berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[chen binhua, juru bicara kantor urusan dewan negara taiwan, menjawab pertanyaan wartawan]

pertanyaan: media taiwan melaporkan bahwa warga taiwan yang zhiyuan "diam-diam dijatuhi hukuman" sembilan tahun penjara oleh tiongkok daratan. dewan urusan daratan mengatakan bahwa kasus yang zhiyuan membuktikan bahwa "22 opini tentang menghukum kemerdekaan" ditujukan untuk seluruh rakyat taiwan. "setiap warga taiwan dapat dihukum karena unsur 'kemerdekaan taiwan'", yang menyerukan pertimbangan hati-hati mengenai perlunya pergi ke daratan. ada komentar tentang ini?

jawaban: setelah mengetahui dari departemen terkait, kejaksaan kota wenzhou provinsi zhejiang menuduh terdakwa yang zhiyuan melakukan kejahatan separatisme. pengadilan menengah rakyat kota wenzhou mengadakan sidang sesuai dengan hukum dan mengumumkan putusan pertama secara terbuka misalnya pada tanggal 26 agustus 2024, atas kejahatan pemisahan diri. yang zhiyuan dijatuhi hukuman sembilan tahun penjara dan pencabutan hak politik selama tiga tahun.

pengadilan menemukan bahwa antara tahun 2008 dan 2020, untuk memecah negara dan mengupayakan "kemerdekaan taiwan", yang zhiyuan secara terbuka mempromosikan "kemerdekaan taiwan" di taiwan melalui organisasi "kemerdekaan taiwan" seperti "partai nasional taiwan" dan "satu" side one country action party" mengadvokasi separatisme, secara aktif menerapkan tindakan seperti merumuskan rencana aksi separatis untuk "kemerdekaan taiwan", mencoba untuk mempromosikan "pendirian taiwan" dan bergabung dengan pbb, dan tindakan lain untuk memecah belah negara dan merusak persatuan nasional .

pengadilan memutuskan bahwa perilaku yang zhiyuan melanggar ketentuan pasal 103 ayat 1 hukum pidana republik rakyat tiongkok dan merupakan kejahatan pemisahan diri. yang zhiyuan telah lama berpartisipasi dalam kegiatan separatis, secara aktif mempromosikan ide-ide separatis "kemerdekaan taiwan", dan memainkan peran tulang punggung dalam organisasi "kemerdekaan taiwan" seperti "partai nasional taiwan". keputusan di atas dibuat sesuai dengan hukum berdasarkan fakta, sifat, keadaan dan kerugian terhadap masyarakat atas kejahatan yang zhiyuan.

sejak biro keamanan nasional kota wenzhou, provinsi zhejiang mengambil tindakan pidana wajib terhadap yang zhiyuan sesuai dengan hukum pada bulan agustus 2022, badan peradilan nasional telah menangani kasus ini secara ketat sesuai dengan hukum, sepenuhnya menjamin berbagai hak litigasi yang dinikmati oleh yang zhiyuan dan pembelanya sesuai dengan hukum, dan mengungkapkan situasi penanganan kasus sesuai dengan hukum.

otoritas dpp dengan jahat mencoreng tindakan adil dari badan peradilan nasional dalam menghukum "kemerdekaan taiwan" sesuai dengan hukum, mencoba menggunakan kasus ini untuk sekali lagi membingungkan sebagian besar rakyat taiwan dengan jumlah "kemerdekaan taiwan" yang sangat kecil. keras kepala, dan mengacaukan kehidupan sehari-hari masyarakat dengan kejahatan ilegal, dalam upaya yang sia-sia mengubah konsep secara diam-diam, membingungkan benar dan salah, mengintimidasi dan menghalangi rekan-rekan taiwan untuk berpartisipasi dalam pertukaran dan kerja sama lintas selat yang normal, dan menghasut antagonisme dan konfrontasi lintas selat .

saya ingin menekankan sekali lagi bahwa dokumen peradilan mengenai hukuman terhadap “kemerdekaan” hanya menyasar segelintir orang dari kelompok “kemerdekaan taiwan” yang memiliki kata-kata dan perbuatan buruk terkait dengan “kemerdekaan” dan maraknya kegiatan mencari “kemerdekaan” dan kejahatan mereka. pemisahan diri dan menghasut pemisahan diri. mereka tidak menargetkan atau menghasut kejahatan separatis. ini melibatkan mayoritas rekan senegaranya di taiwan. dari januari hingga agustus tahun ini, lebih dari 2,6 juta warga taiwan datang ke daratan untuk berkunjung dan bertukar pikiran. mereka menggunakan tindakan praktis untuk mengungkap kebohongan dan rumor dari otoritas partai progresif demokratik.