berita

china news service, yiwu, 15 september (dong yixin) sesaat setelah menghadiri acara bisnis di yiwu, zhejiang, chen shenxiu, presiden kamar dagang umum guangdong filipina, segera bergegas ke bandara. “saya akan kembali ke filipina untuk merayakan festival pertengahan musim gugur,” katanya.

mengapa tidak kembali ke kampung halaman anda di guangdong untuk menghabiskan festival pertengahan musim gugur bersama keluarga? saat ditanyai, chen shenxiu membeberkan alasannya.

“banyak pengusaha tionghoa perantauan di filipina yang tidak sempat pulang saat festival pertengahan musim gugur. selama lebih dari sepuluh tahun, kamar dagang telah menyelenggarakan pesta pertengahan musim gugur dan kegiatan belasungkawa. filipina pada saat seperti ini." chen shenxiu berkata bahwa semua orang akan bersatu kembali ketika mereka bersama.

dilaporkan bahwa asal mula festival pertengahan musim gugur dapat ditelusuri kembali ke adat istiadat pengorbanan musim gugur dan pemujaan bulan pada periode pra-qin. berkat eksplorasi terus-menerus dari para ahli kue sepanjang zaman, berbagai macam kue bulan disajikan berbagai rasa telah terbentuk di berbagai tempat. kue bulan ala kanton di kampung halaman chen shenxiu adalah salah satu tandanya.

bertahun-tahun yang lalu, chen shenxiu membeli beberapa kue bulan dan mengirimkannya ke filipina, tidak hanya untuk dicoba oleh sesama penduduk desa tetapi juga untuk dicoba oleh pelanggan lokal.

"beberapa tahun terakhir sudah tidak diperlukan lagi. anda bisa membeli kue bulan di banyak supermarket di filipina. ada kue bulan ala kanton, kue bulan ala soviet, dan kue bulan custard yang diproduksi di hong kong. beberapa pelanggan filipina akan membelinya sendiri ." chen shenxiu berkata, menurut pemahamannya, banyak orang filipina yang bersedia mengambil inisiatif untuk mempelajari budaya tradisional tiongkok yang sangat baik, dan bahkan menganggap merayakan festival tiongkok sebagai sebuah mode.

makan kue bulan dan ngobrol tentang nostalgia hanyalah salah satu isi gala festival pertengahan musim gugur kamar dagang guangdong di filipina. dalam beberapa tahun terakhir, para anggota juga mengundang kamar dagang lokal lainnya untuk berkumpul untuk berbagi perubahan industri, bertukar informasi bisnis, dan menjajaki ruang kerja sama antara kedua pihak.

dibandingkan dengan kesibukan chen shenxiu, zhao wensheng, ketua grup samudera norwegia, dan liu yanqing, presiden eksekutif asosiasi chaoshan belgia, yang juga berpartisipasi dalam acara bisnis di yiwu, tampak sangat santai. selama ini, mereka berencana untuk tinggal di negara tersebut.

"anda hanya dapat membeli kue bulan di luar negeri, dan anda dapat merasakan suasana festival pertengahan musim gugur yang kuat ketika anda pulang. saya secara khusus menghitung waktu untuk kembali." zhao wensheng mengatakan bahwa beberapa hari yang lalu, staf kedutaan besar tiongkok di norwegia menyuruhnya mengumpulkan kue bulan. dia bangga. jawab "saya kembali ke china."

“setiap tahun dari festival pertengahan musim gugur hingga festival kesembilan ganda, saya kembali untuk menghabiskan waktu bersama para lansia. kali ini saya juga mendengar bahwa beberapa produsen kue bulan telah mengembangkan kue bulan rasa coklat belgia. sudahkah anda mencobanya? bagaimana caranya? rasa?" liu yanqing bertanya dengan rasa ingin tahu.

liu yanqing memperkenalkan bahwa bahasa resmi belgia antara lain belanda, prancis, dan jerman, yang menjadikan daerah setempat memiliki banyak talenta internasional dan multi-talenta, dan setiap orang relatif mudah menerima budaya dari berbagai negara. bagi orang belgia, tiongkok adalah negara dengan sejarah panjang dan kekayaan budaya. beberapa orang akan berinisiatif untuk mempelajari budaya tiongkok melalui kamar dagang, termasuk budaya festival seperti festival pertengahan musim gugur. (lebih)