berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Tidak berlebihan sama sekali.

Seluruh Internet Tiongkok sedang mendiskusikan "Mitos Hitam: Wukong".

"Game Science" telah menjadi perusahaan game terkenal di dunia; industri game yang berdiri sendiri di Tiongkok akan mengantarkan musim semi baru; Monkey King sekali lagi populer di luar negeri, tetapi kali ini dengan nama "wukong"; untuk game ini menjadi populer dan menghasilkan banyak uang...

Ada banyak pemenang, tapi saya harus menyebutkannya——Shanxi。

Di tengah banyaknya kabar baik, ada satu berita yang dengan cepat tenggelam: Setelah peluncuran "Mitos Hitam: Wukong", harga saham "Shanxi Expressway" naik hingga batasnya.

alasan?

"Mitos Hitam: Wukong" bagus untuk pariwisata Shanxi.

"Black Myth: Wukong", sebagai mahakarya 3A pertama di Tiongkok, memiliki banyak keunggulan, yang paling dipuji adalah grafisnya yang indah. Baik itu fantasi dan kuil Buddha sederhana atau mural batu yang indah dan sakral, semuanya benar-benar mengembalikan keindahan aslinya dari permainan. Ada di dunia imajiner Journey to the West.

Setiap langkah yang diambil pemain dan setiap adegan yang mereka lihat memiliki sejarah panjang yang mencakup ribuan tahun.

Kebanyakan diambil dari "Shanxi".

"Black Myth: Wukong" memiliki total 36 lokasi syuting di seluruh negeri, 27 di antaranya eksklusif untuk Shanxi!

Misalnya, dua patung Buddha yang muncul dalam permainan sebenarnya adalah Naga Kangjin dan Babi Api Kamar di antara dua puluh delapan rasi bintang Kuil Kaisar Langit di Jincheng.

Gambar diatas adalah Kang Jinlong, gambar dibawah adalah Shihuo Pig

Contoh lainnya adalah adegan mengejutkan di trailer yang diambil di Xiaoxitian, Kabupaten Xi, Linfen.

Gambar di atas adalah layar permainan, dan gambar di bawah adalah gambar aslinya.

Kenapa Shanxi? Kenapa Shanxi?

Karena kalau bicara arsitektur Tiongkok kuno, Shanxi berani bilang yang pertama, tapi tidak ada yang berani bilang yang kedua.

Lima ribu tahun masih jauh, tapi Shanxi sangat dekat.

Ini adalah fakta yang terjadi: perjalanan ke luar negeri itu dingin, tetapi perjalanan dalam negeri panas.

Alasannya adalah masyarakat semakin merasa bahwa sumber daya pariwisata Tiongkok masih diremehkan. Baik itu pemandangan alam maupun warisan sejarah, kita kekurangan segalanya.

Sayangnya, China memang terlalu besar. Lebih populer dari Liuzhou, lebih populer dari Zibo, dan lebih populer dari Harbin... tapi masih banyak tempat yang sudah lama tertutup debu.

Saat mereka rindu giliran dibanjiri kemacetan, Shanxi terus diunggulkan.

Ada Dong Yuhui sebelum dia, dan ada "Mitos Hitam: Wukong" setelahnya. Tentu saja, ada satu orang yang tidak bisa dihindari, dan itu adalah arsitek terkenal negara sayaLiang Sicheng。

Pada tahun 1930-an, mata pencaharian masyarakat menurun, dan penelitian dalam negeri mengenai arsitektur kuno kurang diminati.

Saat ini adaSarjana Jepang mengambil keuntungan dari situasi ini dan menegaskan bahwa Tiongkok tidak lagi memiliki bangunan kayu sebelum Dinasti Tang., untuk melihat bangunan kayu Dinasti Tang hanya bisa ke Nara, Jepang.

Liang Sicheng tidak mempercayainya.

