uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

19. elokuuta Filippiinien rannikkovartioston alukset nro 4410 ja 4411Laiton tunkeutuminen Xianbinin riutan viereisille vesille Kiinan Nanshan saarilla ilman Kiinan hallituksen lupaa.Klo 3.24 19. päivänä laiva nro 4410Jättäen huomioimatta Kiinan toistuvat ankarat varoitukset,epäammattimaisella ja vaarallisella tavalla,Törmäsi tarkoituksella Kiinan 21551-veneeseen, joka suoritti normaalia oikeuksien suojaa ja lainvalvontaa.，aiheuttaen kitkaa.

Tämän vuoden huhtikuun puolivälistä lähtien Filippiinien rannikkovartioston alus nro 9701 on ollut laittomasti ja tuhoisasti ankkurissa Xianbin Reef -laguunissa Kiinan Nanshan saarilla yli neljä kuukautta , ja herätti kerran kiihkeitä keskusteluja kansainvälisessä yleisessä mielipiteessä. Kuka on Xianbin Reefin todellinen omistaja? Kuka valehteli "Xianbin Reef" -tapahtumasta? Kuka haastaa Etelä-Kiinan meren säännöt ja järjestyksen?

Tältä osin Kiinan keskusradio- ja televisioasema Nanhai Voice haastattelikeskelläYang Xiao, Meristrategiainstituutin apulaisjohtaja, Institute of Contemporary International Relations, Kiina、Chen Xiangmiao, Kiinan Etelä-Kiinan meren tutkimuslaitoksen apulaistutkija, arvovaltaista tulkintaa varten.

Toukokuun 6. päivänä Filippiinien rannikkovartioston alukset 4402 ja 9701 siirsivät tarvikkeita Xianbinin riutalla, Kiinassa. Kuvalähde: Kiinan rannikkovartiosto

Miksi Filippiinit ryntäävät usein Xianbinin riutalle?

Etelä-Kiinan meren ääni: Miksi Filippiinit lähettivät rannikkovartiostoaluksen Xianbinin riutalle?

Yang Xiao:Filippiinit lähettivät tällä kertaa rannikkovartiostoaluksen Xianbinin riutalle, mikä todennäköisimmin toimittaa tarvikkeita Xianbinin riutalle jääneille aluksille. Kokonaisoperaation tarkoitus on hyvin ilmeinen, ja se on edelleen laajentaa Xianbin Reefin laitonta miehitystä, mukaan lukien puolipysyvän kelluvan alustan mittakaavan parantaminen ja olennaisesti kehittyneen tukikohdan luominen "lähes ranta-istumiselle". Filippiinien pahat aikomukset rikkovat vakavasti julistusta osapuolten käyttäytymisestä Etelä-Kiinan merellä, jonka mukaan se ei miehitä hiljattain asumattomia saaria ja riuttoja. Se on ilkeä provokaatio Etelä-Kiinan meren rauhanomaiseen status quoon vakava vahinko kansainväliselle ja alueelliselle järjestykselle ja uhka sen sitoumuksille, naapureille ja kumppaneille.

Chen Xiangmiao:Filippiinit ovat tehneet pieniä liikkeitä Xianbinin riutalla tänä vuonna. Huhtikuussa Filippiinien rannikkovartioston laiva nro 9701 alkoi viipyä siellä pitkään Filippiinien hallituksen alukset ja kalastusalukset vierailivat myöhemmin myös meren tutkijoita ja mediatoimittajia suorittamaan niin kutsuttuja "sukellustoimia". , ja 12. kesäkuuta Ensimmäinen lipunnostoseremonia pidettiin Filippiinien itsenäisyyspäivänä. Erilaiset toimet, mukaan lukien tämä tunkeutumisoperaatio ja tahallinen yhteentörmäys, ovat osoittaneet, että Filippiinien pyrkimys miehittää laittomasti Xianbinin riutta on tullut selväksi.

Kuka on Xianbin Reefin todellinen omistaja?

Etelä-Kiinan meren ääni: Filippiinien varasenaatin presidentti totesi 18., että Xianbinin riutta on Filippiinien talousvyöhykkeellä ja että Filippiinit eivät ole loukannut Kiinan suvereniteettia. Mikä on todellinen tilanne Xianbinin riutan historiasta ja suvereniteettista?

