소식

대학 근처에 'xiao yuan mala tang'을 개업하여 논란이 일었습니다. 주인은 다음과 같이 말했습니다. 내 이름은 xiao yuan입니다.

2024-09-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

최근 충칭 서남대학교 인근의 마라탕 매장 주인 장샤오위안(zhang xiaoyuan)은 매장 이름이 그녀의 이름에서 유래됐다고 말했다. 30년이 지났는데 그런 건 생각해본 적도 없어요.”

온라인에 게시된 스크린샷에는 누군가가 소셜 플랫폼에 가게 간판 사진을 올리며 "사장님이 자기 가게 이름이 유머러스하지 않은 것 같죠?"라고 쓴 글이 올라왔습니다.

네티즌들은 부적절한 매장 이름에 대한 질문을 게시했습니다. 사진/소셜 미디어 스크린샷

9월 24일, 가게 주인 장샤오위안(zhang xiaoyuan)은 가게 이름이 자신의 이름에서 따온 것이며 다른 의미는 없다고 대답했다. "사건 발생 당시 매장은 정식으로 오픈하지 않은 상태였습니다. 누군가 인터넷에 매장 간판을 올려 공격을 가했습니다. 제가 해명한 후 블로거로부터 사과를 받았습니다. 학생인 점을 고려하여 자세한 내용은 언급하고 싶지 않습니다." "

그런데 놀랍게도 며칠 후 그녀의 글 밑에 '문과대학 평생교육실'이라는 계정에는 '아직 이름도 바꾸지 않았으니 조만간 파산할 것이다'라는 댓글이 달렸다.

장샤오위안(zhang xiaoyuan)은 서남대학교 관련 부서에 연락한 후 포스터가 해당 학교의 학생이라는 것을 알게 되었습니다. 이후 해당 계정은 사과문을 발표했고 현재는 이름이 변경되었습니다.

계정이 사과합니다. 사진/소셜 미디어 스크린샷

장샤오위안(zhang xiaoyuan)은 다른 곳에서 장사를 하기 위해 온 평범한 사람이라고 말했다. 그녀는 이전에 바비큐를 판매한 적이 있으며, 9월부터 말라탕을 판매하기 시작했고 이름을 '샤오위안 말라탕'으로 바꿨다.

"이름을 고를 때 별로 고민하지 않았어요. 위안이라는 단어에 낙인이 찍힌 줄은 몰랐어요. 30년 넘게 이 이름을 사용해 왔지만 이런 일은 한 번도 접한 적이 없어요. 속상하기도 하지만, 가게 이름은 바꾸지 않을 거예요."

그녀는 이 사건이 자신의 삶에 영향을 미쳤고, 해명 후에도 사업이 크게 개선되지 않았다고 말했습니다. 그녀는 가능한 한 빨리 정상적인 생활로 돌아가기를 희망했습니다.