uutiset

syksyn estetiikan huippu, taiyuanin ikivanha ja moderni "tale of two cities"

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

taiyuan, tämä muinainen pääkaupunki, joka sijaitsee 37 pohjoisella leveysasteella ja perustettiin 2500 vuotta sitten, on käynyt läpi monia käänteitä ja on nyt vauras. syksyllä lauhkean monsuuni-ilmaston siunaama taivas on sininen kuin pesu ja ilma on raikas ja kirkas, ikään kuin jokainen hengenveto olisi luonnon lahja. tällä hetkellä taiyuan on haalistunut kesän helteestä, jättänyt jäähyväiset vilkkaalle väkijoukolle ja aloittanut mukavimman kauden vuosista.

shanxin kauppamuseon sisällä

ne, jotka todella osaavat matkustaa, valitsevat usein taiyuanin syksyllä ja vaeltavat kuin aboriginaali tässä kaupungissa, joka on ollut kolmen sukupolven pääkaupunki ja viiden dynastian pääkaupunki. kaupungin muureista aamusumussa muinaisiin temppeleihin auringonlaskun aikaan he käyttävät hitaan elämänasennetta sykkimään kaupungin pulssin kanssa. he ymmärtävät, että kaupungin purkaminen ei tarkoita sisäänkirjautumista yhdellä silmäyksellä, vaan siihen integroitumista, ajan kuluttamista, väkijoukkojen välttämistä ja kaupungin yksityiskohtiin tutustumista läheltä.

tunne tämän muinaisen pääkaupungin ainutlaatuinen viehätys syksyllä. tulet huomaamaan, että syksy taiyuanissa ei ole vain kauniita maisemia, vaan myös leppoisaa aikaa historian ja nykyajan sekoittumisesta.

01

taiyuan fucheng on kaupunki, jossa on sekä konfutselaisuutta, buddhalaisuutta että taolaisuutta.

hillitty "esittele rikkautta"

taiyuanissa ja jopa shanxissa tulet aina hämmästymään sattumalta kohtaamista muinaisista rakennuksista.viime yönä olet saattanut huokaista shanxi-hotellin veistettyjen palkkien ja maalattujen rakennusten muinaista viehätystä ja rikasta historiaa. yötaivaan alla olevan kaksoisräystäsen huolellisesti veistetty valo ja varjo saivat sinut tuntemaan olosi sarjakuvamaailmassa. kirjoittanut hayao miyazaki.

shanxi hotelli

tänään ensimmäinen pysähdyspaikkamme, chunyang palace, hämmästyttää sinut varmasti. vain sadan metrin päässä hotellistachunyangin palatsissa on maan ainoat yhdeksän palatsit ja baguan sisäpiha, ja sen toinen identiteetti on shanxin muinaisen arkkitehtuurin museo.täällä tunnet taiyuanin hillityn "vaurauden esittelemisen". loppujen lopuksi nirvana monument in disguise, yksi ensimmäisistä kansallisaarteista, joiden matkustaminen ulkomaille on sijoitettu vain katon nurkkaan. sen mukana on myös arvokkaita kulttuurijäännöksiä chunyangissa palatsi. chunyang palace, jonka pinta-ala on 10 000 neliömetriä, saavuttaa todella rauhallisuuden hälinän keskellä ja on piilossa kaupungista.

chunyangin palatsi

viisikymmentä metriä itään chunyangin palatsista tuo upea rakennus on taiyuanin kaupungista.shouyi-portti, joka tunnettiin muinaisina aikoina chengen-porttina, rakennettiin ensimmäisen kerran ming-dynastian hongwun yhdeksäntenä vuonna. xinhai-vuoden sotavuosina kapinallisarmeijan hyökättyä taiyuanin kaupunkiin kaupungin portti nimettiin uudelleen shouyiksi.cheng'enistä shouyiin tämä kaupungin portti todisti taiyuanin historiallisen prosessin feodalismista demokratiaan.

vappupäivän aukio, shanxi university hall

jatka itään ja astu houjia alleylle. kujan keskiosassa, sisäpihalla nro 9, on hyvin tunnistettava harmaavalkoinen rakennus, joka on entinen shanxi university hallin paikka.tämä 120 vuotta vanha rakennus on yksi kolmesta varhaisimmista kiinaan perustetuista yliopistoista. sen perusti taiyuaniin vuonna 1902 brittiläinen lähetyssaarnaaja timothy richard 500 000 taelilla hopeaa korvauksena shanxi mission case -tapahtumasta. tässä koulussa on sekä eurooppalaistyylisiä kaarevia ikkunoita että neliömäisiä ikkunoita sekä tyypillisiä kiinalaistyylisiä kaiteita.täällä rakennus kantaa perheen ja maan historiaa, näyttää shanxin nykyaikaisen koulutuksen ja on myöhään qing-dynastian tragedia. on kuitenkin valitettavaa, että tämä historiallinen shandongin yliopiston paikka ei tällä hetkellä ole avoinna yleisölle, ja voimme nähdä toisemme vain seinän läpi.