Pada tahun 1932, ia dan Lin Huiyin memutuskan untuk berangkat mencari situs bersejarah. Setelah berkonsultasi dengan banyak informasi dan melakukan perjalanan ke seluruh negeri, baru pada malam tanggal 26 Juni 1937 mereka akhirnya tiba di Gunung Wutai. di Datong.kuil foguang。

Di sana, mereka melihat aula utama yang tampak aneh. Aula utama ini sejalan dengan gaya arsitektur Dinasti Tang. Pertama-tama, di luar aula terdapat tanda kurung besar dan atap super panjang yang unik untuk arsitektur Dinasti Tang struktur atap di dalam aula juga Hanya muncul pada lukisan Dinasti Tang. Selain itu, patung, lukisan, dan noda tinta yang bisa Anda lihat semuanya bergaya mendiang Dinasti Tang.

kuil foguang

Namun tidak dapat disimpulkan bahwa ini adalah bangunan Dinasti Tang. ‍‍

Baru dua hari kemudian Lin Huiyin menemukan secarik tulisan samar di balok langit-langit. Setelah menyekanya, dia akhirnya melihat kata-kata dengan jelas, yang bertuliskan "Ning Gongyu, murid perempuan dari penguasa kuil Buddha."

Kalimat ini juga terukir pada pilar sutra di luar aula utama, dan tahun yang terukir pada pilar sutra adalah tahun kesebelas Dazhong pada Dinasti Tang.

Dengan kata lain, aula ini dibangun oleh seorang murid perempuan bernama Ning Gongyu pada tahun kesebelas Dazhong di Dinasti Tang.

Pada titik ini, bangunan kayu pertama Tiongkok dari Dinasti Tang akhirnya muncul, dan Liang Sicheng serta Lin Huiyin juga menampar keras arogansi para sarjana Jepang.

Kemudian, mereka menemukan bangunan Dinasti Tang sebelumnya di Gunung Wutai yang berusia lebih dari 1.200 tahun.Kuil Nanzenji, ditambah yang ada di Kabupaten Pingshun, ShanxiKuil Tiantaidan Kabupaten Ruicheng, ShanxiKuil Guangrenwang, empat bangunan Dinasti Tang yang ada di Tiongkok semuanya terletak di Shanxi.

Gambar 1 Kuil Nanzen; Gambar 2 Kuil Tiantai; Gambar 3 Kuil Guangrenwang

Memiliki semua bangunan Dinasti Tang sudah cukup untuk membuat Shanxi terkenal, namun masih banyak lagi bangunan harta nasional di Shanxi yang patut untuk dikagumi. ‍‍

Dalam beberapa tahun terakhir, terdapat perdebatan mengenai apakah akan memperbaiki atau mempertahankanPagoda kayu YingxianJuga di Shanxi.

Pagoda ini dibangun pada tahun kedua Qingning pada Dinasti Liao (1056 M).Pagoda kayu tertinggi dan tertua di dunia。

Pagoda kayu Yingxian

Tidak hanya badan menaranya saja yang terbuat dari komponen kayu murni, namun yang lebih istimewa lagi adalah terdapat 480 braket dalam 54 tipe berbeda, dan juga terdapat lapisan gelap yang didesain secara kreatif di dalam menara, yang tampak seperti 5 lapisan namun sebenarnya sebenarnya 9 lapisan, menjadikannya menara yang megah.

Selain itu, mural tersebut digunakan sebagai referensi gaya dalam film "Feng Shen"Istana Yongle, juga di Shanxi.

Kuil Tao ini dibangun pada tahun kedua pemerintahan Guiyou (1247 M) Dingzong pada Dinasti Yuan. Kuil ini awalnya dibangun untuk memperingati Lu Dongbin, salah satu dari Delapan Dewa, jadi sejumlah besar mural Tao dilukis di dalamnya.

