nouvelles

quotidien du peuple en ligne, bagdad, 15 septembre (reporter guan kejiang) récemment, le système d'équipement de forage « xuanji » développé indépendamment par la chine a atteint une longueur totale cumulée de 40 000 mètres et une durée totale de fond de trou de 10 000 heures dans le champ pétrolier irakien. ren yonglin, directeur général de la branche irakienne de china oilfield services co., ltd. (ci-après dénommé china oilfield services), a déclaré que cela marque une nouvelle percée dans les capacités modernes de fabrication d'équipements pétroliers et gaziers haut de gamme de mon pays et dans les grandes capacités opérationnelles à grande échelle.

le système « xuanji » a été développé par cnooc et comprend deux technologies majeures : le forage rotatif orientable et la diagraphie pendant le forage. il peut contrôler avec précision le trépan pour ajuster la direction du forage dans des formations rocheuses situées à des milliers de mètres sous terre. xia yi, directeur général adjoint de la branche cosl irak, a déclaré : « le forage rotatif orientable, c'est comme installer un moteur turbocompressé sur un équipement de forage traditionnel. il est plus puissant et plus sûr. l'instrument d'enregistrement pendant le forage est comme une paire d'yeux installés. sur l'outil de forage inférieur pour guider la voie à suivre, et il peut être utilisé pour juger de la position actuelle et rechercher de manière flexible des couches de pétrole dans l'obscurité du sous-sol. « la combinaison des deux technologies permet à l'outil de forage de forer avec précision dans une fine couche de pétrole. couche de seulement 1 mètre d’épaisseur. parcourez des milliers de mètres.

dans l'atelier du camp permanent du champ pétrolifère de missan, le journaliste a vu l'équipement du système « xuanji » en maintenance. l'instrument, qui mesure des dizaines de mètres de long, est divisé en trois sections et repose horizontalement sur le support de l'instrument. il est connecté à un ordinateur par des fils, et diverses données de test défilent et sont actualisées sur l'écran de l'ordinateur. xia yi a déclaré que le système « xuanji » doit détecter avec précision les conditions géologiques souterraines et contrôler avec précision la direction de forage du trépan. il est également très important de maintenir le fonctionnement normal de divers capteurs. " comment le foret ajuste-t-il sa direction pendant le fonctionnement ? " en entendant la question du journaliste, xia yi a montré les nervures rectangulaires surélevées devant le foret : " c'est l'un des composants essentiels du « xuanji ». les trois nervures sont comme le foret les trois ailes de l'outil sont reçues et reconnues par le système de contrôle central selon les instructions de forage envoyées par l'équipement au sol, et "commandent" les trois vérins hydrauliques à l'intérieur de l'outil pour générer différentes poussées, de sorte que les nervures pousser contre la formation à des degrés divers. la force de réaction générée par la formation sur les nervures modifie la direction de la force du foret, permettant d'ajuster la direction du forage.

selon certaines informations, le système « xuanji » est opérationnel dans le champ pétrolifère irakien de maysan depuis 2020. il s'agit également du premier lot de produits issus de la chaîne de production intelligente « xuanji ». grâce à la mise à niveau du processus de la chaîne de production, le système « xuanji » a obtenu des améliorations significatives en termes de résistance à l'abrasion, de stabilité de déflexion et de capacités de surveillance des paramètres de fond de trou. en particulier, la section calcaire profonde et étanche du champ pétrolifère de missan contient des grottes et des formations fracturées. le système « xuanji » a démontré sa fiabilité et sa stabilité en combat réel. jusqu'à présent, le système « xuanji » a exploité 88 puits dans le champ pétrolifère de misan et le champ pétrolifère est de bagdad sud et a obtenu de bons résultats.

ces dernières années, cosl a participé à de nombreuses expositions telles que l'exposition pétrolière et gazière irakienne avec son système « xuanji », et a reçu l'attention et la reconnaissance de toutes les parties. bassam mohammed, vice-ministre irakien du pétrole, a déclaré que l'irak espérait approfondir les échanges et la coopération avec la chine dans les domaines de l'innovation technologique, de la formation des talents et de l'amélioration des services. imad hussein said, directeur général du département des opérations du champ pétrolifère de missan, a déclaré que l'application du système « xuanji » a permis au champ pétrolifère de missan d'atteindre ses objectifs de production plus tôt que prévu et a également amélioré le niveau de la technologie d'exploration pétrolière de l'irak.

ren yonglin a déclaré que les entreprises chinoises adhéreraient à la dynamique d'innovation, obtiendraient de plus grands bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant avec l'iran, et contribueraient à la construction conjointe de haute qualité de « la ceinture et la route ».

(ma wanli a participé à l'interview et à l'écriture)

(chaîne internationale en ligne du quotidien du peuple)