Chen Xiangmiao:Filippiinit näyttävät unohtaneen historian ja kansainvälisen oikeuden periaatteet. Kiinan hallitus on aina käyttänyt jatkuvaa ja tehokasta hallinnollista toimivaltaa rannikkoalueiden, kuten Guangdongin, Guangxin ja Hainanin, alueella he huomasivat". Vuonna 1935 Kiinan hallitus antoi Xianbinin riutalle nimen "Xibina Reef", ja vuonna 1947 se nimettiin uudelleen "Xianbin Shoaliksi". Vuonna 1983 Kiinan hallitus ilmoitti kansainväliselle yhteisölle virallisen nimen "Xianbin Reef". Vuonna 1987 Kiinan Nansha Comprehensive Scientific Expedition -ryhmä laskeutui Xianbinin riutalle ja pystytti kivimonumentin suorittaessaan kattavaa tutkimusta Nanshan saarista. Filippiinien alastoma aluelaajeneminen Xianbinin riutalla osoittaa halveksuntaa historiallisia tosiasioita kohtaan ja polkee kansainvälisen oikeuden sääntöjä.

Filippiinien rannikkovartioston alukset 4409 ja 9701 siirsivät 23. toukokuuta epäiltyjä sementtirakennusmateriaaleja Xianbinin riutalle, Kiinaan. Kuvalähde: Kiinan rannikkovartiosto

"MABUHAY PORTLAND" on rakennusmateriaalimerkki Filippiineillä. Sen päätuote on sementti.

Kuka valehteli "Xianbin Reef" -tapahtumasta?

Etelä-Kiinan meren ääni:Filippiinien rannikkovartioston alus on ollut ankkurissa Xianbinin riutalla yli 100 päivää. Onko sillä mitään vaikutusta paikalliseen meriekologiaan?

Yang Xiao:Filippiinien rannikkovartioston alusten Xianbinin riutan meriekologialle aiheuttamat vahingot ovat hyvin ilmeisiä. Suuritonniinen Filippiinien rannikkovartiolaiva nro 9701 käyttää erittäin suurta ankkuria ja on ankkuroituna Xianbinin riuttalaguuniin. Laguunin vedenpinta on erittäin matala Aaltojen ja merituulen vaikutuksesta ankkuri, ja ankkuri jää veden alle. Voi vahingoittaa koralliriuttoja. Normaalisti emme ankkuroi veneitämme laguuniin, ellemme kohtaa erittäin ankaria meriolosuhteita. Koralliriuttojen tuhoutumisen jälkeen koralliriutoissa elävät meren eliöt menettävät elintilansa ja kuolevat, ja koko ekosysteemi vaurioituu vakavasti.

Etelä-Kiinan meren ääni: Filippiinien rannikkovartiosto väitti kerran, että Xianbinin riutan hiekkarantaan uppoutui epänormaalisti kuolleita ja rikkoutuneita koralleja, ja syytti Kiinaa mahdollisesta maanparannuksesta ja Etelä-Kiinan meren ekologian vahingoittamisesta.

Yang Xiao:Samalla kun Filippiinit kiihottavat Etelä-Kiinan meren ekologista ja ympäristönsuojelua koskevaa välimiesmenettelyä, se ei ole epäröinyt käyttää erilaisia ​​keinoja meren ekologisen ympäristön tuhoamiseksi. Pohjimmiltaan näemme, että Filippiinit sallivat alueellisten laajentumistavoitteistaan ​​tuhota Xianbinin riutan 10 metrin vedenalaisen koralliriutan, mikä aiheutti alun perin rauhanomaisen ympäröivän merielämän elinympäristön tuhoamisen raunioiksi ja aiheuttaen Häntä pidettiin vastuussa meren ekologiselle ympäristölle aiheutuneesta vakavasta vahingosta.

Chen Xiangmiao:Filippiinit ovat tottuneet käyttämään "valehtelu"-taktiikkaa. Tämän vuoden alussa Filippiinit väittivät ensin, että "Kiina toteuttaa saaren rakentamisen Xianbinin riutalle" rikkoutuneiden korallien löytöjen perusteella. Tämän vuoden huhtikuussa Filippiinit lähettivät 9701:n Xianbinin riutalle pitkäksi aikaa Kiinan "maanparannustoimien" tarkkailun perusteella. Lain käyttäminen "suojana" alueelliseen laajentumiseen on Filippiinien johdonmukainen temppu. "Progressiivinen alueellinen laajentuminen" on myös Filippiinien yleinen strategia miehittääkseen laittomasti saaria ja riuttoja Etelä-Kiinan merellä. Filippiinit käyttivät kerran Xianbinin riutta väliaikaisena kauttakulkupaikkana, mutta nyt se yrittää hallita sitä pitkään ja miehittää sitä laittomasti.

