uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

tämä autojen mukaan nimetty kaupunki on palannut yleisölle tenniksen nimissä.

"aiemmin saatoin varata aikoja rennosti ja valmentaja oli tavoitettavissa milloin tahansa. mutta tänä vuonna hän on aina poissa."

li yun on tennisfani. hän pelasi jonkin aikaa tennistä peruskoulun kuudennella luokalla, mutta hän loukkaantui vahingossa ja lopetti tenniksen, koska hän valmistautui lukioon. kun hänestä tuli aikuinen, hän jäi yllättäen koukkuun "tuntuu epämukavalta, jos en taistele päivääkään."

hän työskentelee ranskassa, mutta kun hän palaa shiyaniin joka vuosi, hän tekee aina tapaamisia saman valmentajan kanssa harjoittelemaan palloa kosketuksensa säilyttämiseksi. hänen intuitiivisin tunne on, että tänä vuonna tennistä opiskelee selvästi enemmän ihmisiä, eikä valmentajan löytäminen ole helppoa.

sinä päivänä, jolloin zheng qinwen voitti olympiamestaruuden, shiyanin olympiaurheilukeskus järjesti katselutapahtuman, ja tuhannet shiyalaiset kokoontuivat todistamaan tätä historiallista hetkeä. monet olympiaurheilukeskuksessa sinä iltana otetut videot levisivät internetissä jättäen ulkomaailmaan vaikutelman, että koko kaupunki oli ylpeä zheng qinwenista - tässä olympiavoittajan tuottamassa kaupungissa on oltava vahva tennistunnelma.

shiyanin pikkukaupunki on vihdoin palannut ihmisten huomion tenniksen nimissä 20 vuotta "kiinan toisen autotehtaan" (myöhemmin nimetty dongfeng motor group co., ltd.) vetäytymisen jälkeen.

△ zheng qinwen palvelee ranskan avointen naisten kaksinpelissä. (photo/visual china)

01

vilkas kulma vuoren

eräänä aamuna elokuun alussa shiyan cityn tienvarsilla nähtiin muutamia muita kasvoja kuin vanhuksia ja lapsia. kadut olivat kuitenkin hiljaisia ​​aamun ruuhkan jälkeen , "ta, da, "click" -äänen purskeet.

saapuaksesi shiyan sports centeriin, sinun on käveltävä yleisurheilun oikeaa puolta pitkin, sitten ylämäkeen, ohitettava pieni jalkapallokenttä ja sulkapallohalli ja jatkettava kiipeämistä jyrkempää rinnettä ylöspäin.

vuorenrinteen loivalle rinteelle astuessa kuului ihmisten nousevia ja laskevia ääniä.

lehtien ja aidan välissä on huomaamaton pieni ovi, joka jää huomaamatta, jos et kiinnitä huomiota. pienen portin sisään astuessa vasemmalla on kaksi sisätenniskenttää. seinät ja katot ovat yksinkertaista terästä, ja maassa on useita halkeamia.

aurinko paistaa vinosti maahan kaarevan katon läpi, ja oikealla oleva tenniskenttä on jaettu puoliksi aurinkoiseen ja puolipilviseen.

auringolta suojatulla kentällä valmentaja opetti muutamia oppilaita, jotka kaikki olivat ala-asteen oppilaita.

△tenniskentällä koululaiset ja vanhemmat. (valokuva/kuva zhang weiting)

vuoden 2013 tutkimus osoitti, että shiyanissa tennistä tuolloin pelanneista oli enimmäkseen 36-55-vuotiaita korkeakouluopiskelijoita ja yleisöä.

tennis ei ollut tuolloin kovin suosittu kiinassa, ja vielä vähemmän ihmiset tiesivät siitä pienessä shiyanin kaupungissa. kaupungissa on toistaiseksi vain kolme tai neljä yleisölle avointa tenniskenttää, ja opetuspaikkoja ja valmentajia on vielä vähemmän. 1990-luvulla syntynyt tennisvalmentaja kertoi, että hän tutustui tennikseen ensimmäistä kertaa, kun hän meni yliopistoon wuhanissa. kun hän oli lapsi ja seurasi "the prince of tennis" -nimeä, hän ei koskaan ajatellut sen oppimista .

