noticias

capítulo de la juventud | regreso con amor eterno.

2024-09-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en la noche del 21 de septiembre, tianjin, en el evento temático en línea de publicidad y orientación interactiva del curso ideológico y político "escribir el capítulo de la juventud en la tierra de la patria", celebrado en la universidad de nankai en tianjin, el famoso actor lin yongjian interpretó el papel del ganador de la "medalla al mérito de las dos bombas y un satélite" guo yonghuai habló sobre las importantes contribuciones de guo yonghuai al desarrollo de las bombas nucleares y misiles de china. foto de tian jiashuo/

fotos de guo yonghuai (1909-1968) en la exposición temática "avanzando bajo la bandera del partido - el ejército popular celebra el centenario de la fundación del partido comunista de china". foto cortesía de haifeng/fotoe visual china

en 1956, el mecánico guo yonghuai regresó de estados unidos. la imagen muestra a guo yonghuai dando lecciones de tutoría a estudiantes graduados de la universidad de tsinghua. foto cortesía de visual china

en otros tres años, el paso del tiempo de guo yonghuai será tan largo como su existencia. cada vez menos personas lo han visto y cada vez más personas han oído hablar de él.

su nombre aparece en exposiciones en la ciudad atómica de qinghai, el instituto de mecánica, la academia china de ciencias, la academia china de ingeniería física, la universidad de nankai, la universidad de pekín, la universidad de la academia china de ciencias, la universidad de ciencia y tecnología de china y otras instituciones. un asteroide cuelga en el cielo que lleva su nombre.

en su ciudad natal de rongcheng, shandong, el guía de la sala de exposiciones guo yonghuai deeds dijo que el nombre desapareció por un tiempo; al principio, ni siquiera el curador lo conocía. "pero si vas a la escuela y preguntas ahora, no debería haber nadie que no sepa sobre guo yonghuai", dijo.

los 23 fundadores de "dos bombas y un satélite" de nuestro país han experimentado más o menos el anonimato. guo yonghuai es el único experto que abarca los tres campos de las bombas nucleares, los misiles y los satélites terrestres artificiales. es el único mártir y uno de los pocos científicos que vinieron de las zonas rurales.

usó los burros como ejemplo para explicar cuestiones científicas: los agricultores de shandong quieren que sus pequeños burros trabajen y deben conocer claramente sus hábitos de vida, de lo contrario el burro no obedecerá las órdenes cuando se enoje. lo mismo ocurre con los equipos informáticos modernos y mucho más complejos, afirmó.

creció en una casa hecha de piedra, barro y algas. a principios del siglo xx, cuando él vivía, los burros en el condado de rongcheng, provincia de shandong, eran tan comunes como los automóviles en las calles hoy en día. guo yonghuai dejó la vida de montar en burro, cruzó el océano en un barco, estudió y trabajó en el extranjero durante 16 años y regresó a casa con un fuerte acento jiaodong para guiar el desarrollo de armas nucleares.

a la edad de 59 años, guo yonghuai puso fin a los preparativos para las pruebas de misiles termonucleares en el noroeste de china y tomó un vuelo de regreso a beijing. el avión se estrelló durante el aterrizaje. las personas encontraron dos cuerpos abrazados en el fuego. después de luchar por separarlos, vieron un maletín intacto que contenía información experimental entre ellos. esos eran guo yonghuai y sus guardias.

este verano, un niño de cinco o seis años se paró en la sala de exposiciones guo yonghuai deeds y lloró fuerte frente al vídeo del accidente aéreo. posteriormente, el curador li bo colocó deliberadamente una caja de pañuelos cerca y la reponía periódicamente. después de la visita, dos empresarios donaron dos becas: el "premio de educación yonghuai" y el "premio de maestros rurales de yonghuai".

después de las vacaciones de verano, en la ceremonia de inauguración de la academia de ciencias de la universidad de china, zhang yulin de rongcheng escuchó nuevamente el nombre mencionado por el presidente zhou qi. en ese momento, guo yonghuai ya era 100 años mayor que la mayoría de los estudiantes de primer año.

hasta el día de hoy se sigue representando en la universidad la obra que lleva su nombre. los estudiantes de primer año de la facultad de física de la universidad de nankai ensayan cada año el drama "eternal embrace". sin embargo, no es fácil entender a este exalumno científico de "otra época". en el espacioso edificio, estos estudiantes con buenos recursos educativos ensayaron repetidamente para realizar una "resolución" y una "rectitud" imaginarias.

de hecho, guo yonghuai en la vida no es exactamente un personaje tan típico.

  es difícil para la gente de esta época realizar las dificultades de esa época.

su tiempo parece tan lejano a nosotros.

para conocer a guo yonghuai, shi xinqi, una de las creadoras del drama "yonghuai" de la facultad de física de la universidad de nankai, fue a la base qinghai 221 donde se desarrolló la bomba atómica. ella describió el entorno del lugar. prueba de bomba atómica: "es muy antimoderno. parece que no hay dinero".

durante el ensayo del drama, descubrió que lo más difícil no era la gran cantidad de diálogo, ni los movimientos corporales detallados durante el accidente aéreo, sino las difíciles condiciones de la actuación: ¿qué tipo de emoción y espíritu usa la gente para hablar en un entorno tan difícil?

