notizia

capitolo della giovinezza|ritorna con amore eterno

2024-09-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

la sera del 21 settembre, a tianjin, in occasione dell'evento online di pubblicità a tema e di guida interattiva del corso ideologico e politico "scrivere il capitolo della gioventù nella terra della madrepatria" tenutosi presso l'università nankai di tianjin, il famoso attore lin yongjian ha interpretato il ruolo del vincitore della "medaglia al merito di due bombe e un satellite" guo yonghuai ha parlato degli importanti contributi di guo yonghuai allo sviluppo delle bombe e dei missili nucleari cinesi. foto di tian jiashuo/

foto di guo yonghuai (1909-1968) alla mostra tematica "muoversi sotto la bandiera del partito - l'esercito popolare celebra il 100° anniversario della fondazione del partito comunista cinese". foto per gentile concessione di haifeng/fotoe visual china

nel 1956, il meccanico guo yonghuai tornò dagli stati uniti. l'immagine mostra guo yonghuai che dà lezioni di tutoraggio agli studenti laureati dell'università di tsinghua. foto per gentile concessione di visual china

tra altri tre anni, il tempo che passa di guo yonghuai sarà lungo quanto la sua esistenza. sempre meno persone lo hanno visto e sempre più persone ne hanno sentito parlare.

il suo nome appare in mostre presso la città atomica di qinghai, l'istituto di meccanica, l'accademia cinese delle scienze, l'accademia cinese di ingegneria fisica, l'università di nankai, l'università di pechino, l'università dell'accademia cinese delle scienze, l'università della scienza e della tecnologia della cina e altre istituzioni. nel cielo è sospeso un asteroide che porta il suo nome.

nella sua città natale di rongcheng, nello shandong, la guida della guo yonghuai deeds exhibition hall ha detto che il nome è scomparso per un po': all'inizio nemmeno il curatore lo conosceva. "ma se vai a scuola e lo chiedi adesso, non ci dovrebbe essere nessuno che non sappia di guo yonghuai."

i 23 fondatori del nostro paese "due bombe e un satellite" hanno più o meno sperimentato l'anonimato. guo yonghuai è l'unico esperto che abbraccia i tre campi delle bombe nucleari, dei missili e dei satelliti terrestri artificiali. è l'unico martire e uno dei pochi scienziati provenienti dalle zone rurali.

ha usato gli asini come esempio per spiegare questioni scientifiche: i contadini dello shandong vogliono far lavorare i loro asinelli e devono conoscere chiaramente le loro abitudini di vita, altrimenti l'asino non obbedirà agli ordini quando si arrabbia. la stessa cosa vale per le apparecchiature informatiche moderne e molto più complesse, ha affermato.

è cresciuto in una casa fatta di pietra, fango e alghe. all'inizio del xx secolo, quando visse, gli asini nella contea di rongcheng, nella provincia di shandong, erano comuni quanto le automobili oggi sulle strade. guo yonghuai lasciò la vita in cui cavalcava un asino, prese una nave attraverso l'oceano, studiò e lavorò all'estero per 16 anni e tornò a casa con un forte accento jiaodong per guidare lo sviluppo delle armi nucleari.

all'età di 59 anni, guo yonghuai concluse i preparativi per i test sui missili termonucleari nel nord-ovest della cina e prese un volo di ritorno a pechino. l'aereo si schiantò durante l'atterraggio. le persone hanno trovato due corpi abbracciati nel fuoco. dopo aver lottato per separarli, hanno visto una valigetta intatta contenente informazioni sperimentali inserita tra di loro. quelli erano guo yonghuai e le sue guardie.

quest'estate, un bambino di cinque o sei anni si trovava nella sala espositiva degli atti di guo yonghuai e piangeva forte davanti al video dell'incidente aereo. il curatore li bo in seguito ha deliberatamente posizionato una scatola di fazzoletti nelle vicinanze e la ha rifornita regolarmente. dopo la visita, due imprenditori hanno donato due borse di studio: "yonghuai education award" e "yonghuai rural teacher award".

dopo le vacanze estive, alla cerimonia di apertura dell'università dell'accademia cinese delle scienze, zhang yulin di rongcheng ha sentito nuovamente il nome menzionato dal presidente zhou qi. a quel tempo, guo yonghuai aveva già 100 anni più della maggior parte delle matricole universitarie.

ancora oggi all'università viene rappresentata l'opera teatrale che porta il suo nome. le matricole della facoltà di fisica dell'università di nankai provano ogni anno il dramma "eternal embrace". tuttavia, non è facile comprendere questo scienziato alunno di “un’altra epoca”. nello spazioso edificio, questi studenti con buone risorse educative hanno provato ripetutamente per eseguire un'immaginaria "risolutezza" e "rettitudine".

in effetti, guo yonghuai nella vita non è esattamente un personaggio così tipico.

