nouvelles

dans la soirée du 21 septembre, à tianjin, lors de l'événement de publicité thématique et d'orientation interactive en ligne du cours idéologique et politique « écrire le chapitre de la jeunesse sur la terre de la patrie » organisé à l'université nankai de tianjin, le célèbre acteur lin yongjian a joué le rôle du lauréat de la « médaille méritoire de deux bombes et d'un satellite » guo yonghuai a parlé des contributions importantes de guo yonghuai au développement des bombes et des missiles nucléaires de la chine. photo de tian jiashuo/

photos de guo yonghuai (1909-1968) lors de l'exposition thématique « se déplacer sous le drapeau du parti – l'armée populaire célèbre le 100e anniversaire de la fondation du parti communiste chinois ». photo gracieuseté de haifeng/fotoe visual china

en 1956, le mécanicien guo yonghuai revient des états-unis. la photo montre guo yonghuai donnant des cours de tutorat aux étudiants diplômés de l'université tsinghua. photo gracieuseté de visual china

dans trois ans, le temps de passage de guo yonghuai sera aussi long que son existence. de moins en moins de gens l’ont vu et de plus en plus de gens ont entendu parler de lui.

son nom apparaît dans des expositions à la ville atomique de qinghai, à l'institut de mécanique, à l'académie chinoise des sciences, à l'académie chinoise d'ingénierie physique, à l'université de nankai, à l'université de pékin, à l'université de l'académie chinoise des sciences, à l'université des sciences et technologies de chine et dans d'autres institutions. un astéroïde suspendu dans le ciel porte son nom.

dans sa ville natale de rongcheng, shandong, le guide du hall d'exposition des actes de guo yonghuai a déclaré que le nom avait disparu pendant un certain temps – au début, même le conservateur ne le connaissait pas. "mais si vous allez à l'école et demandez maintenant, il ne devrait y avoir personne qui ne connaisse pas guo yonghuai", a-t-elle dit.

les 23 fondateurs de « deux bombes et un satellite » de notre pays ont plus ou moins connu l'anonymat. guo yonghuai est le seul expert qui couvre les trois domaines des bombes nucléaires, des missiles et des satellites artificiels terrestres. il est le seul martyr et l'un des rares scientifiques issus des zones rurales.

il a utilisé l'âne comme exemple pour expliquer des problèmes scientifiques : les agriculteurs du shandong veulent faire travailler leurs petits ânes et ils doivent connaître clairement ses habitudes de vie, sinon l'âne n'obéira pas aux ordres lorsqu'il se met en colère. la même chose est vraie avec les équipements informatiques modernes, beaucoup plus complexes, a-t-il déclaré.

il a grandi dans une maison faite de pierre, de boue et d'algues. au début du 20e siècle, lorsqu'il vivait, les ânes dans le comté de rongcheng, province du shandong, étaient aussi courants que les voitures dans les rues aujourd'hui. guo yonghuai a quitté la vie de chevaucheur d'âne, a traversé l'océan sur un bateau, a étudié et travaillé à l'étranger pendant 16 ans, et est rentré chez lui avec un fort accent jiaodong pour guider le développement des armes nucléaires.

à l'âge de 59 ans, guo yonghuai a mis fin aux préparatifs des essais de missiles thermonucléaires dans le nord-ouest de la chine et a pris un vol pour pékin. l'avion s'est écrasé lors de l'atterrissage. les gens ont trouvé deux corps s'étreignant dans l'incendie. après avoir eu du mal à les séparer, ils ont vu une mallette intacte contenant des informations expérimentales prise en sandwich entre eux. c'était guo yonghuai et ses gardes.

cet été, un garçon de cinq ou six ans se tenait dans la salle d'exposition des actes de guo yonghuai et a pleuré fort devant la vidéo de l'accident d'avion. le conservateur li bo a ensuite délibérément placé une boîte de mouchoirs à proximité et l'a réapprovisionnée régulièrement. après leur visite, deux entrepreneurs ont fait don de deux bourses : le « yonghuai education award » et le « yonghuai rural teacher award ».

après les vacances d'été, lors de la cérémonie d'ouverture de l'université de l'académie chinoise des sciences, zhang yulin de rongcheng a de nouveau entendu le nom mentionné par le président zhou qi. à cette époque, guo yonghuai avait déjà 100 ans de plus que la plupart des étudiants de première année.

à ce jour, la pièce qui porte son nom est toujours jouée à l'université. les étudiants de première année de l'école de physique de l'université de nankai répètent chaque année le drame « eternal embrace ». pas facile pourtant de comprendre cet ancien élève scientifique d’une « autre époque ». dans le bâtiment spacieux, ces étudiants dotés de bonnes ressources pédagogiques ont répété à plusieurs reprises pour interpréter une « détermination » et une « justice » imaginaires.

en fait, guo yonghuai dans la vie n'est pas exactement un personnage aussi typique.

　　il est difficile pour les gens de cette époque de surmonter les difficultés de cette époque.

son époque semble si loin de nous.

afin de connaître guo yonghuai, shi xinqi, l'un des créateurs du drame "yonghuai" de l'école de physique de l'université de nankai, s'est rendu à la base qinghai 221 où la bombe atomique a été développée. elle a décrit l'environnement de la base. essai de bombe atomique : "c'est très peu moderne. on dirait qu'il n'y a pas d'argent."

lors de la répétition du drame, elle a constaté que le plus difficile n'était pas la grande quantité de dialogues, ni les mouvements détaillés du corps lors de l'accident d'avion, mais les conditions difficiles de la représentation - quel genre d'émotion et d'esprit les gens utilisent-ils pour parler dans un environnement aussi difficile ?