wenyingin puisto

houjia lanen itäpäässä ja vastakkaiseen suuntaan on shangguan lane. mene pohjoiseen sata metriä ja tulet vanhaan rakennuskompleksiin, jossa on punaiset seinät, vihreät laatat ja vihreät räystäät - taiyuanin konfutselainen temppeli. nykyisen konfutselaisen temppelin rakensi uudelleen guangxun kahdeksantena vuonna (1882), ja zhang zhidong, joka oli tuolloin shanxin kuvernööri. varhaisin konfutselainen temppeli voidaan jäljittää taipingin ja xingguon seitsemänteen vuoteen song-dynastiassa. 982). vanha konfutselainen temppeli tuhoutui, kun fen-joki purskahti rantaansa vuonna 1881, qing-dynastian keisari guangxun seitsemäntenä hallitusvuotena.uuden konfutselaisen temppelin sijainti sijaitsee osassa chongshanin temppelin vanhaa paikkaa, joka kärsi tulipalosta tongzhin kolmantena vuonna (1864), ja suurin osa temppelin rakennuksista paloi.tämä selittää myös sen, miksi konfutselaisen konfutselaisen temppelin ja buddhalaisen chongshanin temppelin erottaa vain muuri. ne näyttävät olevan erottamattomia, mutta kohtalo yhdistää niitä.

kungfutselainen temppeli

kungfutselaisen temppelin ja chongshanin temppelin rinnakkaiselo heijastaa taiyuanin kaupungin osallistavaa mieltä ja välittää myös muinaisten sitkeyttä ja sitkeyttä.syksyllä konfutselaisen temppelin vermilion kuisti ja kultainen ginkgo täydentävät toisiaan kauniisti, olipa kyseessä sitten korkea punainen seinä kirjava puun varjoineen tai yksinkertainen ikkunaristikko seinän sisällä, se on täydellinen paikka kuvien ottamiseen.ystävien, jotka pitävät kansantavoista, on myös tiedettävä, että konfutselainen temppeli ei ole vain muinainen arkkitehtoninen aarre, vaan myös taiyuanin kansantyylimuseo itä- ja länsikäytävän kansantyylinäyttely on varmasti toinen syy vierailullesi.

taiyuan folklore museum, chongshanin temppeli

taiyuanin konfutselaisen temppelin ja chongshanin temppelin erottaa vain muuri, ja di lianggong street yhdistää nämä kaksi vanhaa rakennusta. tämä katu, jota nettimiehet kutsuvat "taiyuanin kauneimmaksi kaduksi", on todellakin nimensä arvoinen. vain 200 metriä pitkä ja alle 8 metriä leveä kuja on reunustettu vihreillä puilla ja kohoavilla punaisilla muureilla. kaksi vanhaa rakennusta täydentävät toisiaan ja tuovat tähän kujaan syvällistä kulttuuriperintöä.kun vierailet chongshanin temppelissä, muista keskittyä ming-dynastian dabei halliin. tämä ming-dynastian puurakennus, joka oli kaksikymmentä tai kolmekymmentä vuotta aikaisemmin kuin pekingin kielletyn kaupungin korkeimman harmonian hall, selviytyi ihmeellisesti tulipalosta tongzhin kolmantena hallitusvuotena ja siitä tuli chongshanin temppelin ainoa jäänne.historiallisten asiakirjojen mukaan olemassa oleva rakennus on vain neljäkymmentäkuudesosa alkuperäisen temppelin koosta, mikä saa ihmiset kuvittelemaan, kuinka upea "zongtang-paikan" on täytynyt olla.

chongshanin temppeli

vierailuprosessi on kuin elävässä historian oppikirjassa, joka paljastaa hitaasti upean kuvan taiyuan fuchengistä tuhansien vuosien ajan.taiyuan, tämä muinainen pääkaupunki, jolla on 2 500 vuoden historia, osoittaa vahvan luonteensa ja periksiantamattoman henkensä maailmalle näillä veistetyillä palkkeilla, maalatuilla rakennuksilla, kiinnikkeillä sekä uurre- ja tappiliitoksilla, jotka näyttävät "esittelevän" sen rikkautta. näiden muinaisten rakennusten takana piilee taiyuanilaisten viisaus ja ahkeruus.he luovat loistoa kekseliäisyydellään, veistävät historiaa käsillään ja yhdistävät henkensä ja uskomuksensa jokaiseen tiileen. taiyuanin muinaiset rakennukset eivät ainoastaan ​​todista historiaa, vaan ovat myös lukemattomien sukupolvien viisauden kiteytys kantaen tämän maan loputonta voimaa ja toivoa.

