notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recentemente, un negozio malatang vicino alla southwest university di chongqing ha suscitato polemiche a causa del suo nome, zhang xiaoyuan, la proprietaria del negozio, ha detto a jiupai news che il nome del negozio deriva dal suo nome 30 anni e non ci avevo mai pensato. esiste una cosa del genere”.

gli screenshot pubblicati online mostrano che qualcuno ha pubblicato una foto dell'insegna del negozio su una piattaforma social e ha scritto: "il capo non pensa che il nome del suo negozio sia divertente, vero?" molte persone hanno anche attaccato verbalmente il proprietario del negozio nei commenti.

gli utenti della rete hanno postato domande sul nome inappropriato del negozio. immagine/screenshot sui social media

il 24 settembre, zhang xiaoyuan, il proprietario del negozio, ha risposto che il nome del negozio era preso dal suo nome e non aveva altro significato. "il negozio non era ufficialmente aperto quando è avvenuto l'incidente. qualcuno ha postato online l'insegna del negozio per attaccare. dopo averlo chiarito, ho ricevuto le scuse del blogger. considerando che sono uno studente, non voglio entrare nei dettagli. "

inaspettatamente, pochi giorni dopo, un account denominato "college of liberal arts continuing education office" ha commentato sotto il suo post: "non hai ancora cambiato nome, prima o poi andrai in bancarotta".

dopo che zhang xiaoyuan ha contattato i dipartimenti competenti della southwest university, ha appreso che il poster era uno studente della scuola. l'account ha successivamente rilasciato delle scuse e ora è stato rinominato.

l'account si scusa. immagine/screenshot sui social media

zhang xiaoyuan ha detto che è una persona comune venuta da altri posti per avviare un'attività. in precedenza aveva venduto barbecue, a settembre ha iniziato a vendere malatang e ha cambiato il suo nome in "xiaoyuan malatang".

"non ho pensato molto quando ho scelto il nome. non sapevo che la parola yuan fosse stigmatizzata. uso questo nome da più di 30 anni e non ho mai riscontrato nulla di simile. mi sento offeso, ma non non cambierà il nome del negozio."

ha detto che l'incidente ha avuto un impatto sulla sua vita e che i suoi affari non sono migliorati in modo significativo dopo il chiarimento. sperava di tornare alla vita normale il prima possibile.