Ο πρόσφατα διορισμένος υπουργός Εξωτερικών του Ιράν: Η νέα στρατηγική συνδυάζει στρατιωτική ισχύ και διπλωματία, εστιάζοντας στην άρση των διεθνών κυρώσεων
2024-08-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Η είδηση ότι ο Abbas Araghchi, ο βασικός εκπρόσωπος στις διαπραγματεύσεις για το ιρανικό πυρηνικό ζήτημα το 2015, ορίστηκε πρόσφατα ως νέος υπουργός Εξωτερικών, χαιρετίστηκε γρήγορα από τους δυτικούς κύκλους εξωτερικής πολιτικής και την ιρανική επιχειρηματική κοινότητα στο ιρανικό κοινοβούλιο Και οι σκληρές δηλώσεις στο προηγούμενο βιογραφικό του τέθηκαν γρήγορα στο προσκήνιο και εξετάστηκαν από τα μέσα ενημέρωσης.
Ο Abbas al-Araghi παρακολουθεί φωτογραφία ειδήσεων
Στις 14 Αυγούστου, ένας Ιρανός βουλευτής αποκάλυψε στη διεθνή τηλεόραση του Ιράν με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο ότι ο Araghchi πίστευε ότι η Πυρηνική Συνολική Συμφωνία του Ιράν (JCPOA, πλήρης ονομασία: Joint Comprehensive Plan of Action) που επιτεύχθηκε το 2015 ήταν μη αναστρέψιμη και υποστήριξε τη χρήση συνδυασμένης στρατιωτικής δύναμης στρατηγική με τη διπλωματία.
"Το Κοινό Ολοκληρωμένο Σχέδιο Δράσης δεν μπορεί πλέον να αναβιώσει. Στη νέα κυβέρνηση, η εστίασή μας δεν είναι στην αποκατάσταση της πυρηνικής συμφωνίας, αλλά στην άρση των κυρώσεων. Είμαστε δεσμευμένοι σε μια στρατηγική που συνδυάζει διπλωματικές προσπάθειες με στρατιωτική δύναμη." Η Επιτροπή Υγείας και Ιατρικής του ιρανικού κοινοβουλίου Μοχσέν Φάθι παρέθεσε τα ακριβή του λόγια στα μέσα ενημέρωσης αφού άκουσε την εξήγησή του στο κοινοβούλιο.
Στις 11 Αυγούστου, ο 63χρονος Araghchi προτάθηκε από τον Πρόεδρο Pezeshchiyan ως Υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, αλλά πρέπει ακόμα να επανεξεταστεί και να εγκριθεί από το κοινοβούλιο μέσα σε μια εβδομάδα Δημοκρατία του Ιράν 67 υπουργοί Εξωτερικών.
Δώστε έμφαση στις αξίες του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης
Στις 12 Αυγούστου, ο Araghchi εξήγησε τις απόψεις του για τις διεθνείς υποθέσεις στην Επιτροπή Εθνικής Ασφάλειας και Εξωτερικής Πολιτικής του ιρανικού κοινοβουλίου, λέγοντας ότι η «κοσμοθεωρία» του δεν έχει αλλάξει από τότε που εντάχθηκε στο Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης.
Ο Araghchi γεννήθηκε στην Τεχεράνη το 1962 σε μια οικογένεια συντηρητικών θρησκευτικών επιχειρηματιών. Όπως πολλοί νέοι Ιρανοί, εντάχθηκε οικειοθελώς στο Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης του Ιράν (IRGC) στην αρχή της Ισλαμικής Επανάστασης το 1979 και συμμετείχε στον πόλεμο Ιράν-Ιράκ από το 1980 έως το 1988.
