he estado fuera la mitad de mi vida, ¡pero todavía soy un adolescente cuando vuelvo! los alumnos de la promoción 64 de jinzhong regresan a su alma mater para reavivar la amistad
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
el 22 de septiembre, más de 100 alumnos de la promoción de 1964 de la escuela secundaria nanjing jinling regresaron a su alma mater cuando tenían setenta años. maestros y estudiantes se reunieron para conmemorar y celebrar el 60 aniversario de su relación con la escuela secundaria jinling.
discurso del secretario:
la reunión dura poco, pero los pensamientos y bendiciones serán eternos.
"después de estar lejos de su alma mater durante más de medio siglo, los 64 alumnos de la escuela secundaria jinling regresaron a su alma mater y se reunieron para mirar hacia atrás en el pasado y hablar sobre la hermosa amistad. aquí, en nombre de todos los maestros y estudiantes de la escuela secundaria jinling, me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todos los exalumnos por regresar a casa. ¡bienvenidos! ¡me gustaría expresar mis más sinceras felicitaciones y mis más cálidos saludos a los exalumnos que se reunirán nuevamente después de 60 años! sun xiaohong, secretaria del comité del partido de la escuela secundaria jinling, dijo en su discurso: "estimados alumnos de la promoción 64, la vida ha tenido altibajos durante décadas. es realmente maravilloso verlos regresar a casa después de dejar este hermoso campus por ¡más de medio siglo! podemos verte vagamente hace 60 años, con los ojos brillantes, inteligentes y con ganas de aprender. lo que vemos cuando nos volvemos a encontrar hoy es que estamos a medio mundo de distancia, cuando aún eres joven. ¡vuelve! ¡nuestra reunión dura poco, pero nuestros pensamientos y bendiciones serán eternos! ¡en los días venideros, caminemos de la mano y trabajemos duro por un mañana mejor para nuestra alma mater!
el periodista se enteró de que guo xiaofang, profesor de secundaria del secretario sun xiaohong, también era alumno de la promoción de 1964 y no pudo acudir al lugar hoy. en nombre del maestro xiaofang, la secretaria sun expresó sus más sinceras felicitaciones y agradecimiento a su maestro, el maestro wang hanhua, la persona de mayor edad presente hoy. la secretaria sun xiaohong pasó tres años de escuela secundaria y tres años de escuela secundaria en jinzhong. hoy sentados en la primera fila están su profesor de geografía de la escuela secundaria, xie peiyu, el profesor de física de la escuela secundaria, yue yanning, y el profesor del club de críticos de cine, yu xuchu.
el representante de antiguos alumnos habló:
cuando nos reunimos cuando éramos jóvenes, estábamos llenos de vigor y vitalidad. cuando nos reuníamos en la antigüedad, estábamos llenos de pensamientos.
"una buena escuela debe tener un grupo de profesores excelentes. 'los profesores son lo primero, las pequeñas cosas pueden llevar a grandes distancias. ¡aquí queremos expresar nuestro profundo respeto a los 30 profesores que nos han enseñado! doce de ellos hoy en día. independientemente de su edad, el maestro trabajó incansablemente para venir entre nosotros y reunirse con nosotros, lo que nos hace sentir más cordiales. un maestro por un día se beneficiará toda la vida. ¡gracias! "zhu shizhen, un. estudiante representativo en la escena hablaron: "'no te lamentes por cuántas primaveras y otoños hay en la vida, simplemente disfruta de los años como el agua'. desde que entramos en jinzhong en 1964, hemos pasado sesenta años. hoy estamos aquí. para celebrar el aniversario de nuestro ingreso número 64 al colegio y compartir el cariño del plantel, el cariño de profesores y alumnos, y el cariño de los compañeros, juntos deseamos a nuestros queridos profesores una vida larga y saludable, y que disfruten de su vida. vejez! ¡les deseo a todos mis compañeros buena salud y una sonrisa constante! cuando nos encontramos jóvenes, estamos llenos de vitalidad, y cuando somos mayores, nos reunimos y nuestros pensamientos fluyen. espero sinceramente que nuestro jinzhong continúe. para progresar, ser valientes en la innovación, construir integridad moral y cultivar a las personas, y crear mayor gloria. ¡siempre seremos el héroe del sur!