"boire de l'eau alcaline, vivre dans des tentes, cuisiner des légumes sauvages... il est difficile de réprimer les sentiments de cette partie. personne ne l'a vécu. shi xinqi a déclaré : "vous pouvez sentir que les gens de cette époque ne peuvent tout simplement pas le faire." mettre en scène les difficultés de cette époque.

ils devaient guider les jeunes acteurs à imaginer. quand je vis dans une tente sur le plateau en hiver, quand je me réveille le matin, je dois me couvrir les yeux avec mes mains et les masser un moment avant d'ouvrir les yeux, car mes sourcils sont couverts de givre.

la faim est devenue autrefois le plus grand obstacle au développement de la bombe atomique. "construire un bouclier pour le pays - la route de la chine vers la bombe atomique" décrit qu'à cette époque, les scientifiques ne pouvaient manger qu'un petit pain cuit à la vapeur et un centime de soupe aux légumes séchés par repas. les employés d'une centrale électrique affiliée ont mangé des nouilles d'orge frites provenant d'un transformateur. la faim rend les gens constipés et ballonnés. près de la moitié des personnes de l'institut de recherche sur les armes nucléaires souffraient d'œdèmes et les pieds du directeur adjoint peng huanwu étaient si enflés qu'il ne pouvait pas porter de chaussures en tissu.

l'hiver sur le plateau est long et guo yonghuai et son groupe ont mené un essai de bombe nucléaire au cœur du désert de badain jaran pendant un mois. guo yonghuai, 54 ans, était assis dans une jeep non chauffée, conduisant de manière cahoteuse pendant plus de quatre heures chaque jour. il n'y avait pas de tentes dans le désert de gobi. tout le monde était assis par terre, mangeant des petits pains cuits à la vapeur et des cornichons, et un thermos d'eau chaude du poste militaire pour le déjeuner a fait de même.

afin de permettre aux étudiants de découvrir le passé, l'université de l'académie chinoise des sciences a construit une partie de son campus sur l'ancien site de la base d'essai de fusées huairou de pékin, fondée par qian xuesen, guo yonghuai et d'autres scientifiques de l'ancienne génération. le gymnase et le laboratoire de travail des métaux étaient à l'époque les ateliers de production des "deux bombes et un satellite". la "pente des amoureux" où se promenaient les étudiants se trouve à côté du dépôt de carburant. la rivière sur le campus était alors le fossé de crue.

zhang yulin et guo yonghuai sont originaires de la même ville natale. en fait, leurs seules similitudes sont leurs accents locaux. quant à la campagne, ce sont presque deux mondes.

rongcheng est proche de la mer. aux yeux de zhang yulin, c'est une « ville balnéaire » avec de beaux paysages et de la tranquillité. pour guo yonghuai, ce lieu représente la guerre sino-japonaise de 1894-1898, le chaos, le port et l'innovation.

en 1909, il est né dans le village de guojia, xitan, village de tengjia, comté de rongcheng, province du shandong. avant cela, l'armée japonaise avait débarqué dans la baie de rongcheng, toute la marine de beiyang avait été anéantie et weihai avait commencé son histoire coloniale de 32 ans.

lorsqu'il avait 10 ans, guo yonghuai a été kidnappé par des bandits et a dérivé en mer pendant quatre à cinq mois. après cela, son père l'envoya étudier dans une petite ville appelée shidao. lorsque guo yonghuai est entré à l'école, l'école primaire de mingde proposait déjà des cours de chinois, d'anglais, d'arithmétique, de géographie, d'histoire, d'auto-culture, de sciences, de dessin et d'autres cours. c’est l’une des origines de la nouvelle éducation culturelle moderne dans la région de jiaodong. il a ensuite reçu une éducation formelle jusqu'à ce qu'il quitte rongcheng à l'âge de 17 ans.

« je n’ai pas vécu longtemps dans la famille, mais cela m’a quand même marqué », a-t-il déclaré.

wang dezhao, fondateur de l'industrie hydroacoustique chinoise et premier directeur de l'institut d'acoustique de l'académie chinoise des sciences, a mentionné un petit incident survenu dans la collection commémorative : « un jour, guo yonghuai était près d'un parterre de fleurs à zhongguancun et a vu des papiers voler. autour, alors il lui dit : dans le shandong, par respect pour confucius, même s'il y a un morceau de papier par terre, il faut le ramasser. pourquoi le sol de la prestigieuse académie des sciences est-il jonché. avec du papier ? »

　　étudier l’aviation comme moyen de sauver le pays

guo yonghuai est doux et taciturne. dans les quelques photos de groupe qu'il prend, il se tient toujours au dernier rang.

