internationale beobachtung丨die „schuldenfallentheorie“ ist eine „diskursfalle“ der vereinigten staaten und des westens
2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dieser artikel wurde von [xinhuanet] reproduziert;
nachrichtenagentur xinhua, peking, 12. september frage: die „schuldenfallentheorie“ ist eine „diskursfalle“ der usa und des westens
zhao hui li jiaxu, reporter der nachrichtenagentur xinhua
„es ist äußerst heuchlerisch, dass westliche länder, angeführt von den vereinigten staaten, die sogenannte ‚schuldenfallentheorie‘ chinas in lateinamerika und der karibik vertreten.“ -lateinamerikanisches und karibisches entwicklungsforum in peking, sagte einem reporter der nachrichtenagentur xinhua, die finanzielle zusammenarbeit zwischen china und lateinamerika stehe in hohem maße im einklang mit den entwicklungsbestrebungen der lateinamerikanischen länder.
in den letzten jahren, als sich die umfassende kooperationspartnerschaft zwischen china und lateinamerika weiter entwickelte und vertiefte, haben die vereinigten staaten und der westen themen wie chinas „wirtschaftliche kolonisierung“ und „schuldenfalle“ angesprochen, um die normale zusammenarbeit zwischen lateinamerika zu behindern länder und china.
„weine einen dieb und fange einen dieb“-trick
torres wies darauf hin, dass chinas „schuldenfallentheorie“ eine „diskursfalle“ des westens sei und dass die vereinigten staaten und andere westliche länder der wahre „albtraum“ auf dem entwicklungspfad der lateinamerikanischen länder seien. „in der vergangenheit war der westen der gläubiger der enormen schulden lateinamerikas. er nutzt finanzinstrumente, um den ländern seinen willen aufzuzwingen, aber die kredite, die er gewährt, sind nicht für die entwicklung des lebensunterhalts der menschen bestimmt“, sagte torres.
in den 1980er jahren verschärften die usa nach jahren der quantitativen lockerung plötzlich ihre geldpolitik, was die auslandsverschuldungsrisiken der lateinamerikanischen länder schnell in die höhe trieb. damals waren die lateinamerikanischen länder dabei, ihre eigenen industrieprodukte als ersatz zu entwickeln importe von industriegütern aus europa und den vereinigten staaten. entwicklungsstadium der alternativen industrialisierung. zuerst gab mexiko bekannt, dass es seine auslandsschulden nicht zurückzahlen könne, und dann brachen mehr als ein dutzend lateinamerikanischer länder in schwere schuldenkrisen aus und fielen insgesamt in ein „verlorenes jahrzehnt“.
im jahr 1989 starteten die vereinigten staaten den „washingtoner konsens“ unter dem vorwand, den lateinamerikanischen ländern bei der bewältigung der schuldenkrise zu helfen, und verlangten von diesen ländern eine reihe neoliberaler maßnahmen, darunter die lockerung staatlicher kontrollen und die förderung der privatisierung staatseigener unternehmen und die verwirklichung der handels- und finanzliberalisierung. eine voraussetzung für die vergabe von krediten durch multilaterale finanzinstitutionen wie den internationalen währungsfonds und die weltbank.
nachdem sie gezwungen waren, ihre kapitalkonten vorzeitig zu öffnen, ist die fähigkeit der lateinamerikanischen länder, externen systemrisiken zu widerstehen, erheblich geschwächt. unter dem einfluss riesiger mengen an internationalem heißem geld geriet lateinamerika in einen „seltsamen kreislauf“ häufiger krisen. die mexikanische finanzkrise im jahr 1994, die brasilianische währungskrise im jahr 1999 und die argentinische schuldenkrise im jahr 2001 brachen aus. darüber hinaus haben aggressive privatisierungsreformen zu einer starken polarisierung der lateinamerikanischen gesellschaft geführt und die kluft zwischen arm und reich weiter vergrößert.
laut pedro barros, einem forscher am brasilianischen institut für angewandte ökonomie, ist die von den vereinigten staaten und westlichen ländern verbreitete „china-schuldenfallen-theorie“ ein trick, um „den dieb zu fangen, wenn er schreit“.