Filippiinien rannikkovartioston alus nro 4410 jätti huomiotta Kiinan toistuvat juhlalliset varoitukset ja törmäsi kiinalaisen rannikkovartioston veneeseen 21551, mikä johti yhteentörmäykseen. Kuvalähde: Kiinan rannikkovartiosto

Kuka haastaa säännöt ja järjestyksen Etelä-Kiinan merellä?

Etelä-Kiinan meren ääni: Millaisen viestin Filippiinit lähettävät erilaisten Etelä-Kiinan meren toimenpiteiden takana? Miten se vaikuttaa Etelä-Kiinan meren tilanteeseen?

Yang Xiao:Filippiinien provokaatio on äärimmäisissä olosuhteissa Yhdysvaltojen väliintulon mahdollisuutta testata liittolaisena. Filippiinien pienet ajatukset ja temput johtavat kuitenkin väistämättä siihen, että Kiinan merenkulun valvonta siirtyy edelleen Filippiineille, mikä vaikeuttaa Filippiinien tilanteen hallintaa ja tekee paikan päällä tapahtuvasta vastakkainasettelusta kovemman. Filippiinien on luovuttava halveksittavasta käytännöstä provosoida naapureita ja koetella liittolaisia ​​ja palata oikealle vuoropuhelun, neuvottelujen ja neuvottelujen raiteille ongelmien ratkaisemiseksi.

Chen Xiangmiao:Juuri viime kuussa Kiina ja Filippiinit pääsivät uuteen väliaikaiseen järjestelyyn toisen Thomas Shoalin kuljetuksesta ja täydennyksestä. Kuitenkin äskettäin Filippiinien varaulkoministeri Maria väitti, että väliaikainen järjestely arvioitaisiin uudelleen ei ole vilpitöntä yhteistyötä Kiinan kanssa Etelä-Kiinan meren hallitsemiseksi. Kiinan ja Filippiinien vastakkainasettelu Xianbinin riutalla kuluttaa Kiinan resursseja ja kärsivällisyyttä ja vahingoittaa myös Kiinan ja Filippiinien suhteiden perustaa. Filippiinit joutuvat myös investoimaan ylimääräisiä taloudellisia ja diplomaattisia kustannuksia. Ainoa edunsaaja voi olla Yhdysvallat.

Etelä-Kiinan meren ääni: Yhdysvallat ja Filippiinit ovat syyttäneet Kiinaa sääntöjen rikkomisesta ja kansainvälisen oikeuden rikkomisesta Etelä-Kiinan merellä.

Yang Xiao:Filippiinien nykyiset toimet ovat pääosin saarten ja riuttojen tunkeutumista. Tämä on vakava poikkeama julistuksesta osapuolten käyttäytymisestä Etelä-Kiinan merellä, ilkivaltainen muutos vallitsevaan tilanteeseen Etelä-Kiinan merellä, vakava vahinko Etelä-Kiinan merellä. Etelä-Kiinan meren rauha ja turvallisuus sekä sen sitoumusten, naapureiden ja kumppanien rikkominen Kiina ja muut Etelä-Kiinan merta ympäröivät maat eivät salli tai tunnusta Kiinan ja sen liittolaisten kollektiivista pettämistä.

Chen Xiangmiao:Juuri päättynyt ASEANin ulkoministerikokousten yhteinen julkilausuma kehotti jälleen kerran kaikkia osapuolia sitoutumaan panemaan täytäntöön julistuksen osapuolten käyttäytymisestä Etelä-Kiinan merellä ja turvaamaan yhdessä rauhan ja vakauden Etelä-Kiinan merellä. Filippiinit ovat selvästi poikennut julistuksen tavoitteista ja määräyksistä ja asettanut muutaman filippiiniläisen poliitikon vaatimukset alueellisten maiden yhteisten etujen edelle. Nykyiset Filippiinit ovat valmiita toimimaan Yhdysvaltojen hegemonisen strategian "tukipisteenä" Se ei pidä kiinni "kansainvälisiin sääntöihin perustuvasta järjestyksestä", vaan Yhdysvaltojen "valtaan perustuvasta järjestyksestä". Yhdellä silmäyksellä on selvää, kuka ylläpitää rauhaa Etelä-Kiinan merellä ja kuka haastaa kansainvälisen järjestyksen.

Lähde: Voice of the South China Sea