новости

открытие «сяо юань мала тан» рядом с университетом вызвало споры. владелец сказал: «меня зовут сяо юань».

2024-09-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

недавно магазин malatang возле юго-западного университета в чунцине вызвал споры из-за своего названия чжан сяоюань, владелица магазина, рассказала jiupai news, что название магазина произошло от ее имени: «я использовал это имя не только. 30 лет и никогда об этом не думал. есть такое».

на скриншотах, опубликованных в интернете, видно, что кто-то разместил в социальной сети фотографию вывески магазина и написал: «начальник не считает название своего магазина юмористическим, не так ли?» многие люди также оскорбляли владельца магазина в комментариях.

пользователи сети задали вопросы по поводу неуместного названия магазина. изображение/скриншот из социальной сети

24 сентября владелец магазина чжан сяоюань ответил, что название магазина взято из его имени и не имеет другого значения. «магазин еще не был официально открыт, когда произошел инцидент. кто-то разместил в сети вывеску магазина с просьбой атаковать. после того, как я это уточнил, я получил извинения от блогера. учитывая, что я студент, не хочу вдаваться в подробности. "

неожиданно через несколько дней аккаунт под названием «офис непрерывного образования колледжа свободных искусств» прокомментировал под ее публикацией: «вы еще не сменили имя, рано или поздно обанкротитесь».

после того, как чжан сяоюань связалась с соответствующими факультетами юго-западного университета, она узнала, что на плакате была ученица школы. позже аккаунт принес извинения, и теперь аккаунт был переименован.

аккаунт приносит извинения. изображение/скриншот из социальной сети

чжан сяоюань сказала, что она обычный человек, приехавший из других мест, чтобы начать бизнес. раньше она продавала барбекю. в сентябре она начала продавать малатанг и сменила имя на «сяоюань малатанг».

«я особо не думал, когда выбирал имя. я не знал, что слово юань подвергается стигматизации. я использую это имя более 30 лет и никогда не сталкивался ни с чем подобным. я чувствую себя обиженным, но я не изменит название магазина».

она сказала, что инцидент оказал влияние на ее жизнь, и ее дела после разъяснений существенно не улучшились. она надеется как можно скорее вернуться к нормальной жизни.