Nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Überhaupt keine Übertreibung.

Das gesamte chinesische Internet diskutiert „Schwarzer Mythos: Wukong“.

„Game Science“ hat sich zu einem weltbekannten Spieleunternehmen entwickelt; Chinas eigenständige Spieleindustrie wird einen neuen Frühling einläuten; Monkey King ist erneut im Ausland beliebt, aber dieses Mal ist es unter dem Namen „Wukong“ bekannt; für dieses Spiel Es wurde populär und brachte viel Geld ein ...

Es gibt viele Gewinner, aber ich muss es erwähnen——Shanxi。

Inmitten der überwältigenden guten Nachrichten ging eine Neuigkeit schnell unter: Nach der Veröffentlichung von „Black Myth: Wukong“ stieg der Aktienkurs von „Shanxi Expressway“ bis an die Grenze.

Grund?

„Black Myth: Wukong“ ist gut für den Shanxi-Tourismus.

„Black Myth: Wukong“, Chinas erstes 3A-Meisterwerk, hat viele Vorteile, von denen die exquisite Grafik am meisten gelobt wird. Ob es nun die fantasievollen und einfachen buddhistischen Tempel oder die verträumten und heiligen Steinwandgemälde sind, es stellt wirklich die ursprüngliche Schönheit wieder her des Spiels. Existiert in der imaginären Welt von Journey to the West.

Jeder Schritt der Spieler und jede Szene, die sie sehen, hat eine lange Geschichte, die sich über Tausende von Jahren erstreckt.

Die meisten davon stammen aus „Shanxi“.

„Black Myth: Wukong“ hat landesweit insgesamt 36 Drehorte, 27 davon exklusiv in Shanxi!

Beispielsweise handelt es sich bei den beiden Buddha-Statuen, die im Spiel erscheinen, tatsächlich um den Kangjin-Drachen und das Kammerfeuerschwein unter den achtundzwanzig Sternbildern des Jade-Kaiser-Tempels in Jincheng.

Das Bild oben ist Kang Jinlong, das Bild unten ist Shihuo Pig

Ein weiteres Beispiel ist die schockierende Szene im Trailer, die in Xiaoxitian, Kreis Xi, Linfen, gedreht wurde.

Das Bild oben ist der Spielbildschirm und das Bild unten ist die echte Aufnahme.

Warum Shanxi? Warum ist es Shanxi?

Denn wenn es um die alte chinesische Architektur geht, wagt Shanxi zu sagen, dass sie an erster Stelle steht, aber niemand wagt zu sagen, dass sie an zweiter Stelle steht.

Fünftausend Jahre sind weit weg, aber Shanxi ist ganz nah.

Es ist eine Tatsache, die passiert: Reisen ins Ausland sind kalt, Reisen im Inland hingegen heiß.

Der Grund dafür ist, dass die Menschen zunehmend das Gefühl haben, dass die touristischen Ressourcen Chinas weit unterschätzt werden. Egal, ob es sich um Naturlandschaften oder historisches Erbe handelt, es fehlt uns an allem.

Leider ist China tatsächlich zu groß, beliebter als Liuzhou, beliebter als Zibo und beliebter als Harbin ... aber es gibt immer noch viele Orte, die schon seit langem mit Staub bedeckt sind.

Als sie sich danach sehnten, an die Reihe zu kommen und von Verkehr überschwemmt zu werden, wurde Shanxi immer wieder bevorzugt.

Vor ihm gab es Dong Yuhui und nach ihm gab es „Black Myth: Wukong“. Natürlich gibt es eine Person, der man nicht aus dem Weg gehen kann, und das ist der berühmte Architekt meines LandesLiang Sicheng。

In den 1930er Jahren war der Lebensunterhalt der Menschen rückläufig und die einheimische Forschung zur antiken Architektur war mangelhaft.

Zu diesem Zeitpunkt gibt esJapanische Gelehrte nutzten die Situation und behaupteten, dass es in China vor der Tang-Dynastie keine Holzgebäude mehr gab.Um die Holzgebäude der Tang-Dynastie zu sehen, kann man nur nach Nara, Japan, fahren.