"Οι βαθιές σχέσεις του Araghchi με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης δεν είναι μόνο λεκτικοί, αλλά και πραγματικοί. Αποτελούν τη βάση της ταυτότητάς του ως διπλωμάτη Φρουροί» «Η άρνησή του να συμμετάσχει σε φατριακές μάχες και ο ισχυρισμός του τη Δευτέρα (στο Κογκρέσο) ότι δεν ανήκει στη «Συμμορία της Νέας Υόρκης» (η οποία μπορεί να είναι αναφορά στον μεταρρυθμιστή πρώην υπουργό Εξωτερικών Τζαβάντ Ζαρίφ) έχουν αναδείξει τη διπλωματική οδό του μελλοντικού υπουργού Εξωτερικών του Ιράν" "
Σύμφωνα με την έκθεση, όπως πολλοί Ιρανοί αξιωματούχοι, ο Araghchi θεωρούσε τον αείμνηστο Soleimani, πρώην διοικητή της ελίτ «Quds Force» υπό το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, ως «πρότυπο για το Ιράν» και θεωρούσε τον Nasrallah, τον γενικό γραμματέα της Χεζμπολάχ. στον Λίβανο, ως «πρότυπο του Λιβάνου». Ορισμένοι αναλυτές πιστεύουν περαιτέρω ότι η δήλωσή του μπορεί να στείλει ένα μήνυμα ότι το Ιράν θα συνεχίσει τη σκληρή γραμμή του στις εξωτερικές υποθέσεις, δηλαδή τα βαθιά ριζωμένα αντιδυτικά και αντι-ισραηλινά πρότυπα που καθοδηγούν εδώ και καιρό το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης.
Τόσο πολυσυζητημένο από ξένους όσο και το υπόβαθρο του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης, η πλούσια εμπειρία του Araghchi ως διπλωμάτης και ο μεγάλος αριθμός επαφών και αλληλεπιδράσεων με τις δυτικές χώρες. Ο Araghsi, ο οποίος εντάχθηκε στο Υπουργείο Εξωτερικών μετά τον πόλεμο, έλαβε επαγγελματική ακαδημαϊκή εκπαίδευση στις διεθνείς σχέσεις και τις πολιτικές επιστήμες και αργότερα πήγε στο Ηνωμένο Βασίλειο για να βελτιώσει τα άπταιστα αγγλικά του ΗΒ στην Πολιτική και την Κυβέρνηση υπό την επίβλεψη του καθηγητή Lelan.
Το 2008, υπηρέτησε ως Πρέσβης στην Ιαπωνία και υπηρέτησε ως Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών για Υποθέσεις Ασίας-Ειρηνικού στο Υπουργείο Εξωτερικών από το 2011 έως το 2013. Αφού ο μετριοπαθής μεταρρυθμιστής Χασάν Ροχανί εξελέγη πρόεδρος το 2013, ο τότε υπουργός Εξωτερικών Μοχάμαντ Τζαβάντ Ζαρίφ προσέλαβε τον Αραγκσί ως αναπληρωτή του για τις πυρηνικές διαπραγματεύσεις.
Το 2024, 11 χρόνια μετά, με την ίδια εμπειρία, μια άλλη εντελώς αντίθετη ερμηνεία είναι επίσης αρκετά δημοφιλής. "Ο διορισμός του Araghi (υπουργού Εξωτερικών) θα πρέπει να θεωρηθεί ως μια θετική εξέλιξη σε μια εποχή αυξημένων εντάσεων στην περιοχή Ένα σχολιαστικό άρθρο που δημοσιεύτηκε από το Stimson Center, μια δεξαμενή σκέψης στην Ουάσιγκτον, έγραψε στις 12 Αυγούστου, "Εκτός από τον ρόλο του". στις διεθνείς υποθέσεις και τις πυρηνικές διαπραγματεύσεις, Εκτός από τη μακρόχρονη εμπειρία του στον τομέα, έχει επίσης ισχυρά διαπιστευτήρια «(ισλαμικής) επαναστατικής», τα οποία μπορούν να τον προστατεύσουν εν μέρει από την εσωτερική κριτική εάν το Ιράν κάνει παραχωρήσεις σε βασικά ζητήματα».
Οι βρετανικοί "Financial Times" ανέφεραν ότι δυτικοί διπλωμάτες στην Τεχεράνη και η ιρανική επιχειρηματική κοινότητα χαιρέτησαν τον διορισμό του Araghchi. Είπαν ότι ήταν ένα σημάδι ότι το Ιράν μπορεί να ακολουθήσει μια πιο ρεαλιστική προσέγγιση για την επίλυση της μακροχρόνιας αντιπαράθεσής του με τη Δύση με την ελπίδα να κερδίσει οικονομικές κυρώσεις.
