saya telah pergi selama separuh hidup saya, tetapi saya masih remaja ketika saya kembali! alumni jinzhong kelas 64 kembali ke almamaternya untuk menghidupkan kembali persahabatan
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
pada tanggal 22 september, lebih dari 100 alumni sekolah menengah nanjing jinling angkatan 1964 kembali ke almamater mereka di usia tujuh puluhan. guru dan siswa berkumpul untuk memperingati dan merayakan ulang tahun ke-60 hubungan mereka dengan sekolah menengah jinling.
pidato sekretaris:
pertemuan ini hanya sebentar, namun pemikiran dan berkahnya akan abadi
“setelah jauh dari almamaternya selama lebih dari setengah abad, 64 alumni sekolah menengah jinling kembali ke almamaternya dan berkumpul untuk mengenang masa lalu dan membicarakan indahnya persahabatan. guru dan siswa sekolah menengah jinling, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada seluruh alumni yang telah kembali ke rumah. selamat datang! saya ingin mengucapkan selamat yang tulus dan salam terhangat kepada para alumni yang akan bertemu kembali setelah 60 tahun! sun xiaohong, sekretaris komite partai sekolah menengah jinling, mengatakan dalam pidatonya, "alumni kelas 64 yang terhormat, kehidupan telah naik turun selama beberapa dekade. sungguh menyenangkan melihat anda kembali ke rumah setelah meninggalkan kampus yang indah ini selama beberapa dekade. lebih dari setengah abad! samar-samar kami dapat melihat anda 60 tahun yang lalu, bermata cerah, cerdas, dan bersemangat untuk belajar. apa yang kami lihat saat kita bertemu lagi hari ini adalah bahwa kita terpisah setengah abad, anda masih muda kembalilah! reuni kita hanya berumur pendek, tetapi pikiran dan berkah kita akan abadi! di hari-hari mendatang, mari kita berjalan bergandengan tangan dan bekerja keras untuk hari esok yang lebih baik untuk almamater kita!"
reporter mengetahui bahwa guru sekolah menengah pertama sekretaris sun xiaohong, guo xiaofang, juga merupakan alumni angkatan 1964 dan tidak dapat datang ke tempat kejadian hari ini. atas nama guru xiaofang, sekretaris sun menyampaikan ucapan selamat yang tulus dan terima kasih kepada gurunya, guru wang hanhua, orang tertua yang hadir hari ini. sekretaris sun xiaohong menghabiskan tiga tahun sekolah menengah pertama dan tiga tahun sekolah menengah atas di jinzhong. duduk di barisan depan hari ini adalah guru geografi sekolah menengah pertama xie peiyu, guru fisika sekolah menengah atas yue yanning, dan guru klub kritikus film yu xuchu.
perwakilan alumni berbicara:
ketika kami bertemu ketika kami masih muda, kami penuh dengan semangat dan vitalitas. ketika kami berkumpul di zaman kuno, kami dipenuhi dengan pikiran.
“sekolah yang baik harus memiliki sekelompok guru yang unggul. 'guru adalah yang utama, hal-hal kecil dapat membawa kita pada jarak yang jauh.' di sini, kami ingin menyampaikan rasa hormat kami yang mendalam kepada 30 guru yang telah mengajar kami! dua belas di antaranya hari ini terlepas dari itu di usianya, guru bekerja tanpa lelah untuk datang di antara kami dan berkumpul bersama kami, yang membuat kami merasa lebih ramah. seorang guru untuk satu hari akan mendapat manfaat seumur hidup. anda akan selalu menjadi guru kami perwakilan siswa di tempat kejadian. mereka berbicara, "'jangan meratapi banyaknya mata air dan musim gugur dalam hidup, nikmati saja tahun-tahun seperti air.' sejak memasuki jinzhong pada tahun 1964, kami telah melewati enam puluh tahun. hari ini kami di sini merayakan ulang tahun kelas 64 kita masuk sekolah dan berbagi kenangan. kasih sayang kampus, kasih sayang guru dan siswa, serta kasih sayang teman-teman sekelas, bersama-sama kita mendoakan guru-guru kita tercinta panjang umur dan sehat, serta menikmati hidup mereka. usia tua! saya berharap semua teman sekelas saya sehat dan selalu tersenyum! ketika kita bertemu muda, kita penuh vitalitas, dan ketika kita tua, kita berkumpul bersama, dan pikiran kita mengalir untuk membuat kemajuan, berani dalam inovasi, membangun integritas moral dan membina masyarakat, dan menciptakan kejayaan yang lebih besar! kami akan selalu menjadi pahlawan selatan!"
