uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

qi chengfeng, 70-vuotias maanviljelijä xinguangshanin piirikunnassa henanin maakunnassa, esti osapiiritoimiston henkilökunnan työn pintakiinnikkeiden raivaamisessa poikansa kanssa vuonna 2014, koska heidän viljelymaansa oli rakennusprojektin käytössä. tuolloin xi chengfeng puukotti työntekijää.

kahdeksan vuotta myöhemmin xi chengfeng tuomittiin rikosoikeudelliseen vastuuseen. guangshanin piirikunnan kansanoikeuden 26. lokakuuta 2023 antaman tuomion mukaan xi chengfeng tuomittiin vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen riitojen poimimisesta ja ongelmien aiheuttamisesta, kun taas xi chengfengin poika lu bing, joka oli estänyt rakentamisen yhdessä, oli vapautettu pidätyksestä ja syytteeseenpanosta.

äskettäin red star newsin toimittaja otti yhteyttä tapauksesta vastaavaan syyttäjään, joka ilmoitti, että tapauksesta on valitettu ja sitä käsitellään parhaillaan toisessa oikeusasteessa. toimittaja otti yhteyttä myös guangshanin piirikunnan yleisen turvallisuusviraston xianshanin poliisiaseman vastuuhenkilöön, joka oli vastuussa tapauksesta, mutta hän kieltäytyi toimittajan haastattelusta.

tällä hetkellä asian toista oikeusastetta käsitellään xinyang intermediate people's courtissa.

▲ kuvakaappaus xi chengfengin tuomiosta

raivauspintaliitosten rakentamisen estäminen hankitulle viljelysmaalle

nainen puukotti kadun toimistotyöntekijää

oikeuden ensimmäisen oikeusasteen tuomion mukaan lu bing asetettiin arkistoon 14.9.2022 epäiltynä riitojen poimimisesta ja ongelmien aiheuttamisesta. syyskuun 16. päivänä xi chengfeng pidätettiin riitojen poimimisesta ja ongelmien aiheuttamisesta. syynä oli vanha tapaus kahdeksan vuotta sitten.

lu bing muistutti, että vuonna 2014 hänen perheensä viljelemät kaksi hehtaaria viljelysmaata pakkolunastettiin länsi-third ring road -projektia varten. koska korvauskysymystä ei saatu ratkaistua, hän ja hänen vanhempansa estivät osapiiritoimiston henkilökunnan työn pinnan raivaamisessa. liitteet.

oikeuden ensimmäisen oikeusasteen tuomion mukaan oikeudenkäynnin jälkeen todettiin, että 2. tammikuuta 2014 noin kello 14.00 guangshanin piirikunnan xianshanin osavaltion virasto järjesti henkilökuntaa puhdistamaan läntisen kolmannen kehätien hankkeen pintaliitoksia luweizin kylässä. toimiston osa työn aikana se koski noin 2 hehtaarin maan pakkolunastusta vastaaja xi chengfengin kodista. toimiston työntekijä ja raiskasi li moumoun työntämällä, vetämällä ja potkimalla. deng, toimiston työntekijä, tuli suostuttelemaan xi chengfengia, ja xi chengfeng loukkasi dengia prosessin aikana lu bing irrotti dengin hiuksia käsillään. luweizin kylän kaader zhang moumou tuli suostuttelemaan häntä, mutta xi chengfeng veti zhang moumoun hiukset pois käsillään. myöhemmin, kun xi chengfeng yritti hypätä lammeen, toimiston työntekijä shen astui eteenpäin pysäyttääkseen xi chengfengin ja puukotti shenin rintaa hänen edessään olevan keskilinjan vasemmalla puolella kantamallaan skalpellilla. 29. syyskuuta 2022 todettiin, että shenin vammat olivat vähäisiä. dengin ruumiinpinta ei ollut vaurioitunut.

vuonna 2022 tehdyn shenin tekstin mukaan shen halusi estää chi chengfengia hyppäämästä lampeen tapahtumahetkellä. "...seisoin vanhan rouvan edessä ja yritin suostutella häntä olemaan tekemättä mitään typerää. heti kun lopetin puhumisen, vanha rouva puukotti minua rintaan... oli kylmä ja minulla oli puku. -pehmustettu takki puuvillapehmustetut takit ovat kaikki värjätty punaisiksi..."

shenin potilastiedot osoittavat, että hän joutui 2. tammikuuta 2014 sairaalaan guangshanin piirikunnan kansansairaalaan puukotettuaan veitsellä rintaansa, ja hänet kotiutettiin 5. tammikuuta samana vuonna.

lokakuun 12. päivänä 2022 guangshanin piirikunnan yleisen turvallisuuden virasto toimitti "pyynnön pidätyksen hyväksymistä" guangshanin piirikunnan syyttäjälle epäiltynä riitojen ja ongelmien aiheuttamisesta. lokakuun 20. päivänä 2022 guangshanin läänin kansansyyttäjä antoi ji chengfengin "pidätyksen hyväksymispäätöksen" ja samaan aikaan lu bingille "lausunnon pidätyksen epäämisen syistä". syyskuussa 2023 guangshanin piirikunnan kansansyyttäjä teki lu bingiä vastaan ​​syytteen nostamatta jättämisen.