Liang Sicheng glaubte es nicht.

1932 beschlossen er und Lin Huiyin, sich auf die Suche nach historischen Stätten zu machen. Nachdem sie zahlreiche Informationen eingeholt und das ganze Land bereist hatten, erreichten sie schließlich den Wutai-Berg in Datong.Foguang-Tempel。

Dort sahen sie eine seltsam aussehende Haupthalle, die dem Stil der Tang-Dynastie entsprach. Erstens befanden sich außerhalb der Halle die riesigen Konsolen und superlangen Dachvorsprünge, die einzigartig für die Architektur der Tang-Dynastie waren Dachkonstruktion in der Halle auch Es erschien nur in Gemälden der Tang-Dynastie Darüber hinaus sind die Statuen, Gemälde und Tintenflecken, die Sie sehen können, alle im Stil der späten Tang-Dynastie.

Foguang-Tempel

Daraus lässt sich jedoch nicht schließen, dass es sich um ein Gebäude aus der Tang-Dynastie handelt. ‍‍

Erst zwei Tage später fand Lin Huiyin ein schwaches Schriftstück auf einem Deckenbalken. Nachdem er es abgewischt hatte, konnte er endlich deutlich die Worte erkennen, die lauteten: „Ning Gongyu, die Schülerin des Meisters des buddhistischen Tempels.“

Dieser Satz ist auch auf der Sutra-Säule außerhalb der Haupthalle eingraviert, und das auf der Sutra-Säule eingravierte Jahr ist das elfte Jahr von Dazhong in der Tang-Dynastie.

Mit anderen Worten: Diese Halle wurde im elften Jahr von Dazhong in der Tang-Dynastie von einer Schülerin namens Ning Gongyu erbaut.

Zu diesem Zeitpunkt erschien schließlich Chinas erstes bestehendes Holzgebäude aus der Tang-Dynastie, und auch Liang Sicheng und Lin Huiyin übten scharfe Kritik an der Arroganz japanischer Gelehrter.

Dann entdeckten sie im Wutai-Berg ein früheres Gebäude aus der Tang-Dynastie, das mehr als 1.200 Jahre alt war.Nanzenji-Tempel, plus diejenigen im Kreis Pingshun, ShanxiTiantai-Tempelund Ruicheng County, ShanxiGuangrenwang-TempelDie vier bestehenden Gebäude der Tang-Dynastie in China befinden sich alle in Shanxi.

Bild 1 Nanzen-Tempel; Bild 2 Tiantai-Tempel; Bild 3 Guangrenwang-Tempel

Der Besitz aller Gebäude aus der Tang-Dynastie reicht aus, um Shanxi berühmt zu machen, aber es gibt in Shanxi noch weitere nationale Schatzbauten, die es verdienen, bewundert zu werden. ‍‍

In den letzten Jahren gab es eine Debatte darüber, ob repariert oder behalten werden sollteYingxian-HolzpagodeAuch in Shanxi.

Diese Pagode wurde im zweiten Jahr der Qingning-Dynastie der Liao-Dynastie (1056 n. Chr.) erbaut.Die höchste und älteste Holzpagode der Welt。

Yingxian-Holzpagode

Nicht nur, dass der Turmkörper aus reinen Holzkomponenten besteht, sondern was noch markanter ist: Es gibt 480 Halterungen in 54 verschiedenen Ausführungen, und es gibt auch kreativ gestaltete dunkle Schichten im Inneren des Turms, die wie 5 Schichten aussehen, es aber tatsächlich sind 9 Schichten, was ihn zu einem majestätischen Turm macht. Extrem wundersame Handwerkskunst.

Darüber hinaus wurde das Wandgemälde als Stilreferenz im Film „Feng Shen“ verwendet.Yongle-Palast, auch in Shanxi.