"beber agua alcalina, vivir en tiendas de campaña, cocinar verduras silvestres... es difícil dejar de lado los sentimientos de esta parte. nadie lo ha experimentado", dijo shi xinqi: "se puede sentir que la gente en esta época simplemente no puede". representar las dificultades de esa época”.

tuvieron que guiar a los jóvenes actores a imaginar. cuando vivo en una tienda de campaña en la meseta en invierno, cuando me despierto por la mañana, tengo que taparme los ojos con las manos y masajearlos un rato antes de abrir los ojos, porque mis cejas están cubiertas de escarcha.

el hambre alguna vez se convirtió en el mayor obstáculo para el desarrollo de bombas atómicas. "construyendo un escudo para el país - el camino de china hacia la bomba atómica" describe que en aquella época, los científicos sólo podían comer un panecillo al vapor y cinco centavos de sopa de verduras secas por comida. los empleados de una central eléctrica afiliada comieron fideos fritos de cebada de las tierras altas que se filtraron de un transformador. el hambre provoca estreñimiento e hinchazón en las personas. casi la mitad de las personas en el instituto de investigación de armas nucleares sufrían de edema, y ​​los pies del subdirector peng huanwu estaban tan hinchados que no podía usar zapatos de tela.

el invierno en la meseta es largo y guo yonghuai y su grupo llevaron a cabo una prueba de bomba nuclear en lo profundo del desierto de badain jaran durante un mes. guo yonghuai, de 54 años, estaba sentado en un jeep sin calefacción, conduciendo a trompicones durante más de cuatro horas todos los días. no había tiendas de campaña en el desierto de gobi. todos se sentaban en el suelo, comiendo bollos y encurtidos congelados al vapor, y guo yonghuai hizo lo mismo con un termo de agua caliente de la estación militar.

para permitir a los estudiantes experimentar el pasado, la academia de ciencias de la universidad de china construyó parte de su campus en el antiguo emplazamiento de la base de pruebas de cohetes huairou de beijing, fundada por qian xuesen, guo yonghuai y otros científicos de generaciones anteriores. el gimnasio y el laboratorio de metalurgia eran entonces los talleres de producción de "dos bombas y un satélite". la "pista de los amantes", por la que caminaban los estudiantes, se encuentra junto al depósito de combustible. el río en el campus era entonces el canal de inundación.

zhang yulin y guo yonghuai son de la misma ciudad natal. de hecho, sus únicas similitudes son sus acentos locales. en cuanto al campo, son casi dos mundos.

rongcheng está cerca del mar. a los ojos de zhang yulin, es una "ciudad costera" con hermosos paisajes y tranquilidad. para guo yonghuai, este lugar representa la guerra chino-japonesa de 1894-1898, caos, puerto e innovación.

en 1909, nació en la aldea de guojia, xitan, aldea de tengjia, condado de rongcheng, provincia de shandong. antes de eso, el ejército japonés había desembarcado en la bahía de rongcheng, toda la armada de beiyang fue aniquilada y weihai comenzó su historia colonial de 32 años.

cuando tenía 10 años, guo yonghuai fue secuestrado por bandidos y estuvo a la deriva en el mar durante cuatro o cinco meses. después de eso, su padre lo envió a estudiar a un pequeño pueblo llamado shidao. cuando guo yonghuai ingresó a la escuela, la escuela primaria mingde ya tenía cursos de chino, inglés, aritmética, geografía, historia, autocultivo, ciencias, dibujo y otros. este es uno de los orígenes de la nueva educación cultural moderna en el área de jiaodong. recibió educación formal desde entonces hasta que dejó rongcheng a la edad de 17 años.

“no viví mucho tiempo en la familia, pero aun así tuvo un impacto en mí”, dijo.

wang dezhao, fundador de la industria hidroacústica de china y primer director del instituto de acústica de la academia de ciencias de china, mencionó un pequeño incidente en la colección conmemorativa: "una vez, guo yonghuai estaba en un macizo de flores en zhongguancun y vio papeles volando por ahí, entonces le dijo: en shandong, por respeto a confucio, incluso si hay un trozo de papel en el suelo, tienes que recogerlo. ¿por qué el terreno de la prestigiosa academia de ciencias está lleno de basura? con papel?

  estudiar la aviación como forma de salvar el país

guo yonghuai es gentil y taciturno. en las pocas fotos grupales que toma, siempre está en la última fila.

