pregunta este-oeste ｜ john lougheed: mi opinión sobre los esfuerzos concertados del mundo para promover la sostenibilidad, la sostenibilidad y la sostenibilidad
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, hangzhou, 26 de septiembre: mi opinión sobre el trabajo conjunto del mundo para promover la sostenibilidad, la sostenibilidad y la sostenibilidad
——entrevista exclusiva con john lougheed, académico extranjero de la academia china de ingeniería
autor bao mengni
en septiembre de 2015, las naciones unidas adoptaron la agenda 2030 para el desarrollo sostenible, proponiendo objetivos como garantizar que todos tengan acceso a una energía moderna asequible, confiable y sostenible. en este proceso, ¿qué puede aportar china al mundo? ¿cómo puede el mundo trabajar en conjunto para crear un mundo verde, limpio y sostenible? hace unos días, john lougheed, académico extranjero de la academia china de ingeniería, académico de la real academia de ingeniería y académico de la academia australiana de ingeniería, aceptó una entrevista exclusiva con el programa "east-west question" del servicio de noticias de china. " a este respecto.
la transcripción de la entrevista se resume a continuación:
reportero del servicio de noticias de china: ¿por qué el mundo debería trabajar unido para lograr un desarrollo verde, sostenible y con bajas emisiones de carbono? ¿qué desafíos ha encontrado el mundo en el camino?
john lougheed:durante la última década, la humanidad ha aprendido que los desafíos son mucho mayores de lo imaginado. el mundo ha llegado a un consenso científico de que los seres humanos deben actuar más rápido que nunca para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y reducir la escala del calentamiento climático global.
la humanidad tiene un destino compartido. las emisiones excesivas de gases de efecto invernadero a la atmósfera por parte de un país afectarán a otros países. como dice un proverbio británico, "dos cabezas piensan mejor que una (más personas hacen la fuerza más fuerte)". reducir el dióxido de carbono requiere cooperación internacional para investigar más soluciones para abordar rápidamente problemas de mayor escala. esto no requiere que cada país desarrolle de forma independiente la misma aplicación, sino que se comuniquen entre sí y complementen el conocimiento y la tecnología que cada país necesita en el proceso correspondiente.
a escala global, la competencia económica y las diferencias políticas todavía existen, y los países no pueden avanzar exactamente al mismo ritmo. aunque muchos países han anunciado objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y buscan cooperación en áreas beneficiosas para todos, aún es necesario resolver muchos problemas a nivel operativo práctico.
el 30 de noviembre de 2023 se celebró en dubai la ceremonia de apertura del rincón de china de la 28.ª conferencia de las partes (cop28) de la convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático y el evento paralelo "civilización ecológica y práctica de la hermosa china". foto del reportero del servicio de noticias de china, han haidan.
en primer lugar, los sistemas de financiación de la innovación y la investigación varían de un país a otro, incluidas las estructuras de financiación, los procesos de aprobación, los plazos, etc. esto requiere encontrar métodos que sean compatibles con varios sistemas y sincronizar la cooperación. por ejemplo, en el campo de la fusión nuclear, algunos países han lanzado conjuntamente el plan del reactor experimental internacional de fusión termonuclear (iter) para desarrollar un sistema de demostración nuclear. la pregunta difícil es qué tipo de marco debería establecerse para permitir que diferentes países construyan conjuntamente. y operarlo. vale la pena mencionar que después de cooperar exitosamente en múltiples proyectos de investigación científica, china y el reino unido han descubierto gradualmente cómo unificar sus pasos a través de procedimientos de colaboración comunes.
el segundo es la equidad de los retornos. los socios deben determinar los intereses de capital y llegar a un acuerdo antes de estar dispuestos a cooperar. de lo contrario, problemas como que un país pueda pensar que la información involucra temas delicados y negarse a revelarla.
hay que admitir que la cooperación internacional sólo juega un pequeño papel en los esfuerzos de cualquier país, y que cada país está más centrado en su propio desarrollo. el mayor desafío es encontrar áreas donde los intereses de todas las partes estén alineados y se logre una situación en la que todos ganen. la dificultad no es lo que se quiere hacer, sino elaborar un plan pragmático que pueda implementarse.
reportero del servicio de noticias de china: en el campo de la energía, ¿cómo deberían los países establecer un mecanismo multilateral más eficiente para la cooperación internacional?
john lougheed:las soluciones de transición energética existentes en todo el mundo son similares, pero difieren en su aplicación para satisfacer las necesidades específicas de cada país. aunque los nuevos descubrimientos e invenciones son raros, muchas personas han realizado un trabajo meticuloso para perfeccionar, desarrollar y mejorar las soluciones. por ejemplo, los investigadores ahora están considerando aplicar la ia a la optimización y planificación de sistemas energéticos, permitiendo correlacionar el comportamiento del usuario con el sistema de control.
