समाचारं

शरदस्य सौन्दर्यशास्त्रस्य पराकाष्ठा, ताइयुआनस्य प्राचीनः आधुनिकः च “नगरद्वयस्य कथा” ।

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ताइयुआन् इति एषा प्राचीनराजधानी या ३७ डिग्री उत्तराक्षांशेषु स्थिता अस्ति, या २५०० वर्षपूर्वं स्थापिता, सा बहुविधविकारं गत्वा अधुना समृद्धा अस्ति शरदऋतौ समशीतोष्णमानसूनजलवायुना धन्यः आकाशः प्रक्षालनवत् नीलः भवति, वायुः च नूतनः, स्वच्छः च भवति, यथा प्रत्येकं श्वासः प्रकृतेः दानम् अस्ति अस्मिन् समये ताइयुआन् ग्रीष्मकालस्य तापात् क्षीणः अभवत्, चञ्चलजनसमूहस्य विदां कृतवान्, अत्यन्तं आरामदायकस्य ऋतुस्य आरम्भं च कृतवान्, सूर्यः प्राचीनभवनेषु मृदुप्रकाशं छायां च प्रतिबिम्बयति, सुवर्णवर्णेन कलङ्कितः इव वर्षाणां ।

शान्क्सी व्यापारिकसङ्ग्रहालयस्य अन्तः

ये वास्तवतः यात्रां जानन्ति ते प्रायः शरदऋतौ ताइयुआन्-नगरं चिन्वन्ति, अस्मिन् नगरे आदिवासी इव भ्रमन्ति यत् त्रयाणां पीढीनां राजधानी, पञ्चवंशानां राजधानी च अस्ति प्रातःकाले कुहरे नगरप्राचीरात् आरभ्य सूर्यास्तसमये प्राचीनमन्दिरपर्यन्तं नगरस्य नाडीना सह स्पन्दनार्थं मन्दजीवनवृत्तिं प्रयुञ्जते । ते अवगच्छन्ति यत् नगरस्य विनिर्माणं एकदृष्ट्या प्रवेशः न भवति, अपितु तस्मिन् समावेशः, समयं गृहीत्वा, जनसमूहं परिहरति, नगरस्य विवरणेषु निकटतया प्रवेशः च भवति

शरदऋतौ अस्याः प्राचीनराजधान्याः अद्वितीयं आकर्षणं अनुभवन्तु। भवन्तः पश्यन्ति यत् ताइयुआन्-नगरस्य शरदः न केवलं सुन्दरः दृश्यः, अपितु इतिहासस्य आधुनिकतायाः च मिश्रणस्य विषये अवकाशः अपि अस्ति ।

01

ताइयुआन् फुचेङ्ग् इति नगरं यत्र कन्फ्यूशियसधर्मः, बौद्धधर्मः, ताओधर्मः च द्वौ अपि सन्ति ।

निम्न-कुंजी "धनं दर्शयतु"।

ताइयुआन्-नगरे शान्क्सी-नगरे अपि भवन्तः यदृच्छया सम्मुखीभूतानि प्राचीनभवनानि दृष्ट्वा सर्वदा विस्मिताः भविष्यन्ति ।गतरात्रौ भवन्तः शान्क्सी होटेलस्य उत्कीर्णपुञ्जानां, चित्रितभवनानां च प्राचीनं आकर्षणं समृद्धं च इतिहासं दृष्ट्वा निःश्वसन्ति स्म, रात्रौ आकाशस्य अधः द्विगुणितानां छतानां सावधानीपूर्वकं उत्कीर्णं प्रकाशं छाया च भवन्तं हास्यपुस्तकजगति इव अनुभूयते स्म हयाओ मियाजाकी द्वारा लिखित।