Dieser taoistische Tempel wurde im zweiten Jahr von Guiyou (1247 n. Chr.) von Dingzong in der Yuan-Dynastie erbaut. Er wurde ursprünglich zum Gedenken an Lu Dongbin, einen der Acht Unsterblichen, erbaut, weshalb im Inneren zahlreiche taoistische Wandgemälde gemalt wurden.

Dieses großformatige Wandgemälde mit einer Fläche von mehr als 1.000 Quadratmetern ist nicht nur ein künstlerischer Schatz unseres Landes, sondern auch äußerst selten in der Geschichte der Weltmalerei.

Wandgemälde des Yongle-Palastes

Darüber hinaus gibt es den Dayun-Tempel in Pingshun, den Zhenguo-Tempel in Pingyao und den Longmen-Tempel in Pingshun in der Fünf-Dynastie; die Bojiajiao-Halle im Huayan-Tempel in der Liao-Dynastie; die Daxiong-Halle im Shanhua-Tempel in Datong in der Jin-Dynastie usw Die alten Tempel werden „Nationalschätze“ genannt. Die Gebäude stammen alle aus Shanxi.

Zu Beginn des Jahres 2022 gibt es in Shanxi insgesamt 28.027 antike architektonische Relikte. Darunter machen die Holzgebäude vor der Song-, Liao- und Jin-Dynastie etwa 75 % der Gesamtzahl des Landes aus, und die Holzgebäude der Yuan Die Gebäude aus der Ming- und Qing-Dynastie machen etwa 82,9 % der gesamten Gebäude des Landes aus.

Man kann sagen, dass Shanxi in Bezug auf Quantität und Qualität antiker Gebäude landesweit an erster Stelle steht, seien es Tempel, Paläste, Städte, Wohngebäude, Regierungsbüros oder sogar Türme, Brücken und Mausoleen.

Warum kann Shanxi trotz der gleichen Provinz in China so viele alte Gebäude bewahren?

Erstens ist es natürlich eine lange und großartige Geschichte.

China hieß in der Antike Jiuzhou, das Kerngebiet von Jiuzhou, heute eigentlich nicht die Provinz Hebei, sondern das südliche Shanxi, das heute Shanxi heißt.Stadt LinfenUndStadt Yuncheng。

Das Bild oben zeigt den Feihong-Turm in Linfen und das Bild unten zeigt den Storchenturm in Yuncheng

Tatsächlich wagt unser Land zu behaupten, eine Zivilisationsgeschichte von 5.000 Jahren zu haben, da die Ruinen des Taosi-Tempels (vor 3.900 bis 4.300 Jahren), der als Hauptstadt von Kaiser Yao identifiziert wurde, im Kreis Xiangfen, Linfen, ausgegraben wurden.

Darüber hinaus befanden sich Shuns Hauptstadt Puban und Yus Hauptstadt Anyi auch in den Landkreisen Yongji und Xia im heutigen Yuncheng bzw. Shanxi.

Für die nachfolgenden Shang-, Zhou-, Qin- und Han-Dynastien war Shanxi der Ort, an dem Kaiser und Fürsten ihre Hauptstädte errichteten. ‍‍

Während der Frühlings- und Herbstperiode war Shanxi der Bundesstaat Jin, und das „Waisenkind der Zhao-Familie“ wurde hier aufgeführt. In den letzten Jahren eroberten Han, Zhao und Wei den Bundesstaat Jin, der in der Geschichte als bekannt ist „Drei in Jin aufgeteilte Familien“.

In den folgenden Jahren wurde Shanxi zu einem Grenzschlachtfeld, auf dem unzählige ethnische Gruppen und Zivilisationen miteinander konkurrierten und kommunizierten.

Der direkteste Beweis sind die hier stehenden antiken Gebäude.

Beispielsweise können wir uns bis heute nicht vorstellen, wie die Alten den Hängenden Tempel in Hengshan bauten.

Aber worüber wir heute sprechen werden, ist nicht sein architektonisches Wunder, sondern seinDer einzige existierende Tempel in China, der gleichzeitig Konfuzianismus, Buddhismus und Taoismus verehrt。

Hängender Tempel

Vielleicht wollten die Vorfahren von Datong, die immer unruhig waren, gerade wegen der ständigen Kriege über Jahrtausende allen Glauben der Welt nutzen, um um Schutz zu betteln.