▲ päätös olla nostamatta lu bingiä syytteeseen

lu bing säästyi pidätyksestä ja syytteeseenpanosta, mutta hänen äitinsä xi chengfeng todettiin syylliseksi riitojen poimimiseen ja ongelmien aiheuttamiseen ensimmäisessä oikeusasteessa. guangshanin piirikunnan kansanoikeuden 26. lokakuuta 2023 antaman tuomion mukaan xi chengfeng tuomittiin vuodeksi ja kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen riitojen poimimisesta ja ongelmien aiheuttamisesta.

lu bingin ja hänen äitinsä kirjaamisen jälkeen lu bing asetettiin asuinvalvontaan joksikin aikaa.

lakimiehen tulkinta:

miksi tapausta tutkittiin 8 vuotta sitten?

henan zejin -lakitoimiston johtaja fu jian selitti, että maani "kiinan kansantasavallan rikoslain" määräysten mukaan rikoksia ei enää nosteta syytteeseen seuraavan ajanjakson jälkeen: jos lakisääteinen enimmäisrangaistus on alle viisi vuotta määräaikaista vankeutta, viisi vuotta on kulunut, lakisääteinen enimmäisrangaistus on viisi vuotta. riidan poimimisesta ja kiusan aiheuttamisesta rikoksesta epäilty tuomitaan enintään viideksi vuodeksi vankeuteen, rikolliseen vankeuteen tai valvontaan, jos hän kokoaa muita tekemään edellisessä kohdassa mainittuja tekoja ja häiritsee vakavasti yhteiskuntaa määräyksen mukaan hänet on tuomittava määräaikaiseen vankeuteen vähintään viideksi vuodeksi, mutta enintään 10 vuodeksi, ja voidaan tuomita myös sakkoon. näin ollen riidan poimimisesta ja kiusaamisesta ei pääsääntöisesti nosteta syytettä viiden vuoden kuluttua, ja jos olosuhteet ovat vakavat, ei kymmenen vuoden kuluttua.

fu jian sanoi, että tapausta nostetaan edelleen syytteeseen 8 vuoden jälkeen, luultavasti siksi, että olosuhteet ovat vakavat ja 10 vuoden syyteaikaa on sovellettava. siinä tapauksessa, että syy tutkinnan kiertämiseen sen jälkeen, kun yleisen turvallisuuden toimielin on nostanut asian tutkittavaksi, on poissuljettu, se voi johtua myös siitä, että uhri on tehnyt kantelun syyteajan kuluessa ja kansantuomioistuimella, kansansyyttäjällä tai yleisen turvallisuuden toimielimellä nostanut asian, mutta jättänyt sen tekemättä, tapaukseen ei sovelleta syyteajan rajoituksia ja syy vanhentumiseen ilmenee, eli jos syyteajan kuluessa tehdään toinen rikos, syyteaikaa noudatetaan. edellinen rikos lasketaan seuraavan rikoksen tekopäivästä. edellä mainitut olosuhteet voivat johtaa siihen, että hänen rikollinen käyttäytymisensä ei ole ylittänyt syytteeseenpanoaikaa ja häntä syytetään edelleen.

toimittajat ottivat äskettäin yhteyttä asiaa hoitavaan syyttäjään, joka ilmoitti, että tapauksesta on valitettu ja sitä käsitellään parhaillaan toisessa oikeusasteessa. samaan aikaan toimittaja otti yhteyttä yaniin, guangshanin piirikunnan yleisen turvallisuusviraston xianshanin poliisiaseman vastuuhenkilöön, joka oli alun perin vastuussa tapauksesta, ja kysyi, miksi tapaus otettiin uudelleen käyttöön vuonna 2022 kahdeksan vuoden jälkeen toimittajan haastateltavaksi. lisäksi toimittaja otti yhteyttä vuonna 2022 tapaukseen osallistuneeseen xianshan street officen silloiseen sihteeriin dai moumouhun, mutta hän kieltäytyi toimittajan haastattelusta.

toimittaja otti yhteyttä myös tapauksen uhriin sheniin ja kysyi olosuhteista rikoshetkellä ja soittiko hän poliisille uudelleen vuonna 2022. hän sanoi "ei muista" ja katkaisi sitten puhelimen.

tällä hetkellä asian toista oikeusastetta käsitellään xinyang intermediate people's courtissa.

red star newsin päätoimittaja wu yang