शांक्सी होटल

अद्य अस्माकं प्रथमं विरामस्थानं चुन्याङ्ग-महलं भवन्तं अवश्यमेव आश्चर्यचकितं करिष्यति। होटेलतः केवलं शतमीटर् दूरेचुन्याङ्ग-महलस्य देशे एकमात्रं नव-महलं बगुआ-आङ्गणं च अस्ति, तस्य अन्यः पहिचानः शान्क्सी-प्राचीन-वास्तुकला-सङ्ग्रहालयः अस्ति ।अत्र, भवन्तः ताइयुआनस्य निम्न-कुंजी "धनं दर्शयन्ति" इति अनुभविष्यन्ति । अन्ततः विदेशयात्रायां निषिद्धानां राष्ट्रियनिधिनां प्रथमसमूहेषु अन्यतमं वेषभूषायां केवलं छतस्य एकस्मिन् कोणे एव स्थापितं तस्य सह चुन्याङ्ग-नगरे अस्य स्तरस्य असंख्य-सांस्कृतिक-अवशेषाः अपि सन्ति प्रासादः । १०,००० वर्गमीटर् क्षेत्रे विस्तृतः चुन्याङ्ग-महलः यथार्थतया चहल-पहलस्य मध्ये शान्तिं प्राप्नोति, नगरात् दूरं च निगूढः अस्ति

चुन्याङ प्रासाद

चुन्याङ्ग-महलात् पूर्वदिशि पञ्चाशत् मीटर् दूरे तत् भव्यं भवनं ताइयुआन्-नगरात् अस्ति ।प्राचीनकाले चेन्गेन्-द्वारः इति नाम्ना प्रसिद्धः शौयी-द्वारः प्रथमवारं मिंग-वंशस्य होङ्गवु-नगरस्य नवमे वर्षे निर्मितः आसीत्, सिन्हाई-वर्षस्य युद्धवर्षेषु विद्रोहीसेनायाः ताइयुआन्-नगरे आक्रमणं कृत्वा नगरस्य द्वारस्य नाम शौयी इति अभवत्चेङ्ग'एन्-नगरात् शौयी-नगरं यावत् अयं नगरद्वारः सामन्तवादात् लोकतन्त्रपर्यन्तं ताइयुआन्-नगरस्य ऐतिहासिकप्रक्रियायाः साक्षी आसीत् ।

मे दिवस चौक, शांक्सी विश्वविद्यालय सभागार

पूर्वदिशि गत्वा हौजिया-गली-गति-प्रवेशं कुर्वन्तु गली-मध्यभागे ९ क्रमाङ्के प्राङ्गणे अत्यन्तं ज्ञातुं शक्यं धूसर-श्वेत-वर्णीयं भवनं वर्तते, यत् शान्क्सी-विश्वविद्यालय-भवनस्य पूर्वस्थलम् अस्ति१२० वर्षीयं भवनं चीनदेशे स्थापितानां प्रारम्भिकानां त्रयाणां विश्वविद्यालयानाम् एकम् अस्ति । अस्मिन् विद्यालये यूरोपीयशैल्याः कमानयुक्ताः खिडकयः, वर्गाकारजालकाः च सन्ति, तथैव चीनीयशैल्याः विशिष्टाः प्राकाराः अपि सन्ति ।अत्र एकं भवनं परिवारस्य देशस्य च इतिहासं वहति, शान्क्सी इत्यस्य आधुनिकशिक्षां दर्शयति, किङ्ग्-वंशस्य उत्तरार्धस्य दुःखदघटना च अस्ति । परन्तु दुःखदं यत् एतत् ऐतिहासिकं शाण्डोङ्ग विश्वविद्यालयस्य स्थलं सम्प्रति सर्वेषां कृते उद्घाटितं नास्ति, तथा च वयं केवलं भित्तिद्वारा एव परस्परं द्रष्टुं शक्नुमः ।

वेनिंग पार्क

हौजिया लेनस्य पूर्वान्ते विपरीतदिशि च शङ्ग्वान् लेन् अस्ति ततः उत्तरदिशि गत्वा रक्तभित्तिः, हरित टाइल्स्, हरितच्छटाः च सन्ति - ताइयुआन् कन्फ्यूशियसमन्दिरम् वर्तमान कन्फ्यूशियसमन्दिरस्य पुनर्निर्माणं गुआङ्ग्सु-मन्दिरस्य अष्टमे वर्षे (१८८२) झाङ्ग-झिडोङ्ग् इत्यनेन कृतम्, यः तस्मिन् समये शान्क्सी-नगरस्य गवर्नर् आसीत् ९८२) इति । किङ्ग्-वंशस्य सम्राट् गुआङ्ग्सु इत्यस्य शासनस्य सप्तमवर्षे १८८१ तमे वर्षे फेन्-नद्याः तटं विदारितवती तदा पुरातनं कन्फ्यूशियस-मन्दिरं नष्टम् अभवत्नवीनकन्फ्यूशियसमन्दिरस्य स्थानं चोङ्गशानमन्दिरस्य पुरातनस्थलस्य भागं गृह्णाति, टोङ्ग्झी-मन्दिरस्य तृतीयवर्षे (१८६४) चोङ्गशान-मन्दिरस्य अग्निः अभवत्, मन्दिरस्य अधिकांशभवनानि च दग्धानिएतेन कन्फ्यूशियस-मन्दिरं बौद्ध-चोङ्गशान-मन्दिरं च केवलं भित्तिना एव विभक्तौ स्तः इति अपि ज्ञायते ।