  è difficile per le persone di quest’epoca affrontare le difficoltà di quell’epoca

il suo tempo sembra così lontano da noi.

per conoscere guo yonghuai, shi xinqi, uno dei creatori del dramma "yonghuai" della scuola di fisica dell'università di nankai, si è recato alla base qinghai 221 dove è stata sviluppata la bomba atomica test della bomba atomica: "è molto poco moderno. sembra che non ci siano soldi."

durante le prove del dramma, ha scoperto che la cosa più difficile non era la grande quantità di dialoghi, né i movimenti dettagliati del corpo durante l'incidente aereo, ma le difficili condizioni dello spettacolo: che tipo di emozione e spirito usano le persone per parlare in un ambiente così difficile?

"bere acqua alcalina, vivere in tende, cucinare verdure selvatiche... è difficile reprimere i sentimenti di questa parte. nessuno l'ha sperimentato." shi xinqi ha detto: "puoi sentire che le persone di quest'epoca semplicemente non possono mettere in pratica le difficoltà di quell’epoca”.

dovevano guidare i giovani attori a immaginare. quando vivo in una tenda sull'altopiano in inverno, quando mi sveglio la mattina, devo coprirmi gli occhi con le mani e massaggiarli per un po' prima di aprire gli occhi, perché le mie sopracciglia sono coperte di brina.

la fame una volta divenne il più grande ostacolo allo sviluppo delle bombe atomiche. "costruire uno scudo per il paese: la strada cinese verso la bomba atomica" descrive che a quel tempo gli scienziati potevano mangiare solo un panino al vapore e un centesimo di zuppa di verdure essiccate per pasto. i dipendenti di una centrale elettrica affiliata hanno mangiato spaghetti d'orzo fritti fuoriusciti da un trasformatore. la fame rende le persone stitiche e gonfie. quasi la metà delle persone dell'istituto di ricerca sulle armi nucleari soffriva di edema, e i piedi del vicedirettore peng huanwu erano così gonfi che non poteva indossare scarpe di stoffa.

l'inverno sull'altopiano è lungo e guo yonghuai e il suo gruppo hanno condotto per un mese un test di bomba nucleare nelle profondità del deserto di badain jaran. guo yonghuai, 54 anni, era seduto in una jeep non riscaldata, guidando a scatti per più di quattro ore al giorno. non c'erano tende nel deserto del gobi. tutti si sedevano per terra, mangiando panini e sottaceti congelati e un thermos di acqua calda dalla stazione militare per pranzo.

per consentire agli studenti di sperimentare il passato, l'università dell'accademia cinese delle scienze ha costruito parte del suo campus sull'ex sito della base di test missilistica di pechino huairou fondata da qian xuesen, guo yonghuai e altri scienziati della vecchia generazione. la palestra e il laboratorio di lavorazione dei metalli erano allora i laboratori di produzione delle "due bombe e un satellite". il "pendio degli innamorati", dove camminavano gli studenti, si trova accanto al deposito di carburante. il fiume del campus allora era il canale di piena.

zhang yulin e guo yonghuai provengono dalla stessa città natale, infatti, le loro uniche somiglianze sono i loro accenti locali. per quanto riguarda la campagna, sono quasi due mondi.

rongcheng è vicino al mare agli occhi di zhang yulin, è una "città di mare" con uno splendido scenario e tranquillità. per guo yonghuai, questo luogo rappresenta la guerra sino-giapponese del 1894-1898, il caos, il porto e l'innovazione.

nel 1909 nacque nel villaggio di guojia, xitan, villaggio di tengjia, contea di rongcheng, provincia di shandong. prima di ciò, l’esercito giapponese era sbarcato nella baia di rongcheng, l’intera marina di beiyang era stata spazzata via e weihai aveva iniziato la sua storia coloniale di 32 anni.

quando aveva 10 anni, guo yonghuai fu rapito dai banditi e portato alla deriva in mare per quattro o cinque mesi. successivamente, suo padre lo mandò a studiare in una piccola città chiamata shidao. quando guo yonghuai è entrato a scuola, la scuola elementare mingde aveva già corsi di cinese, inglese, aritmetica, geografia, storia, auto-coltivazione, scienze, disegno e altri. questa è una delle origini della nuova educazione culturale moderna nell'area di jiaodong. da quel momento in poi ricevette un'istruzione formale fino a quando lasciò rongcheng all'età di 17 anni.

"non ho vissuto a lungo in famiglia, ma ha comunque avuto un impatto su di me", ha detto.

wang dezhao, il fondatore dell'industria idroacustica cinese e primo direttore dell'istituto di acustica dell'accademia cinese delle scienze, ha menzionato un piccolo incidente nella collezione commemorativa: "una volta, guo yonghuai era nell'aiuola di zhongguancun e vide delle carte volare in giro, così gli disse: nello shandong, per rispetto verso confucio, anche se c'è un pezzo di carta per terra, devi raccoglierlo perché il terreno della prestigiosa accademia delle scienze è disseminato? con la carta?"

  studia l'aviazione come un modo per salvare il paese

guo yonghuai è gentile e taciturno. nelle poche foto di gruppo che scatta, sta sempre nell'ultima fila.

