berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China-Singapura Jingwei, 12 Agustus (Wang Yuling) Baru-baru ini, BeiGene, yang dikenal sebagai "kakak dari obat-obatan inovatif", mengungkapkan laporan tengah tahunan tahun 2024. Penjualan global produk unggulan zanubrutinib pada paruh pertama tahun ini melebihi 8 miliar yuan, dimana Penjualan dari pasar AS adalah 5,903 miliar yuan, meningkat dari tahun ke tahun sebesar 134,4%.

Pada KTT Modal Industri Kesehatan yang diadakan pada tanggal 11 oleh Konferensi Ekologi Industri Kesehatan (Internasional) ke-17 - Konferensi Xipu 2024, para tamu membahas tren perkembangan internasional dalam obat-obatan inovatif. Para tamu percaya bahwa dibandingkan dengan tetap berada pada level strategis pada tahun-tahun sebelumnya, perusahaan farmasi Tiongkok kini memiliki arah yang lebih jelas untuk melangkah ke luar negeri. Beberapa perusahaan telah memperoleh manfaat dari internasionalisasi dan kinerja mereka secara bertahap telah terwujud.

Xie Xin, direktur eksekutif dan wakil presiden senior China Biopharmaceuticals, percaya bahwa kebijakan kini mengedepankan persyaratan baru untuk inovasi, dan dukungan peraturan semakin cepat untuk menyelaraskan dengan standar internasional. Pada tingkat inovasi, perusahaan farmasi besar memiliki banyak keunggulan, antara lain jaringan kerja sama yang kuat untuk mendukung inovasi sumber dan transformasi klinis, sistem kekayaan intelektual yang matang untuk melindungi hasil inovasi, dan sistem penjualan yang matang untuk mendukung realisasi pasar.

Xie Xin menyebutkan bahwa bagi perusahaan farmasi Tiongkok, model di luar negeri terutama mencakup tim luar negeri yang dibentuk sendiri, pengembangan koperasi, dan perizinan eksternal. Namun, mungkin sulit untuk membangun tim Anda sendiri di luar negeri, karena lebih banyak kompromi adalah pengembangan kerja sama. Misalnya, China Biopharmaceuticals juga akan menggunakan hak dan kepentingan obat-obatan inovatif di pasar luar negeri untuk bekerja sama dengan perusahaan farmasi lain.

Namun Xie Xin juga mengatakan, meski tingkat inovasi perusahaan farmasi Tiongkok sudah mulai berpotensi merangkul pasar internasional dan pipeline obat berkembang pesat, namun tingkat inovasi obat inovatif Tiongkok masih belum memadai.

Sun Cheng, CFO Ganli Pharmaceuticals, mengatakan proses internasionalisasi semakin penting untuk meningkatkan kinerja. Pada tahun 2023, pendapatan penjualan internasional Ganli Pharmaceutical akan mencapai 327 juta yuan, dan diharapkan kontribusi bisnis internasional terhadap pendapatan usaha akan meningkat pada tahun 2024.

Sun Cheng menyebutkan bahwa dari perspektif proses internasionalisasi, Ganli Pharmaceuticals saat ini terutama terkonsentrasi di negara-negara pasar berkembang, dengan fokus pada model ekspor bahan mentah, bekerja sama dengan ekspor beberapa peralatan, dan menjual dengan mencari mitra lokal untuk pengisian dan OEM. .

Pada saat yang sama, Ganli Pharmaceuticals juga mempromosikan akses pasar di Eropa dan Amerika Serikat. Saat ini, tiga generasi insulin kerja panjang glargine, insulin kerja cepat aspart, dan insulin lispro kerja cepat telah diterapkan di AS. Food and Drug Administration (FDA) dan European Medicines Agency (EMA). “Kami telah membandingkan harga jual rata-rata terminal produk insulin di pasar Eropa dan Amerika serta pasar Tiongkok. Kami melihat bahwa perbedaan harga antara pasar Eropa dan Amerika serta pasar Tiongkok masih relatif besar. berusaha untuk memajukan pasar Eropa dan Amerika sesegera mungkin dan berusaha untuk mengejar Diferensiasi untuk mengatasi persaingan pasar di masa depan, "kata Sun Cheng.

Hu Huiguo, direktur dan wakil presiden senior Bioteknologi Maiwei, mengatakan bahwa bagi perusahaan farmasi Tiongkok, mereka pertama-tama mengekspor API bernilai tambah rendah dan obat generik, kemudian beralih ke "Made in China" untuk mengekspor obat generik yang inovatif dan berkualitas tinggi; ; dan kemudian mereka mengekspor produk-produk "pintar" ke Tiongkok. "Manufaktur, dengan inovasi sebagai intinya, mengoptimalkan dan mengkonfigurasi rantai industri secara global.

Mengenai strategi berbagai jenis perusahaan di luar negeri, Hu Huiguo mengatakan bahwa internasionalisasi adalah proyek sistematis. Selama pengembangan obat, perlu merancang jalur yang baik dan memilih strategi luar negeri sesuai dengan produknya. Target pasar untuk obat-obatan inovatif terutama adalah pasar Eropa dan Amerika, dengan sedikit peluang di pasar negara berkembang; obat-obatan biosimilar harus masuk terlebih dahulu ke pasar negara berkembang dan berhati-hati terhadap pasar Eropa dan Amerika, obat generik kimia harus memberikan prioritas pada pasar Eropa dan Amerika dan mencakup pasar negara berkembang.

Hu Huiguo menyebutkan bahwa target pasarnya berbeda, dan produknya juga berbeda dalam hal model pengembangan, rute luar negeri, dan pilihan waktu. Mengenai mengapa hanya ada sedikit peluang bagi obat-obatan inovatif di pasar negara berkembang, Hu Huiguo mengatakan hal ini terkait dengan sistem di pasar negara berkembang. “Karena undang-undang di sebagian besar negara pasar berkembang didasarkan pada sistem negara referensi, produk mereka yang disetujui harus terlebih dahulu disetujui di negara referensi, sehingga pasar ekspor obat-obatan inovatif sebagian besar masih di pasar Eropa dan Amerika, dan mungkin merupakan pasar yang lebih besar. jalur bijak untuk bekerja sama dengan otoritas asing.

Mengenai peluang internasionalisasi obat-obatan inovatif di masa depan, Hu Huiguo menyebutkan bahwa di satu sisi, perlunya fokus pada keunggulan klinis yang berbeda secara global dan mengatasi kebutuhan klinis yang belum terpenuhi menjadi fokus penting untuk ekspansi luar negeri di masa depan.

(Untuk petunjuk pelaporan lebih lanjut, silakan hubungi Wang Yuling, penulis artikel ini: [email protected]) (China-Singapore Jingwei APP)

　(Pendapat dalam artikel ini hanya untuk referensi dan bukan merupakan nasihat investasi. Investasi itu berisiko, jadi harap berhati-hati saat memasuki pasar.)

Semua hak dilindungi undang-undang oleh Sino-Singapore Jingwei. Tidak ada unit atau individu yang boleh mereproduksi, mengutip, atau menggunakan dengan cara lain tanpa izin tertulis.

Penanggung jawab redaksi: Xue Yufei Li Zhongyuan