cada pequeño paso de progreso es valioso para toda la humanidad y la comunicación brinda la posibilidad de "amplificar el progreso". los mecanismos multilaterales de cooperación internacional son sin duda una plataforma para que todos los países trabajen juntos.
para construir un mecanismo multilateral más eficaz para la cooperación internacional, creo que hay dos aspectos a los que es necesario prestar atención. por un lado, se trata de comunicación y promoción, lo que significa no sólo promover la plataforma de cooperación establecida ante el mundo exterior, sino también ser abiertos y honestos sobre lo que hemos hecho y los resultados de la investigación. por otro lado, se debe establecer un mecanismo de acceso razonable para permitir que se unan más personas con conocimientos. al mismo tiempo, los objetivos de la cooperación deben ser precisos y centrados, en lugar de demasiado amplios.
reportero de china news service: en una entrevista con china news service hace 12 años, usted dijo que china y el reino unido podrían fortalecer una cooperación profunda en el campo energético. ¿qué resultados han logrado los dos países hoy en el campo energético? ¿cuál es la dirección de la futura cooperación entre los dos países?
john lougheed:en 2012, el consulado general británico en chongqing me invitó a ir a guizhou para comunicarme con las empresas energéticas locales. durante este viaje, descubrí que el reino unido y china tienen muchos puntos en común y espacio para la cooperación en el uso de energías nuevas y viejas.
y resulta que es verdad. en 2013, se estableció el centro chino-británico (guangdong) ccus (ccuc, captura, utilización y almacenamiento de carbono). esta organización coopera en un modelo en el que la parte británica proporciona orientación teórica y planificación, y la parte china construye proyectos de demostración.
después del brote, a la gente le resultó difícil moverse y las negociaciones cara a cara entre los dos países se suspendieron temporalmente. sin embargo, los intercambios entre los dos países continúan a nivel gubernamental y a nivel de académicos individuales, centrándose principalmente en los futuros sistemas energéticos basados en fuentes de energía renovables como la energía eólica y solar. estas fuentes de energía renovables imponen nuevos requisitos a los sistemas de control, los sistemas de almacenamiento de energía y la integración del usuario en el control del sistema energético. ahora, gracias a los esfuerzos conjuntos del reino unido y china, se han hecho públicos cada vez más resultados.
este año, los intercambios entre gran bretaña y china han sido muy estrechos. a principios de año, las embajadas de los dos países invitaron a investigadores científicos y empresas británicas a visitar china y participar en seminarios para compartir experiencias prácticas y útiles relacionadas con la energía. poco después, participé en un evento de intercambio sobre reducción de carbono industrial en beijing, ayudando a tres provincias de china a desarrollar soluciones de reducción de carbono. además, el instituto de energía de guangzhou de la academia de ciencias de china está estudiando la descarbonización industrial en la región del delta del río perla, y yo le proporciono principalmente experiencia en captura y almacenamiento de carbono, así como asesoramiento sobre el desarrollo de estrategias relacionadas.
ahora china ha propuesto claramente los objetivos de "pico de carbono" en 2030 y "neutralidad de carbono" en 2060, y el reino unido también ha propuesto alcanzar emisiones netas cero para 2050. la necesidad de cooperación energética entre los dos países es aún más urgente. como dije hace 12 años, china y el reino unido tienen una rica experiencia y deberían aprender uno del otro. por ejemplo, la industrialización fotovoltaica de china ha hecho bajar los precios de la energía fotovoltaica, lo que a su vez ha provocado una caída de los costos de las aplicaciones fotovoltaicas en todo el mundo. china también es una fuente de paneles solares fotovoltaicos para el reino unido durante su transición hacia una economía baja en carbono. en términos de política, gestión, análisis y establecimiento de objetivos, el reino unido tiene mucha experiencia que se puede aplicar a china. la escala de la economía de china, especialmente en el sector energético, es enorme, lo que le permite implementar proyectos a mayor escala.
podemos hacer mucho más que esto en el futuro. aunque china es un país en desarrollo, su desempeño en el campo de la investigación científica no es inferior, especialmente en el apoyo a actividades de investigación científica disruptivas y creativas. creo que china tiene la capacidad de desarrollar nuevas tecnologías energéticas y ponerlas a disposición de otros países, lo que puede complementarse con las importantes capacidades de innovación tecnológica y la experiencia directa del reino unido en la gestión de la transición hacia una economía baja en carbono. en el ámbito académico, se puede proporcionar algún tipo de marco de autorización a nivel nacional para permitir a los investigadores científicos individuales encontrar investigadores (de otros países) con intereses comunes y fortalecer los intercambios.
reportero del servicio de noticias de china: históricamente, el camino de la industrialización de gran bretaña ha sido “contaminar primero, tratar después”. en las últimas dos décadas, china ha explorado gradualmente el camino del desarrollo en el que "las aguas lúcidas y las montañas exuberantes son activos invaluables". ¿cómo evalúa estos dos conceptos y caminos?