"quando sono arrivato in città per la prima volta, ero sempre in disaccordo con i miei compagni di classe urbani in termini di abitudini di vita, pensieri ed emozioni, e ho mantenuto le distanze. in un breve resoconto personale, guo yonghuai ha ricordato i suoi sentimenti la prima volta." è andato a qingdao per studiare alla scuola media.

dopo essere stato ammesso all'università di nankai, guo yonghuai si è laureato in automazione dell'ingegneria elettrica per motivi di lavoro. un anno dopo, sentiva che "ciò che aveva imparato non era molto potente" e "allo stesso tempo aveva nuove considerazioni sul suo futuro".

quando studiava a qingdao, ha visto con i suoi occhi: "da un lato c'è la sfera d'influenza americana, e dall'altro c'è la posizione degli imprenditori giapponesi. i cinesi possono aprire solo alcuni piccoli negozi in luoghi remoti di houhai. come possono gli stranieri essere liberi per questo sul suolo cinese?" occupazione, ma i cinesi stessi non hanno libertà?"

guo yonghuai ritiene che “la società è troppo oscura e complicata”, mentre l'ambiente scolastico è semplice e “la vita dei professori è relativamente nobile”. "per poter insegnare a scuola in futuro, mi sono rivolto alla fisica, pensando che studiare fisica potesse raggiungere questo obiettivo."

a quel tempo, guo yonghuai si interessò all'ottica. dopo la laurea, sentì di essere "lontano dall'essere un professore" e continuò i suoi studi universitari. tuttavia, quando scoppiò l '"incidente del 7 luglio" e scoppiò la guerra a peiping, interruppe ancora una volta i suoi studi e tornò a weihai.

durante questo periodo, insegnò brevemente alla scuola media di weihai per sei mesi. lì le campanelle delle scuole sono fatte con le pelli di conchiglia rimaste dalla guerra sino-giapponese.

ben presto, l'esercito giapponese invase weihai e guo yonghuai andò a sud per studiare alla southwest associated university. a causa del continuo fuoco di artiglieria a terra, salì a bordo di una nave mercantile a weihai e andò a hong kong. poiché non aveva un passaporto, tornò a guangzhou per richiederne uno. poi tornò a hong kong, trasferito in vietnam. tornò in cina tramite la ferrovia yunnan-vietnam ed entrò nello yunnan.

quando arrivò nello yunnan, “la southwestern associated university annunciò che l’istituto non sarebbe più stato fondato e non c’erano posti di lavoro nel campus, quindi ho dovuto chiedere ad alcuni insegnanti del dipartimento di fisica di aiutarli a partecipare alla il lavoro anti-giapponese... ma fallì.” guo yonghuai dovette studiare in una scuola media e all'università associata e seguire temporaneamente zhou peiyuan per impegnarsi nella ricerca sulla teoria della turbolenza.

prima di finire la scuola di specializzazione, guo yonghuai ha avuto l'opportunità di sostenere l'esame studentesco internazionale "boxer indemnity".

quando arrivò il momento di scegliere di nuovo una specializzazione, finalmente capì: "studiare fisica è troppo lontano dalle attuali esigenze del paese, quindi ho preso lo studio dell'aviazione come un modo per salvare il paese".

"qian weichang, lin jiaqiao e guo yonghuai studiavano tutti fisica e tutti scelsero di sostenere l'esame di ingegneria aeronautica perché ritenevano che la forza militare del nostro paese fosse troppo debole. li pei ricordò in seguito: "a quel tempo, c'erano solo 10 studenti in ingegneria aeronautica c'è un contingente, ma hanno fatto domanda 50 persone.

guo yonghuai non riuscì a fare domanda per l'esame la prima volta, ma fece domanda di nuovo l'anno successivo e alla fine fu ammesso.

nell'agosto del 1940, la guerra mise guo yonghuai, che era alla deriva, su una nave da crociera. gli studenti internazionali hanno scattato una foto di gruppo sulla barca, con guo yonghuai ancora in piedi nell'ultima fila.

in seguito ha detto: "sono scappato all'estero con vergogna perché sentivo di non avere modo di salvare il paese". "(questo) è stato un punto di svolta nella mia vita e ha determinato il percorso che avrei intrapreso in futuro".