"cuando llegué por primera vez a la ciudad, siempre estaba en desacuerdo con mis compañeros urbanos en términos de hábitos de vida, pensamientos y emociones, y mantuve una distancia, guo yonghuai recordó sus sentimientos cuando llegó por primera vez". fui a qingdao a estudiar la escuela secundaria.

después de ser admitido en la universidad de nankai, guo yonghuai se especializó en automatización de ingeniería eléctrica por motivos de empleo. un año después, sintió que "lo que había aprendido no era muy poderoso" y "al mismo tiempo tenía nuevas consideraciones sobre su futuro".

cuando estudiaba en qingdao, vio con sus propios ojos: "de un lado está la esfera de influencia estadounidense y del otro lado está la posición de los empresarios japoneses. los chinos sólo pueden abrir algunas pequeñas tiendas en lugares remotos de houhai. ¿cómo pueden los extranjeros ser libres de esto en suelo chino? "ocupación, pero los propios chinos no tienen libertad".

guo yonghuai considera que "la sociedad es demasiado oscura y complicada", mientras que el ambiente escolar es simple y "la vida de los profesores es relativamente noble". "para poder enseñar en la escuela en el futuro, me cambié a física, pensando que estudiar física puede lograr este objetivo".

en ese momento, guo yonghuai se interesó por la óptica. después de graduarse, sintió que estaba "lejos de ser profesor" y continuó sus estudios de posgrado. sin embargo, cuando estalló el "incidente del 7 de julio" y estalló la guerra en peiping, una vez más interrumpió sus estudios y regresó a weihai.

durante este período, enseñó brevemente en la escuela secundaria weihai durante medio año. allí, las campanas de la escuela están hechas de pieles de conchas que quedaron de la guerra chino-japonesa.

pronto, el ejército japonés invadió weihai y guo yonghuai se fue al sur para estudiar en la southwest associated university. debido al continuo fuego de artillería en tierra, abordó un carguero en weihai y se dirigió a hong kong. como no tenía pasaporte, regresó a guangzhou para solicitar un pasaporte. luego regresó a hong kong y fue trasladado a vietnam. regresó a china a través del ferrocarril yunnan-vietnam y entró en yunnan.

cuando llegó a yunnan, “southwestern associated university anunció que el instituto ya no se establecería y que no se podían encontrar trabajos en el campus, por lo que tuve que pedirles a algunos profesores del departamento de física que me ayudaran a presentarles para participar en el trabajo antijaponés... pero fracasó ". guo yonghuai tuvo que estudiar en una escuela secundaria y en la universidad asociada. trabajar un poco y seguir temporalmente a zhou peiyuan para dedicarse a la investigación sobre la teoría de la turbulencia.

antes de terminar la escuela de posgrado, guo yonghuai tuvo la oportunidad de tomar el examen de estudiante internacional "boxer indemnity".

cuando llegó el momento de volver a elegir una especialidad, finalmente entendió: "estudiar física está demasiado lejos de las necesidades actuales del país, así que tomé el estudio de aviación como una forma de salvar el país".

"qian weichang, lin jiaqiao y guo yonghuai estudiaron física y todos decidieron tomar el examen de ingeniería aeronáutica porque sintieron que la fuerza militar de nuestro país era demasiado débil", recordó más tarde li pei: "en ese momento, solo había". 10 estudiantes de ingeniería aeronáutica. hay un cupo, pero postularon 50 personas”.

guo yonghuai no pudo presentarse al examen la primera vez, pero lo volvió a hacer al año siguiente y finalmente fue admitido.

en agosto de 1940, la guerra envió a guo yonghuai, que estaba a la deriva, a un crucero. los estudiantes internacionales se tomaron una foto grupal en el barco, con guo yonghuai todavía de pie en la última fila.

más tarde dijo: "huí al extranjero avergonzado porque sentía que no tenía manera de salvar al país". "(esto) fue un punto de inflexión en mi vida y determinó el camino que tomaría en el futuro".

