uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

transsion hallitsee afrikan matkapuhelinmarkkinoita tecnon kaltaisilla tuotemerkeillä

kirjailija / xiao yu

toimittaja / liu yukun

transsion holdings, "afrikan matkapuhelinten kuningas", ilmoitti äskettäin, että sen talousjohtaja xiao yonghui on asetettu koeajalle. brittilehti "financial times" julkaisi artikkelin, jossa todetaan, että transsion työskentelee parhaillaan torjuakseen yhä kovemman kilpailun kotimaisten kilpailijoiden ja patenttiloukkaussyytösten vuoksi.

transsionin osakekurssi laski lähes 5 % maanantaina sen jälkeen, kun viime viikonloppuna ilmoitettiin xiao yonghuin jäädytyksestä. yritys ei tarkentanut, miksi xiao yonghui oli tutkinnan kohteena, mutta sanoi, että hänen panttioikeutellaan ei olisi merkittävää vaikutusta sen normaaliin toimintaan.

"afrikan matkapuhelinten kuningas" suosittu latinalaisessa amerikassa

afrikan älypuhelinmarkkinoiden hallitsevan asemansa ansiosta transsion on ansainnut tittelin "afrikan matkapuhelinten kuningas". transsion aloitti nigerian markkinoilta vuonna 2006. sen perustaja ja toimitusjohtaja zhu zhaojiang aloitti puhelinten myynnin reppuissa.

kuitenkin, kun kotimaiset kiinalaiset puhelinkilpailijat heikentävät markkinaosuuttaan afrikassa ja suuret teknologiayritykset nostavat mahdollisesti kalliita patenttioikeudenkäyntejä, transsion katselee yhä enemmän muita aasian ja tyynenmeren, itä-euroopan ja latinalaisen amerikan markkinoita.

tutkimusyhtiö counterpointin tiedot osoittavat, että vuoden 2024 ensimmäisellä puoliskolla transsion myi 3,75 miljoonaa matkapuhelinta latinalaisen amerikan maissa, mikä on 276 % enemmän kuin vuotta aiemmin. tämän vuoden toisella neljänneksellä yhtiön markkinaosuus latinalaisessa amerikassa nousi 7 prosenttiin vuoden 2023 vastaavan ajanjakson 2,2 prosentista.

"he näkevät selvästi mahdollisuuden siirtyä markkinoille, joilla älypuhelinten levinneisyys on selvästi alle keskiarvon. tämä asettaa heille melko hyvän markkina-aseman", sanoi francesco geroni, tutkimusryhmän idc:n data- ja analytiikkajohtaja.

maailmanlaajuinen älypuhelinosuus brändeistä, kuten transsion

"transsionista on tulossa yhä suositumpi latinalaisessa amerikassa", sanoi latinalaisamerikkalaisen älypuhelinten jakelijan totalynkin toimitusjohtaja andres rodriguez. hän lisäsi, että transsion-puhelimet ovat suosittuja "z-sukupolven ja nuorten millennialien keskuudessa."

counterpointin tietojen mukaan vuoden 2024 toisella neljänneksellä transsionista tuli maailman kuudenneksi suurin älypuhelintoimittaja 8,3 prosentin markkinaosuudellaan. transsion ei myy puhelimia pohjois-amerikassa, länsi-euroopassa tai kiinassa.

2000-luvun puolivälissä zhu zhaojiang lensi lagosiin, nigeriaan testaamaan kiinalaisten ominaisuuspuhelinten kysyntää markkinoilla ja hiomaan tuotestrategiaansa edullisista paikallisista tuotteista.

vastapistetiedot osoittavat, että transsion-älypuhelimia myydään tällä hetkellä 110–120 dollarilla, mikä on paljon alhaisempi kuin applen iphonen keskimääräinen myyntihinta 900 dollaria. tämä hintaero on suuresti lisännyt transsionin tecno-, infinix- ja itel-merkkien vetovoimaa.

transsion sisältää myös afrikan markkinoille räätälöityjä ominaisuuksia. sen puhelimissa on pitkä akunkesto, jotta se selviytyy epäsäännöllisistä virtalähteistä, näytöt ovat öljynkestäviä kosteaan ilmastoon ja kamerat on suunniteltu tummille ihosävyille.