Mural berskala besar seluas lebih dari 1.000 meter persegi ini tidak hanya merupakan kekayaan seni negara kita, tetapi juga sangat langka dalam sejarah seni lukis dunia.

Mural Istana Yongle

Selain itu, ada Kuil Dayun di Pingshun, Kuil Zhenguo di Pingyao, dan Kuil Longmen di Pingshun pada Lima Dinasti; Aula Bojiajiao di Kuil Huayan pada Dinasti Liao; Aula Daxiong di Kuil Shanhua di Datong pada Dinasti Jin, dll kuil kuno disebut "harta nasional". Semua bangunannya berasal dari Shanxi.

Pada awal tahun 2022, terdapat total 28.027 peninggalan arsitektur kuno di Shanxi, di antaranya, bangunan kayu sebelum Dinasti Song, Liao, dan Jin menyumbang sekitar 75% dari total negara, dan bangunan kayu dari Dinasti Yuan. Dinasti menyumbang sekitar 82,9% dari total negara. Sedangkan untuk bangunan Dinasti Ming dan Qing, ada banyak sekali bangunan.

Dapat dikatakan bahwa Shanxi menempati urutan pertama di negara ini dalam hal kuantitas dan kualitas bangunan kuno, baik itu kuil, istana, kota, bangunan tempat tinggal, kantor pemerintah, atau bahkan menara, jembatan, dan mausoleum.

Mengapa Shanxi bisa mempertahankan begitu banyak bangunan kuno meskipun satu provinsi di Tiongkok?

Pertama-tama, ini tentu saja merupakan sejarah yang panjang dan indah.

Tiongkok disebut Jiuzhou pada zaman dahulu. Wilayah inti Jizhou, kepala Jiuzhou, sebenarnya bukanlah Provinsi Hebei saat ini, melainkan Shanxi selatan, yang sekarang menjadi Shanxi.Kota LinfenDanKota Yuncheng。

Gambar di atas menunjukkan Menara Feihong di Linfen, dan gambar di bawah menunjukkan Menara Bangau di Yuncheng

Bahkan, negara kita berani mengaku memiliki sejarah peradaban 5.000 tahun karena reruntuhan Kuil Taosi (3900 hingga 4300 tahun lalu) yang diidentifikasi sebagai ibu kota Kaisar Yao, digali di Kabupaten Xiangfen, Linfen.

Selain itu, ibu kota Shun, Puban, dan ibu kota Yu, Anyi, masing-masing juga terletak di kabupaten Yongji dan Xia di Yuncheng, Shanxi saat ini.

Sedangkan pada dinasti Shang, Zhou, Qin dan Han berikutnya, Shanxi adalah tempat kaisar dan pangeran mendirikan ibu kota mereka. ‍‍

Selama Periode Musim Semi dan Musim Gugur, Shanxi adalah negara bagian Jin, dan "Anak Yatim Piatu Keluarga Zhao" dipentaskan di sini. Pada tahun-tahun terakhir, Han, Zhao, dan Wei menaklukkan negara bagian Jin, yang dalam sejarah dikenal sebagai "Tiga Keluarga Terbagi Menjadi Jin".

Pada tahun-tahun berikutnya, Shanxi menjadi medan perang perbatasan, tempat banyak kelompok etnis dan peradaban bersaing dan berkomunikasi satu sama lain.

Bukti paling langsungnya adalah bangunan-bangunan kuno yang berdiri di sini.

Misalnya, hingga saat ini kita belum bisa membayangkan bagaimana orang dahulu membangun Kuil Gantung di Hengshan.

Namun yang akan kita bicarakan hari ini bukanlah keajaiban arsitekturnya, melainkan keajaiban arsitekturnyaSatu-satunya kuil yang ada di Tiongkok yang secara bersamaan memuja Konfusianisme, Budha, dan Taoisme。

Kuil Gantung

Mungkin justru karena peperangan yang terus menerus selama ribuan tahun, nenek moyang Datong yang selalu gelisah ingin menggunakan seluruh kepercayaan di dunia untuk meminta perlindungan.