Ο Araghchi θεωρείται έμπειρος και ρεαλιστής διπλωμάτης "Ο Araghchi είναι ένας από τους πιο επαγγελματίες διπλωμάτες στο Υπουργείο Εξωτερικών και χαίρει υψηλής φήμης ο πρώην πρεσβευτής του Ιράν στη Γερμανία, ο οποίος διαπραγματεύτηκε το πυρηνικό ζήτημα στις αρχές της δεκαετίας του 2000." πιστεύει ότι «δεν έχει καμία σχέση με καμία πολιτική παράταξη και τον σέβονται οι περισσότερες πολιτικές παρατάξεις Όταν ο Ζαρίφ ήταν υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, ο Araghchi υπηρετούσε ως ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών για νομικές και διεθνείς υποθέσεις και ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών για τις πολιτικές υποθέσεις». στελέχη με επιρροή στο υπουργείο Εξωτερικών μετά τον Ζαρίφ.
Αφού περιθωριοποιήθηκε από τους σκληροπυρηνικούς, κάποτε επικεντρώθηκε στη φυσική κατάσταση
Ο ιρανικός ειδησεογραφικός ιστότοπος "Iran Wire" που είναι εγγεγραμμένος στο Ηνωμένο Βασίλειο δημοσίευσε πρόσφατα ένα άρθρο στο "Araghi's People" και έγραψε ότι ο Araghi συνήθως περιγράφεται ως ήσυχος, ήρεμος, αλλά κάπως ανυπόμονος. Όταν θυμήθηκε την εμπειρία του στις διαπραγματεύσεις για τα πυρηνικά με τις δυτικές χώρες, ειδικά τις Ηνωμένες Πολιτείες, είπε κάποτε: «Μου άρεσε αυτές οι συνομιλίες που είχαμε και πώς ένας διπλωμάτης της Ισλαμικής Δημοκρατίας μπορούσε να διαπραγματευτεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες χωρίς αποτυχία και τελικά να πετύχει τους στόχους μας». Στόχος."
Ο οπτικός χάρτης δεδομένων της Κίνας του πρώην υπουργού Εξωτερικών του Ιράν Τζαβάντ Ζαρίφ
Όπως ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Zarif, ο Araghchi διαδραμάτισε βασικό ρόλο στις διαπραγματεύσεις του 2015 για το ιρανικό πυρηνικό ζήτημα. Στα απομνημονεύματά της το 2018, η τότε διαπραγματεύτρια των ΗΠΑ, Γουέντι Σέρμαν, περιέγραψε την Araghchi ως «ατσάλι, αποφασιστική (και) ήρεμη και ειδικό στις λεπτομέρειες του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου. Το 2015, το Ιράν κατέληξε στην πυρηνική συμφωνία του Ιράν με τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Βρετανία, τη Γαλλία, τη Ρωσία, την Κίνα και τη Γερμανία. Ωστόσο, το 2018, η κυβέρνηση Τραμπ αποσύρθηκε μονομερώς από τη συμφωνία και στη συνέχεια επανεκκίνησε και πρόσθεσε μια σειρά από νέες κυρώσεις κατά του Ιράν.
Αφού η κυβέρνηση Μπάιντεν ανέλαβε την εξουσία το 2021 για να επιδιώξει την αποκατάσταση της πυρηνικής συμφωνίας, ο Araghchi ηγήθηκε της ιρανικής διαπραγματευτικής ομάδας σε πολλούς γύρους διαπραγματεύσεων στη Βιέννη. Σύμφωνα με πληροφορίες, είχε έτοιμο σχέδιο για υπογραφή. Ωστόσο, όπως αποκάλυψε ο Ροχανί μετά την αποχώρησή του από την εξουσία τον Ιούνιο του 2021, στον Araghchi δεν δόθηκε η «εξουσία» να οριστικοποιήσει τη συμφωνία.
Ο σκληροπυρηνικός πρόεδρος Raisi εξελέγη εκείνη την εποχή και ο Araghchi αντικαταστάθηκε από τον Abdullahiyan, διπλωμάτη καριέρας με στενούς δεσμούς με το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης και ο οποίος μιλούσε άπταιστα τα αραβικά. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Ραΐσι, καθώς η διεθνής απομόνωση του Ιράν βάθυνε και οι σκληροπυρηνικοί γίνονταν πιο κυρίαρχοι, ο Araghchi βρέθηκε όλο και πιο περιθωριοποιημένος.
Αφού «αποσύρθηκε» από τη θέση του υφυπουργού Εξωτερικών, ο Araghsi επικεντρώθηκε στον αθλητισμό και εντάχθηκε στη συμμαχία fitness. Ωστόσο, ο σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής του Ανώτατου Ηγέτη Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ και πρώην υπουργός Εξωτερικών Καμάλ Χαραζί τον διόρισε γραμματέα του Στρατηγικού Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων του Ιράν, ενός συμβουλευτικού σώματος του Ανώτατου Ηγέτη.