"quand je suis arrivé dans la ville, j'étais toujours en désaccord avec mes camarades de classe urbains en termes d'habitudes de vie, de pensées et d'émotions, et je gardais mes distances dans un bref auto-rapport, guo yonghuai a rappelé ses sentiments lors de sa première visite." est allé à qingdao pour étudier au collège.

après avoir été admis à l'université de nankai, guo yonghuai s'est spécialisé dans l'automatisation du génie électrique pour le plaisir de trouver un emploi. un an plus tard, il estime que "ce qu'il a appris n'est pas très puissant" et "en même temps il a de nouvelles considérations sur son avenir".

lorsqu'il étudiait à qingdao, il a vu de ses propres yeux : « d'un côté, il y a la sphère d'influence américaine, et de l'autre, la position des hommes d'affaires japonais. les chinois ne peuvent ouvrir que quelques petits magasins dans des endroits reculés de houhai. comment les étrangers peuvent-ils être libres pour cela sur le sol chinois ? l’occupation, mais les chinois eux-mêmes n’ont aucune liberté ?

guo yonghuai estime que « la société est trop sombre et compliquée », alors que l'environnement scolaire est simple et « la vie des professeurs est relativement noble ». "afin de pouvoir enseigner à l'école à l'avenir, je me suis tourné vers la physique, pensant qu'étudier la physique peut atteindre cet objectif."

a cette époque, guo yonghuai s'intéresse à l'optique. après avoir obtenu son diplôme, il sent qu'il est « loin d'être professeur » et poursuit ses études supérieures. cependant, lorsque « l'incident du 7 juillet » a éclaté et que la guerre a éclaté à peiping, il a de nouveau interrompu ses études et est retourné à weihai.

durant cette période, il a brièvement enseigné au collège de weihai pendant six mois. là-bas, les cloches des écoles sont fabriquées à partir de peaux de coquillages provenant de la guerre sino-japonaise.

bientôt, l'armée japonaise envahit weihai et guo yonghuai se rendit dans le sud pour étudier à la southwest associated university. en raison des tirs d'artillerie continus sur terre, il est monté à bord d'un cargo à weihai et s'est rendu à hong kong. comme il n'avait pas de passeport, il est retourné à guangzhou pour demander un passeport. il est ensuite retourné à hong kong, transféré au vietnam. est retourné en chine via le chemin de fer yunnan-vietnam et est entré dans le yunnan.

lorsqu'il est arrivé au yunnan, « la southwestern associated university a annoncé que l'institut ne serait plus créé et qu'il n'y avait aucun emploi à trouver sur le campus, j'ai donc dû demander à quelques professeurs du département de physique de les aider à participer à le travail anti-japonais... mais a échoué.

avant de terminer ses études supérieures, guo yonghuai a eu l'opportunité de passer l'examen international d'étudiant « boxer indemnity ».

quand est venu le temps de choisir à nouveau une spécialisation, il a finalement compris : « étudier la physique est trop éloigné des besoins actuels du pays, j'ai donc choisi d'étudier l'aviation comme un moyen de sauver le pays.

« qian weichang, lin jiaqiao et guo yonghuai ont tous étudié la physique, et ils ont tous choisi de passer l'examen d'ingénierie aéronautique parce qu'ils estimaient que la force militaire de notre pays était trop faible, a rappelé plus tard li pei : « à cette époque, il n'y en avait que. » 10 étudiants en génie aéronautique. il y a un quota, mais 50 personnes ont postulé.

guo yonghuai n'a pas réussi à se présenter à l'examen la première fois, mais a postulé à nouveau l'année suivante et a finalement été admis.

en août 1940, la guerre a mis guo yonghuai, qui dérivait, sur un bateau de croisière. les étudiants internationaux ont pris une photo de groupe sur le bateau, avec guo yonghuai toujours debout au dernier rang.

il a déclaré plus tard : "j'ai fui à l'étranger avec honte parce que je sentais que je n'avais aucun moyen de sauver le pays." "(cela) a été un tournant dans ma vie et a déterminé le chemin que je prendrais dans le futur."

