noticias

después de asistir a una escuela internacional en tailandia durante 6 años, una familia de clase media de shanghai decidió mudarse

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en 2019, vivian llevó a su hijo jackson a asistir a una escuela de verano en una escuela privada australiana durante dos meses, lo que le dio la idea de enviar a su hijo a una escuela internacional en el extranjero. una amiga le sugirió que incluyera tailandia como una opción. vivian preguntó confundida: "tailandia es tan pobre, ¿por qué irías allí a estudiar?".

no fue hasta que hizo una inspección personal que descubrió que lo que la atraía de las escuelas privadas australianas podía satisfacerse básicamente con las escuelas internacionales tailandesas: actividades extracurriculares ricas y coloridas, profesores extranjeros de alta calidad y planes de estudio diversificados. en el verano de 2022, llevó a su hijo de 12 años a bangkok para estudiar la escuela secundaria.

lao fang, que se mudó a chiang mai en 2018, también lo hizo por la educación de sus hijos. en ese momento esperaba crear un mejor ambiente lingüístico para su hija, que estaba en tercer grado de escuela primaria.

en comparación con estados unidos, australia, el reino unido y canadá, tailandia, con una matrícula anual de menos de 100.000, es un lugar muy rentable. en los últimos cinco años se ha convertido en la elección de cada vez más familias chinas. pero algunas personas han decidido irse.

la educación de élite también presta atención a la rentabilidad

el alto costo es la razón más importante por la que la mayoría de las familias eligen escuelas internacionales en tailandia. en china, la matrícula anual para las escuelas internacionales es básicamente de entre 200.000 y 300.000. sumado a varias escuelas intensivas, el costo anual de la educación básica por sí solo es de más de 400.000.

tailandia tiene más de 180 escuelas internacionales, incluidas sucursales de harrow school, shewsberry, bethesda y otras escuelas internacionales, pero los precios son mucho más asequibles. las tasas de matrícula en las escuelas de primer nivel en bangkok oscilan entre 150.000 y 200.000, mientras que en chiang mai oscilan entre 70.000 y 120.000. si no se busca la reputación de la escuela o la tasa de admisión, hay muchas escuelas internacionales en tailandia con tasas de matrícula de sólo 30.000 a 50.000 yuanes al año.

vivian ha hecho algunos cálculos. si envía a sus hijos a australia o canadá, le costará al menos 700.000 dólares al año por un adulto y un niño. esto sigue siendo relativamente económico. pero basándose en la experiencia de vida de ella y jackson en tailandia durante los últimos dos años, asistir a una escuela internacional de primer nivel en bangkok, más todos los gastos como viajar y regresar a casa para visitar a familiares, costaría alrededor de 500.000 al año como máximo.

lao fang y su hija cathy viven en chiang mai, donde las tasas de matrícula y los precios son más bajos. gastaron más de 200.000 yuanes en el primer año después de mudarse aquí, pero ahora solo gastan más de 300.000 yuanes.

otro motivo para elegir tailandia es la distancia. en comparación con muchas familias que van a europa y estados unidos a estudiar con sus hijos, muchas personas todavía esperan que ambos padres puedan estar con sus hijos tanto como sea posible mientras crecen.

un niño de sexto grado que estudia en la escuela internacional de chiang mai en tailandia estudia con su abuelo.

vivian visitó escuelas internacionales en chengdu, bangkok, chiang mai y phuket. en su opinión, las escuelas internacionales en tailandia son mucho mejores que las escuelas internacionales en chengdu en términos de la configuración de profesores extranjeros y la calidad de los estudiantes. "algunos estudiantes en china se transfieren a escuelas internacionales porque no pueden estudiar en el sistema de educación pública o no quieren estudiar. la calidad de los estudiantes es desigual. por otro lado, aunque es una escuela internacional, la introducción de los libros de texto han pasado por lo que revisa el ministerio de educación no es auténtico”.

aunque el inglés se utiliza en las clases en las escuelas internacionales de shanghai, los niños todavía se comunican en mandarín después de clase, lo que lao fang cree que no favorece el aprendizaje del idioma infantil.

“las tías tailandesas no saben cocinar la cocina de sichuan”

antes de mudarse a bangkok, vivian y su marido lucharon durante medio año. ir a tailandia no sólo significa adaptar a los niños que crecieron en escuelas públicas a un nuevo sistema educativo, sino que también significa desarraigarme a los 40 años.

la ansiedad de vivian no es descabellada. cuando llegó por primera vez a tailandia, cada pequeño detalle de la vida era un desafío para ella. en chengdu, estaba acostumbrada a que tías contratadas hicieran las tareas del hogar. después de llegar a tailandia, tuvo que aprender todo desde cero, desde cocinar hasta lavar ropa.