कन्फ्यूशियस मन्दिर

कन्फ्यूशियस-मन्दिरस्य चोङ्गशान-मन्दिरस्य च सह-अस्तित्वं ताइयुआन्-नगरस्य समावेशी-मनः प्रतिबिम्बयति, प्राचीनानां दृढतां, दृढतां च अपि बोधयतिशरदऋतौ कन्फ्यूशियसमन्दिरस्य सिंदूरस्य ओसारा, सुवर्णस्य जिन्कगो च परस्परं सुन्दरं पूरकं भवति भवेत् तत् धब्बेदारवृक्षछायायुक्ता लम्बा रक्तभित्तिः वा भित्तिस्य अन्तः सरलं खिडकीजालं वा, चित्रं ग्रहीतुं सम्यक् स्थानम् अस्तिलोकरीतिरिवाजं रोचमानाः मित्राणि अपि अवश्यं ज्ञातव्यं यत् कन्फ्यूशियसमन्दिरं न केवलं प्राचीनवास्तुनिधिः, अपितु ताइयुआन् लोकरीतिरिवाजसङ्ग्रहालयः अपि पूर्वपश्चिमगलियारेषु लोकरीतिरिवाजप्रदर्शनी निश्चितरूपेण भवतः भ्रमणस्य अन्यत् कारणं भविष्यति।

ताइयुआन लोककथा संग्रहालय, चोंगशान मंदिर

ताइयुआन् कन्फ्यूशियस-मन्दिरं, चोङ्गशान्-मन्दिरं च केवलं भित्तिना पृथक् अस्ति, डी लिआङ्गगोङ्ग-वीथिः च एतयोः प्राचीनभवनयोः सम्बध्दयति । नेटिजनैः "तैयुआन्-नगरस्य सुन्दरतमः वीथिः" इति उपनाम कृता एषा वीथिः यथार्थतया स्वस्य उपाधिस्य योग्या अस्ति । केवलं २०० मीटर् दीर्घः ८ मीटर् तः न्यूनः च अयं गल्ल्याः हरितवृक्षैः, उच्छ्रितैः रक्तभित्तिभिः च रेखितः अस्ति, एतौ प्राचीनभवनौ परस्परं पूरकौ स्तः, अस्मिन् गल्ल्याः गहनं सांस्कृतिकविरासतां प्रविशतिचोङ्गशान-मन्दिरं गच्छन् मिंग-वंशस्य दबेई-भवने अवश्यमेव ध्यानं दत्तव्यम् । बीजिंग-नगरस्य निषिद्धनगरे सर्वोच्चसौहार्दस्य हॉलात् विंशतित्रिंशत् वर्षपूर्वं स्थितम् एतत् मिंगवंशस्य काष्ठभवनं टोङ्गझी-शासनस्य तृतीयवर्षे चमत्कारिकरूपेण अग्निना बहिः जीवितं भूत्वा चोङ्गशान-मन्दिरस्य एकमात्रं अवशेषं जातम्ऐतिहासिक अभिलेखानुसारं विद्यमानं भवनं मूलमन्दिरस्य आकारस्य केवलं षट्चत्वारिंशत् भागं एव अस्ति, येन जनाः कल्पयन्ति यत् "जोङ्गटाङ्ग-स्थलम्" कियत् भव्यं आसीत् अवश्यम्