Στο νέο του ρόλο, ο Araghchi συναντά περιστασιακά ξένους πρεσβευτές στην Τεχεράνη και γενικά κρατά χαμηλό προφίλ. Ωστόσο, μετά την επίθεση του Ισραήλ στο ιρανικό προξενείο στη Δαμασκό της Συρίας, ο Araghchi έδειξε μια απροσδόκητα σκληρή στάση, λέγοντας ότι το Ιράν μπορεί να επανεξετάσει το πυρηνικό του δόγμα και ότι εάν τα Ηνωμένα Έθνη επαναλάβουν τις κυρώσεις στο Ιράν, το Ιράν μπορεί να αποσυρθεί από την «Πυρηνική Μη -Σχέδιο πυρηνικής ενέργειας". Συνθήκη Διάδοσης (NPT), που επιδιώκει την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων.
Προσανατολισμός στην «διασφάλιση των εθνικών οικονομικών συμφερόντων»
Οι ξένοι πιστεύουν ότι ο βετεράνος διπλωμάτης θα αντιμετωπίσει διπλές προκλήσεις όταν γίνει υπουργός Εξωτερικών.
Σε μια ομιλία του στο κοινοβούλιο στις 12 Αυγούστου, ο Araghchi περιέγραψε τις προτεραιότητές του για τις διεθνείς υποθέσεις, υποσχόμενος μια "συνολική, ενεργή και αποτελεσματική" εξωτερική πολιτική. Ζήτησε τη σύναψη σχέσεων με τις ευρωπαϊκές χώρες με βάση τον «αμοιβαίο σεβασμό» και τη «διαχείριση» των εχθρικών σχέσεων με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Προέτρεψε μια «αξιοπρεπή» άρση των κυρώσεων των ΗΠΑ μέσω «στοχευμένων» και σοβαρών διαπραγματεύσεων.
Όπως και πολλοί άλλοι Ιρανοί αξιωματούχοι, ο Araghchi ζήτησε «να συνεχιστούν οι ισχυρές σχέσεις με την Κίνα και τη Ρωσία και να επεκταθεί η συνεργασία με αναδυόμενες οικονομίες όπως η Ινδία, η Ινδονησία, η Νότια Αφρική και η Βραζιλία».
Σύμφωνα με ρεπορτάζ των «Tehran Times» στις 12 Αυγούστου, ο Εμπραίμ Ρεζάι, εκπρόσωπος της Επιτροπής Εθνικής Ασφάλειας και Εξωτερικής Πολιτικής του ιρανικού κοινοβουλίου, αποκάλυψε ότι στην ομιλία του κοινοβουλίου, «ο Araghchi τόνισε ότι η εφαρμογή στοχεύει στην άρση ( διεθνής) Η σημασία των κυρώσεων και η Πράξη Στρατηγικής Δράσης του Κοινοβουλίου για την προστασία των εθνικών συμφερόντων και ισχυρίστηκε ότι αυτός ο νόμος θα πρέπει να καθοδηγεί τις διαπραγματεύσεις (του Ιράν) με ξένες οντότητες».
Η έκθεση ανέφερε περαιτέρω ότι ο Araghchi περιέγραψε τρεις κύριους στόχους στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής του Ιράν: προώθηση των εθνικών συμφερόντων, ενίσχυση της εθνικής ασφάλειας και της περιφερειακής επιρροής και διατήρηση και ενίσχυση της εθνικής αξιοπρέπειας και θέσης του Ιράν.
Στις 14, ο Ιρανός βουλευτής Fati παρέθεσε τα αρχικά λόγια του Araghchi που έλεγε ότι η εξωτερική πολιτική του Ιράν πρέπει να είναι σταθερά προσανατολισμένη προς τη «διασφάλιση των εθνικών οικονομικών συμφερόντων». «Υποστήριξε ότι το βασικό καθήκον της οικονομικής διπλωματίας είναι να προωθήσει τη δέσμευση με την παγκόσμια οικονομία δημιουργώντας ευκαιρίες, ορίζοντας στρατηγικές κατευθύνσεις και αφαιρώντας τα εμπόδια στις οικονομικές δραστηριότητες μιας χώρας στη διεθνή σκηνή».
