noticias

se inaugura en stuttgart, alemania, "encuentro con civilizaciones: semana de música folclórica china de jiangsu"

2024-09-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agencia de noticias xinhua, stuttgart, alemania, 19 de septiembre (reportero chu yi y du zheyu) el "encuentro de civilización · aprendizaje: semana de jiangsu sobre música folclórica china" se inauguró en la sala de conciertos de stuttgart en baden-württemberg, alemania, la noche del día 18. arte y cultura de china y alemania, profesionales de los medios de comunicación y audiencias locales, casi mil personas asistieron al evento esa noche.

hu zhu, subdirector de la oficina de información del gobierno provincial de jiangsu de china, pronunció un discurso en la ceremonia de apertura y dijo que la música es un tesoro cultural compartido por china y alemania y un puente para los intercambios y el aprendizaje mutuo a través de las fronteras nacionales. este año coincide con el 30º aniversario del establecimiento de provincias y estados hermanos entre la provincia de jiangsu y baden-württemberg. se espera que este evento se utilice como un nuevo punto de partida para promover aún más los intercambios culturales y los vínculos entre pueblos entre china y alemania, y para promover los intercambios y la cooperación entre la provincia de jiangsu y el estado de baden-württemberg para producir más resultados fructíferos.

esa noche, el concierto étnico "forever jiangnan" se realizó maravillosamente. el violinista alemán ulrich edelmann y el intérprete de erhu chino zhu changyao interpretaron juntos los clásicos chinos "butterfly lovers" y "string serenade in g major" de mozart, llevando la atmósfera al punto más alto.

en una entrevista con un periodista de la agencia de noticias xinhua, edelman dijo que este fue su primer contacto con la música folclórica china y le abrió un mundo completamente nuevo. edelman dijo que la música es un puente entre diferentes culturas y que "la cultura y la música pueden contribuir en gran medida a ayudar a la gente a unirse".

el miembro del público alemán hans glatt es un fanático de la cultura china y habla chino sencillo. dijo a los periodistas: "la actuación de esta noche fue un gran éxito y el atronador aplauso del público lo dijo todo (fin)".