चोंगशान मंदिर

भ्रमणस्य प्रक्रिया सजीव-इतिहास-पाठ्यपुस्तके भवितुं इव अस्ति, सहस्राणि वर्षाणि यावत् ताइयुआन् फुचेङ्गस्य भव्यं चित्रं शनैः शनैः उद्घाटयति ।२५०० वर्षाणां इतिहासयुक्ता एषा प्राचीनराजधानी ताइयुआन् एतेषां उत्कीर्णपुञ्जैः, चित्रितभवनैः, कोष्ठकैः, मोर्टिस-टेनन्-सन्धिभिः च माध्यमेन स्वस्य दृढं चरित्रं, अविश्वासं च विश्वं दर्शयति, ये तस्य धनं "प्रदर्शनं" कुर्वन्ति इव दृश्यन्ते एतेषां प्राचीनभवनानां पृष्ठतः तैयुआन्-जनानाम् बुद्धिः, परिश्रमः च अस्ति ।ते स्वस्य चातुर्येन तेजः निर्मान्ति, हस्तेन इतिहासं उत्कीर्णयन्ति, प्रत्येकं इष्टके स्वस्य भावनां विश्वासं च समाकलयन्ति। ताइयुआन्-नगरस्य प्राचीनभवनानि न केवलं इतिहासस्य साक्ष्यं ददति, अपितु अस्य भूमिस्य अनन्तशक्तिं आशां च वहन्तः असंख्य-पुस्तकानां प्रज्ञायाः स्फटिकीकरणं अपि सन्ति

02

घण्टाढोलगोपुराणि रजः धूमं च निःश्वसन्ति स्म,

तस्य मुखं चित्रयतु

यथा हे योङ्ग् इत्यनेन बीजिंग-नगरस्य कृते "द बेल् एण्ड् ड्रम् टॉवर" इति लिखितम्, तथैव प्रत्येकं नगरे उपरि पश्यन् चकाचौंधं जनयति, अधः पश्यन् च जीवनस्य विविधानि रूपाणि सन्ति आतिशबाजीयाः उष्णक्षणानां कृते च प्रत्येकं नगरं अनिवार्यम् अस्ति।मध्याह्ने ताइयुआन्-नगरस्य खाद्य-वीथिं गत्वा " पेटू-भोजस्य" अनुभवं कुर्वन्तु यत् ताइयुआन्-जनाः बाल्यकालात् एव स्मर्यन्ते । वीथिकोणे स्थिते हिमपर्वते शीतपेयभवने भवद्भिः समुद्रस्य हिरण्यस्य आइसक्रीमस्य एकं कपं आदेशितव्यम् अस्मिन् प्रत्येकस्य ताइयुआन-व्यक्तिस्य बाल्यकालस्य स्मृतौ माधुर्यं भवति, जिह्वायाः अग्रभागे मधुरं अम्लं च पुष्पितुं ददाति, तथा च रसगुल्मगहनात् नगरस्य समीपं गत्वा। अहं अवगच्छामि यत् शान्क्सीजनाः अम्लानां विषये विक्षिप्ताः सन्ति सिरकायाः ​​अतिरिक्तं समुद्रकण्टकः अपि अस्ति । ततः क्वानवाजी इत्यस्य गृहं गत्वा दण्डन नूडल्स् इत्यस्य कटोरा, अथवा याङ्ग जी इत्यस्य कृते एनीमा इत्यस्य आदेशं दत्त्वा भवन्तः अनुभविष्यन्ति यत् शान्क्सी जनाः स्वपास्ताविषये कियत् हठिनः गम्भीराः च सन्ति, यतः गहनतरस्तरस्य भोजने नॉस्टेलजिया चित्रितः अस्ति .

ताइयुआन खाद्य स्ट्रीट, गायन भवन

फूड् स्ट्रीट् इत्यस्य उत्तरचतुष्पथतः पूर्वदिशि विहारं कुर्वन् भवन्तः शान्क्सीबैङ्कस्य पूर्वस्थलं, अगोचरं गायनभवनं च गच्छन्ति । एते विकीर्णाः लघुदृश्यबिन्दवः आश्चर्यजनकरूपेण सुन्दराः न भवेयुः, परन्तु तेषां अस्तित्वं अद्यापि जनान् निःश्वसति । खाद्यमार्गस्य उत्तरान्ते, पर्दाभित्तिः पृष्ठतः शान्क्सी व्यापारिकसङ्ग्रहालयः अस्ति यत् अनेके जनाः तस्य उपनाम - राज्यपालस्य हवेली इति यान क्षिशान् इत्यस्य कारणात् जानन्ति;पश्चिमोद्यानगलियारे गत्वा चायस्य चषकं पिबन्तु, ततः गोथिकशैल्याः घण्टागोपुरं द्रष्टुं मेशाननगरं गत्वा अस्य प्राचीननगरस्य प्रत्येकस्मिन् कोणे जीवनस्य मन्दगतिः निरन्तरं वर्तते