  "una familia pobre y un país pobre sólo pueden mostrar tu incompetencia como hijo".

al otro lado del océano hay un mundo rico.

en china, guo yonghuai viajó a muchos lugares y no terminó su maestría en cuatro años. la obtuvo en sólo medio año en el departamento de matemáticas aplicadas de la universidad de toronto en canadá.

después de eso, vino a estados unidos para realizar un doctorado con el ingeniero aeroespacial von kármán en el instituto de tecnología de california. allí se encuentra el moderno laboratorio aeronáutico guggenheim.

durante cuatro años, guo yonghuai se dedicó a estudiar el problema de la pérdida de control de los aviones al cruzar la velocidad del sonido. zhuang fenggan, aerodinámico y académico de la academia de ciencias de china, recordó en las "obras completas en memoria de guo yonghuai": "el sr. guo yonghuai fue la persona más diligente entre sus estudiantes de posgrado en el mismo período. trabajó duro para su investigación. en la sala todo el día." qian xuesen del instituto de tecnología de california dijo: "yonghuai encontró un tema en el que nadie quería involucrarse para su tesis doctoral. trabajó incansablemente y los resultados que obtuvo fueron inesperados".

en 1945, la tesis doctoral de guo yonghuai "solución a la discontinuidad del flujo transónico" resolvió el problema mundial de la barrera del sonido y promovió el diseño de aviones supersónicos. fue invitado a desempeñarse como profesor asociado en el instituto de aeronáutica y astronáutica de la universidad de cornell, marcando el comienzo de sus 10 años académicos más destacados.

creó la teoría de perturbaciones singulares para resolver problemas en fluidos viscosos. "este problema es más difícil e incluso los métodos matemáticos tienen que encontrar nuevas formas". qian xuesen llama método plk (poincaré-lighthill-guo yonghuai) y se utiliza ampliamente en campos como la mecánica y la física.

en 1958, wei shuru, estudiante de la universidad de beihang, recordaba a guo yonghuai porque en las clases de ciencia moderna, "especialmente cuando se presentan las contribuciones de los científicos, rara vez escucho nombres chinos".

muchos años después, guo yonghuai le confió a su alumno yu hongru que todos los intelectuales esperan poder lograr algunos resultados científicos. desde la perspectiva de los logros personales, regresar a china sufrirá pérdidas.

mientras enseñaba en la universidad de cornell, guo yonghuai ganaba un salario mensual de 800 dólares estadounidenses. disfruta de vacaciones remuneradas y dispone de medio año para dar conferencias o viajar al extranjero. vivía en una casa unifamiliar y se compró un coche. se enamoró de la música clásica y compró un viejo gramófono y muchos discos. también se interesó por los sellos y tuvo varios álbumes de sellos.

"regresar a china significa renunciar a la oportunidad de trabajar con talentos de primera clase para resolver problemas de vanguardia en un entorno de apoyo". "silk: the biography of qian xuesen" escribe: "china necesita científicos que utilicen sus talentos para ayudar a defenderse". la patria, y en lugar de sentarse a pensar en soluciones matemáticas para los viajes espaciales, sus días de seguir logrando avances en la ciencia han terminado".

el pensamiento de guo yonghuai es: "cuando fui al extranjero y vi algunas situaciones en los estados unidos, me sentí aún más atrasado con respecto a mi patria. en su tiempo libre, siempre pensaba: "¿cuándo será mi patria como las demás?". "con niveles científicos, culturales e industriales muy desarrollados, me siento muy confundido cada vez que pienso en ello. aunque no puedo hacer nada al respecto por el momento, siempre pienso en estos temas constantemente".

en ese momento, el pueblo chino enfrentaba una profunda discriminación racial. "a menudo se les niega el servicio en restaurantes, barberías y hoteles. en los cines, a los chinos y a sus hijos a menudo no se les permite sentarse con los blancos. en hasta 30 estados, es ilegal que los chinos se casen con escritores chino-estadounidenses". escribió zhang chunru.

fu chengyi, geofísico y académico de la academia de ciencias de china, recordó en las "obras completas en memoria de guo yonghuai" que cuando estuvo en estados unidos, "guo yonghuai tenía un sentido muy fuerte de autoestima nacional". "entre los estudiantes internacionales que íbamos allí en aquella época, muchos de ellos estaban entre los mejores en estudios, no peores que los estadounidenses. pero algunas personas veían a los extranjeros como inferiores a otros. no podíamos soportar a esa gente".

al igual que cuando estaba en la escuela secundaria en qingdao, no era bueno hablando y rara vez socializaba. la escuela organiza actividades recreativas para estudiantes internacionales chinos, pero guo yonghuai rara vez participa. se unió al capítulo americano de la asociación de científicos chinos.

en una fiesta, li pei quedó impresionado por la apariencia alta y delgada y la personalidad taciturna de guo yonghuai. en 1948, guo yonghuai y li pei se casaron en el estado de nueva york, ee. uu.

mientras enseñaba en la universidad de cornell, se negó a participar en trabajos clasificados en estados unidos. "la escuela sugirió una vez solicitar acceso a información clasificada. esto requiere completar un formulario, uno de los cuales es: si estalla una guerra, ¿está dispuesto a servir en el ejército de los estados unidos? rellené 'no'. " guo yonghuai dijo una vez: "estoy en cornell cuando enseñaba en la universidad de seúl, también dije de antemano que mi estadía aquí era temporal y que me iría en el momento apropiado".

en 1955, guo yonghuai fue ascendido a profesor titular. en agosto del mismo año, china logró una victoria diplomática en las conversaciones de ginebra y estados unidos levantó la prohibición de que los estudiantes chinos salieran del país. "fue entonces cuando tomé la decisión de regresar a china", dijo.