Dan jika Kuil Gantung di Hengshan adalah bukti sejarah seringnya terjadi peperangan di Datong, maka Gua Yungang adalah tujuan tak terduga untuk integrasi kelompok etnis di Datong.

Dilihat dari corak pahatannya, Gua Yungang dengan permukaan tebing lebih dari 1.000 meter sebenarnya dapat dibagi menjadi tiga fase: awal, tengah, dan akhir.

Periode awal megah, penuh semangat dan sederhana, periode pertengahan sangat indah dan megah, dan periode akhir tipis, anggun, tampan dan indah.

Alasan mendasar perubahan gaya ini juga karena integrasi kelompok etnis. Pembangunnya sebenarnya bukan orang Han, melainkan rezim Wei Utara yang didirikan oleh orang Xianbei.

Meskipun mereka termasuk dalam kelompok etnis Xianbei, karena mereka selalu percaya pada agama Buddha dan mendambakan budaya Han, mereka terus memperbarui estetika mereka selama proses konstruksi, sehingga gaya artistik dari berbagai kelompok etnis dapat diintegrasikan di sini dengan cara yang belum pernah ada sebelumnya.

Di dalam Gua Yungang

Sejarah panjang dan gemilang selama ribuan tahun inilah yang telah menciptakan banyak istana dan rumah yang indah di seluruh Shanxi. Namun, penyelesaiannya hanyalah permulaan, dan kuncinya adalah mempertahankannya.

Alasan mengapa bangunan tradisional Tiongkok lebih sulit dilestarikan dibandingkan bangunan di Barat adalah karena sebagian besar terbuat dari kayu.

Betapapun megahnya pada awal pembangunan, jika kayunya mengalami kerusakan apa pun, seperti serangan serangga, kebakaran, perang, dll, maka balok dan kasau bangunan tersebut akan hancur.

Dan bahkan musim dingin dan musim panas yang datang dan pergi setiap hari akan meninggalkan bekas luka yang dalam dan dangkal pada bangunan kuno.

Ubin dinding dari tanah akan terkelupas karena hujan dan salju, tiang dan balok kayu akan retak karena pelapukan, dan bahkan jika hanya tanaman yang tumbuh di atap, sistem akarnya dapat menggerogoti bangunan dan menghancurkannya.

Namun karena Shanxi terletak di garis lintang tengah, beriklim kontinental sedang, dan terletak di Dataran Tinggi Loess, iklimnya kering, sedikit hujan, salju, dan bencana, sehingga lebih kondusif bagi pelestarian bangunan kuno.

Di zaman modern, ketika bangunan kuno mengalami kerusakan paling cepat, karena agresi asing dan perang saudara jarang mempengaruhi Shanxi, dan perkembangan modernisasi Shanxi lebih lambat dibandingkan wilayah lain, dampaknya juga lebih kecil terhadap bangunan kuno tersebut.

Oleh karena itu, Shanxi dapat mempertahankan bangunan kuno ini. Melihat kembali alasan di baliknya, waktu, tempat, dan orang yang tepat sangat diperlukan.

Sumber gambar: Stasiun B@Departemen Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Shanxi

Namun,MeskipunShanxi memiliki bangunan-bangunan paling kuno yang tersisa, namun kini bangunan-bangunan tersebut runtuh dengan kecepatan yang tak tertahankan.。

Belum lagi, hujan deras yang berlangsung hampir 90 jam saat libur Hari Nasional tahun 2021 menyebabkan kerusakan pada lebih dari 1.763 bangunan kuno di Shanxi.

Atap banyak bangunan di Kuil Jinci bocor, Gua Tianlongshan bocor, atap Aula Sepuluh Ribu Buddha di Gua Gua Seribu Buddha bocor, dan kota guci di timur gerbang terlarang Tembok Terlarang Yuncheng Yanchi Telah runtuh di area yang luas...

