyelundupan produk hewani yang berharga dan harus dihukum sesuai dengan hukum. mengingat fakta bahwa sun berinisiatif untuk menghadiri kasus tersebut setelah diberitahu oleh lembaga investigasi melalui telepon, dan secara sukarela mengakui dan menerima hukuman, serta menunjukkan pertobatan yang baik, kejahatan tersebut dapat ditentukan sebagai kejahatan ringan dan dia harus diberi hukuman. hukuman yang lebih ringan dan ringan. singkatnya, berdasarkan fakta, sifat, keadaan dan tingkat kerugian terhadap masyarakat atas kejahatan terdakwa sun, dan sesuai dengan hukum pidana republik rakyat tiongkok dan interpretasi peradilan yang relevan, pengadilan menengah rakyat no. 4 beijing pada akhirnya memutuskan bahwa sun bersalah karena menyelundupkan produk hewani yang berharga. dihukum tiga tahun tiga bulan penjara dan denda 100.000 yuan. saat ini, putusan atas kasus tersebut telah berlaku.
■pernyataan hakim
menurut ketentuan ayat 2 pasal 151 hukum pidana republik rakyat tiongkok, siapa pun yang menyelundupkan hewan berharga dan produknya yang dilarang untuk diimpor dan diekspor oleh negara, dipidana dengan pidana penjara paling lama tidak kurang dari itu. dari lima tahun tetapi tidak lebih dari sepuluh tahun, dan juga akan didenda jika keadaannya sangat serius, jika kasusnya serius, ia akan dihukum dengan hukuman penjara paling lama sepuluh tahun atau penjara seumur hidup dan harta bendanya; akan disita; jika keadaannya relatif ringan, ia dipidana dengan pidana penjara paling lama lima tahun dan juga pidana denda. jumlah penyelundupan produk hewani berharga yang dilakukan sun lebih dari 400.000 yuan. menurut pasal 2 ayat 3 "tafsiran mahkamah agung rakyat dan kejaksaan agung terhadap beberapa masalah mengenai penerapan hukum dalam menangani perkara pidana penghancuran sumber daya hewan liar", penyelundupan hewan berharga dan produknya jika nilainya lebih dari 200.000 yuan tetapi kurang dari 2 juta yuan, itu dapat dianggap sebagai "keadaan kecil", jadi sun dijatuhi hukuman penjara jangka waktu tetap sebesar tidak lebih dari lima tahun.
menurut undang-undang dan peraturan terkait di negara kita, segala bentuk pengangkutan, pengiriman, atau perdagangan spesies langka dan produknya adalah ilegal kecuali anda memiliki dokumen sertifikasi yang dikeluarkan oleh badan pengelolaan impor dan ekspor spesies langka nasional. di balik bahan-bahan yang terkesan “berharga”, sering kali terdapat perburuan ilegal, pengangkutan, perdagangan, dan aspek lain dari satwa liar. aktivitas ilegal dan kriminal ini telah menyebabkan banyak hewan terancam punah dan merusak keseimbangan ekologi. konsep konsumsi yang tidak normal dari kelompok tertentu terhadap produk satwa liar akan semakin merangsang maraknya perdagangan ilegal. oleh karena itu, hakim mengingatkan agar masyarakat yang bepergian atau bekerja ke luar negeri agar berhati-hati membawa produk hewani saat kembali ke negaranya untuk menghindari masalah yang tidak perlu yang disebabkan oleh ketidaktahuan atau kebetulan.
penulis: liu jinning dan zheng bingbing
sumber: berita pengadilan rakyat
laporan/umpan balik