"muchos amigos en los estados unidos, incluidos amigos chinos que se han convertido en ciudadanos estadounidenses, le dijeron que la posición de profesor en la universidad de cornell es muy buena y que sus hijos pueden recibir una mejor educación en los estados unidos en el futuro..." li pei recordó: "no le aconsejo. sin embargo, cuanta más gente persuadía, más se enojaba. dijo: 'el hecho de que la familia sea pobre y el país sea pobre sólo demuestra que el hijo es incompetente'. "

en ese momento, la hija de guo yonghuai, guo qin, ya tenía 4 años. guo yonghuai mencionó en "por qué regresé a la patria" que es un hombre de mediana edad con hijos y quiere que sus hijos crezcan en un ambiente con autoestima. "cualquier padre que viva en estados unidos y tenga hijos en edad escolar inevitablemente sentirá el dolor de ser discriminado por otros. los niños son inocentes y la sociedad tiene ese tipo de enfermedades. por supuesto, lo reflejarán de manera muy realista. intimidación y humillación esto sucede inevitablemente con los niños. "deja una cicatriz en el alma", afirmó. "sólo en una sociedad normal los jóvenes pueden desarrollarse libremente y tener la oportunidad de elegir libremente su carrera".

cuando se preparaba para regresar a china, guo yonghuai quemó muchos manuscritos de sus artículos de investigación científica y conferencias docentes a lo largo de los años en el patio trasero de su casa. li pei recordó: "traté de disuadirlo y le dije: '¿por qué quemarlo? ¡será útil cuando regreses a china!'. él dijo: 'salvará (a las aduanas del gobierno) de causar problemas, ya que todo está en mi poder'. cabeza de todos modos!'"

li pei recordó que debido a que guo yonghuai daba a la gente la impresión de ser apolítico, cuando más tarde regresó a china, hu shi dijo una vez: la gente como guo yonghuai está regresando a china. es realmente lo que la gente quiere.

en febrero de 1956, qian xuesen escribió una carta urgente a guo yonghuai: "recibí tu carta y cada vez que decías que tu fecha de regreso era inminente, me alegraba mucho escucharla. ahora estamos ocupados con la ciencia y ya hemos enviado tu nombre en la academia de ciencias. la oficina de administración se ha 'registrado', así que, naturalmente, ven al instituto de mecánica, ¡vamos, vamos!

ocho meses después, guo yonghuai y su familia abordaron un barco de regreso a casa.

qian xuesen volvió a escribir: "hemos preparado su 'oficina' para usted en el instituto. es una habitación orientada al sur en el segundo piso con cortinas de color verde claro y una hilera de pinos mirando hacia afuera. espero que pueda satisfecho. su el apartamento también está listo, a sólo cinco minutos a pie de la oficina.»

  adoquines bajo los pies

esta oficina permanece hoy. guo yonghuai no tuvo mucho tiempo para mirar los pinos fuera de la ventana. estaba acostumbrado a trabajar con las cortinas cerradas.

en los 10 años anteriores a que qian xuesen y guo yonghuai regresaran a china, la industria de fabricación de aviones estadounidense se desarrolló rápidamente. los ángeles fabricó más de 100.000 aviones solo para el gobierno estadounidense. en china, la industria del automóvil apenas ha comenzado. cuando guo yonghuai regresó a china, la planta de fabricación de automóviles número uno de changchun puso fin a la historia de china de no poder fabricar automóviles de forma independiente.

en cuanto a la ingeniería aeronáutica, "no había ni herramientas ni equipos de investigación". los investigadores incluso tienen dificultades para obtener materias primas básicas para la fabricación de misiles, como caucho, tubos de acero inoxidable y placas de aluminio. qian xuesen escribió una vez: "en ese momento, mis pensamientos dieron un giro de 180 grados, del optimismo al pesimismo. realmente sentí que era difícil hacer una investigación científica y estaba tan ansioso... no sabía cómo luchar y encontrar en un entorno difícil la salida, cómo empezar de cero”.

en un artículo publicado en el people's daily, qian xuesen dijo: "primero nos dimos cuenta de que el problema más urgente en este momento es la enseñanza, más que la investigación independiente inmediata".