Und wenn der Hängende Tempel in Hengshan ein historischer Beweis für die häufigen Kriege in Datong ist, dann sind die Yungang-Grotten ein unerwartetes Ziel für die Integration der ethnischen Gruppen in Datong.

Dem Stil der Skulpturen nach zu urteilen, lassen sich die Yungang-Grotten mit einer Felswand von mehr als 1.000 Metern tatsächlich in drei Phasen einteilen: frühe, mittlere und späte.

Die frühe Periode ist majestätisch, kraftvoll und einfach, die mittlere Periode ist exquisit und prächtig und die späte Periode ist dünn, elegant, hübsch und schön.

Der grundlegende Grund für diesen Stilwechsel ist auch die Integration ethnischer Gruppen. Seine Erbauer waren eigentlich nicht das Han-Volk, sondern das vom Xianbei-Volk gegründete nördliche Wei-Regime.

Obwohl sie zur ethnischen Gruppe der Xianbei gehören, aktualisieren sie ihre Ästhetik während des Bauprozesses ständig, weil sie immer an den Buddhismus glauben und sich nach der Han-Kultur sehnen, sodass die künstlerischen Stile verschiedener ethnischer Gruppen hier wie nie zuvor integriert werden können.

In den Yungang-Grotten

Es ist diese lange und glorreiche Geschichte von Tausenden von Jahren, die in ganz Shanxi zahlreiche und exquisite Paläste und Häuser geschaffen hat. Die Vollendung ist jedoch nur der Anfang, und der Schlüssel liegt darin, sie zu erhalten.

Der Grund dafür, dass traditionelle chinesische Gebäude schwieriger zu erhalten sind als die im Westen, liegt darin, dass die meisten von ihnen aus Holz bestehen.

Egal wie großartig es zu Beginn des Baus ist: Sobald das Holz beschädigt wird, wie Insektenbefall, Feuer, Krieg usw., werden die Balken und Sparren des Gebäudes zerstört.

Und selbst das tägliche Kommen und Gehen von Kälte und Sommer hinterlässt tiefe und oberflächliche Narben an alten Gebäuden.

Lehmwandfliesen lösen sich durch Regen und Schnee, Holzsäulen und -balken werden durch Witterungseinflüsse rissig und selbst wenn nur eine Pflanze auf dem Dach wächst, kann ihr Wurzelsystem das Gebäude zerfressen und es zerfallen lassen.

Da Shanxi jedoch in mittleren Breiten liegt, ein gemäßigtes Kontinentalklima hat und auf dem Lössplateau liegt, ist das Klima trocken, es gibt wenig Regen, Schnee und Katastrophen, was der Erhaltung antiker Gebäude förderlicher ist.

In der Neuzeit, als alte Gebäude am schnellsten beschädigt wurden, weil ausländische Aggressionen und Bürgerkriege Shanxi kaum betrafen und die Modernisierungsentwicklung in Shanxi langsamer verlief als in anderen Regionen, hatte sie auch weniger Auswirkungen auf diese alten Gebäude.

Daher kann Shanxi diese alten Gebäude bewahren. Rückblickend sind die richtige Zeit, der richtige Ort und die richtigen Menschen dafür unerlässlich.

Bildquelle: Station B@Shanxi Provinzministerium für Kultur und Tourismus

Jedoch,ObwohlIn Shanxi gibt es noch die ältesten Gebäude, doch jetzt stürzen sie mit unaufhaltsamer Geschwindigkeit ein.。

Ganz zu schweigen davon, dass ein heftiger Regen, der während des Nationalfeiertags 2021 fast 90 Stunden anhielt, Schäden an mehr als 1.763 alten Gebäuden in Shanxi verursachte.