02

kello- ja rumputornit hengittivät pölyä ja savua,

anna sinun maalata hänen kasvonsa

aivan kuten he yong kirjoitti "kello- ja rumputornin" pekingille, jokaisessa kaupungissa on häikäisevät tähtensä, kun katsot ylös, ja erilaisia ​​elämänmuotoja, kun katsot alas. ja jokainen kaupunki on korvaamaton ilotulituksen lämpimille hetkille.keskipäivällä kävele taiyuanin ruokakadulle ja koe "gourmet feast", jonka taiyuanilaiset muistavat lapsuudestaan. kadun kulmassa sijaitsevasta snow mountain -kylmäjuomahallista tulee tilata kuppi tyrnijäätelöä. se sisältää jokaisen taiyuanilaisen lapsuuden muiston makeutta ja antaa makean kukkia kielenpäässä. päästä lähelle kaupunkia makuhermojen syvyyksistä. ymmärrän, että shanxilaiset ovat vainoharhaisia ​​happojen suhteen. etikan lisäksi on myös tyrni. mene sitten quanwazin taloon kulhoon dandan-nuudeleita tai yang ji:lle tilaamaan peräruisketta. .

taiyuan food street, singing building

kävelemällä itään food streetin pohjoisesta risteyksestä ohitat entisen shanxi bankin ja huomaamattoman laulurakennuksen. nämä hajallaan olevat pienet maisemapaikat eivät ehkä ole hämmästyttävän kauniita, mutta niiden olemassaolo saa ihmiset silti huokaisemaan. ruokakadun pohjoispäässä, seinän takana on shanxi merchants museum, monet ihmiset tietävät sen lempinimen - governor's mansion yan xishanin takia.kävele west garden corridoriin, juo kupillinen teetä ja mene sitten meishaniin katsomaan goottilaistyylistä kellotornia hidas elämä jatkuu tämän muinaisen kaupungin joka kolkassa.

jiefang-tavaratalon sisällä

poistu shanxin kauppiasmuseon länsiportista ja kävele noin 400 metriä pohjoiseen, kohtaat taiyuanin yksinomaisen "flowersin" tarinan, kuten "flowersin" setä sanoi , "tänään aurinko ei voi polttaa huomisen vaatteita, ja aika määrää kaiken. "kyllä, aika on syvästi kaivertanut tämän tavaratalon häikäisevän tavaravalikoiman ja edulliset hinnat taiyuanin ihmisten sukupolvien muistoihin.vielä nykyäänkin käytössä olevissa lasiastioissa on esillä viime vuosisadan myydyimmät tuotteet. tämä on tarina taiyuanilaisten yhteisestä muistista, aivan kuin jokaisen sydämessä kukkii "kukka".

jiefang roadin katolinen kirkko

jatkamme kävelyä noin 300 metriä pohjoiseen jiefang-tavaratalosta ja lopetamme tämän päivän taiyuanin vanhojen rakennusten kierroksen kirkolla.jiefang roadin katolinen kirkko rakennettiin uudelleen guangxun 31. vuonna (1905). se sijaitsee tässä muinaisessa kaupungissa, jolla on majesteettinen ulkonäkö. se on vahva antiikin roomalainen taiteellinen tyyli ja siitä on tullut tyypillinen uskonnollinen arkkitehtuuri taiyuanissa myöhään qing-dynastiassa ja varhainen kiinan tasavalta.kun astut sisään tähän katedraaliin pohjoisovesta, sinua ympäröi rauhallinen tunnelma. kohoava kupoli, juhlalliset kivipilarit ja lasimaalausten läpi tyhjälle marmorilattialle paistava valo. jokainen valonsäde valaisee myötätuntoa ja rakkautta ihmisten sydämissä. tämä kohtaus on täynnä elokuvamaisia ​​kuvia, ja mikä tahansa hetki voidaan jäädyttää syvän tunteen kehykseen. olitpa sitten ottamassa muotokuvia täällä tai asettamassa tunteita herättävää tarinaa, voit saada paljon.

03

mennään yhdessä iltalautalle,

antiikin ja nykyajan estetiikka ovat samassa kehyksessä

jos sinulla on vain tunti aikaa ymmärtää nykytaiyuania, riverside park on paras valinta. olen aina ollut haluton määrittelemään binhen vain puistoksi, koska sen ketteryys ylittää paljon sanan "puisto".taiyuanissa fen-joki on kuin lempeä suoni, joka kulkee yhteen menneisyyden ja nykyisyyden kanssa. tämä kohtaus kestää vain tuhat vuotta. kuvittele, että se, mitä me ja vanhat ystävämme näemme auringonlasku länsivuorten yli ja laskeva aurinko fen-joelle.