de hecho, este es un aspecto en el que qian xuesen no es muy bueno. en el extranjero, sus alumnos a menudo se quejan: "si alguien hace una pregunta estúpida, qian xuesen no la responde en absoluto. también prohíbe a estos interrogadores volver a su clase". un estudiante dijo: "no soporta a los tontos". ".

después de regresar a china, guo yonghuai se desempeñó como subdirector del instituto de mecánica. debido a las pesadas tareas de qian xuesen, guo yonghuai se convirtió en el líder principal del instituto de mecánica. wen gongbi, posteriormente profesor del departamento de mecánica de la universidad de pekín, recordó que cada vez que llamaba a la puerta y entraba en la oficina de guo yonghuai, “siempre se levantaba inmediatamente de su escritorio y caminaba hacia el pequeño pizarrón de la puerta, esperando mis preguntas, y luego comencé a responder mis preguntas en la pequeña pizarra".

guo yonghuai envió una vez un mensaje al primer grupo de estudiantes de posgrado que supervisó después de regresar a china: "regresamos a china principalmente para cultivar talentos para el país, sentar las bases para empresas científicas nacionales y allanar el camino. nuestra generación, ustedes y las próximas dos o tres generaciones deben convertirse en la patria". el adoquín de la carrera de mecánico". su alumno dai shiqiang, profesor de la universidad de shanghai, se preguntaba a menudo: "el señor guo le pidió que fuera el adoquín, ¿lo has hecho?"

hizo arreglos para que su alumno yu hongru participara en investigaciones relacionadas con los tubos de descarga. "porque el tubo de choque tiene una amplia gama de usos, es de bajo costo y se adapta a nuestras necesidades", dijo yu hongru, posterior académico de la academia de ciencias de china: "en ese momento, las condiciones materiales del instituto". "el departamento de mecánica era extremadamente pobre y pudimos obtener muy poca financiación". recordó que guo yonghuai duo como dije antes, se puede trabajar con poco dinero y se debe aprender a resolver problemas difíciles de la manera más económica.

guo yonghuai cree que las nuevas teorías y nuevas tecnologías que surgen de la investigación en mecánica deben difundirse a todo el país a través de conferencias académicas. sin embargo, según la situación actual en china, los requisitos de calificación para los participantes no son demasiado altos. el número de delegados debe ser amplio y se debe prestar atención a las áreas occidentales y remotas.

algunas personas recuerdan que cada vez que se celebraba una reunión para informar, guo yonghuai se sentaba en una silla giratoria, y la silla se giraba hacia la persona que hablaba para hablar cara a cara con él. nunca le importaron las diferencias de opinión y las controversias. "lo que le importa siempre es lo correcto o incorrecto de la comprensión científica", dijo wu lachun de la academia de ingeniería física de china.

durante la revolución cultural, todavía discutía cuestiones científicas con qian weichang, a quien tildaban de derechista. una vez, cuando qian weichang estaba revisando manuscritos para una revista que estaba a cargo de guo yonghuai, alguien dijo: a los profesores de derecha no se les permite revisar artículos escritos por profesores de izquierda. guo yonghuai respondió: creemos que la opinión de qian weichang es correcta y no tiene nada que ver con la izquierda o la derecha.

lin hongsun del instituto de mecánica fue perseguido antes de suicidarse, guo yonghuai lo dejó vivir en su casa y lo protegió tanto como pudo. liu chun tu, del instituto de mecánica, fue criticado por los rebeldes y expulsado del partido, y fue anunciado en forma de un gran cartel en el vestíbulo del primer piso. en el pasillo, guo yonghuai lo detuvo, le dio una palmada en el hombro y le dijo: levanta la cabeza, saca el pecho, no escuches sus tonterías.

yu hongru recordó que en ese momento los movimientos políticos se sucedían uno tras otro y era difícil hablar en la reunión. "le preguntamos al sr. guo qué hacer y nos aconsejó que dijeramos lo menos posible, pero no debemos decir mentiras pase lo que pase". en la reunión del informe de trabajo del instituto, guo yonghuai dijo sin rodeos: "debemos persistir en nuestro compromiso". ciencia."