Diantaranya, Menara Kuixing di Yanjiazhuang, Kota Gujiao, Kabupaten Xinjiang, yang berada dalam bahaya pada awal tahun 2015, runtuh total akibat hujan lebat.

Selain bencana alam, ada juga bencana akibat ulah manusia.

Meskipun kesadaran akan perlindungan bangunan kuno saat ini semakin meningkat, namun karena banyaknya jumlah, nilai tinggi, dan tersebar luasnya bangunan kuno di Shanxi, tugas perlindungan juga sangat berat.

Beberapa bangunan kuno yang terletak di daerah terpencil memiliki sedikit atau tidak ada personel pengelola, sehingga pencurian berulang kali terjadi.

Beberapa pencuri bahkan berani mengikat tongkatnya lalu menjauh dengan penuh kesombongan, bahkan sampai memotong-motong bangunan kuno tersebut.

Untungnya, masih ada beberapa orang berpengetahuan yang mencoba mengajukan banding.

Misalnya, Walikota Geng Yanbo memiliki pandangan ke depan untuk mengembangkan Datong dan menghidupkannya kembali sebagai kota budaya yang terkenal; Dong Yuhui dan Yu Minhong berinisiatif untuk pergi ke Shanxi dan mempromosikannya melalui siaran langsung; mempromosikan bangunan kuno setempat...

Dengan dirilisnya "Mitos Hitam: Wukong", Biro Kebudayaan dan Pariwisata Shanxi sekali lagi menangkap lalu lintas dari langit, terus-menerus mempromosikan sumber daya pariwisata Shanxi yang kaya dan kaya.

Para pemain begitu terpesona sehingga mereka memasukkan Shanxi sebagai tujuan perjalanan mereka berikutnya. Banyak dari mereka yang tidak bisa menahan kegembiraannya dan datang untuk check-in di hari yang sama.

Staf di Area Pemandangan Xiaoxitian di Kabupaten Xi berkata,Jumlah tiket yang terjual pada tanggal 20 Agustus meningkat 300% dibandingkan tanggal 20 Agustus tahun lalu, dan direncanakan untuk menambahkan konten game "Black Myth: Wukong" ke dalam komentar.。

Kami mempunyai alasan untuk meyakini bahwa seiring dengan semakin banyaknya orang yang melihat dan menyukai bangunan kuno di Shanxi, maka bangunan tersebut akan menjadi lebih aman.

Ada pepatah terkenal tentang arsitektur di luar negeri:Arsitektur adalah musik yang dipadatkan。

Namun jika kalimat ini digunakan untuk menggambarkan arsitektur Tiongkok, maka kalimat ini terlalu tipis.

Karena yang dipadatkan dalam arsitektur Tiongkok kuno tidak hanya musik, tetapi juga teknologi, estetika, dan budaya.

Teknologi ini telah diwariskan selama ribuan tahun dan secara langsung mempengaruhi pola arsitektur seluruh Asia Timur.

Dari segi budaya, proses pengembangan arsitektur tradisional juga merupakan proses pengembangan budaya tradisional kita, sehingga keduanya selalu menyatu satu sama lain.

Misalnya, di zaman kuno, kami menyebut kaisar Yang Mulia, para pangeran dan bangsawan sebagai Yang Mulia, dan para pejabat sebagai Yang Mulia. Gelar-gelar yang menggunakan arsitektur untuk merujuk pada status ini adalah semacam refleksi budaya.

Mari kita bicara tentang estetika. Sebagai ekspresi terkonsentrasi dari budaya nasional negara kita, arsitektur tradisional dilestarikan dalam sekejap. Bahkan setiap batu bata, ubin, balok, kolom, dan dinding memiliki sesuatu yang layak untuk diceritakan.