  "una famiglia povera e un paese povero possono solo dimostrare la tua incompetenza di figlio."

dall’altra parte dell’oceano c’è un mondo ricco.

in cina, guo yonghuai viaggiò in molti posti e non concluse il suo master in quattro anni. lo ottenne in solo sei mesi presso il dipartimento di matematica applicata dell'università di toronto in canada.

successivamente venne negli stati uniti per studiare per un dottorato con l'ingegnere aerospaziale von kármán presso il california institute of technology. c'è il laboratorio aeronautico all'avanguardia guggenheim.

per quattro anni, guo yonghuai si dedicò allo studio del problema della perdita di controllo degli aerei quando superavano la velocità del suono. zhuang fenggan, aerodinamico e accademico dell'accademia cinese delle scienze, ricorda nelle "opere raccolte in memoria di guo yonghuai": "il signor guo yonghuai era la persona più diligente tra i suoi studenti laureati nello stesso periodo. lavorava duro per le sue ricerche nella stanza tutto il giorno." qian xuesen del california institute of technology ha detto: "yonghuai ha trovato un argomento in cui nessuno voleva essere coinvolto per la sua tesi di dottorato. ha lavorato instancabilmente e i risultati che ha ottenuto sono stati inaspettati."

nel 1945, la tesi di dottorato di guo yonghuai "soluzione alla discontinuità del flusso transonico" risolse il problema mondiale della barriera del suono e promosse la progettazione di aerei supersonici. è stato invitato a servire come professore associato presso l'istituto di aeronautica e astronautica della cornell university, inaugurando i suoi dieci anni accademici più eccezionali.

ha creato la teoria delle perturbazioni singolari per risolvere problemi nei fluidi viscosi. "questo problema è più difficile e anche i metodi matematici devono trovare nuove strade." questa teoria si chiama metodo plk (poincaré-lighthill-guo yonghuai) di qian xuesen ed è ampiamente utilizzata in campi come la meccanica e la fisica.

nel 1958, wei shuru, studente dell'università di beihang, si ricordò di guo yonghuai perché nelle lezioni di scienze moderne, "specialmente quando presento i contributi degli scienziati, raramente sento nomi cinesi".

molti anni dopo, guo yonghuai confidò al suo studente yu hongru che tutti gli intellettuali sperano di poter ottenere dei risultati scientifici. dal punto di vista dei risultati personali, il ritorno in cina subirà delle perdite.

mentre insegnava alla cornell university, guo yonghuai guadagnava uno stipendio mensile di 800 dollari. gode ​​di ferie retribuite e ha sei mesi a disposizione per tenere conferenze o viaggiare all'estero. abitava in una casa unifamiliare e comprava un'auto. si innamorò della musica classica e comprò un vecchio grammofono e molti dischi. si interessò anche ai francobolli e possedeva diversi album di francobolli.

"tornare in cina significa rinunciare all'opportunità di lavorare con talenti di prima classe per risolvere problemi all'avanguardia in un ambiente favorevole". "silk: the biography of qian xuesen" scrive: "la cina ha bisogno che gli scienziati utilizzino i loro talenti per aiutare a difendere madrepatria, e invece di sedersi a pensare a soluzioni matematiche per i viaggi nello spazio, i giorni in cui continuavano a fare scoperte scientifiche sono finiti."

il pensiero di guo yonghuai è: "quando sono andato all'estero e ho visto alcune situazioni negli stati uniti, mi sono sentito ancora più arretrato nei confronti della mia patria". con un livello scientifico, culturale e industriale altamente sviluppato, mi sento molto confuso ogni volta che ci penso. anche se per il momento non posso farci nulla, penso sempre costantemente a questi problemi ".

a quel tempo, i cinesi dovevano affrontare una profonda discriminazione razziale. "spesso viene rifiutato il servizio nei ristoranti, nei negozi di barbiere e negli hotel. nei cinema, ai cinesi e ai loro figli spesso non è permesso sedersi con i bianchi. in ben 30 stati, è illegale per i cinesi sposare gli scrittori cino-americani". zhang chunru ha scritto.

fu chengyi, geofisico e accademico dell'accademia cinese delle scienze, ha ricordato nella "collezione di opere in memoria di guo yonghuai" che quando era negli stati uniti, "guo yonghuai aveva un fortissimo senso di autostima nazionale". "tra gli studenti internazionali che frequentammo lì in quel periodo, molti di loro erano tra i migliori negli studi, non peggio degli americani. ma alcune persone consideravano gli stranieri inferiori ad altri. non sopportavamo queste persone."

proprio come quando era alle scuole medie a qingdao, non era bravo a parlare e socializzava raramente. la scuola organizza attività ricreative per gli studenti cinesi internazionali, ma guo yonghuai partecipa raramente. è entrato a far parte del capitolo americano dell'associazione degli scienziati cinesi.

ad una festa, li pei rimase colpito dall'aspetto alto e magro e dalla personalità taciturna di guo yonghuai. nel 1948, guo yonghuai e li pei si sposarono nello stato di new york, negli stati uniti.

mentre insegnava alla cornell university, si rifiutò di partecipare a lavori classificati negli stati uniti. "la scuola una volta ha suggerito di richiedere l'accesso a informazioni riservate. ciò richiede la compilazione di un modulo, uno dei quali è: se scoppia una guerra, sei disposto a prestare servizio militare per gli stati uniti? ho compilato 'no'. " guo yonghuai una volta disse: "sono alla cornell quando insegnavo all'università di seoul, ho anche dichiarato in anticipo che il mio soggiorno qui era temporaneo e che sarei partito al momento opportuno".

nel 1955, guo yonghuai fu promosso a professore ordinario. nell’agosto dello stesso anno, la cina ottenne una vittoria diplomatica ai colloqui di ginevra e gli stati uniti revocarono il divieto agli studenti cinesi di lasciare il paese. "è stato allora che ho deciso di tornare in cina", ha detto.

