νέα

Στις 20 Αυγούστου, "China-Africa Love" (Season 5) - η εκδήλωση προβολής κινεζικών ταινιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων ξεκίνησε επίσημα στο Κάιρο, την πρωτεύουσα της Αιγύπτου, με περισσότερα από 20 εξαιρετικά κινεζικά κινηματογραφικά και τηλεοπτικά προγράμματα σε 7 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών , Γαλλικά και Αραβικά , θα συναντήσουν διαδοχικά τοπικό κοινό μέσω περισσότερων από 20 mainstream μέσων σε 15 αφρικανικές χώρες.

△ "China-Africa Love" Season 5 - αφίσα εκπομπής κινεζικών ταινιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων

Αυτή η εκδήλωση εκπομπής ξεκίνησε από κοινού από την Κεντρική Ραδιοφωνία και Τηλεόραση της Κίνας και μέσα από πολλές αφρικανικές χώρες όπως η Αίγυπτος, η Κένυα, η Τανζανία, η Αιθιοπία και το Μπουρούντι Μεταξύ αυτών, κινεζικές ταινίες και τηλεοπτικά προγράμματα στο Fulani και την Amharic εμφανίστηκαν για πρώτη φορά στις αφρικανικές οθόνες φορά.

"China-Africa Love" (Season 5) - Η εκδήλωση έκθεσης κινεζικού κινηματογράφου και τηλεοπτικού προγράμματος περιλαμβάνει το ντοκιμαντέρ "Road to Prosperity", την τηλεοπτική σειρά "Welcome", το μικρό δράμα "The Bone Whistle of Hemudu", την ταινία ντοκιμαντέρ "On the Ground" "Clouds" και το cartoon "Kiki and Noona", κ.λπ., επιτρέπουν στο αφρικανικό κοινό να γνωρίσει την κοινωνική ανάπτυξη, την αστική ζωή, την πολιτιστική γοητεία και τα εθνικά έθιμα της Κίνας, να αντιληφθεί την κληρονομιά της εξαιρετικής παραδοσιακής κουλτούρας της Κίνας στη νέα εποχή, και δείτε το σύγχρονο της Κίνας Με την ταχεία ανάπτυξη της κοινωνίας στη νέα εποχή, μπορούμε να απολαμβάνουμε εξαιρετικά κινεζικά κινηματογραφικά και τηλεοπτικά έργα μεταγλωττισμένα σε τοπικές μητρικές γλώσσες.

△Μερικές αφίσες προγράμματος της πέμπτης σεζόν του "China-Africa Love"

Στην τελετή έναρξης, ο Ahmed Abboud Hamid, Τεχνικός Διευθυντής του Κέντρου Υποστήριξης Πληροφοριών και Αποφάσεων του Αιγυπτιακού Υπουργικού Συμβουλίου, ανέφερε στην ομιλία του ότι ήταν μεγάλη τιμή που είδε τον κινεζικό και τον αιγυπτιακό πολιτισμό, τους δύο αρχαιότερους πολιτισμούς στον κόσμο, να φέρονται μαζί Με αυτήν την ανταλλαγή και ολοκλήρωση, προσβλέπω σε περισσότερη συνεργασία και ανταλλαγές μέσων ενημέρωσης μεταξύ των δύο μερών στο μέλλον.

△ Ο Αχμέντ Αμπούντ Χαμίντ, Τεχνικός Διευθυντής του Κέντρου Πληροφοριών και Υποστήριξης Αποφάσεων του Αιγυπτιακού Υπουργικού Συμβουλίου, εκφώνησε ομιλία

Ο Kan Ping, αναπληρωτής διευθυντής του Κέντρου Μετάφρασης και Παραγωγής Κινηματογράφου και Τηλεόρασης του Κεντρικού Ραδιοφωνικού και Τηλεοπτικού Σταθμού της Κίνας, ανέφερε στην ομιλία του ότι τα κινηματογραφικά και τηλεοπτικά έργα που συλλέγονται σε αυτήν την έκθεση δείχνουν την ανάπτυξη και την πολυπολιτισμικότητα της Κίνας σε μια ολόπλευρη και πολλαπλή γωνία, και θα κάνουν επίσης την Αίγυπτο και ακόμη και την Αφρική Το κοινό μπορεί να νιώσει πιο διαισθητικά την πρόοδο της κινεζικής κοινωνίας και τον ενθουσιασμό των ανθρώπων και να εκτιμήσει το μεγαλείο του τοπίου και το μεγαλείο του πολιτισμού.

△ Ο Kan Ping, αναπληρωτής διευθυντής του Κέντρου Μετάφρασης και Παραγωγής Κινηματογράφου και Τηλεόρασης του Κεντρικού Ραδιοφωνικού και Τηλεοπτικού Σταθμού της Κίνας, εκφώνησε ομιλία

Την ημέρα πριν από την τελετή έναρξης, πραγματοποιήθηκε η αιγυπτιακή εκδήλωση "Διπλός προβληματισμός: Προβολή Πολιτιστικής Ανταλλαγής Κινηματογράφου Κίνας-Αφρικής" στο Κινεζικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Κάιρο Η αραβική έκδοση της κινεζικής ταινίας "Tornado" μεταφράστηκε και μεταγλωττίστηκε από τον κεντρικό σταθμό έπαιξε σε περισσότερα από 100 αιγυπτιακά ακροατήρια». Το κοινό συμμετείχε ενεργά στην αλληλεπίδραση και εξέφρασε το έντονο ενδιαφέρον του για κινεζικά κινηματογραφικά και τηλεοπτικά προγράμματα και την κινεζική κουλτούρα.

△ Το αιγυπτιακό κοινό παρακολούθησε την αραβική έκδοση του "Tornado" και αλληλεπιδρούσε ενεργά μαζί του

Από το 2021, η Κεντρική Ραδιοφωνία και Τηλεόραση της Κίνας ξεκίνησε τέσσερις σεζόν εκθέσεων κινεζικών κινηματογραφικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων "China-Africa Love", μεταδίδοντας περισσότερα από 120 εξαιρετικά κινεζικά κινηματογραφικά και τηλεοπτικά προγράμματα, φτάνοντας σωρευτικά σχεδόν 500 εκατομμύρια αφρικανικά ακροατήρια.

(Πελάτης ειδήσεων CCTV)