Η έκθεση ανέφερε στοιχεία από την εταιρεία ανάλυσης Kpler που δείχνουν ότι οι πωλήσεις πετρελαίου του Ιράν αυξήθηκαν κατά 30% το περασμένο τρίμηνο, ωθώντας τις εξαγωγές ορυκτών καυσίμων στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων πέντε ετών. Έχει αυξηθεί από 400.000 βαρέλια την ημέρα το 2019 μετά τις κυρώσεις των ΗΠΑ σε περισσότερα από 1,5 εκατομμύριο βαρέλια την ημέρα αυτή τη στιγμή.
Ο Sina Azodi, ειδικός στο Ιράν στο Πανεπιστήμιο της Ουάσιγκτον, πιστεύει ότι παρά τη ρεαλιστική προσέγγιση του Araghchi στις σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες, ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν έχει περιορισμένη επιρροή στη διαμόρφωση της εξωτερικής πολιτικής και πρέπει να συνεχίσει να επικοινωνεί με την εις βάθος αντιμετώπιση της χώρας με τους κρατικούς θεσμούς —ιδιαίτερα το Σώμα των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης. Ο Ζαρίφ το 2021 το χαρακτήρισε αγώνα μεταξύ «διπλωματίας και πεδίου μάχης».
Ο Ζαρίφ είχε μόλις πρόσφατα παραιτηθεί οικειοθελώς από τη θέση του Αντιπροέδρου του Ιράν, αρμόδιου για στρατηγικές υποθέσεις. Κατέστησε σαφές ότι ήταν απογοητευμένος που η λίστα των 19 μελών του νέου υπουργικού συμβουλίου δεν περιελάμβανε εκπροσώπους μειονοτικών ομάδων, γεγονός που σόκαρε την κυβέρνηση και τους αντιπολίτευση. Ωστόσο, ορισμένοι αναλυτές πιστεύουν ότι η νέα ιρανική κυβέρνηση μπορεί ακόμα να κανονίσει να έρθει σε επαφή με τη Δύση με άλλες ικανότητες στο μέλλον.
Ο Εμίλ Αβδαλιάνι, καθηγητής διεθνών σχέσεων στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο της Τιφλίδας της Γεωργίας και ειδικός σε θέματα Μέσης Ανατολής, δήλωσε πρόσφατα στο The Paper (www.thepaper.cn) ότι η επικρατούσα άποψη στο Ιράν είναι να αντιμετωπίσει πιο σκληρά τη Δύση. Ο βαθμός στον οποίο ο νέος πρόεδρος του Ιράν Πεζεσιζιάν και οι σύμμαχοί του μπορούν να ξεπεράσουν τις εγχώριες συντηρητικές δυνάμεις «είναι επίσης πολύ απίθανος».
«Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι οι συντηρητικές δυνάμεις δεν είναι ρεαλιστικές, πιστεύει ο Αβδαλιάνι, «Πιστεύω ότι το Ιράν και οι δυτικές χώρες θα εργαστούν σκληρά για να καταλήξουν σε κάποιο είδος πυρηνικής συμφωνίας, όπως μια περιορισμένη συμφωνία, για να βοηθήσουν το Ιράν να βγει από την οικονομική του κατάσταση». δυσκολίες».
Ακόμη και υπό τον σκληροπυρηνικό Πρόεδρο Lacey, η πόρτα των διαπραγματεύσεων για μια πυρηνική συμφωνία δεν ήταν εντελώς κλειστή. Υπήρχε είδηση το 2023 ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες προχωρούσαν αθόρυβα τις διπλωματικές επαφές με το Ιράν και διαπραγματεύονταν «άτυπες» συμφωνίες όπως ο περιορισμός του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν και η απελευθέρωση των φυλακισμένων Αμερικανών πολιτών.
Ο Azodi πιστεύει ότι εάν ο Khamenei δώσει στον Pezeshchiyan το περιθώριο να διαπραγματευτεί σοβαρά μια πυρηνική συμφωνία, ο Araghchi θα είναι το κατάλληλο άτομο για τη δουλειά.
Η ρεπόρτερ της εφημερίδας Nan Boyi
(Αυτό το άρθρο είναι από το The Paper. Για περισσότερες πρωτότυπες πληροφορίες, κάντε λήψη της εφαρμογής "The Paper")