"molti amici negli stati uniti, compresi amici cinesi che sono diventati cittadini americani, gli hanno detto che la posizione di professore alla cornell university è molto buona e che i suoi figli potranno ricevere un'istruzione migliore negli stati uniti in futuro..." li pei ha ricordato: "non glielo consiglio. tuttavia, più persone convinceva, più si arrabbiava. disse: 'il fatto che la famiglia sia povera e il paese sia povero dimostra solo che il figlio è incompetente.' "

a quel tempo, la figlia di guo yonghuai, guo qin, aveva già 4 anni. guo yonghuai ha menzionato in "perché sono tornato in patria" che è un uomo di mezza età con figli e vuole che i suoi figli crescano in un ambiente con autostima. "qualsiasi genitore che vive negli stati uniti e ha figli in età scolare sentirà inevitabilmente il dolore di essere discriminato dagli altri. i bambini sono innocenti e la società ha tali malattie. naturalmente, lo rifletteranno in modo molto realistico. bullismo e umiliazione accadrà inevitabilmente ai bambini. "lascia una cicatrice nell'anima", ha detto. "solo in una società normale i giovani possono svilupparsi liberamente e avere l'opportunità di scegliere liberamente la propria carriera".

mentre si preparava a tornare in cina, guo yonghuai bruciò molti manoscritti dei suoi articoli di ricerca scientifica e delle sue conferenze tenute nel corso degli anni nel cortile di casa sua. li pei ha ricordato: "ho cercato di dissuaderlo e ho detto: 'perché bruciarlo? sarà utile quando tornerai in cina!' ha detto: 'eviterà (le dogane del governo) di causare problemi, poiché tutto è nel mio testa comunque!'"

li pei ha ricordato che, poiché guo yonghuai ha dato alla gente l'impressione di essere apolitico, quando in seguito è tornato in cina, hu shi una volta ha detto: persone come guo yonghuai stanno tornando in cina. è davvero ciò che la gente vuole.

nel febbraio 1956, qian xuesen scrisse una lettera urgente a guo yonghuai: "ho ricevuto la tua lettera e ogni volta che dicevi che la data del tuo ritorno era imminente, è stato molto felice di sentirlo. ora siamo impegnati con la scienza e abbiamo già presentato il tuo nome all'accademia delle scienze si è 'registrato', quindi vieni naturalmente all'istituto di meccanica, forza, forza!"

otto mesi dopo, guo yonghuai e la sua famiglia salirono a bordo di una nave che tornava a casa.

qian xuesen ha scritto ancora: "abbiamo preparato per te il tuo 'ufficio' nell'istituto. è una stanza esposta a sud al secondo piano con tende verde chiaro e una fila di pini che si affacciano. spero che tu possa soddisfatto. il tuo anche l'appartamento è pronto, a soli cinque minuti a piedi dall'ufficio.

  pietre del selciato sotto i piedi

questo ufficio rimane oggi. guo yonghuai non aveva molto tempo per guardare i pini fuori dalla finestra. era abituato a lavorare con le tende chiuse.

nei 10 anni precedenti il ​​ritorno di qian xuesen e guo yonghuai in cina, l’industria aeronautica statunitense si sviluppò rapidamente a los angeles producendo più di 100.000 aerei solo per il governo degli stati uniti. in cina l’industria automobilistica è appena iniziata. quando guo yonghuai tornò in cina, lo stabilimento di produzione automobilistica n. 1 di changchun pose fine alla storia della cina che non era in grado di produrre automobili in modo indipendente.

per quanto riguarda l'ingegneria aeronautica, "non c'erano né strumenti né attrezzature di ricerca". i ricercatori hanno difficoltà anche a ottenere materie prime di base per la produzione di missili, come gomma, tubi di acciaio inossidabile e piastre di alluminio. qian xuesen una volta scrisse: "in quel momento, i miei pensieri girarono di 180 gradi, dall'ottimismo al pessimismo. sentivo davvero che era difficile fare ricerca scientifica, ed ero così ansioso... non sapevo come lottare e trovare in un ambiente difficile la via d’uscita, come ricominciare da zero”.

in un articolo pubblicato sul quotidiano del popolo, qian xuesen ha detto: "ci siamo resi conto innanzitutto che la questione più urgente in questo momento è l'insegnamento, piuttosto che la ricerca indipendente immediata".

in effetti, questo è un aspetto in cui qian xuesen non è molto bravo. all'estero, i suoi studenti spesso si lamentano: "se qualcuno fa una domanda stupida, qian xuesen non risponde affatto. inoltre vieta a questi interroganti di venire di nuovo nella sua classe. uno studente ha detto: "non sopporta gli sciocchi. ".

