nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kürzlich sorgte ein malatang-laden in der nähe der southwest university in chongqing wegen seines namens für kontroversen. zhang xiaoyuan, der besitzer des ladens, sagte gegenüber jiupai news, dass der name des ladens von ihrem namen abgeleitet sei 30 jahre und habe nie darüber nachgedacht. es gibt so etwas.“

online veröffentlichte screenshots zeigten, dass jemand ein bild des ladenschilds auf einer sozialen plattform gepostet und geschrieben hatte: „der chef findet den namen seines ladens nicht lustig, oder?“ viele leute haben den ladenbesitzer in den kommentaren auch verbal angegriffen.

internetnutzer stellten fragen zum unangemessenen namen des ladens. bild-/social-media-screenshot

am 24. september antwortete zhang xiaoyuan, der besitzer des ladens, dass der name des ladens von seinem namen abgeleitet sei und keine andere bedeutung habe. „der laden war zum zeitpunkt des vorfalls noch nicht offiziell geöffnet. jemand hat das ladenschild online gestellt, um anzugreifen. nachdem ich es geklärt hatte, erhielt ich eine entschuldigung vom blogger. da ich student bin, möchte ich nicht auf details eingehen. "

unerwarteterweise kommentierte ein konto namens „college of liberal arts continuing education office“ einige tage später unter ihrem beitrag: „sie haben ihren namen noch nicht geändert, sie werden früher oder später bankrott gehen.“

nachdem zhang xiaoyuan die zuständigen abteilungen der southwest university kontaktiert hatte, erfuhr sie, dass es sich bei dem plakat um einen schüler der schule handelte. das konto entschuldigte sich später und wurde nun umbenannt.

der account entschuldigt sich. bild-/social-media-screenshot

zhang xiaoyuan sagte, sie sei eine gewöhnliche person, die aus anderen orten gekommen sei, um ein unternehmen zu gründen. sie habe bereits im september mit dem verkauf von malatang begonnen und ihren namen in „xiaoyuan malatang“ geändert.

„ich habe nicht zu viel nachgedacht, als ich den namen gewählt habe. ich wusste nicht, dass das wort yuan stigmatisiert ist. ich benutze diesen namen seit mehr als 30 jahren und habe noch nie etwas derartiges erlebt. ich fühle mich gekränkt, aber ich wird den namen des ladens nicht ändern.“

sie sagte, dass der vorfall auswirkungen auf ihr leben gehabt habe und sich ihr geschäft nach der aufklärung nicht wesentlich verbessert habe und sie hoffe, so bald wie möglich zum normalen leben zurückkehren zu können.