el ex alumno zhang nanjun donó a su alma mater un mapa de nanjing de 1930 marcado con la escuela secundaria jinling que había coleccionado durante más de 40 años. lu changgen, actualmente profesor de arte de nivel especial en la provincia de jiangsu y miembro de la asociación de artistas chinos, encargó a sus compañeros de clase que donaran sus pinturas a su alma mater, deseándole flores florecientes y resultados fructíferos.
compañeros de clase en estados unidos enviaron saludos en video:
mantenga su corazón juvenil y siéntase orgulloso de ser alumno de jinzhong durante toda su vida.
"sesenta años es sólo un momento en la larga historia, pero es más de la mitad de cada una de nuestras vidas. la experiencia de sesenta años nos ha permitido comprender y ver una realidad simple, es decir: en este mundo, siempre queremos para ver cuando se trata de nuestro bien, solo hay un grupo que nunca cambiará, excepto los padres, ¡y ese es nuestro alma mater y nuestros maestros! zhao renhong, un compañero de clase de los estados unidos, envió un mensaje en video: “¡una corriente de el agua que viaja miles de kilómetros siempre tiene una fuente. un árbol tan alto como un árbol siempre tiene raíces. ¿cuánta influencia tiene el alma mater en nosotros, incluso en varias generaciones de la familia? ¿se ha sentido atraído por eso? mi entendimiento es: ¡es el nivel del alma mater! ¡es la reputación del alma mater! ¡mis tres hermanos y yo somos todos alumnos de jinzhong, y siempre nos hemos considerado estudiantes de jinzhong! orgulloso de ser miembro de los antiguos alumnos”.
zhao renhong dijo: "además de nuestra alma mater y nuestros profesores, lo que deberíamos extrañar es la amistad entre compañeros de clase. ahora hay un dicho popular en internet que se llama 'que te vayas por la mitad de tu vida y vuelvas todavía un poco más tarde'. adolescente'. sesenta años han cambiado la apariencia de los compañeros de clase, pero todavía creo que muchos de mis compañeros y yo hemos conservado algo de la integridad y la rectitud que establecimos desde nuestro alma mater. la fe, el espíritu trabajador y los hábitos. aprendimos nos beneficiará a lo largo de nuestras vidas”.
escuche nuevamente las enseñanzas del maestro:
mantente maravilloso y alégrate por la maravilla de los demás.
"como maestro, siempre tengo presente las enseñanzas del sr. tao xingzhi: 'miles de enseñanzas enseñan a las personas a buscar la verdad y miles de estudios les enseñan a ser una persona real. para ser una persona real, debes hablar como humano'. palabras y decir la verdad. eso es lo que quiero decir." yu xuchu, hablando como representante de los maestros, dijo: "un físico extranjero, frente a una fotografía de la tierra tomada desde el espacio exterior, dijo: 'esta es nuestra tierra. en todo el universo, es solo una mota de luz, una mota de polvo. la enorme tierra es solo una mota de polvo, y 60 años es solo un abrir y cerrar de ojos. nuestra familia está aquí. solo ten amistad, sé enérgico y vive cómodamente. nadie es perfecto. todos tienen fortalezas y debilidades. no comparar no tiene sentido. y unos a otros somos felices. como personas, no necesitamos ser perfectos, pero necesitamos tener la conciencia tranquila. tengamos todos un buen cuerpo y buen humor, y reímos del cielo despejado del amor”.
yu xuchu presentó su libro "enseñar y pensar" a los estudiantes de cada clase, y los representantes de cada clase subieron al escenario para recibirlo.
corresponsal gu jian, zeng yali, yangtze evening news/ziniu news reportero wang ying
fotografía de zhu siqi
corrector de pruebas li haihui