dopo essere tornato in cina, guo yonghuai è stato vicedirettore dell'istituto di meccanica. a causa dei compiti pesanti di qian xuesen, guo yonghuai divenne effettivamente il leader principale dell'istituto di meccanica. wen gongbi, futuro professore del dipartimento di meccanica dell'università di pechino, ricordò che ogni volta che bussava alla porta ed entrava nell'ufficio di guo yonghuai, "si alzava sempre immediatamente dalla scrivania e andava alla piccola lavagna sulla porta, aspettando le mie domande, e poi ho iniziato a rispondere alle mie domande sulla piccola domanda della lavagna".

guo yonghuai una volta inviò un messaggio al primo gruppo di studenti laureati da lui supervisionati dopo il ritorno in cina: "siamo tornati in cina principalmente per coltivare talenti per il paese, gettare le basi per iniziative scientifiche nazionali e aprire la strada. la nostra generazione, voi e le prossime due o tre generazioni dovranno diventare la madrepatria." la pietra della pavimentazione per la carriera dei meccanici." il suo studente dai shiqiang, professore all'università di shanghai, si chiedeva spesso: "il signor guo ti ha chiesto di essere la pietra della pavimentazione, l'hai fatto?"

fece in modo che il suo studente yu hongru si impegnasse in ricerche relative ai tubi shock. "perché il tubo d'urto ha una vasta gamma di usi, è economico e si adatta alle nostre esigenze, un successivo accademico dell'accademia cinese delle scienze, ha detto: "a quel tempo, le condizioni materiali dell'istituto." dei meccanici erano estremamente poveri e potevamo ottenere pochissimi finanziamenti." ha ricordato che guo yonghuai duo come ho detto prima, puoi lavorare con pochi soldi e dovresti imparare la capacità di risolvere problemi difficili nel modo più economico.

guo yonghuai ritiene che le nuove teorie e le nuove tecnologie che emergono dalla ricerca meccanica dovrebbero essere diffuse in tutto il paese attraverso conferenze accademiche. tuttavia, data la situazione attuale in cina, i requisiti di qualificazione dei partecipanti non sono troppo elevati. il numero dei delegati deve essere ampio e l'attenzione dovrebbe essere rivolta alle aree occidentali e remote.

alcune persone ricordano che ogni volta che si teneva una riunione per riferire, guo yonghuai si sedeva su una sedia girevole e la sedia si girava verso la persona che parlava per parlare faccia a faccia con lui. non si è mai preoccupato delle divergenze di opinione e delle controversie. "ciò che gli interessa è sempre la correttezza o l'erroneità della comprensione scientifica", ha affermato wu lanchun dell'accademia cinese di ingegneria fisica.

durante la rivoluzione culturale, discuteva ancora di questioni scientifiche con qian weichang, che era etichettato come di destra. una volta, mentre qian weichang stava revisionando i manoscritti per una rivista di cui era responsabile guo yonghuai, qualcuno disse: ai professori di destra non è consentito rivedere articoli scritti da professori di sinistra. guo yonghuai ha risposto: crediamo che l’opinione di qian weichang sia corretta e non abbia nulla a che fare con la sinistra o la destra.

lin hongsun dell'istituto di meccanica è stato perseguitato prima di suicidarsi, guo yonghuai lo ha lasciato vivere a casa sua e lo ha protetto il più possibile. il liu chun tu dell'istituto di meccanica è stato criticato dai ribelli ed espulso dal partito, ed è stato annunciato sotto forma di un poster a grandi caratteri nell'atrio del primo piano. nell'ingresso, guo yonghuai lo fermò, gli diede una pacca sulla spalla e disse: tieni la testa alta, il petto in fuori, non ascoltare le loro sciocchezze.

yu hongru ha ricordato che a quel tempo i movimenti politici si susseguivano ed era difficile parlare durante l'incontro. "abbiamo chiesto al signor guo cosa fare e lui ci ha consigliato di dire il meno possibile, ma non dobbiamo dire bugie, qualunque cosa accada". scienza."

  "questo perché i poveri possano costruire bombe atomiche"

tracce di vita all'estero furono raramente menzionate nei ricordi successivi delle persone di guo yonghuai.

molte persone lo hanno incontrato per strada. andava sempre al lavoro a piedi, indossava un berretto con visiera e teneva in mano una valigetta. era alto e camminava a passi lenti. al mattino camminavo dalla mia residenza al 13° piano di zhongguancun fino all'istituto di meccanica, e poi tornavo la sera. questo accade tutti i giorni e i fine settimana non fanno eccezione.

nelle sere d'estate indossava spesso pantaloncini corti e girava per gli uffici con in mano un ventaglio di banane. quando la nave riportò il ventilatore elettrico in cina, lo portò all'istituto di meccanica. due scatole di dischi non aperti sono state donate alla central people's broadcasting station. sono stati consegnati 3 album di francobolli alle poste dello stato.