Die Dächer vieler Gebäude im Jinci-Tempel sind undicht, die Tianlongshan-Grotten sind undicht, das Dach der Zehntausend-Buddha-Halle der Tausend-Buddha-Höhlengrotten ist undicht und die Urnenstadt am östlichen verbotenen Tor der Verbotenen Mauer Yuncheng Yanchi ist in einem großen Gebiet eingestürzt...

Unter ihnen stürzte der Kuixing-Turm in Yanjiazhuang, Stadt Gujiao, Kreis Xinjiang, der bereits 2015 in Gefahr war, aufgrund des starken Regens vollständig ein.

Neben Naturkatastrophen gibt es auch vom Menschen verursachte Katastrophen.

Obwohl heutzutage ein zunehmendes Bewusstsein für den Schutz antiker Gebäude besteht, ist die Schutzaufgabe aufgrund der großen Anzahl, des hohen Wertes und der weiten Verbreitung antiker Gebäude in Shanxi auch sehr mühsam.

In einigen alten Gebäuden in abgelegenen Gebieten gibt es nur wenige oder gar keine Verwaltungsmitarbeiter, sodass es immer wieder zu Diebstählen kommt.

Manche Diebe sind sogar dreist genug, den Stab zu fesseln und dann mit großer Arroganz davonzuziehen, indem sie sogar die alten Gebäude zerstören.

Glücklicherweise gibt es immer noch einige sachkundige Leute, die versuchen, Berufung einzulegen.

Bürgermeister Geng Yanbo hatte zum Beispiel die Weitsicht, Datong zu einer berühmten Kulturstadt wiederzubeleben; Dong Yuhui und Yu Minhong ergriffen die Initiative, nach Shanxi zu gehen und in der Live-Übertragung dafür zu werben; Förderung lokaler alter Gebäude ...

Mit der Veröffentlichung von „Black Myth: Wukong“ hat das Shanxi Culture and Tourism Bureau erneut den Verkehr vom Himmel eingefangen und ständig für die reichen und reichhaltigen Tourismusressourcen von Shanxi geworben.

Die Spieler waren so fasziniert, dass sie Shanxi als Ziel für ihre nächste Reise nannten. Viele von ihnen konnten ihre Aufregung nicht zurückhalten und kamen noch am selben Tag zum Einchecken.

Mitarbeiter des Xiaoxitian Scenic Area im Kreis Xi sagten:Die Zahl der am 20. August verkauften Tickets stieg im Vergleich zum 20. August letzten Jahres um 300 % und es ist geplant, den Spielinhalt von „Black Myth: Wukong“ in den Kommentar aufzunehmen。

Wir haben Grund zu der Annahme, dass die alten Gebäude von Shanxi sicherer werden, je mehr Menschen sie sehen und mögen.

Es gibt ein berühmtes Sprichwort über Architektur im Ausland:Architektur ist erstarrte Musik。

Aber wenn dieser Satz zur Beschreibung chinesischer Architektur verwendet wird, ist er zu dünn.

Denn was in der alten chinesischen Architektur verfestigt ist, ist nicht nur Musik, sondern auch Technologie, Ästhetik und Kultur.

Die Technologie wird seit Tausenden von Jahren weitergegeben und hat sich direkt auf die Architektur in ganz Ostasien ausgewirkt. Es besteht keine Notwendigkeit, auf Details einzugehen.

Aus kultureller Sicht ist der Entwicklungsprozess der traditionellen Architektur auch der Entwicklungsprozess unserer traditionellen Kultur, sodass beide immer miteinander integriert werden.

In der Antike nannten wir beispielsweise den Kaiser Seine Majestät, die Fürsten und Adligen Seine Hoheit und die Beamten Ihre Exzellenz. Diese Titel, die Architektur als Hinweis auf den Status verwenden, sind eine Art kulturelle Widerspiegelung.

Lassen Sie uns über Ästhetik sprechen. Als konzentrierter Ausdruck der nationalen Kultur unseres Landes bleibt die traditionelle Architektur im Handumdrehen erhalten.

