Nachricht

Am 20. August begann in Kairo, der Hauptstadt Ägyptens, die Vorführung chinesischer Film- und Fernsehprogramme „China-Africa Love“ (Staffel 5) offiziell mit mehr als 20 herausragenden chinesischen Film- und Fernsehprogrammen in sieben Sprachen, darunter Englisch , Französisch und Arabisch, wird nacheinander über mehr als 20 Mainstream-Medien in 15 afrikanischen Ländern ein lokales Publikum erreichen.

△„China-Africa Love“ Staffel 5 – Poster einer chinesischen Film- und Fernsehsendung

Diese Sendeveranstaltung wurde gemeinsam von China Central Radio and Television und Medien aus vielen afrikanischen Ländern wie Ägypten, Kenia, Tansania, Äthiopien und Burundi ins Leben gerufen. Unter ihnen erschienen erstmals chinesische Film- und Fernsehprogramme in Fulani und Amharisch auf afrikanischen Bildschirmen Zeit.

„China-Africa Love“ (Staffel 5) – Die Ausstellungsveranstaltung für chinesische Film- und Fernsehprogramme umfasst den Dokumentarfilm „Road to Prosperity“, die Fernsehserie „Welcome“, das Kurzdrama „The Bone Whistle of Hemudu“ und den Dokumentarfilm „On „The Ground“, „Clouds“ und der Zeichentrickfilm „Kiki und Noona“ usw. ermöglichen es dem afrikanischen Publikum, die soziale Entwicklung, das städtische Leben, den kulturellen Charme und die nationalen Bräuche Chinas zu erleben und das Erbe der hervorragenden traditionellen Kultur Chinas in der neuen Ära wahrzunehmen. und sehen Sie Chinas Moderne. Mit der rasanten Entwicklung der Gesellschaft in der neuen Ära können wir hervorragende chinesische Film- und Fernsehwerke genießen, die von den einheimischen Sprachen synchronisiert werden.

△Einige Programmplakate der fünften Staffel von „China-Africa Love“

Bei der Eröffnungszeremonie erwähnte Ahmed Abboud Hamid, technischer Direktor des ägyptischen Kabinettsinformations- und Entscheidungsunterstützungszentrums, in seiner Rede, dass es ihm eine große Ehre sei, die Einführung der chinesischen Zivilisation und der ägyptischen Zivilisation, der beiden ältesten Zivilisationen der Welt, zu sehen Mit diesem Austausch und dieser Integration freue ich mich auf eine weitere Medienkooperation und den Austausch zwischen den beiden Parteien in der Zukunft.

△Ahmad Abboud Hamid, technischer Direktor des ägyptischen Kabinettsinformations- und Entscheidungsunterstützungszentrums, hielt eine Rede

Kan Ping, stellvertretender Direktor des Film- und Fernsehübersetzungs- und Produktionszentrums des China Central Radio and Television Station, erwähnte in seiner Rede, dass die in dieser Ausstellung gesammelten Film- und Fernsehwerke Chinas Entwicklung und Multikulturalismus in einer umfassenden und multikulturellen Perspektive zeigen. Winkelweise, und sie werden auch Ägypten und sogar Afrika machen. Das Publikum kann den Fortschritt der chinesischen Gesellschaft und die Begeisterung der Menschen intuitiver spüren und die Pracht der Landschaft und die Pracht der Kultur schätzen.

△Kan Ping, stellvertretender Direktor des Film- und Fernsehübersetzungs- und Produktionszentrums des China Central Radio and Television Station, hielt eine Rede

Am Tag vor der Eröffnungszeremonie fand im Chinesischen Kulturzentrum in Kairo die ägyptische Veranstaltung „Double Reflection: China-Africa Film Cultural Exchange Screening“ statt. Die arabische Version des chinesischen Films „Tornado“ wurde vom Hauptbahnhof übersetzt und synchronisiert spielte vor mehr als 100 ägyptischen Zuschauern. Das Publikum beteiligte sich aktiv an der Interaktion und zeigte großes Interesse an chinesischen Film- und Fernsehprogrammen und der chinesischen Kultur.

△Das ägyptische Publikum sah sich die arabische Version von „Tornado“ an und interagierte aktiv damit

Seit 2021 hat China Central Radio and Television vier Staffeln der chinesischen Film- und Fernsehprogrammausstellung „China-Africa Love“ gestartet und dabei mehr als 120 herausragende chinesische Film- und Fernsehprogramme ausgestrahlt und damit eine Gesamtreichweite von fast 500 Millionen afrikanischen Zuschauern erreicht.

(CCTV-Nachrichten-Client)