riverside park syksyllä on vuodenajan lahja taiyuanille. tuuli kantaa pohjoisen syksylle ainutlaatuista virkistystä ja rauhallisuutta.hyppää polkupyörän selkään ja kulje päämäärättömästi pyörätiellä. voit halutessasi mennä pohjoiseen ihailemaan yhä kultaisempia ginkgo-puita ja helisemään pudonneita lehtiä pyörilläsi.voit myös mennä etelään, seurata joen virtausta ja katsella auringonlaskua. pyörätiet ovat tasaisia ​​ja leveitä, ja kasvillisuuden värit muuttuvat joka ajomatka on uusi tutkimus.

riverside park

kun olet väsynyt ratsastukseen, pysähdy ulkokahvilaan joen varrella, tilaa kuuma juoma ja istu hiljaa. laskevan auringon jälkihehku täpli pöydällä lehtien läpi, ja valo ja varjo heiluivat tuulessa. lehdet putoavat hitaasti kuin hidastetun elokuvan kohtaus. jälkhehkussa kahvissa on myös syksyn makua. voit myös mennä veneilemään joella ja tuntea syysvettä ja taivasta kimaltelevassa auringonlaskussa.

xuefun silta

hämärän laskeutuessa astun fen-sillalle ja lähden länteen jahtaamaan jälkihehkua. sillan länsipuolella on moderni cbd, jossa neliön rakennukset ovat korkeita ja korkeita jälkihehkussa. modernin kaupungin vauraus ja fenhe-joen rauha sekoittuvat täydellisesti. nykyaikainen kaupunkielämä on nopeaa, nopeaa ja täynnä elinvoimaa.ainutlaatuisin maamerkkirakennus, shanxi grand theatre, on kiehtova nykyaikainen vertailukohde. tyhjällä aukiolla sijaitseva grand theatre on ulkomaalaisen esineen majesteettinen ulkonäkö.illan hämärtyessä valot syttyvät kuin kirkas helmi houkutellen lukemattomia taiteen ystäviä katsomaan esitystä. lavalla on sekä perinteisen oopperan perintöä että modernin draaman innovaatioita. kulttuurin monimuotoisuus heijastuu täydellisesti.

shanxin suuri teatteri

länteen jatkuu taiyuanin modernein alue - vientiane city business district. tämä bisnesalue ei ole vain ostos- ja viihdekeskus, vaan myös tärkeä symboli taiyuanin modernisointiprosessille. kohoava lasiverhoseinä heijastaa kaupungin valot ja tekee siitä upean ja futuristisen. jokainen nurkka osoittaa modernin kaupungin vaurauden ja elinvoimaisuuden.vientiane cityn bisnesalue yhdistää trendikkäät tuotemerkit, muodikkaat ravintolat ja viihdepalvelut, houkutellen turisteja ja paikallisia asukkaita kaikista suunnista. täällä kävellessäsi tuntuu kuin olisit valtavassa modernin taiteen tilassa vilkkaat kadut, muodikkaat ikkunat ja virtaava väkijoukko muodostavat elävän kaupunkikuvan.olipa kyse shoppailusta tai seurustelusta, vientiane city tarjoaa ihmisille runsaasti valinnanvaraa ja ennennäkemättömän elämänkokemuksen taiyuanin asukkaille.

vientianen kaupungin bisnesalue

taiyuan, kaupunki, jossa on sekä muinaista charmia että modernia makua, avaa käsivartensa maailmalle ainutlaatuisella viehätysvoimallaan.

täällä voit kulkea tuhatvuotisten monumenttien välillä ja tuntea historian vaihtelut, voit myös kävellä moderneissa kaupunginosissa ja arvostaa kaupungin vaurautta.chunyang palacen yksinkertaisesta eleganssista shanxi grand theaterin avantgardistiseen suunnitteluun, riverside parkin runollisesta asuinpaikasta cbd:n hämäriin valoihin, taiyuan kertoo omalla tavallaan liikuttavan tarinan perinnöstä ja innovaatiosta. siellä on herkkuja, jotka saavat ihmiset viipymään täällä, kulttuuriaarteita ulottuvilla ja taiyuanilaisia, jotka ovat vieraanvaraisia.

bonsai puisto

olitpa historian ystävä, ruokailija tai kaupunkimatkailija, taiyuan voi täyttää odotuksesi. täällä voit hidastaa ja tuntea oman hidasaikasi, voit myös integroitua kaupungin pulssiin ja kokea modernin elämän rytmiä.syksyinen taiyuan toivottaa vierailijoita kaikkialta maailmasta kauneimmalla ulkonäöllään. kutsumme sinut vilpittömästi kokemaan tämän kaupungin ainutlaatuisen viehätyksen ja kirjoittamaan oman taiyuan-tarinasi.uskon, että lähitulevaisuudessa tulet rakastumaan tähän eloisaan ja lämpimään kaupunkiin kuten mekin.