　　"une famille pauvre et un pays pauvre ne peuvent que montrer votre incompétence en tant que fils."

de l’autre côté de l’océan se trouve un monde riche.

en chine, guo yonghuai a voyagé dans de nombreux endroits et n'a pas terminé sa maîtrise en quatre ans. il l'a obtenu en seulement six mois au département de mathématiques appliquées de l'université de toronto au canada.

après cela, il est venu aux états-unis pour étudier un doctorat auprès de l'ingénieur aérospatial von kármán au california institute of technology. il y a le laboratoire aéronautique ultramoderne de guggenheim.

pendant quatre ans, guo yonghuai s'est consacré à l'étude du problème de la perte de contrôle des avions lorsqu'ils franchissent la vitesse du son. zhuang fenggan, aérodynamicien et académicien de l'académie chinoise des sciences, a rappelé dans les « œuvres commémoratives de guo yonghuai » : « m. guo yonghuai était la personne la plus diligente parmi ses étudiants diplômés au cours de la même période. il a travaillé dur pour ses recherches. dans la pièce toute la journée. » qian xuesen, du california institute of technology, a déclaré : « yonghuai a trouvé un sujet dans lequel personne ne voulait s'impliquer pour sa thèse de doctorat. il a travaillé sans relâche et les résultats qu'il a obtenus étaient inattendus. »

en 1945, la thèse de doctorat de guo yonghuai « solution à la discontinuité du flux transsonique » a résolu le problème mondial du mur du son et a promu la conception d'avions supersoniques. il a été invité à devenir professeur agrégé à l'institut d'aéronautique et d'astronautique de l'université cornell, marquant ainsi le début de ses 10 années académiques les plus remarquables.

il a créé la théorie des perturbations singulières pour résoudre des problèmes liés aux fluides visqueux. "ce problème est plus difficile, et même les méthodes mathématiques doivent trouver de nouvelles voies." cette théorie est appelée méthode plk (poincaré-lighthill-guo yonghuai) par qian xuesen et est largement utilisée dans des domaines tels que la mécanique et la physique.

en 1958, wei shuru, étudiant à l'université de beihang, se souvient de guo yonghuai parce que dans les cours d'enseignement des sciences modernes, « surtout lorsqu'on présente les contributions des scientifiques, j'entends rarement des noms chinois ».

de nombreuses années plus tard, guo yonghuai a confié à son étudiant yu hongru que les intellectuels espèrent tous pouvoir obtenir des résultats scientifiques. du point de vue des réalisations personnelles, retourner en chine subira des pertes.

alors qu'il enseignait à l'université cornell, guo yonghuai gagnait un salaire mensuel de 800 dollars américains. il bénéficie de congés payés et dispose de six mois pour donner des conférences ou voyager à l'étranger. il vivait dans une maison unifamiliale et achetait une voiture. il tombe amoureux de la musique classique et achète un vieux gramophone et de nombreux disques. il s'intéresse également aux timbres et possède plusieurs albums de timbres.

"revenir en chine signifie renoncer à l'opportunité de travailler avec des talents de premier ordre pour résoudre des problèmes de pointe dans un environnement favorable." "silk : la biographie de qian xuesen" écrit : "la chine a besoin que les scientifiques utilisent leurs talents pour aider à se défendre. la patrie, et au lieu de rester assis à réfléchir à des solutions mathématiques pour les voyages dans l'espace, l'époque où ils continuaient à faire des avancées scientifiques est révolue.

la pensée de guo yonghuai est la suivante : « quand je suis allé à l'étranger et que j'ai vu certaines situations aux états-unis, je me sentais encore plus en retard par rapport à ma patrie. » dans ses temps libres, il pensait toujours : « quand ma patrie deviendra-t-elle comme les autres ? avec des niveaux scientifiques, culturels et industriels très développés, je me sens très confus à chaque fois que j'y pense. même si je ne peux rien y faire pour le moment, je pense toujours constamment à ces questions.

à cette époque, les chinois étaient confrontés à une profonde discrimination raciale. "le service est souvent refusé dans les restaurants, les salons de coiffure et les hôtels. dans les cinémas, les chinois et leurs enfants ne sont souvent pas autorisés à s'asseoir avec des blancs. dans pas moins de 30 états, il est illégal pour les chinois d'épouser un écrivain sino-américain." » a écrit zhang chunru.

fu chengyi, géophysicien et académicien de l'académie chinoise des sciences, a rappelé dans les « œuvres rassemblées à la mémoire de guo yonghuai » que lorsqu'il était aux états-unis, « guo yonghuai avait un très fort sentiment d'estime de soi nationale ». "parmi les étudiants internationaux que nous avons fréquentés à cette époque, un bon nombre d'entre eux étaient parmi les meilleurs en études, pas pires que les américains. mais certaines personnes considéraient les étrangers comme inférieurs aux autres. nous ne pouvions pas supporter de telles personnes."

tout comme lorsqu'il était au collège à qingdao, il n'était pas doué pour parler et rarement socialisé. l'école organise des activités récréatives pour les étudiants internationaux chinois, mais guo yonghuai y participe rarement. il a rejoint la section américaine de l'association des scientifiques chinois.

lors d'une fête, li pei a été impressionné par l'apparence grande et mince et la personnalité taciturne de guo yonghuai. en 1948, guo yonghuai et li pei se sont mariés dans l'état de new york, aux états-unis.

alors qu'il enseignait à l'université cornell, il a refusé de participer à des travaux classifiés aux états-unis. "l'école a un jour suggéré de demander l'accès à des informations classifiées. cela nécessite de remplir un formulaire, dont l'un est le suivant : si une guerre éclate, êtes-vous prêt à servir dans l'armée des états-unis ? j'ai répondu « non ». " guo yonghuai a dit un jour : « je suis à cornell. lorsque j'enseignais à l'université de séoul, j'ai également déclaré à l'avance que mon séjour ici était temporaire et que je partirais au moment opportun. »

en 1955, guo yonghuai est promu professeur titulaire. en août de la même année, la chine a remporté une victoire diplomatique aux pourparlers de genève et les états-unis ont levé l’interdiction faite aux étudiants chinois de quitter le pays. "c'est à ce moment-là que j'ai pris la décision de retourner en chine", a-t-il déclaré.