alumni zhang nanjun menyumbangkan peta nanjing tahun 1930 yang ditandai dengan sekolah menengah jinling yang telah ia kumpulkan selama lebih dari 40 tahun kepada almamaternya. lu changgen, yang saat ini menjadi guru seni tingkat khusus di provinsi jiangsu dan anggota asosiasi seniman tiongkok, mempercayakan teman-teman sekelasnya untuk menyumbangkan lukisannya ke almamaternya, berharap dia berbunga subur dan membuahkan hasil.
teman sekelas di amerika mengirim salam video:
jagalah hati mudamu dan banggalah menjadi alumni jinzhong sepanjang hidupmu
“enam puluh tahun hanyalah sebuah momen dalam sejarah yang panjang, namun lebih dari separuh hidup kita masing-masing. pengalaman enam puluh tahun telah membuat kita memahami dan melihat kenyataan sederhana, yaitu: di dunia ini, kita selalu ingin untuk melihat mengenai kebaikan kita, hanya ada satu kelompok yang tidak akan pernah berubah kecuali orang tua, dan itu adalah almamater dan guru kita!” zhao renhong, teman sekelas dari amerika, mengirim pesan video: “aliran air yang menempuh jarak ribuan mil selalu mempunyai sumbernya. pohon setinggi pohon selalu mempunyai akar. seberapa besar pengaruh almamater terhadap kita? seberapa pentingkah almamater di hati kita, bahkan beberapa generasi keluarga telah tertarik padanya? pemahaman saya adalah: itu adalah tingkat almamater! itu adalah reputasi almamater! saya dan ketiga saudara saya semuanya adalah alumni jinzhong, dan kami selalu menganggap diri kami sebagai siswa jinzhong. bangga menjadi anggota alumni.”
zhao renhong berkata: "selain almamater dan guru kita, yang harus kita rindukan adalah persahabatan antar teman sekelas. sekarang ada pepatah populer di internet, yang disebut 'semoga kamu pergi selama separuh hidupmu dan kembali lagi dalam waktu yang lama. remaja'. enam puluh tahun telah mengubah penampilan teman-teman sekelas, tetapi saya masih percaya bahwa banyak teman sekelas saya dan saya masih mempertahankan integritas dan kejujuran yang kami bangun sejak almamater kami yang kita pelajari akan bermanfaat bagi kita sepanjang hidup kita.”
dengarkan kembali ajaran guru:
jagalah dirimu tetap luar biasa dan dukunglah kehebatan orang lain
"sebagai seorang guru, saya selalu mengingat ajaran tuan tao xingzhi: 'ribuan ajaran mengajarkan orang untuk mencari kebenaran, dan ribuan penelitian mengajarkan mereka untuk menjadi orang yang nyata.' kata-kata dan katakan yang sebenarnya. berikut ini yang saya maksud.” yu xuchu, berbicara sebagai perwakilan guru, berkata, “seorang fisikawan asing, dihadapkan pada foto bumi yang diambil dari luar angkasa, berkata: 'ini adalah bumi kita. di seluruh alam semesta, itu hanyalah setitik cahaya, setitik debu. bumi yang luas hanyalah setitik debu, dan 60 tahun hanyalah sekejap mata. keluarga kita ada di sini. bersahabatlah, jadilah energik, dan hiduplah dengan nyaman. tidak ada orang yang sempurna. setiap orang punya kelebihan dan kekurangan. jangan membanding-bandingkan dan satu sama lain bahagia. sebagai pribadi, kita tidak perlu menjadi sempurna, tapi kita harus memiliki hati nurani yang bersih. mari kita semua memiliki tubuh yang baik dan suasana hati yang baik, dan menertawakan langit cinta yang cerah.”
yu xuchu mempersembahkan bukunya "mengajar dan berpikir" kepada siswa di setiap kelas, dan perwakilan dari setiap kelas naik ke panggung untuk menerimanya.
koresponden gu jian, zeng yali, yangtze evening news/reporter ziniu news wang ying
fotografi oleh zhu siqi
korektor li haihui