△(kuva/"prince of tennis")

muilla suoralle auringonvalolle altistuneilla aloilla harjoitteli myös ihmisiä, mutta he olivat pääosin aikuisia.

kuten yllä olevassa tutkimuksessa, tenniksen harrastajat ovat edelleen korkeatuloisten joukossa.

yksi vanhempi sanoi suoraan, että tenniksen pelaaminen ei ole halpaa pallosta itse tapahtumapaikalle ja valmentajille, se on paljon kalliimpaa kuin tavalliset pallopelit, kuten koripallo. kuitenkin kaikki hänen ystävänsä pelaavat, joten hän lähetti myös kaksi lapset tule oppimaan tennistä tänne. kun hän seurasi lapsiaan tunneille, hän piti hauskaa myös muiden vanhempien kanssa "se ei ole olympiavoittajalle, se on vain harjoittelua."

verrattuna 10 vuoden takaiseen tilanteeseen on selvä trendi, että shiyanin tennispelaajien määrä nuoreutuu.

suurin osa kentällä olevista caddeista on vielä alakoulun toisella tai kolmannella luokalla. he kertoivat minulle, että heidän keskimääräinen peli-ikänsä on yli kaksi vuotta, ja monet heistä ovat käyneet tunneilla päiväkodista lähtien.

△tennistä pelaavien määrä nuoreutuu ja nuoreutuu. (kuva/ic-kuva)

verkon vieressä valmentaja puhuu opiskelijoille. vieressäni oli pieni hahmo sivussa. hän kyykkyi, otti pallon, juoksi kohti koriani, laittoi sen alas, katsoi veljeään, joka oli luokassa ei kaukana, kääntyi ympäri ja juoksi toisen unohdetun pallon suuntaan. hänen isänsä sanoi, että hän on tänä vuonna kolme ja puoli vuotta vanha, mikä on liian nuori, ja hän aikoo rekisteröidä hänet uudelleen ensi vuonna, mutta nyt hän on "erittäin onnellinen, kun hän nosti pallon".

toinen vanhempi kertoi minulle, että sisimmässä ulkoilmapaikassa pidettiin harjoitusleiri. he valmistautuvat ensi viikon peliin.

02

tapana pelata pelejä

shiyanin tennisjoukkueella on aina ollut tapana osallistua useisiin kilpailuihin. jo vuonna 2012 he osallistuivat äskettäin käynnistettyyn hubei youth tennis touriin. shiyan oli yksi harvoista kaupungeista, jotka osallistuivat tähän tapahtumaan vuosina 2012–2015.

△(kuva/"pyri, nuori mies!")

tennis tuli shiyaniin aikaisemmin. yhtenä shiyanin varhaisimmista tennisvalmentajista chen hongming sanoi, että "toisen autoteollisuuden" ansiosta monet maahanmuuttajat koillis-kiinasta ja muista paikoista tulivat shiyaniin ja toivat tämän lajin mukanaan. tuolloin tennistä pelasi kuitenkin vain "second automobile companyn" sisäinen henkilökunta, eikä ollut aavistustakaan sen mainostamisesta ja kouluttamisesta suurelle yleisölle.

vuoteen 2009 mennessä hubein maakunta päätti lisätä ponnistelujaan tenniksen kehittämiseksi. chen hongming, joka keskittyi alun perin yleisurheiluun, valitsi siksi municipal sports bureau osallistumaan chengdun urheilukouluun harjoittelujakson jälkeen hän "toi takaisin" tenniskoulutuksen shiyaniin.

kotimaisten tenniskilpailujen u12-u14 urheilijoita vastaavan ikäluokan mukaan hubein maakuntajoukkue suosii 10-14-vuotiaita urheilijoita. tennisoppiminen seuraa neljän vuoden sykliä, eikä sitä voi keskeyttää. siksi kuntien joukkueet voivat valita vain alle 10-vuotiaat lapset aloittamaan harjoittelun.

suurin osa luokkaan tulevista ihmisistä on 6–12-vuotiaita lapsia. jos et halua olla opiskelija, jolla on erityisiä kykyjä tai urapolkua, 12-vuotiaana yläkouluun tullessaan korkean akateemisen paineen vuoksi harvat käyttävät aikaa uusien asioiden oppimiseen. jos he oppivat tennistä pienestä pitäen, he pelaavat kerran viikossa säilyttääkseen fiiliksensä.