"de nombreux amis aux etats-unis, y compris des amis chinois devenus citoyens américains, lui ont dit que la position de professeur à l'université cornell était très bonne et que ses enfants pourraient recevoir une meilleure éducation aux etats-unis à l'avenir..." li pei se souvient : « je ne le conseille pas. cependant, plus il persuadait les gens, plus il se mettait en colère. il a dit : « le fait que la famille soit pauvre et que le pays soit pauvre montre seulement que le fils est incompétent. "

a cette époque, la fille de guo yonghuai, guo qin, avait déjà 4 ans. guo yonghuai a mentionné dans "pourquoi je suis retourné à la patrie" qu'il est un homme d'âge moyen avec des enfants et qu'il souhaite que ses enfants grandissent dans un environnement où règne l'estime de soi. "tout parent qui vit aux états-unis et qui a des enfants en âge scolaire ressentira inévitablement la douleur d'être victime de discrimination de la part des autres. les enfants sont innocents et la société souffre de telles maladies. bien sûr, ils le refléteront de manière très réaliste. l'intimidation et l'humiliation cela arrivera inévitablement aux enfants. "cela laisse une cicatrice dans l'âme", a-t-il déclaré. "ce n'est que dans une société normale que les jeunes peuvent se développer librement et avoir la possibilité de choisir librement leur carrière."

alors qu'il se préparait à retourner en chine, guo yonghuai a brûlé de nombreux manuscrits de ses articles de recherche scientifique et de ses conférences au fil des années dans l'arrière-cour de sa maison. li pei se souvient : « j'ai essayé de le dissuader et je lui ai dit : « pourquoi le brûler ? cela vous sera utile à votre retour en chine ! » il a dit : « cela évitera (aux douanes gouvernementales) de causer des ennuis, puisque tout est dans mon domaine ». tête quand même !'"

li pei a rappelé que parce que guo yonghuai donnait aux gens l'impression d'être apolitique, lors de son retour en chine, hu shi a dit un jour : des gens comme guo yonghuai retournent en chine. c'est vraiment ce que les gens veulent.

en février 1956, qian xuesen écrivit une lettre urgente à guo yonghuai : « j'ai reçu votre lettre, et chaque fois que vous disiez que votre date de retour était imminente, il était très heureux de l'entendre. nous sommes maintenant occupés par la science et avons déjà soumis votre nom à l'académie des sciences. le bureau de direction s'est « enregistré », alors venez naturellement à l'institut de mécanique, allez, allez !

huit mois plus tard, guo yonghuai et sa famille sont montés à bord d'un bateau pour rentrer chez eux.

qian xuesen a de nouveau écrit : « nous avons préparé votre « bureau » pour vous à l'institut. il s'agit d'une pièce orientée au sud au deuxième étage avec des rideaux vert clair et une rangée de pins donnant sur. j'espère que vous pourrez satisfait. votre l'appartement est également prêt, à seulement cinq minutes à pied du bureau.

　　pavés sous les pieds

ce bureau subsiste aujourd'hui. guo yonghuai n'avait pas beaucoup de temps pour regarder les pins devant la fenêtre. il avait l'habitude de travailler avec les rideaux fermés.

au cours des dix années qui ont précédé le retour de qian xuesen et guo yonghuai en chine, l'industrie aéronautique américaine s'est développée rapidement à los angeles et a fabriqué plus de 100 000 avions pour le seul gouvernement américain. en chine, l’industrie automobile vient tout juste de démarrer. lorsque guo yonghuai est revenu en chine, l'usine de fabrication automobile n°1 de changchun a mis fin à l'histoire de la chine, qui était incapable de fabriquer des voitures de manière indépendante.

quant à l'ingénierie aéronautique, « il n'y avait ni outils ni équipements de recherche ». les chercheurs ont même du mal à se procurer les matières premières de base pour la fabrication des missiles, comme le caoutchouc, les tubes en acier inoxydable et les plaques d'aluminium. qian xuesen a écrit un jour : « à cette époque, mes pensées ont tourné à 180 degrés, de l'optimisme au pessimisme. je sentais vraiment qu'il était difficile de faire de la recherche scientifique, et c'était tellement anxieux... je ne savais pas comment lutter et trouver dans un environnement difficile la porte de sortie, comment repartir de zéro.

