uutiset

china news service, hohhot, 17. syyskuuta: otsikko: syksyinen "herding series" -kilpailu ottaa vallan ja paimenpelaajat täyttävät tunnelman

kirjailija ao lan zhang wei

kesän naadamin viipyvä lämpö ei ole vielä haihtunut, ja syksyinen naadam, joka kestää 36 päivää, ottaa vallan "n:nnen tehon" tilassa. "kolmen miehen taidetta" (nyrkkeily, jousiammunta ja ratsastus) esitetään joka päivä, ja suuret tapahtumat, kuten "ulan maodu autumn naadam", "terve naadam", "sports naadam" ja "literary naadam" ovat huimaa.

kesästä syksyyn "muslim series" -tapahtumat ovat jo siirtyneet pastoraalialueilta koko maahan. runsas urheilu- ja kulttuurijuhla "täyttää" tunnelman paimenpelaajien johdolla.

8. elokuuta painikilpailut sisä-mongolian xing'an leaguen naadamin niityllä herättivät huomiota. kuva: bao yin deliger

"95-luvun jälkeinen" mongolialainen tyttö ja hänen poikaystävänsä olivat "maaginen pari" naadamin tapahtumapaikalla keskiviikkona. he tapasivat ja rakastuivat vuoden 2023 naadam-stadionilla. siitä lähtien he kilpailivat yhdessä joka kerta, kun oli naadam-tapahtuma.

kesästä syksyyn olen osallistunut keskiviikkona noin 60 naadam-otteluun poikaystäväni kanssa. jousiammunta on minun pääammattini. välillä pidän tauon naapurissa olevasta painikehästä esittelemään taitojani. .

grassland naadam on perinteinen mongolilainen festivaali jos naadam oli aiemmin ympäröivien paimenten niittyjuhlat, niin nyt naadam on enemmän kuin niitty "olympialaiset", ja kilpailijat kiinnittävät enemmän huomiota urheilullisuuteen.

syyskuun 14. päivänä chifeng cityssä, sisä-mongoliassa, wengniuten jousiammunta naadamin paimenet olivat sankarillisia. koko kuva mao fengistä

mid-autumn festival -loman aikana 65-vuotias paimen dabu siratu ajoi 140 kilometriä kotikaupungistaan ​​bahrain right bannerista chifeng cityssä wengniute banneriin osallistuakseen nurmijousiammunta naadam-kilpailuun. kilpailuun osallistuu yli 500 kilpailijaa, miehiä ja naisia, vanhoja ja nuoria, ja yli 90% heistä on paimenia.

dabu siratu on jo naadam-areenan veteraani. hän osallistui nuorena usein painikilpailuihin. viimeisen kymmenen vuoden aikana hän on siirtynyt jousiammunta-alalle. "rakastan jousiammuntaa ja kilpailuihin osallistumista nurmikolla. osallistun myös paikallisen jousiammuntayhdistyksen toimintaan."

24. elokuuta xilingol leaguessa, sisä-mongoliassa, paimenpelaajat esittelivät taitojaan vuoden 2024 sisä-mongolian autonomisen alueen mongolian horse super leaguen hevosen selässä hada-poimintakilpailussa. kuva baisha

bagena, abaga bannerin paimen xilingol leaguessa, on kuuluisa henkilö naadamissa. joka vuosi, kun nurmi vihertyy, hän jättää työnsä alas, ottaa jousensa ja nuolet sekä "siirtää" nurmikolla. joskus hän vain pärjää pystyttämällä teltan niitylle yöllä. "en voi sille mitään, kilpailemista rakastan sydämessäni."

"ennallistamme nurmikentätuotannon ja elämän urheilukilpailujen muodossa." xilin golin niityt.

haastattelussa china news servicen toimittajalle hän sanoi, että naadam ei ole vain näyttämö paimenille kilpailla ja ilmaista itseään, vaan myös malli kulttuurin perimiselle. "nurmella on rikas ja värikäs aineeton kulttuuri. jos se periytyy vain kirjojen ja museoiden kautta, sitä on vaikea siirtää eteenpäin (loppu)

lähde: china news network