"olemme innovoineet ja lokalisoineet löytääksemme markkinoiden tarpeita, jotka kollegamme ovat jättäneet huomiotta." zhu zhaojiang sanoi harvinaisessa haastattelussa vuonna 2019.

afrikan markkinat ovat puolustuskannalla

counterpointin tiedot osoittavat kuitenkin, että transsionin osuus afrikan älypuhelinmarkkinoista laski 42 prosenttiin tämän vuoden toisella neljänneksellä, kun se vuonna 2023 oli 46 prosenttia.

"transsion on puolustuskannalla", sanoi counterpointin vanhempi analyytikko yang wang. "varsinkin viimeisten kahden tai kolmen neljänneksen aikana olemme alkaneet nähdä kiinan kotimaiset kilpailijat xiaomi, oppo, vivo ja honor alkavat kiinnittää huomiota afrikkalaiseen. "näillä kiinalaisilla tuotemerkeillä ei mene hyvin huippuluokan markkinoilla, joten he etsivät keskitason markkinoita, jonne ne mahtuvat."

transsion-matkapuhelimien hinta on paljon alhaisempi kuin applen

transsionin liikevaihto kasvaa edelleen nopeasti. tämän vuoden huhtikuuta edeltävänä vuonna transsionin liikevaihto oli 71,8 miljardia juania (noin 10 miljardia dollaria), mikä on 48 % kasvua edelliseen 12 kuukauteen verrattuna.

transsion on onnistunut markkinoilla, joita länsimaisten kilpailijoiden on ollut vaikea murtaa. idc:n analyysijohtaja geronimo sanoi, että tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä venäjän osuus transsionin markkinamyynnistä keski- ja itä-euroopassa oli 81 prosenttia. counterpointin tietojen mukaan transsion myi 5,1 miljoonaa älypuhelinta itä-euroopassa (mukaan lukien venäjä) vuoden 2024 ensimmäisellä puoliskolla, mikä on 162 % enemmän kuin vuotta aiemmin.

immateriaalioikeuksia koskevista riita-asioista tulee hankala kysymys

transsionin maailmanlaajuista laajentumista voivat kuitenkin uhata ulkomaiset immateriaalioikeuksia koskevat riita-asiat.

qualcomm ja muut suuret teknologiayritykset ovat nostaneet kanteita transsionia vastaan, syyttäen sitä epäonnistumisesta patentin lisenssisopimuksesta ja väitetystä patenttioikeuksien loukkauksesta. philips haastaa transsionin oikeuteen intiassa patenttiloukkauksesta. muut yritykset, kuten nokia, ovat yrittäneet neuvotella lisenssisopimuksia transsionin kanssa.

richard vary, honghu lakitoimiston kumppani, varoitti, että transsion voi haitata tulevat oikeudenkäynnit, jos se ei suostu lisenssisopimukseen patentinhaltijan kanssa. nokia palkkasi yrityksen ulkopuoliseksi konsultiksi auttamaan transsionin patenttiriitojen käsittelyssä.

"tämä on todellakin kysymys siitä, milloin transsion on valmis tulemaan pöytään ja hankkimaan patenttilisenssin, mutta ei ennen kuin joku saa kieltomääräyksen sitä vastaan ​​suurella markkinoilla", farley sanoi.

vuonna 2022 nokia voitti patenttioikeudenkäynnin, jolloin oppo:n älypuhelimet poistettiin hyllyiltä saksassa. tänä vuonna oppo teki sovintosopimuksen nokian kanssa ja maksoi teknologiarojaltit, mikä mahdollisti matkapuhelimien palaamisen saksan markkinoille.

teollisuusanalyytikot huomauttivat, että lisenssisopimuksen tekeminen voi vaikeuttaa transsionin päihitystä alhaisilla hinnoilla. "transsionin menestys johtuu suurelta osin sen kyvystä pitää matkapuhelinten hinnat alhaisina", sanoi counterpointin vanhempi analyytikko yang wang. "patenttikiista voi haitata transsionin tuotestrategiaa ja tavoitteita afrikan ulkopuolella."

tämän vuoden heinäkuussa, kun transsionilta kysyttiin immateriaalioikeuksia koskevista kiistoista, transsion kertoi financial timesille, että yhtiö "kunnioittaa kolmansien osapuolten immateriaalioikeuksia" ja on valmis pääsemään lisenssisopimuksiin patentinhaltijoiden kanssa "ystävällisten neuvottelujen kautta".

lehdistöaikaan mennessä transsion ei ole kommentoinut tätä.

jos haluat lisää ensikäden uutisia, lataa phoenix news -asiakasohjelma ja tilaa phoenix technology. jos haluat nähdä perusteellisia raportteja, tee haku "ifeng.com technology" wechatissa.