dans un article publié dans le quotidien du peuple, qian xuesen a déclaré : « nous avons d'abord réalisé que le problème le plus urgent à l'heure actuelle était l'enseignement, plutôt que la recherche indépendante immédiate. »

en fait, c'est un aspect pour lequel qian xuesen n'est pas très bon. à l'étranger, ses étudiants se plaignent souvent : « si quelqu'un pose une question stupide, qian xuesen n'y répondra pas du tout. il interdit également à ces questionneurs de revenir dans sa classe. un étudiant a déclaré : « il ne supporte pas les imbéciles. ".

de retour en chine, guo yonghuai a été directeur adjoint de l'institut de mécanique. en raison des lourdes tâches de qian xuesen, guo yonghuai est devenu le principal dirigeant de l'institut de mécanique. wen gongbi, qui fut plus tard professeur au département de mécanique de l'université de pékin, se souvient que chaque fois qu'il frappait à la porte et entrait dans le bureau de guo yonghuai, « il se levait toujours immédiatement de son bureau et se dirigeait vers le petit tableau noir à la porte, attendant que mes questions, puis j'ai commencé à répondre à mes questions sur la petite question du tableau".

guo yonghuai a un jour envoyé un message au premier groupe d'étudiants diplômés qu'il a supervisé après son retour en chine : « nous sommes retournés en chine principalement pour cultiver des talents pour le pays, jeter les bases des entreprises scientifiques nationales et ouvrir la voie. et les deux ou trois générations suivantes doivent devenir la patrie. " le pavé pour la carrière de mécanicien. " son élève dai shiqiang, professeur à l'université de shanghai, se demandait souvent : " m. guo vous a demandé d'être le pavé, l'as-tu fait ?"

il a fait en sorte que son élève yu hongru se lance dans des recherches liées aux tubes à choc. " parce que le tube à choc a un large éventail d'utilisations, est peu coûteux et s'adapte à nos besoins. " yu hongru, plus tard académicien de l'académie chinoise des sciences, a déclaré : " à cette époque, les conditions matérielles de l'institut. les ingénieurs de mécanique étaient extrêmement pauvres et nous pouvions obtenir très peu de financement. » il a rappelé que guo yonghuai duo comme je l'ai déjà dit, vous pouvez travailler avec peu d'argent et vous devez apprendre à résoudre des problèmes difficiles de la manière la plus économique.

guo yonghuai estime que les nouvelles théories et les nouvelles technologies issues de la recherche en mécanique devraient être diffusées dans tout le pays par le biais de conférences universitaires. cependant, compte tenu de la situation actuelle en chine, les exigences de qualification des participants ne sont pas trop élevées. le nombre de délégués doit être large et une attention particulière doit être accordée aux régions occidentales et éloignées.

certaines personnes se souviennent que chaque fois qu'une réunion avait lieu pour faire rapport, guo yonghuai s'asseyait sur une chaise tournante et que la chaise se tournait vers la personne qui parlait pour lui parler face à face. il ne s'est jamais soucié des divergences d'opinions et des controverses. "ce qui l'intéresse, c'est toujours le bien ou le mal de la compréhension scientifique", a déclaré wu lanchun de l'académie chinoise d'ingénierie physique.

pendant la révolution culturelle, il discutait encore de questions scientifiques avec qian weichang, qualifié de droitier. un jour, alors que qian weichang révisait des manuscrits pour un magazine dont guo yonghuai était responsable, quelqu'un a dit : les professeurs de droite ne sont pas autorisés à réviser les articles écrits par des professeurs de gauche. guo yonghuai a répondu : nous pensons que l'opinion de qian weichang est correcte et qu'elle n'a rien à voir avec la gauche ou la droite.

lin hongsun de l'institut de mécanique a été persécuté. avant de se suicider, guo yonghuai l'a laissé vivre chez lui et l'a protégé autant que possible. le liu chun tu de l'institut de mécanique a été critiqué par les rebelles et expulsé du parti, et a été annoncé sous la forme d'une affiche en gros caractères dans le hall du premier étage. dans le couloir, guo yonghuai l'a arrêté, lui a tapoté l'épaule et lui a dit : levez la tête, la poitrine bombée, n'écoutez pas leurs bêtises.

yu hongru a rappelé qu'à cette époque, les mouvements politiques se succédaient et qu'il était difficile de prendre la parole lors de la réunion. "nous avons demandé à m. guo quoi faire, et il nous a conseillé d'en dire le moins possible, mais nous ne devons pas mentir quoi qu'il arrive." lors de la réunion sur le rapport de travail de l'institut, guo yonghuai a déclaré sans ambages : "nous devons persister dans notre démarche." science."