"también puedes preguntarle a las tías en tailandia, pero las tías aquí no saben cocinar la cocina de sichuan". cuando comencé a aprender a cocinar, un día el gas natural en casa se detuvo de repente. "este asunto se puede resolver con un. llamada telefónica en chengdu en tailandia, primero necesitaba comunicarme con el propietario y luego llamar al hombre que reemplazó el tanque de gasolina. él no podía entender inglés y yo no podía entender tailandés. no podía con una cosa tan pequeña y me enojé mucho".

mientras estudiaba en china, vivian sintió que su hijo siempre había crecido con un sentimiento de vergüenza. una vez, cuando jackson estaba practicando caligrafía, un compañero que pasaba lo vio y se burló de él sin piedad: "trabajas muy duro, pero escribes tan mal, después de obtener una puntuación de 99,5 en el examen de matemáticas, se sentiría muy decepcionado y diría que sí". un cabrón. en ese momento, vivian vio el dolor que la educación doméstica trae a los niños.

vivian eligió una escuela internacional de estilo británico en bangkok para jackson. la escuela termina a las 2 p. m. la escuela ofrece docenas de deportes y clases extracurriculares para niños. el hijo se enamoró del tenis aquí y tomó la iniciativa de pedirle a su madre que tomara lecciones de tenis. desde levantarse temprano para jugar a la pelota hasta unirse al equipo de tenis y entrenar bajo el sol abrasador todas las tardes, vivian descubrió que él era. capaz de hacer todas estas cosas impulsado por su deseo de aprender de forma independiente. no hay absolutamente ninguna presión por parte de los padres o profesores.

los profesores de bangkok prestan más atención a fomentar la educación. cuando jackson llegó por primera vez a tailandia, su inglés no era bueno y sólo pudo obtener c o d en muchos cursos. en esta atmósfera, el entusiasmo de jackson por aprender era mucho mayor que en casa. al final del primer año escolar, ocho de los trece cursos habían alcanzado la a y dos habían alcanzado la a+.

"incluso si sus calificaciones son promedio, si es bueno en cierto deporte, tiene una personalidad alegre y es filial con sus padres, el niño estará orgulloso de sí mismo. pero en china, el único punto de apoyo son las calificaciones, y nada lo demás cuenta."

curiosamente, mientras regresaba a china durante las vacaciones de este año, vivian inscribió a su hijo en clases privadas de tenis individuales a petición suya. como resultado, el primer día de clases, jackson no tenía idea de continuar debido a las palabras del entrenador: "dijo que el niño ha estado jugando durante un año y que todavía juega muy mal".

vivian podía entender que el entrenador quisiera conseguir que los padres se apuntaran a más clases menospreciando a sus hijos, pero en ese momento estaba sumamente agradecida de haber enviado a sus hijos a estudiar a bangkok.

educando a las aves migratorias, van y vienen

aparte del entorno educativo, lo que más impresionó a lao fang de chiang mai fue su alto nivel de habitabilidad. el invierno en shanghai es particularmente húmedo y frío. al final del año, mi hija enfermará durante más de una semana, lo que no sólo retrasa sus estudios sino que también hace que la familia se sienta miserable.

en chiang mai, viven en una villa unifamiliar en los suburbios. su hija juega en el jardín y cuida flores y plantas con ella. corre y salta todos los días y su salud es mucho mejor. además, el invierno en chiang mai es cálido y agradable. después de venir a chiang mai a estudiar, lao fang descubrió que la frecuencia de las enfermedades de su hija disminuyó mucho.

a partir de 2022, cada vez más familias chinas se trasladarán a chiang mai para estudiar y vivir. para garantizar la diversidad de estudiantes en la escuela, la mayoría de las escuelas internacionales en tailandia tienen restricciones en el número de estudiantes de la misma nacionalidad. generalmente, los estudiantes de la misma nacionalidad no excederán el 20%. pero lao fang descubrió que esta regla se rompió por completo. la proporción de estudiantes chinos en la escuela estadounidense a la que asistió su hija había alcanzado el 40%. lo que es aún más exagerado es que más de la mitad de los estudiantes de la escuela son chinos.

un día, cuando estaba recogiendo a sus hijos después de la escuela, lao fang vio a cathy salir de la escuela con sus compañeros de clase. todos hablaban y reían en mandarín, lo que lo hizo sentir particularmente incómodo.

"al principio vine aquí en busca de un entorno lingüístico más puro, pero ahora en las escuelas internacionales de chiang mai, la proporción de estudiantes chinos es casi la misma que en shanghai. no parece interesante".

después de que más familias chinas llegaron a chiang mai, lao fang también sintió que el entorno circundante se había vuelto "volumen". en el pasado, cuando todos se reunían, discutían dónde llevar a los niños a acampar los fines de semana y qué deportes eran populares recientemente. ahora, las calificaciones en diversas materias se han convertido en los temas más importantes para conversar con los padres. cada vez hay más escuelas intensivas después de la escuela en chiang mai. algunos padres gastan cientos de miles al año para enviar a sus hijos a varias escuelas intensivas, lo que no es muy diferente de lo que ocurre en china.

desde el momento en que tuvo la idea de irse hasta que realmente se fue, lao fang luchó mentalmente durante más de un año. "la razón principal es que la vida en chiang mai es demasiado cómoda, por lo que soy un poco reacio a irme repentinamente". sin embargo, considerando el desarrollo futuro de sus hijos, lao fang se mudó a canadá este verano.

vivian también ha pensado en enviar a sus hijos a canadá. en su opinión, aunque las escuelas internacionales de bangkok ofrecen un buen entorno para los niños, "al fin y al cabo, tailandia es un país en desarrollo y la visión de la vida de los niños aquí no es tan amplia". "

"si puede ir a los estados unidos o canadá, no sólo la escuela podrá ayudarlo, sino que la comunidad también podrá apoyarlo y su punto de partida será más alto. estudiar en el extranjero es un camino que quema dinero "y necesitarás preparar al menos 6 millones para estudiar en los estados unidos en el futuro. creo que es mejor ahorrar algo de dinero antes de la escuela secundaria".