△kuvassa 2023utr suzhou youth rating tournamentin u14-ryhmän mestaruuskilpailu. (kuva/ic-kuva)

palattuaan chengdusta chen hongming aloitti opiskelijoiden valinnan. hän oli tuolloin urheilukeskuksen ainoa valmentaja. tässä pienessä kaupungissa monet eivät ehkä tiedä mitä tennis on. chen hongming kävelee joka päivä eri kouluissa kun hän näkee "hyvän taimen" kaiteen toisella puolella, hän kyykistyy koulun ovelle ja odottaa, että vanhemmat hakevat lapsensa koulusta ja ota vanhemmat kiinni ja kutsu heitä viemään lapsensa koetunneille.

näin jiang xinyao valittiin. hän oli tuolloin liikuntatunnilla, ja hän näki, että hänellä oli hyvä koordinaatio ja hän voisi kokeilla sitä. useita luokalla olevia oppilaita havaittiin myös samaan aikaan, ja he epäilivät chen hongmingin olevan valehtelija. chen hongming kirjoitti muistiinpanoon yhteystiedot ja pyysi heitä viemään ne kotiin näytettäväksi vanhemmilleen.

jiang xinyao muistaa edelleen, että hänen perheensä piti sitä tuolloin erittäin epäluotettavana, mutta kun se katsoi muistiinpanon huolellisesti, he kokivat, että käsiala oli erittäin kaunis ja "ei pitäisi olla valehtelija", joten he päättivät kokeilla sitä. muutamaa päivää myöhemmin, viikonloppuna, jiang xinyao seurasi mummoaan urheilukeskukseen.

ensimmäisellä tunnilla ei ollut mitään erityistä. valmentaja pyysi lapsia lyömään palloa alaspäin kuten koripalloa pelatessa ja sitten pomppaamaan palloa ylöspäin tunteakseen pallon painon. jiang xinyaon mielestä se oli hauskaa ja pyysi nopeasti vanhempiaan rekisteröitymään. tämä tennistunti kestää 10 vuotta.

△ (photo/"tennis girl")

kun li na voitti ranskan avoimet vuonna 2011, 7-vuotias jiang xinyao seurasi finaalia kotona. vaikka hän ei vieläkään tiedä, mitä tennis on, eikä ole koskaan ollut sen kanssa tekemisissä, kultamitali on lapselle kuninkaan symboli, ja hän tuntuu vain hyvältä.

muutamaa vuotta myöhemmin minulla olisi yllättäen mahdollisuus nostaa maila ja ryhtyä zheng qinwenin nuoremmaksi sisareksi. koulun jälkeen joka iltapäivä jiang xinyao juoksi koulusta stadionille ja harjoitteli klo 16-20, satoi tai paistoi.

ensimmäisen kerran hän osallistui kilpailuun joukkueen kanssa vuonna 2013. pian sen jälkeen, kun hän oli oppinut tenniksen tuolloin, hän teki joukkueen zheng qinwenin kanssa ja voitti u10 naisten nelinpelin mestaruuden hubei youth tennis tourin jingmen stationilla. seuraavina vuosina jiang xinyao voitti myös monia mitaleja kansallisissa ja maakunnallisissa naisten nelinpelissä ja naisten kaksinpelissä.

△pariisin olympialaisten tenniksen naisten kaksinpelin välierissä zheng qinwen eteni finaaliin 2-0 swiatek ja teki historiaa. (photo/visual china)

kuten vanhempi sisar zheng qinwen, jiang xinyao meni myöhemmin wuhanin maakunnan tiimiin. muistelee tuota kokemusta, hän "kirjaimellisesti halusi kuolla joka päivä".

kun he olivat wuhanin urheilukoulussa, he menivät aamulla harjoittelemaan joka aamu klo 5.00 ja juoksivat kahvilaan. heillä oli aamulla puolipäiväinen kulttuuritunti ja klo 14 4 kilometrin kestävyysjuoksulla.

