noticias

la apertura de "xiao yuan mala tang" cerca de la universidad causó controversia. el propietario dijo: mi nombre es xiao yuan.

2024-09-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recientemente, una tienda malatang cerca de la universidad southwest en chongqing causó controversia debido a su nombre. zhang xiaoyuan, el dueño de la tienda, dijo a jiupai news que el nombre de la tienda se deriva de su nombre. 30 años y nunca pensé en eso. existe tal cosa”.

las capturas de pantalla publicadas en línea mostraron que alguien publicó una foto del letrero de la tienda en una plataforma social y escribió: "el jefe no cree que el nombre de su tienda sea gracioso, ¿verdad? muchas personas también atacaron verbalmente al dueño de la tienda en los comentarios".

los internautas publicaron preguntas sobre el nombre inapropiado de la tienda. imagen/captura de pantalla de redes sociales

el 24 de septiembre, zhang xiaoyuan, el dueño de la tienda, respondió que el nombre de la tienda fue tomado de su nombre y no tenía otro significado. "la tienda no había abierto oficialmente cuando ocurrió el incidente. alguien publicó el letrero de la tienda en línea para atacar. después de que lo aclaré, recibí una disculpa del blogger. considerando que soy un estudiante, no quiero entrar en detalles. "

inesperadamente, unos días después, una cuenta llamada "oficina de educación continua de la facultad de artes liberales" comentó en su publicación: "aún no has cambiado tu nombre, tarde o temprano irás a la quiebra".

después de que zhang xiaoyuan se pusiera en contacto con los departamentos pertinentes de la universidad southwest, se enteró de que el cartel era un estudiante de la escuela. posteriormente, la cuenta se disculpó y ahora se le cambió el nombre.

la cuenta se disculpa. imagen/captura de pantalla de redes sociales

zhang xiaoyuan dijo que es una persona común y corriente que vino de otros lugares para iniciar un negocio. antes había vendido barbacoas. en septiembre, comenzó a vender malatang y cambió su nombre a "xiaoyuan malatang".

"no pensé demasiado cuando elegí el nombre. no sabía que la palabra yuan estaba estigmatizada. he usado este nombre durante más de 30 años y nunca me había encontrado con algo así. me siento agraviado, pero no cambiará el nombre de la tienda."

dijo que el incidente tuvo un impacto en su vida y que su negocio no mejoró significativamente después de la aclaración. esperaba volver a la vida normal lo antes posible.