　　"c'est pour que les pauvres puissent construire des bombes atomiques"

les traces de vie à l'étranger étaient rarement mentionnées dans les souvenirs ultérieurs de guo yonghuai.

de nombreuses personnes l'ont rencontré sur la route. il se rendait toujours au travail à pied, portant une casquette à visière et tenant une mallette. il était grand et marchait à pas lents. le matin, je marchais depuis ma résidence au 13ème étage de zhongguancun jusqu'à l'institut de mécanique, puis je revenais à pied le soir. cela se produit tous les jours et les week-ends ne font pas exception.

les soirs d'été, il portait souvent des shorts et se promenait dans les bureaux avec un éventail banane. lorsque le navire a ramené le ventilateur électrique en chine, il l'a apporté à l'institut de mécanique. deux boîtes de disques non ouverts ont été données à la station centrale de radiodiffusion populaire. 3 albums de timbres ont été remis à la poste de l'état.

la seule fois où quelqu'un s'est souvenu de son amour pour la cuisine occidentale, c'était dans un avion se rendant en roumanie pour assister à la conférence internationale de mécanique au nom de la chine en 1959. après la réunion, guo yonghuai a discuté avec liu chuntu, un chercheur de l'institut de mécanique qui l'accompagnait : maintenant que les devises du pays sont serrées, est-il acceptable de remettre tous les frais de subsistance restants (frais de subsistance émis par l'organisateur ) ? "il a également discuté de cette question avec moi, ce qui m'a laissé une très profonde impression." liu chuntu a rappelé : "sous son influence, j'économiserai des devises dans plusieurs activités d'échange universitaire à l'étranger à l'avenir."

en 1960, qian xuesen a recommandé à guo yonghuai de participer secrètement à la recherche et au développement de la bombe atomique. lui, wang ganchang et peng huanwu sont connus comme les « trois piliers » du développement initial des armes nucléaires de mon pays. guo yonghuai était responsable de la conception structurelle, du calcul de la résistance et des tests environnementaux de la première bombe atomique de mon pays.

peu de gens savaient qu’il était impliqué dans ce travail. sui puru de l'institut de mécanique a rappelé dans les « œuvres commémoratives de guo yonghuai » que lors d'une réunion pour discuter de l'ajustement des sujets de recherche, le bureau des affaires avait voulu annuler un sujet dirigé par guo yonghuai au motif « d'absence d'objectifs d'application clairs ». ". "le directeur guo a écouté tranquillement. ce n'est que lorsque la décision finale était sur le point d'être finalisée qu'il s'est lentement levé et a dit : 'je ne l'ai pas dit tout ce temps. ce n'est pas que je ne veux pas le dire, mais c'est difficile à dire. maintenant, je dois le dire. ce sujet ne peut pas être retiré, il est lié à la technologie clé de la séparation des isotopes. » enfin, il a dit avec emphase : « c'est aux pauvres de construire des bombes atomiques ! '"

en 1963, le personnel de recherche et de production d'armes nucléaires concentré à pékin s'est progressivement déplacé vers jinyintan dans le qinghai. "chaque fois que je partais en voyage d'affaires, je prenais une petite valise et j'y mettais des vêtements. l'unité de travail leur fournissait une voiture. dès que j'ai vu la voiture garée en bas, j'ai su que lao guo je je repars", a déclaré li pei.

en octobre 1964, guo yonghuai rentra chez lui et « dîna avec ses collègues. ils se réunissent rarement, mais ils étaient très heureux ce jour-là. j'ai ensuite appris qu'ils célébraient le succès du bombardement atomique », a déclaré li pei.

en 1965, l'académie chinoise des sciences reçut une lettre : « conformément aux instructions du premier ministre de vivre avec parcimonie et de construire le pays avec diligence, nous proposons désormais un peu d'épargne à l'étranger dans les premières années et les obligations publiques de construction économique souscrivent un il y a quelques années, un total de plus de 48 460 yuans, veuillez le transférer au pays « les signatures sont guo yonghuai et li pei. on dit qu'à cette époque, on pouvait acheter une maison avec cour à pékin pour 2 000 yuans, et que le salaire d'un ouvrier ordinaire n'était que de 20 à 30 yuans.

au cours des 12 années qui ont suivi son retour en chine, guo yonghuai a porté de nombreux chapeaux et a été responsable de nombreuses études, mais de nombreux collègues et étudiants reçoivent encore des notes de sa part.

dai shiqiang a déclaré : « parfois, il nous envoie un morceau de papier avec les mots : bibliographie de référence pour vous.

sur la note reçue par niu jiayu, il y avait écrit le numéro d'un article qui était très utile pour ses recherches, mais le nom était écrit à tort comme « niu jiayi ».

si les chercheurs ne parvenaient pas à trouver l’information, il la trouverait personnellement et la leur enverrait. lorsque les jeunes ne comprennent pas un problème, il se rend à la bibliothèque pour trouver des versions anglaises de manuels d'éveil et leur explique comment étudier.

li yuchang a rappelé que de nombreux documents étaient soumis à guo yonghuai chaque jour et qu'il les lisait très attentivement un par un, y compris les erreurs de texte et les divergences numériques.

il ne fait jamais de sieste et a dit un jour à ses collègues : vous passez trop de temps à manger chaque jour et vous devez faire la queue pour trois repas par jour. aux états-unis, il apportait souvent des saucisses de pain au studio et travaillait toute la journée.

en 1961, les championnats du monde de tennis de table ont eu lieu à pékin. guo yonghuai est parti après avoir assisté à la moitié de l'événement. il a dit que le tennis de table avait déjà apporté la gloire au pays, mais lorsqu'il a pensé que la bombe atomique apporterait une plus grande gloire au pays, il n'a pas pu rester assis et a voulu retourner au travail.