jiefang विभागीय भण्डार के अंदर

शान्क्सी व्यापारिकसङ्ग्रहालयस्य पश्चिमद्वारात् निर्गत्य उत्तरदिशि प्रायः ४०० मीटर् यावत् गच्छन्तु, भवन्तः "पुष्पाणि" इत्यस्य कथायाः सम्मुखीभवन्ति यत् ताइयुआन्-नगरस्य अनन्यम् अस्ति the jiefang department store is about to celebrate his 70th anniversary as "flowers" said , "today's the sun won’t be able to scorch tomorrow’s clothes, and times determines everything. “आम्, कालः अस्य विभागीयभण्डारस्य मालस्य चकाचौंधपूर्णं सङ्ग्रहं, किफायतीमूल्यं च ताइयुआन्-नगरस्य जनानां पीढीनां स्मृतौ गभीररूपेण उत्कीर्णवान् अस्ति।अद्यत्वे ये काचपात्राः प्रयुक्ताः सन्ति, ते गतशताब्द्याः सर्वाधिकविक्रयित-उत्पादाः प्रदर्शयन्ति, एषा ताइयुआन्-जनानाम् सामान्यस्मृतेः विषये कथा अस्ति, यथा सर्वेषां हृदये "पुष्पम्" प्रफुल्लितम् अस्ति

jiefang road कैथोलिक चर्च

जीइफाङ्ग् विभागीयभण्डारतः उत्तरदिशि प्रायः ३०० मीटर् दूरं गच्छन् वयं ताइयुआन्-नगरस्य प्राचीनभवनानां अद्यतनभ्रमणं चर्चेन सह समाप्तं कुर्मः ।जीफाङ्ग रोड् कैथोलिक चर्चस्य पुनर्निर्माणं गुआङ्ग्सु-नगरस्य ३१ तमे वर्षे (१९०५) अभवत् तथा प्रारम्भिक चीनगणराज्यं प्रतिनिधित्वं करोति।उत्तरद्वारात् अस्मिन् कैथेड्रेल्-मन्दिरं प्रविश्य तत्क्षणमेव शान्तवातावरणं परितः भविष्यति । उच्छ्रितः गुम्बदः, गम्भीराः पाषाणस्तम्भाः, काचजालकैः शून्यसङ्गमरमरतलं प्रति प्रकाशमानः प्रकाशः च प्रत्येकं प्रकाशपुञ्जं जनानां हृदयेषु करुणां प्रेम च प्रकाशयति। अयं दृश्यः चलचित्रसदृशैः बिम्बैः परिपूर्णः अस्ति, कोऽपि क्षणः गहनभावनायाः फ्रेममध्ये जमेन स्थापयितुं शक्यते । भवान् अत्र चित्राणि गृह्णाति वा भावुककथां स्थापयति वा, तत्र बहु ​​किमपि लाभः अस्ति।

03

वयं मिलित्वा सायं नौकायानं गच्छामः,

प्राचीन-आधुनिककालस्य सौन्दर्यशास्त्रं एकस्मिन् एव ढाञ्चे अस्ति

यदि भवतः समीपे समकालीन ताइयुआन् अवगन्तुं केवलं एकघण्टा अस्ति तर्हि रिवरसाइड् पार्कः सर्वोत्तमः विकल्पः अस्ति । बिन्हे केवलं उद्यानम् इति परिभाषितुं अहं सर्वदा अनिच्छन् आसम्, यतः तस्य चपलता "उद्यान" इति शब्दात् दूरं गच्छति ।ताइयुआन्-नगरे फेन-नदी सौम्य-नाडी इव अस्ति, नगरं गत्वा, अतीतं वर्तमानं च विलम्बेन लङ्घयति, एषः दृश्यः केवलं सहस्रवर्षं यावत् भवति कल्पयतु यत् वयं अस्माकं पुरातनमित्रैः सह यत् पश्यामः तत् एव पश्चिमपर्वतानां उपरि सूर्यास्तं फेन् नदीयां च अस्तं गच्छति।