l’unica volta in cui qualcuno si ricordò di lui mentre mostrava il suo amore per il cibo occidentale fu su un aereo in viaggio verso la romania per partecipare alla conferenza internazionale di meccanica per conto della cina nel 1959. dopo l'incontro, guo yonghuai ha discusso con liu chuntu, un ricercatore dell'istituto di meccanica che lo accompagnava: ora che la valuta estera del paese è stretta, è giusto consegnare tutte le rimanenti spese di soggiorno (spese di soggiorno emesse dall'organizzatore )? "ha anche discusso di questo argomento con me, cosa che mi ha lasciato un'impressione molto profonda." liu chuntu ha ricordato: "sotto la sua influenza, in futuro risparmierò la valuta estera in diverse attività di scambio accademico all'estero".

nel 1960, qian xuesen raccomandò a guo yonghuai di partecipare segretamente alla ricerca e allo sviluppo della bomba atomica. lui, wang ganchang e peng huanwu sono conosciuti come i "tre pilastri" del primo sviluppo delle armi nucleari del mio paese. guo yonghuai era responsabile della progettazione strutturale, del calcolo della resistenza e dei test ambientali della prima bomba atomica del mio paese.

poche persone sapevano che era coinvolto in questo lavoro. sui puru dell'istituto di meccanica ha ricordato nel "guo yonghuai memorial collected works" che in un incontro per discutere l'adeguamento dei temi di ricerca, l'ufficio affari ha voluto cancellare un argomento guidato da guo yonghuai sulla base di "nessun obiettivo applicativo chiaro ." "il direttore guo ascoltò in silenzio. fu solo quando la decisione finale fu quasi presa che si alzò lentamente e disse: 'non l'ho detto per tutto questo tempo. non è che non voglia dirlo, ma è difficile dirlo. ora devo dirlo. questo argomento non può essere ritirato, è legato alla tecnologia chiave della separazione isotopica'. infine, ha detto con enfasi: 'questo è per i poveri costruire bombe atomiche! '"

nel 1963, il personale dedicato alla ricerca e alla produzione di armi nucleari concentrato a pechino si trasferì gradualmente a jinyintan nel qinghai. "ogni volta che andavo in viaggio d'affari, prendevo una piccola valigia e ci mettevo dei vestiti. l'unità di lavoro forniva loro un'auto. non appena ho visto l'auto parcheggiata al piano di sotto, ho capito che lao guo i me ne vado di nuovo," disse li pei.

nell'ottobre 1964, guo yonghuai tornò a casa e "cenò con i suoi colleghi. si riunivano raramente, ma quel giorno erano molto felici. in seguito, seppi che stavano celebrando il successo del bombardamento atomico, disse li pei".

nel 1965, l'accademia cinese delle scienze ricevette una lettera: “in linea con le istruzioni del primo ministro di vivere in modo frugale e costruire il paese con diligenza, offriamo ora un po' di risparmi all'estero nei primi anni e i titoli pubblici della costruzione economica hanno sottoscritto un alcuni anni fa, per un totale di oltre 48.460 yuan, trasferiscili nel paese "le firme sono guo yonghuai e li pei. si dice che a quel tempo si potesse comprare una casa con cortile a pechino per 2.000 yuan, e lo stipendio di un normale lavoratore era solo di 20-30 yuan.

nei 12 anni trascorsi dal ritorno in cina, guo yonghuai ha indossato molti ruoli ed è stato responsabile di molti studi, ma molti colleghi e studenti ricevono ancora appunti da lui.

dai shiqiang ha detto: "a volte ci invia un pezzo di carta con le parole: bibliografia di riferimento per te".

sul biglietto ricevuto da niu jiayu c'era scritto il numero di un articolo molto utile per le sue ricerche, ma il nome era scritto erroneamente "niu jiayi".

se i ricercatori non fossero riusciti a trovare le informazioni, le avrebbe trovate personalmente e le avrebbero inviate loro. quando i giovani non capiscono un problema, va in biblioteca a cercare le versioni inglesi dei libri di testo sull'illuminazione e spiega loro come studiare.

li yuchang ha ricordato che ogni giorno venivano presentati molti documenti a guo yonghuai e li leggeva con molta attenzione e li correggeva uno per uno, compresi gli errori di testo e le discrepanze numeriche.

non fa mai un pisolino e una volta disse ai suoi colleghi: passi troppo tempo a mangiare ogni giorno e devi aspettare in lunghe file per tre pasti al giorno. negli stati uniti portava spesso salsicce di pane in studio e lavorava tutto il giorno.

nel 1961, i campionati mondiali di tennis da tavolo si tennero a pechino. guo yonghuai se ne andò dopo aver visto metà dell'evento. ha detto che il tennis da tavolo aveva già portato gloria al paese, ma quando pensava che la bomba atomica avrebbe portato ancora più gloria al paese, non riusciva a stare fermo e voleva tornare al lavoro.