  "esto es para que los pobres puedan construir bombas atómicas"

los rastros de la vida en el extranjero rara vez se mencionaron en los recuerdos posteriores de la gente sobre guo yonghuai.

mucha gente lo encontró en el camino. iba siempre andando al trabajo, con gorra de visera y maletín en la mano. era alto y caminaba con pasos lentos. por la mañana, caminé desde mi residencia en el piso 13 de zhongguancun hasta el instituto de mecánica y luego regresé por la noche. esto sucede todos los días y los fines de semana no son una excepción.

en las noches de verano, a menudo vestía pantalones cortos y deambulaba por las oficinas con un abanico de plátanos en la mano. cuando el barco trajo el ventilador eléctrico de regreso a china, lo llevó al instituto de mecánica. se donaron dos cajas de discos sin abrir a la estación central de radiodifusión popular. se entregaron 3 álbumes de estampillas al correo estatal.

la única vez que alguien lo recuerda mostrando su amor por la comida occidental fue en un avión que viajaba a rumania para asistir a la conferencia internacional de mecánica en nombre de china en 1959. después de la reunión, guo yonghuai discutió con liu chuntu, un investigador del instituto de mecánica que lo acompañaba: ahora que las divisas del país son escasas, ¿está bien entregar todos los gastos de manutención restantes (gastos de manutención emitidos por el organizador? )? "también discutió este asunto conmigo, lo que me dejó una impresión muy profunda", recordó liu chuntu: "bajo su influencia, ahorraré divisas en varias actividades de intercambio académico en el extranjero en el futuro".

en 1960, qian xuesen recomendó a guo yonghuai que participara en secreto en la investigación y el desarrollo de la bomba atómica. él, wang ganchang y peng huanwu son conocidos como los "tres pilares" del desarrollo temprano de armas nucleares de mi país. guo yonghuai fue responsable del diseño estructural, el cálculo de la resistencia y las pruebas ambientales de la primera bomba atómica de mi país.

pocas personas sabían que estaba involucrado en este trabajo. sui puru, del instituto de mecánica, recordó en las "obras completas en memoria de guo yonghuai" que en una reunión para discutir el ajuste de los temas de investigación, la oficina comercial quiso cancelar un tema dirigido por guo yonghuai por "no tener objetivos de aplicación claros". ". "el director guo escuchó en silencio. no fue hasta que la decisión final estuvo a punto de tomarse que lentamente se puso de pie y dijo: 'no lo he dicho en todo este tiempo. no es que no quiera decirlo, pero es difícil decirlo. ahora tengo que decirlo. este tema no se puede retirar, esto está relacionado con la tecnología clave de separación de isótopos'. finalmente, dijo con énfasis: '¡esto es para que los pobres construyan bombas atómicas! '"

en 1963, el personal de investigación y producción de armas nucleares concentrado en beijing se trasladó gradualmente a jinyintan en qinghai. "cada vez que iba de viaje de negocios, tomaba una maleta pequeña y ponía algo de ropa en ella. la unidad de trabajo les proporcionaba un auto. tan pronto como vi el auto estacionado abajo, supe que lao guo i me voy de nuevo", dijo li pei.

en octubre de 1964, guo yonghuai regresó a casa y "cenó con sus colegas. rara vez se reúnen, pero ese día estaban muy felices. después, me enteré de que estaban celebrando el éxito del bombardeo atómico", dijo li pei.

en 1965, la academia de ciencias de china recibió una carta: “de acuerdo con las instrucciones del primer ministro de vivir frugalmente y construir el país con diligencia, ahora ofrecemos algunos ahorros en el extranjero en los primeros años y los bonos públicos de construcción económica suscribieron un hace unos años, un total de más de 48.460 yuanes, transfiéralo al país "las firmas son guo yonghuai y li pei. se dice que en aquella época se podía comprar una casa con patio en beijing por 2.000 yuanes, y el salario de un trabajador común era sólo de 20 a 30 yuanes.

en los 12 años transcurridos desde su regreso a china, guo yonghuai ha desempeñado muchas funciones y ha sido responsable de muchos estudios, pero muchos colegas y estudiantes todavía reciben notas de él.

dai shiqiang dijo: "a veces nos envía una hoja de papel con las palabras: bibliografía de referencia para usted".

en la nota que recibió niu jiayu, estaba escrito el número de edición de un artículo que fue muy útil para su investigación, pero el nombre estaba escrito erróneamente como "niu jiayi".

si los investigadores no podían encontrar la información, él personalmente la buscaría y se la enviaría. cuando los jóvenes no entienden un problema, va a la biblioteca a buscar versiones en inglés de libros de texto sobre la iluminación y les dice cómo estudiar.

li yuchang recordó que se enviaban muchos documentos a guo yonghuai todos los días y los leyó con mucha atención. los corrigió uno por uno, incluidos los errores de texto y las discrepancias numéricas.

nunca toma una siesta y una vez les dijo a sus colegas: pasan demasiado tiempo comiendo todos los días y tienen que esperar en largas colas para tres comidas al día. en los estados unidos, solía llevar salchichas al estudio y trabajar todo el día.