Es wird gesagt, dass der Senkkasten als Zentrum des Gebäudes „wie ein Brunnen mit Bäumen durchzogen und mit Algentexten bemalt“ ist. Er ist nicht nur komplex in der Struktur, sondern auch farbenfroh. Er ist die Kernverkörperung der Tradition meines Landes Architekturtechnik und Ästhetik.

Aber diese Brillanz sehen wir selten in Film- und Fernsehdramen.

Lin Huiyin erwähnte ein solches Erlebnis, als er sich an seine Felduntersuchung erinnerte.

Sie und Liang Sicheng entdeckten in einem alten Dorf eine Steintafel aus der Nördlichen Qi-Dynastie. Die Zuschauer fragten: „Ist sie älter?“

Die beiden schauten auf die Steintafel und antworteten glücklich: „Das ist viel, viel mehr, fast 1.400 Jahre her.“

„Ah, vierzehnhundert Jahre!“ Alle Anwesenden wurden stolz.

Sie sehen,Wir werden immer stolz darauf sein, dass wir uns in einem Land mit einer fünftausendjährigen Geschichte befinden, und wir werden auch stolz auf die alten Gebäude vor uns sein.。

Diese alten Gebäude wurden von den Vorfahren mit ihrem Wunsch, in Frieden und Zufriedenheit zu leben und zu arbeiten, ihrem Glauben an den Segen der Götter und ihrer exquisiten Technologie erbaut. Sie sind den Kriegen der Dynastiewechsel entkommen und haben den langen Fluss der Geschichte überspannt Erst dann erlebte er die Stopps tausender Passanten.

Wir dürfen sie aufgrund der Entwicklung der Zeit nicht einzeln abbauen und einzeln wegwerfen. Dies bedeutet nicht, das kulturelle Erbe aufzugeben, auf das wir stolz sind.

Datong Neun-Drachen-Mauer

Ich habe jemanden online gesehen, der sich darüber beschwert hat, dass überall im Land alte Gebäude wieder aufgebaut werden.

Jemand antwortete: „Was ist alt und was ist modern? Nehmen wir als Beispiel den Turm des Gelben Kranichs. Nach zweitausend Jahren wurde er mehr als 20 Mal wieder aufgebaut. Sein Zusammenbruch und sein Wiederaufbau waren Zeuge des Aufstiegs und Niedergangs der tausend Menschen der chinesischen Nation.“ -jährige Geschichte. Welches dieser etwa 20 Bauwerke gilt als alt und welches als modern? Manche Leute denken vielleicht, dass „Chang'an Thirty Thousand Miles“ nicht gut ist. hinschauen, aber der letzte Satz ist nicht falsch: „Solange der Gelbe Kranichturm ist, ist das Gedicht noch da, und der Gelbe Kranichturm ist da.“

Da wir alle den Wiederaufbau nutzen, um die Fehler der Vergangenheit bei der Zerstörung alter Gebäude wiedergutzumachen, sollten wir nicht weiterhin immer wieder Fehler machen, indem wir sie ignorieren, und zulassen, dass die einzigen verbliebenen alten Gebäude weiterhin einstürzen.

Die alten Gebäude von Shanxi zu bewahren bedeutet, unsere Vergangenheit sowie unsere Worte und Gedichte zu bewahren.

Nach der Veröffentlichung von „Black Myth: Wukong“ gab es ein weit verbreitetes Sprichwort: „Früher ritt man in Damaskus auf einem wilden Pferd, arbeitete als Pirat in den europäischen Ozeanen, erlebte Kriege im Westen der Vereinigten Staaten und …“ Ich habe als schneidiger Kaufmann in Ägypten gearbeitet, diese Orte sind gut, aber schließlich sind es die Länder und Kulturen anderer Menschen.“

Jetzt können wir endlich in unsere Heimatstadt zurückkehren, die Superhelden sein, die wir als Kinder waren, und die alten buddhistischen Tempel in Shanxi besuchen.

Wohin Sie auch schauen, Sie sehen vertraute Landschaften.

Sie sind sowohl Vergangenheit als auch Gegenwart;

Sie sind sowohl Geschichte als auch Schritte.