anche wang ganchang, direttore dell'istituto per l'energia atomica, ha affermato che la caratteristica più importante di guo yonghuai è che è "molto diligente, apprezza moltissimo il tempo e raramente si prende una pausa". "ogni volta che lavoro con lui, vedo sempre che è molto occupato. è ora di alzarsi dal lavoro alle cinque o alle sei del pomeriggio. andiamo tutti a casa, ma lui prende la borsa e mi dice che ha altre cose. questo accade spesso."

per questo motivo preferisce volare invece del treno quando viaggia per affari. "quando l'aereo si è schiantato, sono stato io a mandarlo sull'aereo", ha ricordato wang ganchang.

dopo la giornata nazionale del 1968, guo yonghuai andò alla base 221 di qinghai per partecipare ai preparativi per il test della prima nuova bomba termonucleare del mio paese. nel frattempo ha ricevuto una lettera dalla figlia che era andata in campagna per mettersi in coda. guo qin vuole un paio di scarpe di cotone per l'inverno.

è andato al negozio alla base per verificarlo, ma non ha potuto comprarlo perché non conosceva il numero di scarpe di sua figlia. il 3 novembre risponde alla figlia e scrive la sua ultima lettera a casa.

"qinnu: non abbiamo ancora scarpe di stoffa. puoi disegnare un campione dei tuoi piedi? le comprerò sicuramente quando saranno disponibili. c'è una specie di scarpe di pelle e cotone qui. volevo comprarne un paio per te, ma non ho osato comprarli perché non avevano la taglia." avvertì nella lettera. : "le tue mani sono guarite? dovresti stare attento quando lavori per la prima volta. forza eccessiva e disattenzione lo sono lo stesso ed entrambi sono sbagliati."

il 15 novembre, guo yonghuai scrisse un'altra nota a li pei: "ho intenzione di tornare a pechino dopo aver sistemato il mio lavoro, probabilmente dopo il 20. ho comprato le scarpe quando sono passato per xining. le misure delle scarpe sembravano incoerenti. io ha dato un giudizio temporaneo, non importa se è un po’ più grande”.

a causa di ritardi lavorativi, guo yonghuai è finalmente ripartito per pechino il 14 dicembre. li bo, direttore della sala espositiva delle gesta di guo yonghuai, ha registrato questo viaggio in dettaglio: guo yonghuai e la guardia mou fangdong sono arrivati ​​alla guest house dell'ufficio di xining in un'auto azzurra la mattina presto, dopo aver mangiato spaghetti di maiale sminuzzati nella mensa partirono per l'aeroporto di lanzhou.

l'autista sun xuesi ha ricordato che a lanzhou, guo yonghuai voleva comprare un paio di scarpe, ma ruyi non gli piaceva.

mentre cambiava aereo, li ronlin ha ricordato che guo yonghuai ha anche ascoltato il rapporto dei membri del gruppo di ricerca sullo sviluppo della tavola vibrante elettromagnetica 5t di shanghai.

alle 13:59, guo yonghuai salì sull'aereo il-14 diretto a pechino. a bordo c'erano 6 passeggeri e 6 membri dell'equipaggio. il volo è durato circa 4 ore. durante la fase di atterraggio, a causa di un errore di controllo della quota del pilota, l'aereo è atterrato a 1.209 metri dalla fine della pista e ha preso fuoco.

quando le persone trovarono guo yonghuai, lui e la guardia mou fangdong si stavano abbracciando. erano stati bruciati e le loro membra erano raggomitolate. solo pochi ciuffi di capelli grigi sulla parte posteriore della sua testa erano rimasti intatti dal fuoco. shao chungui, l'autista che è andato a prenderlo all'aeroporto, ha riconosciuto guo yonghuai in base a questo: "all'epoca aveva 59 anni e aveva la testa grigia".

il nipote di guo yonghuai, guo puyuan, ha ricordato: quando rendeva omaggio al corpo, il corpo di guo yonghuai era coperto con un pezzo di stoffa bianca, "puoi vedere che tiene ancora il corpo".

zhou enlai ha sentito la notizia e ha incaricato il quotidiano del popolo di pubblicare un necrologio. poiché il suo lavoro era confidenziale, il necrologio fu breve: il compagno guo yonghuai, membro del partito comunista cinese e rappresentante del congresso nazionale del popolo, morì in uno sfortunato incidente all'età di 59 anni. il compagno guo yonghuai ha dato contributi al lavoro scientifico e tecnologico.

oggi, sul prato dell'edificio principale dell'istituto di meccanica, accademia cinese delle scienze, si trova una statua di guo yonghuai, con le ceneri di guo yonghuai, mou fangdong e li pei sepolte sotto. la lapide recita: "una coppia, due leggende. huai jin pei yu, un insegnante e successore".

china youth daily · du jiabing, giornalista del china youth daily fonte: china youth daily

segnalazione/feedback