uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Keskiviikkoaamuna paikallista aikaa Yhdysvaltain maatalouden ulkopuolisten palkanlaskennan tietojen alustavat tarkistukset julkistettiin yli puoli tuntia myöhässä, mikä heitti markkinat epävakaaseen ja hämmensi kauppiaita.

Bloombergin mukaan, aivan kuten maailma odottaa tietoja innokkaasti, ainakin kolme pankkia on yrittänyt parhaansa saadakseen nämä keskeiset tiedot.

Sen jälkeen, kun Yhdysvaltain työtilastovirasto ei julkistanut alustavaa perustarkistusta maatalouden ulkopuolisten palkanlaskennan tiedoista klo 10 New Yorkin aikaa suunnitellusti, sekä Mizuho Financial Group että BNP Paribas soittivat osastolle ja saivat numerot suoraan. Samoin teki Nomura Holdingsin taloustutkimusryhmä, asian tuntevan henkilön mukaan.

Uutiset, joiden mukaan Bureau of Labor Statistics julkaisi numerot puhelimitse joillekin yrityksille, levisivät suusta suuhun kauppiaiden keskuudessa, ja raivo levisi nopeasti Wall Streetille.

Tiedot julkaistiin lopulta kello 10.30 jälkeen. Tarkistuksen mukaan maatalouden ulkopuolisten työpaikkojen määrää maaliskuuta edeltävänä vuonna voidaan tarkistaa alaspäin 818 000:lla, mikä vastaa noin 68 000:n kuukausittaista vähennystä. Tämä on myös suurin alaspäin tehty tarkistus sitten vuoden 2009. Yhdysvaltain osakkeet ja valtiovarainministeriöt nousivat vastauksena, kun raportti lisäsi vetoja, että Federal Reserve laskee korkoja ensi kuusta alkaen.

"Ei ihme, että ihmiset ovat vihaisia", sanoi Nancy Tengler, Laffer Tengler Investmentsin toimitusjohtaja. "Koko asia haisee epäpätevyydestä."

Työministeriön julkaisemien tietojen myöhäinen julkaiseminen on ratkaisevan tärkeää kauppiaille, jotka yrittävät mitata inflaation ja talouden suuntaa, ja myöhäinen julkistaminen ja erillinen julkistaminen on viimeisin noloa virheiden sarjassa.

Yhdysvaltain työtilastovirasto julkaisi vahingossa kuluttajahintaindeksin (CPI) 30 minuuttia toukokuun alussa ei kauan sitten. Aiemmin huhtikuussa toimiston ekonomisti vastasi yksityiskohtaisesti useisiin suurimpien Wall Streetin yritysten, kuten JPMorgan Chasen ja BlackRockin, kysymyksiin, jotka koskivat tärkeimpiä inflaatioindikaattoreita koskevia tietoja, mikä herätti kysymyksiä taloudellisen tiedon oikeudenmukaisuudesta.

Lehdistöstä lähtien Nomuran tiedottaja kieltäytyi kommentoimasta. Työtilastoviraston tiedottaja ei vastannut kommenttipyyntöön.

BNP Paribasin vanhempi yhdysvaltalainen ekonomisti Jelena Shulyatyeva kertoi päivittävänsä sivua jatkuvasti, kun tiedot eivät ilmestyneet ajoissa. Sitten "soitimme julkiseen numeroon muutaman kerran ja he antoivat meille tiedot", hän sanoi.

Steven Ricchiuto, Mizuhon pääekonomisti, teki saman asian "Kun tiesimme, että tiedoissa oli viive, meidän piti soittaa ja kysyä numeroa, ja se ilmestyi myöhemmin heidän verkkosivuillaan."

Kun tiedot julkaistiin julkisesti, kaupankäynti oli vilkasta. Noin 2 000 S&P 500 -futuurisopimusta vaihtoi omistajaa klo 10.30 ja 10.35 välisenä aikana, jolloin Bureau of Labor Statistics viimeisteli julkaisunsa, mikä on 58 prosentin lisäystä edelliseen viiden minuutin lisäykseen. S&P 500 -indeksi nousi ensin ja sitten laski, kun taas joukkovelkakirjat jatkoivat nousuaan.

"En ole vain hieman ärsyyntynyt", sanoi Troy Ludtka, SMBC Nikko Securities Americasin vanhempi ekonomisti, joka oli yksi niistä, jotka odottivat julkisten tietojen julkistamista.

"Ystävällisin sanoin: valtion virastot eivät saa valikoivasti luovuttaa kriittistä, markkinoita liikuttavaa tietoa joillekin agenteille ja välittäjille ensin puhelimitse, samalla kun ne pitävät toiset pimeässä", hän sanoi tasapainoiset markkinat, jotka perustuvat oikeudenmukaisuuteen ja tiedon saantiin."