"kun muut pelaavat, voit vain jäädä kentällä ja luopua ajasta pelaamiseen. tämä näyttää olevan vakiopolku jokaiselle pelaajalle, joka haluaa olla ammattiurheilija. harjoittelun intensiteetti oli liian intensiivistä. eräänä päivänä, kun hän oli 14-vuotias, jiang xinyao loukkaantui vahingossa eikä pystynyt jatkamaan uraansa. kuten monet ihmiset, jotka ovat pelanneet jalkapalloa ala-asteesta lähtien, mutta eivät harjoittaneet urapolkua, jiang xinyao muutti uransa tullakseen urheilijaksi, kaukana entisistä unelmistaan.

△ animoitu kuva zheng qinwenista pyyhkimässä pois hikeään ja kyyneleitä kovan voiton jälkeen liikutti monia ihmisiä. (kuva/kuvakaappaus cctv:stä)

syyskuussa 2018 tennis alkoi tulla shiyanin kampukselle lähimpänä urheilukeskusta sijaitsevan yunyang middle schoolin toisen vuoden opiskelijoista tuli ensimmäinen joukko oppilaita, jotka oppivat tennistä koulun johdolla. myöhemmin shiyanin kampukselle tuli vähitellen tenniskerhoja ja erityislahjoja omaavia opiskelijoita, ja nyt jopa alakouluissa on erityisiä tennistunteja.

kun yhä useammat shiyanin lapset pääsevät pelaamaan tennistä, herää syvemmälle kysymys: mitä tapahtuu oppimisen jälkeen?

03

paikkoja on rajoitetusti ja ihmisiä ei ole paljon

loppujen lopuksi shiyan on edelleen pieni kaupunki.

monet ihmiset ovat kuulleet wudang-vuoresta, mutta harvat tietävät, että se sijaitsee shiyanissa - se oli myös kaupunki, johon kuuluisa "toinen autoteollisuus" asettui.

tiettyyn pallopeliin erikoistuneet ihmiset odottavat aina innolla muuttoa suurempaan kaupunkiin, jossa on rikkaammat resurssit. joten suurin osa heistä lähti ja meni wuhaniin, kauemmas ja suurempiin paikkoihin.

monet haastateltavat kertoivat minulle, että ihmiset, jotka lähtevät shiyanista, haluavat kokeilla ulkona. vielä tärkeämpää on, että wuhanissa on monia tennisseuroja ja koulutuslaitoksia, kun taas shiyanissa ei ole omaa tennisseuraa. tennistä oppivat voivat työskennellä valmentajina harjoitustunneilla wuhanissa, mutta shiyaniin ei ole juuri minkäänlaista paikkaa palata.

△ wuhan grönlannin keskus. (photo/visual china)

miten klubi voi kuitenkin hallita sitä, kun työvoimaa ei ole riittävästi ja tila on rajallinen? shiyanissa tennis näyttää siirtyneen oudolle kehälle.

tapahtumapaikan rakentaminen on vain liian kallista. amatööritennisvalmentaja kertoi, että tavallinen tenniskenttä maksaa vähintään 400 000 yuania ja sopivan kokoisen avoimen tilan löytäminen on ongelma.

tässä vuorten ympäröimässä entisessä autokaupungissa on suurin osa rinteistä. tasaista maata ei ole helppo löytää ja tehdä siitä tenniskenttä.

chen hongming muistaa edelleen, että alussa urheilukeskuksen lähellä ei ollut tarpeeksi suurta aluetta käytettäväksi tenniskentällä pitkän pohdinnan jälkeen hän tajusi, että vain vuoren koripallokentällä oli sementtilattia ja se oli leveä kunnostukseen soveltuvaa maata, joten hän maalasi paint, ripusti verkon ja muutti siitä tenniskentän.

tähän päivään mennessä shiyanissa ei ole vielä paljon tenniskenttiä, vain noin 20. vain kunnallinen urheilukeskus ja olympiaurheilukeskus ovat avoinna yleisölle, loput ovat kouluissa, yhteisöissä, valtion virastoissa tai dongqi-stadionilla yleisön saatavilla ei paljon.