john lougheed:hace más de doscientos años, gran bretaña no se dio cuenta de que el desarrollo industrial dañaría el medio ambiente. no fue hasta hace más de 50 años que la gente entendió que el desarrollo extensivo tenía un impacto en las emisiones de dióxido de carbono, la biodiversidad, la salud de la población, etc. al principio se creía que la contaminación provocada por el desarrollo era inevitable. sin embargo, con la aparición de nuevas tecnologías, la conciencia ambiental de la gente continúa aumentando y saben que se deben adoptar diferentes enfoques para abordar la relación entre desarrollo y protección ambiental. por ello, el reino unido está desarrollando nuevas aplicaciones de generación de energía para reducir al máximo el consumo de energías fósiles como el carbón.
este proceso no se trata sólo de convertir centrales eléctricas alimentadas con carbón en centrales eólicas. la participación pública es clave para cualquier cambio en el reino unido. cambiar el pensamiento inherente de las personas es difícil. ya sea el método de calefacción de la casa o la elección del gasóleo o del tranvía, todo depende de las preferencias personales.
debido a sus diferentes condiciones nacionales y culturas sociales, los chinos son muy proactivos y están dispuestos a cambiar. por ejemplo, la tasa de penetración y la velocidad de promoción de los vehículos eléctricos en china son sorprendentes y completamente diferentes a las del reino unido.
en el campo ideológico, la teoría de que "las aguas lúcidas y las montañas frondosas son activos invaluables" muestra que un buen entorno ecológico es a la vez una riqueza natural y económica. es miope dañar el medio ambiente en aras del desarrollo económico.
el año que viene se cumplirá el vigésimo aniversario del concepto de que "las aguas lúcidas y las montañas exuberantes son activos invaluables". huzhou, zhejiang es el lugar de nacimiento de este concepto. cuando asistí a la conferencia de innovación verde y baja en carbono 2024 en huzhou este año, sentí que la ciudad concede gran importancia a las cuestiones de reducción de carbono verde. el gobierno local espera obtener apoyo intelectual de los mejores expertos a través de la conferencia para formular planes estratégicos. más en línea con los objetivos de desarrollo bajos en carbono. me alegra mucho ver aquí un retrato vívido de la coexistencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza.
el 15 de agosto, se celebró la conferencia de innovación verde y baja en carbono 2024 en huzhou, zhejiang, con john lougheed pronunciando un discurso de apertura. foto cortesía de la asociación de ciencia y tecnología de zhejiang
reportero del servicio de noticias de china: ¿cómo evalúa el modelo de desarrollo energético bajo en carbono de china?
john lougheed:si china prestó más atención a la demanda de energía para el desarrollo económico e industrial hace 10 o 15 años, o si ahora está formulando planes basados en objetivos de neutralidad de carbono, todo esto está en línea con las condiciones nacionales.
el informe "inversión mundial en energía 2024" de la agencia internacional de energía muestra que china representa un tercio de la inversión mundial en energía limpia. al mismo tiempo, china tiene la mayor capacidad hidroeléctrica del mundo. en términos de la escala del desarrollo de energía limpia, china se encuentra entre los primeros del mundo.
china es un país vasto con enormes diferencias regionales. en respuesta al objetivo del "doble carbono", china ha construido un sistema de políticas "1+n", que incluye políticas de gobernanza climática global a nivel nacional, así como políticas que representan a varias regiones e industrias. es una estrategia notable para llevar a cabo de manera integral innovación colaborativa en múltiples campos y niveles y fomentar soluciones de diseño personalizadas en varias regiones.
aunque china tiene una comprensión clara de los problemas y desafíos, todavía hay margen de progreso para aclarar una “hoja de ruta” hacia la neutralidad de carbono. dado que la neutralidad de carbono implica cambios estructurales en la economía y la sociedad, la sociedad necesita comprender los beneficios de esta medida. por lo tanto, china debería tener un plan más detallado para estudiar la velocidad a la que se reducirán las emisiones de carbono en un momento y campo específicos. proporcionará una base sólida para la tecnología industrial. el desarrollo propone objetivos más específicos. (encima)
perfil del entrevistado:
juan lawhead. foto de wu junyi
john loughhead, académico extranjero de la academia china de ingeniería, académico de la real academia de ingeniería, académico de la academia australiana de ingeniería, profesor de la universidad de birmingham, reino unido, ex asesor científico jefe del departamento de energía y cambio climático del reino unido y el departamento de negocios, energía y estrategia industrial del reino unido, "ex presidente del comité directivo del mecanismo ministerial de cooperación global de la "misión de innovación" del acuerdo de parís y ex presidente del instituto británico de tecnología industrial. se dedica principalmente en investigación sobre sistemas energéticos, estrategia energética, política industrial, etc.