शरदऋतौ रिवरसाइड् उद्यानं ताइयुआन् इत्यस्मै ऋतुतः उपहारः अस्ति । उत्तरशरदस्य अद्वितीयं स्फूर्तिदायकं शान्तिं च वायुः वहति ।द्विचक्रिकायाः ​​उपरि कूर्दन्तु, द्विचक्रिकामार्गे लक्ष्यहीनतया भ्रमन्तु, भवन्तः उत्तरदिशि गत्वा वर्धमानसुवर्णवर्णीयजिन्कगोवृक्षाणां प्रशंसाम् कर्तुं शक्नुवन्ति, पतितानि पत्राणि च चक्रेण खरखरयितुं शक्नुवन्तिदक्षिणपर्यन्तं गत्वा नदीयाः प्रवाहं अनुसृत्य सूर्यास्तं द्रष्टुं अपि शक्यते । द्विचक्रिकामार्गाः समतलाः विस्तृताः च सन्ति, वनस्पतयः वर्णाः परिवर्तन्ते च प्रत्येकं सवारी नूतना अन्वेषणम् अस्ति ।

रिवरसाइड पार्क

यदा भवन्तः सवारीं कृत्वा श्रान्ताः भवन्ति तदा नदीपार्श्वे बहिः स्थिते काफी-दुकाने स्थगित्वा उष्णपेयं आदेशयित्वा शान्ततया उपविशन्तु । अस्तस्य सूर्यस्य पश्चात्प्रकाशः पत्रैः मेजस्य उपरि विन्दति स्म, प्रकाशः छाया च वायुना डुलति स्म । पत्राणि मन्दगतिचलचित्रदृश्यमिव शनैः शनैः पतन्ति। पश्चात्प्रकाशे काफीयाः अपि शरदस्य स्वादः भवति । नदीयां नौकायानं गत्वा शरदजलं, स्फुरद्सूर्यस्तम्भे आकाशं च अनुभवितुं शक्यते ।

xuefu सेतु

यथा यथा गोधूलिः भवति तथा तथा अहं फेन् सेतुम् उपविश्य पश्चिमदिशि गच्छामि, पश्चात्प्रकाशं अनुसृत्य। सेतुस्य पश्चिमदिशि आधुनिकः सीबीडी अस्ति, यत्र चतुष्कोणभवनानि परप्रकाशे उच्छ्रितानि, उच्छ्रितानि च सन्ति आधुनिकनगरस्य समृद्धिः, फेन्हे-नद्याः शान्तिः च अत्र सम्यक् सम्मिलिताः सन्ति आधुनिकं नगरजीवनं द्रुतं, द्रुतं, जीवनशक्तिपूर्णं च भवति प्रत्येकं उच्चस्तरीयं भवनं भवन्तं वेगेन गच्छन्ती रेलयानवत् भविष्यं ग्रहीतुं नयति।अत्यन्तं अद्वितीयं स्थलचिह्नभवनं शान्क्सी ग्राण्ड् थिएटर इति एकः रोचकः आधुनिकः मानदण्डः अस्ति रिक्तचतुष्कोणे स्थितस्य ग्राण्ड् थिएटरस्य भव्यं रूपं विदेशीयवस्तुनः अस्तियथा यथा रात्रौ पतति तथा तथा दीपाः प्रज्वलन्ति, उज्ज्वलमौक्तिकवत्, असंख्यकलाप्रेमिणः प्रदर्शनं द्रष्टुं आकर्षयन्ति । अत्र मञ्चे पारम्परिकस्य ओपेरा इत्यस्य उत्तराधिकारः आधुनिकनाटकस्य नवीनता च द्वयमपि अस्ति संस्कृतिस्य विविधता अत्र सम्यक् प्रतिबिम्बिता अस्ति ।