en 1961, se celebró el campeonato mundial de tenis de mesa en beijing. guo yonghuai se fue después de ver la mitad del evento. dijo que el tenis de mesa ya había traído gloria al país, pero cuando pensó que la bomba atómica traería mayor gloria al país, no podía quedarse quieto y quería volver a trabajar.

incluso wang ganchang, director del instituto de energía atómica, dijo que la característica más importante de guo yonghuai es que es "muy diligente, valora mucho el tiempo y rara vez se toma un descanso". "cada vez que trabajo con él, siempre veo que está muy ocupado. es hora de salir del trabajo a las cinco o seis de la tarde. nos vamos todos a casa, pero él toma su bolso y me dice que tiene otras cosas. esto sucede a menudo.

por eso, cuando viaja por negocios, prefiere volar en lugar de tomar el tren. "cuando el avión se estrelló, fui yo quien lo envió al avión", recordó wang ganchang.

después del día nacional de 1968, guo yonghuai fue a la base qinghai 221 para participar en los preparativos de prueba de la primera nueva bomba termonuclear de mi país. mientras tanto, recibió una carta de su hija que se fue al campo para hacer cola. guo qin quiere un par de zapatos de algodón para el invierno.

fue a la tienda de la base para comprobarlo, pero no pudo comprarlo porque no sabía la talla de zapatos de su hija. el 3 de noviembre respondió a su hija y escribió su última carta a casa.

"qinnu: todavía no tenemos zapatos de tela. ¿puedes dibujar una muestra de tus pies? definitivamente los compraré cuando estén disponibles. aquí hay una especie de zapatos de cuero y algodón. quería comprar un par para usted, pero no me atreví a comprarlos porque no tenían el tamaño." advirtió en la carta.: "¿están tus manos curadas? debes tener cuidado al trabajar por primera vez. lo mismo y ambos están equivocados."

el 15 de noviembre, guo yonghuai escribió otra nota a li pei: "planeo regresar a beijing después de arreglar mi trabajo, probablemente después del día 20. compré los zapatos cuando pasé por xining. las tallas de los zapatos parecían ser inconsistentes. hice un juicio temporal. no importa si es un poco más grande ".

debido a retrasos en el trabajo, guo yonghuai finalmente regresó a beijing el 14 de diciembre. li bo, director de la sala de exposición de las hazañas de guo yonghuai, registró este viaje en detalle: guo yonghuai y el guardia mou fangdong llegaron a la casa de huéspedes de la oficina de xining en un automóvil azul claro a la mañana siguiente, después de comer fideos de cerdo desmenuzados. en la cafetería, partieron hacia el aeropuerto de lanzhou.

el conductor sun xuesi recordó que en lanzhou, guo yonghuai quería comprar un par de zapatos, pero no le gustaba ruyi.

mientras cambiaba de avión, li ronlin recordó que guo yonghuai también escuchó el informe de los miembros del equipo de investigación sobre el desarrollo de la mesa de vibración electromagnética de 5t de shanghai.

a las 13:59 horas, guo yonghuai abordó el avión il-14 con destino a beijing. a bordo viajaban 6 pasajeros y 6 miembros de la tripulación. el vuelo duró aproximadamente 4 horas. durante la fase de aterrizaje, debido a un error de control de altitud del piloto, la aeronave aterrizó a 1.209 metros del final de la pista y se incendió.

cuando la gente encontró a guo yonghuai, él y el guardia mou fangdong estaban abrazándose. estaban quemados y sus extremidades estaban enrolladas. solo unos pocos mechones de cabello gris en la parte posterior de su cabeza no quedaron quemados por el fuego. shao chungui, el conductor que fue a buscarlo al aeropuerto, reconoció a guo yonghuai basándose en esto: "tenía 59 años en ese momento y tenía la cabeza gris".

el sobrino de guo yonghuai, guo puyuan, recordó: al rendir homenaje al cuerpo, el cuerpo de guo yonghuai estaba cubierto con un trozo de tela blanca, "se puede ver que todavía sostiene el cuerpo".

zhou enlai escuchó la noticia e instruyó al diario del pueblo a publicar un obituario. como su trabajo era confidencial, el obituario fue breve: el camarada guo yonghuai, miembro del partido comunista de china y representante del congreso nacional del pueblo, murió en un desafortunado accidente a la edad de 59 años. el camarada guo yonghuai ha hecho contribuciones en el trabajo científico y tecnológico.

hoy, en el césped del edificio principal del instituto de mecánica de la academia de ciencias de china, se encuentra una estatua de guo yonghuai, con las cenizas de guo yonghuai, mou fangdong y li pei enterradas debajo. la lápida dice: "una pareja, dos leyendas. huai jin pei yu, un maestro y sucesor".

diario de la juventud de china·reportero del diario de la juventud de china du jiabing fuente: diario de la juventud de china

informe/comentarios