même wang ganchang, directeur de l'institut de l'énergie atomique, a déclaré que la plus grande caractéristique de guo yonghuai est qu'il est « très diligent, qu'il chérit beaucoup le temps et qu'il prend rarement des pauses ». "chaque fois que je travaille avec lui, je vois toujours qu'il est très occupé. il est temps de quitter le travail à cinq ou six heures de l'après-midi. nous rentrons tous à la maison, mais il récupère son sac et me dit qu'il a d'autres choses. cela arrive souvent.

pour cette raison, il préfère prendre l’avion plutôt que le train lorsqu’il voyage pour affaires. "au moment où l'avion s'est écrasé, c'est moi qui l'ai envoyé dans l'avion", se souvient wang ganchang.

après la fête nationale de 1968, guo yonghuai s'est rendu à la base 221 du qinghai pour participer aux préparatifs d'essai de la première nouvelle bombe thermonucléaire de chine. entre-temps, il reçoit une lettre de sa fille partie à la campagne pour faire la queue. guo qin veut une paire de chaussures en coton pour l'hiver.

il s'est rendu au magasin de la base pour vérifier, mais il n'a pas pu l'acheter car il ne connaissait pas la pointure de sa fille. le 3 novembre, il répond à sa fille et écrit sa dernière lettre à son domicile.

" qinnu : nous n'avons pas encore de chaussures en tissu. pouvez-vous faire un échantillon de vos pieds ? je les achèterai certainement quand elles seront disponibles. il y a une sorte de chaussures en cuir et en coton ici. je voulais en acheter une paire pour vous, mais je n'ai pas osé les acheter parce qu'ils n'avaient pas la taille." il a prévenu dans la lettre. : "vos mains sont-elles guéries? vous devez être prudent lorsque vous travaillez pour la première fois. c'est la même chose et les deux ont tort."

le 15 novembre, guo yonghuai a écrit une autre note à li pei : « j'ai l'intention de retourner à pékin après avoir organisé mon travail, probablement après le 20. j'ai acheté les chaussures lors de mon passage à xining. les pointures semblaient incohérentes. a porté un jugement temporaire. peu importe si c’est un peu plus gros.

en raison de retards dans le travail, guo yonghuai est finalement reparti pour pékin le 14 décembre. li bo, directeur de la salle d'exposition des actes de guo yonghuai, a enregistré ce voyage en détail : guo yonghuai et le garde mou fangdong sont arrivés à la maison d'hôtes du bureau de xining dans une voiture bleu clair tôt le lendemain matin, après avoir mangé des nouilles de porc râpées. à la cafétéria, ils partent pour l'aéroport de lanzhou.

le chauffeur sun xuesi a rappelé qu'à lanzhou, guo yonghuai voulait acheter une paire de chaussures, mais n'aimait pas ruyi.

lors du changement d'avion, li ronlin a rappelé que guo yonghuai avait également écouté le rapport des membres de l'équipe de recherche sur le développement de la table vibrante électromagnétique 5t de shanghai.

à 13 h 59, guo yonghuai est monté à bord de l'avion il-14 à destination de pékin. il y avait 6 passagers et 6 membres d'équipage à bord. le vol a duré environ 4 heures. lors de la phase d'atterrissage, en raison d'une erreur de contrôle d'altitude du pilote, l'avion s'est posé à 1 209 mètres de l'extrémité de la piste et a pris feu.

lorsque les gens ont trouvé guo yonghuai, lui et le garde mou fangdong s'étreignaient. ils avaient été brûlés et leurs membres étaient recroquevillés. seules quelques touffes de cheveux gris à l'arrière de sa tête n'étaient pas brûlées par le feu. shao chungui, le chauffeur qui est allé le chercher à l'aéroport, a reconnu guo yonghuai sur cette base : « il avait alors 59 ans et avait la tête grise.

le neveu de guo yonghuai, guo puyuan, a rappelé : en rendant hommage au corps, le corps de guo yonghuai était recouvert d'un morceau de tissu blanc, « vous pouvez voir qu'il tient toujours le corps ».

zhou enlai a entendu la nouvelle et a demandé au quotidien du peuple de publier une nécrologie. parce que son travail était confidentiel, la nécrologie était brève : le camarade guo yonghuai, membre du parti communiste chinois et représentant de l'assemblée populaire nationale, est décédé dans un malheureux accident à l'âge de 59 ans. le camarade guo yonghuai a apporté sa contribution aux travaux scientifiques et technologiques.

aujourd'hui, sur la pelouse du bâtiment principal de l'institut de mécanique de l'académie chinoise des sciences, se dresse une statue de guo yonghuai, avec les cendres de guo yonghuai, mou fangdong et li pei enterrées en dessous. la pierre tombale dit : "un couple, deux légendes. huai jin pei yu, professeur et successeur."

china youth daily · du jiabing, journaliste du china youth daily source : china youth daily