Dikatakan bahwa caisson, sebagai pusat bangunan, "dijalin dengan pepohonan seperti sumur dan dicat dengan teks alga". Tidak hanya strukturnya yang rumit, tetapi juga berwarna-warni teknologi arsitektur dan estetika.

Namun kita jarang melihat kecemerlangan ini ditampilkan dalam film dan drama televisi.

Lin Huiyin menyebutkan pengalaman seperti itu ketika mengingat penyelidikan lapangannya.

Dia dan Liang Sicheng menemukan sebuah tablet batu dari Dinasti Qi Utara di sebuah desa kuno. Para penonton bertanya: "Apakah lebih tua?"

Keduanya melihat ke tablet batu dan menjawab dengan gembira: "Jauh lebih jauh, hampir 1.400 tahun yang lalu."

"Ah, seribu empat ratus tahun!" Semua orang yang hadir menjadi bangga.

Anda lihat,Kita akan selalu merasa bangga bahwa kita berada di negara yang memiliki sejarah lima ribu tahun, dan kita juga akan bangga dengan bangunan kuno yang ada di depan kita.。

Bangunan-bangunan kuno ini dibangun oleh para leluhur dengan keinginan mereka untuk hidup dan bekerja dengan damai dan kepuasan, keyakinan mereka pada berkah para dewa, dan teknologi mereka yang luar biasa. Mereka telah lolos dari peperangan perubahan dinasti, membentang di sepanjang sungai sejarah yang panjang, dan mengalami perhentian ribuan orang yang lewat. Barulah dia bisa menemui kami.

Kita tidak boleh membongkar satu per satu dan membuangnya satu persatu karena perkembangan zaman. Hal ini bukan berarti meninggalkan warisan budaya yang kita banggakan.

Tembok Sembilan Naga Datong

Saya melihat seseorang di internet mengeluh bahwa bangunan-bangunan kuno sedang dibangun kembali di seluruh negeri.

Ada yang menjawab: “Apa yang kuno dan apa yang modern? Ambil contoh Menara Bangau Kuning. Setelah dua ribu tahun, telah dibangun kembali lebih dari 20 kali. -tahun sejarah. Setiap rekonstruksi adalah Perwakilan dari tingkat tertinggi pada saat itu, yang mana dari 20 konstruksi aneh berikut yang dianggap kuno dan mana yang modern? Beberapa orang mungkin berpikir bahwa "Chang'an Tiga Puluh Ribu Mil" tidak bagus- mencarinya, tapi kalimat terakhirnya tidak salah, "Selama Menara Bangau Kuning masih ada. Puisi itu masih ada, dan Menara Bangau Kuning masih ada."

Karena kita semua menggunakan rekonstruksi untuk menebus kesalahan masa lalu dalam menghancurkan bangunan kuno, kita tidak boleh terus menerus melakukan kesalahan dengan mengabaikannya, dan membiarkan bangunan kuno yang tersisa terus runtuh.

Melestarikan bangunan kuno Shanxi berarti melestarikan masa lalu kita, serta kata-kata dan puisi kita.

Setelah "Black Myth: Wukong" dirilis, ada pepatah yang beredar luas: "Dulu, Anda menunggang kuda ganas di Damaskus, bekerja sebagai bajak laut di lautan Eropa, mengalami peperangan di Amerika Serikat bagian barat, dan bekerja sebagai pedagang gagah di Mesir. Silent Assassin, tempat-tempat ini bagus, tapi bagaimanapun juga itu adalah negara orang lain dan budaya orang lain.”

Sekarang, kami akhirnya bisa kembali ke kampung halaman, menjadi pahlawan super seperti saat kami masih kecil, dan mengunjungi kuil Buddha kuno di Shanxi.

Ke mana pun Anda melihat, Anda melihat pemandangan yang familiar.

Keduanya ada di masa lalu dan sekarang;

Keduanya adalah sejarah dan langkah.