„seit jahrzehnten haben westliche länder ihre finanziellen mittel missbraucht und die demokratie, institutionen und das entwicklungspotenzial der lateinamerikanischen und karibischen länder geschwächt. jetzt geben sie china die schuld und denken, dass china ihrem alten weg folgen wird. aber sie liegen falsch, analysierte ross.“ „das problem sind nicht die finanzinstrumente selbst, sondern das langfristige koloniale denken des westens.“
verbessern sie wirklich die „hämatopoetische fähigkeit“
barros wies darauf hin, dass china entwicklungsländern, einschließlich lateinamerikanischer und karibischer länder, dabei geholfen habe, ihre „hämatopoetische kapazität“ zu verbessern und den dringenden entwicklungsbedarf dieser länder zu decken. dies spiegelt in gewissem maße auch die ineffizienz und inkompetenz traditioneller internationaler finanzinstitutionen wider. .
laut der finanzdatenbank china-lateinamerika, die gemeinsam vom amerikanischen think tank inter-american dialogue research center und der boston university erstellt wurde, wurden kredite chinesischer entwicklungsfinanzinstitute an lateinamerika und die karibik zwischen 2005 und 2023 hauptsächlich für infrastruktur und infrastruktur verwendet andere projekte.
„chinesische kredite sind für die entwicklung der region von entscheidender bedeutung. nehmen wir den infrastrukturbereich als beispiel: vor mehr als zehn jahren war ecuador mit systemischen problemen wie der abhängigkeit von stromimporten konfrontiert. mit der unterstützung chinas wurden nach und nach immer mehr wasserkraftwerke gebaut und die stromknappheit hat sich deutlich verbessert“, sagte barros.
gonzalo gutierrez, generalsekretär der andengemeinschaft, betonte, dass auch chinas direktinvestitionen in lateinamerika und der karibik sehr beliebt seien. „direktinvestitionen sind von großer bedeutung, können soziale beschäftigung fördern, die wirtschaftliche entwicklung fördern und eine gute ergänzung zu krediten bilden.“
laut einem im juli vom china academic network in lateinamerika und der karibik veröffentlichten bericht haben chinas infrastrukturbauprojekte in der region von 2005 bis 2023 insgesamt 778.000 lokale beschäftigungsmöglichkeiten geschaffen.
in diesem zusammenhang sagte osvaldo rosales, berater für das lateinamerikanische und karibische wirtschaftssystem, dass direktinvestitionen aus china bessere entwicklungsmöglichkeiten für lateinamerikanische und karibische länder bieten und ein nachhaltiges wirtschaftswachstum weiter fördern.
„patientenkapital“, das potenziale freisetzt
yue yunxia, stellvertretender direktor des instituts für lateinamerikastudien an der chinesischen akademie der sozialwissenschaften, sagte, dass die finanzielle zusammenarbeit zwischen china und lateinamerika das süd-süd-kooperationskonzept des gegenseitigen nutzens, der solidarität und der zusammenarbeit verkörpere. „westliche kredite verlangen von den lateinamerikanischen ländern die durchführung politischer, wirtschaftlicher, sozialer und anderer reformen auf der grundlage westlicher paradigmen, um den abhängigen status lateinamerikas zu stärken. im gegenteil: chinas kredite an lateinamerika basieren auf gemeinsamen entwicklungsbestrebungen und sind mit keinerlei politischen zielen verbunden.“ bedingungen."
sie betonte, dass die gesamten kredite chinas an lateinamerikanische und karibische länder in den letzten zwei jahrzehnten zwar erheblich gestiegen seien, sie jedoch bei weitem kein schuldenrisiko für die schuldnerländer darstellten, geschweige denn eine schuldenkrise auslösten.
die neuesten daten der weltbank zeigen, dass die bilateralen schulden mit china im jahr 2022 0,7 % der bestehenden schulden in lateinamerika und der karibik (ohne einkommensstarke länder) ausmachen werden. als chinas größte schuldnerländer in der region liegen die quoten in ecuador, brasilien und argentinien bei etwa 6,8 %, 0,6 % bzw. 1,2 %.
auch das center for global development policy der boston university stellte chinas sogenannte „schuldendiplomatie“ in frage. in einem vom zentrum im april 2023 veröffentlichten bericht heißt es, dass chinas auslandskredite eine art „geduldiges kapital“ seien, das entwicklungsländern, einschließlich lateinamerikanischer und karibischer länder, mehr langfristige finanzoptionen biete und ihnen dabei helfe, ihre konnektivität zu verbessern. handelsströme fördern und ausländische investitionen anziehen, wodurch entwicklungsengpässe überwunden und nachhaltiges wachstumspotenzial freigesetzt werden.
„die politischen entscheidungsträger in den usa sollten wegen ungenauer konzepte und fehlender empirischer grundlage aufhören, den begriff ‚schuldendiplomatie‘ zu verwenden“, warnte der bericht.