शांक्सी भव्य रंगमंच

पश्चिमदिशि निरन्तरं गच्छन् ताइयुआन् - विएन्टियान्-नगरस्य व्यापारमण्डलस्य आधुनिकतमः क्षेत्रः अस्ति । इदं व्यापारमण्डलं न केवलं शॉपिंग-मनोरञ्जन-केन्द्रम् अस्ति, अपितु ताइयुआन्-नगरस्य आधुनिकीकरण-प्रक्रियायाः महत्त्वपूर्णं प्रतीकम् अपि अस्ति । उच्छ्रितः काचपर्दाभित्तिः नगरस्य प्रकाशान् प्रतिबिम्बयति, येन भव्यं भविष्यत्वाद्यं च भवति । अत्र प्रत्येकं कोणे आधुनिकनगरस्य समृद्धिः, जीवनशक्तिः च दृश्यते ।विएन्टियान्-नगरस्य व्यापारजिल्हे प्रचलनशीलब्राण्ड्, फैशनयुक्तानि भोजनालयाः, मनोरञ्जनसुविधाः च एकत्र आनयन्ति, येन सर्वदिशाभ्यः पर्यटकाः स्थानीयनिवासिनः च आकर्षयन्ति अत्र गच्छन् भवन्तः विशाले आधुनिककलास्थाने सन्ति इव अनुभवन्ति व्यस्तमार्गाः, फैशनयुक्ताः खिडकयः, प्रवाहिताः जनसमूहाः च एकं जीवन्तं नगरीयं चित्रं निर्मान्ति ।शॉपिङ्ग् वा सामाजिकसम्बन्धः वा, विएन्टियान्-नगरं जनान् विकल्पानां धनं प्रदाति, ताइयुआन्-नगरस्य नागरिकेभ्यः अपूर्वं जीवन-अनुभवं च आनयति

vientiane शहर व्यापार जिला

प्राचीन आकर्षणं आधुनिकस्वादं च युक्तं नगरं ताइयुआन् स्वस्य अद्वितीयेन आकर्षणेन विश्वस्य समक्षं बाहून् उद्घाटयति ।

अत्र सहस्रवर्षपुरातनस्मारकयोः मध्ये शटलं कृत्वा इतिहासस्य विकारं अनुभवितुं शक्यते, आधुनिकपरिसरस्य मध्ये भ्रमणं कृत्वा नगरस्य समृद्धेः प्रशंसा अपि कर्तुं शक्यते;चुन्याङ्ग-महलस्य सरल-लालित्यात् आरभ्य शान्क्सी-ग्राण्ड-रङ्गमण्डपस्य अवान्ट-गार्डे-डिजाइनपर्यन्तं, रिवरसाइड-पार्कस्य काव्यनिवासस्थानात् आरभ्य सीबीडी-मन्दप्रकाशपर्यन्तं, ताइयुआन् स्वरीत्या उत्तराधिकारस्य नवीनतायाः च विषये एकां भावपूर्णकथां कथयति अत्र जनाः विलम्बं कुर्वन्ति, सांस्कृतिकनिधिः, ताइयुआन्-जनाः च आतिथ्यं कुर्वन्ति ।

बोनसाई पार्क

भवान् इतिहासप्रेमी, खाद्यप्रेमी, नगर अन्वेषकः वा अस्ति वा, ताइयुआन् भवतः अपेक्षां पूरयितुं शक्नोति । अत्र, भवन्तः मन्दं कृत्वा स्वस्य मन्दसमयं अनुभवितुं शक्नुवन्ति, भवन्तः नगरस्य नाडीयां समावेशं कृत्वा आधुनिकजीवनस्य लयस्य अनुभवं कर्तुं शक्नुवन्ति;शरदऋतौ ताइयुआन्-नगरं स्वस्य सुन्दरतमरूपेण विश्वस्य सर्वेभ्यः आगन्तुकानां स्वागतं करोति । अस्य नगरस्य अद्वितीयं आकर्षणं अनुभवितुं स्वकीयां ताइयुआन्-कथां च लिखितुं वयं भवन्तं हार्दिकतया आमन्त्रयामः।अहं मन्ये यत् अचिरेण भविष्ये भवन्तः अस्माकं इव अस्य जीवन्तं उष्णं च नगरं प्रेम्णा पतिष्यन्ति ।