△ shiyan sports centerin ulkoseinällä zheng qinwenin juliste on haalistunut. (valokuva/kuva zhang weiting)

paikkoja kursseille on vielä vähemmän. monien haastateltujen mukaan koko kaupungissa on vain kaksi tai kolme paikkaa, joissa oppitunteja voidaan pitää. "jingshanissa on yli kolme tai neljä kertaa enemmän tenniskenttiä kuin pelkästään shiyanissa", amatööritennisvalmentaja valitti.

asianmukaisia ​​koulutuslaitoksia on vaikea löytää. yritin ottaa yhteyttä nuorten yökouluun sosiaalisilla alustoilla, ja hinta oli noin 120 yuania/tunti pienluokkajärjestelmällä, mutta kyselyn jälkeen huomasin, että heidän opettajansa ja tapahtumapaikat olivat edelleen kaupungin urheilukeskuksesta.

kunnan liikuntakeskuksen valmentajat kertoivat, että myös vastaavat yökoulut luottavat niihin oppilaiden vastaanottamisen jälkeen.

kunnan urheilukeskuksessa tennistä opettaa tällä hetkellä alle 10 valmentajaa. li yunin valmentaja esimerkkinä, viime aikoina on ollut enemmän oppilaita. yleensä aamulla on 2 tuntia, iltapäivällä 2-3 tuntia ja illalla yksi tunti on jo täynnä.

△väheet valmentajat, monet opiskelijat ja riittämätön työvoima ovat tärkeitä syitä, jotka estävät shiyanin tenniksen kehittymisen. (kuva/"se on vain rakkautta")

työvoimaa ei ole tarpeeksi ja resurssit ovat rajalliset. ehkä siksi tennis ei ole muuttunut paljon shiyanissa niin moneen vuoteen. li yun kokee myös, että shiyanin tennisresurssit eivät ole juurikaan muuttuneet verrattuna siihen, kun hän aloitti tenniksen oppimisen 10 vuotta sitten.

ehkä realistisempi syy on se, että "second automotive industry corporation" vetäytyi shiyanista, ja tältä entiseltä "autokaupungilta" näytti siltä, ​​että sen selkäranka on otettu pois.

1980-luvulla shiyan oli yksi ensimmäisistä kaupungeista kiinassa, joka saavutti kohtuullisen hyvinvoinnin. kolmekymmentä vuotta myöhemmin shiyan on menettänyt entisen loistonsa. gourmet-listalla olevien ravintoloiden hinta asukasta kohden vaihtelee 50-156 juaniin.

useat ravintolan työntekijät, online-ajelukuljettajat ja tapaamani tehtaan työntekijät sanoivat, että he eivät katsoneet suoraa lähetystä sinä päivänä, jona zheng qinwen voitti mestaruuden. kaikki ovat kiireisiä elantonsa hankkimisessa, eikä heillä ole aikaa tai energiaa kiinnittää huomiota asioihin, jotka ovat kaukana heidän elämästään.

△ 2. syyskuuta 2024, shiyan, hubei. uimarit uivat danjiangkoun padon alla. (photo/visual china)

jotkut heistä saivat uutisen kiinni jälkikäteen, ja jotkut eivät edes kuulleet, että heidän kotikaupungissaan oli olympiavoittaja. jotkut ihmiset kuvailevat sitä "meluisaksi ulkopuolelta ja kylmäksi sisältä".

online-ajelukuljettaja kertoi, että hänen poikansa oli menossa peruskouluun ja hänellä oli kaksi koripallotuntia viikossa, mikä maksaisi hänelle 3 000 yuania vuodessa, mikä oli "uskomatonta". jos hän osallistuisi pienryhmäkilpailuun, hänen täytyisi maksaa muutama sata yuania enemmän ja käydä kaksi tai kolme luokkaa viikossa.

tenniksen osalta tunnin keskimääräinen yksikköhinta on yli 100, jota he "ei osaa edes ajatella".

shiyan, jossa tennis on palannut yleiseen mielipiteeseen, ei ole niin vilkas kuin ulkopuoliset kuvittelivat. suuret tapahtumat, jotka tapahtuivat tuhansien kilometrien päässä, eivät näyttäneet saavuttavan tätä pientä kaupunkia, joka on piilotettu vuorten poikki poimuihin.

kaupungin sisällä näyttää olevan näkymätön verkko. aukiostadion on meluisa. toisaalta ihmiset eivät pysähdy katsomaan sivuttain ja jatkamaan kiireistä elämäänsä katsomatta taaksepäin.

tämä on tarina shiyanista, ja se on myös tarina, jota tapahtuu jokaisessa kaupungissa.