nouvelles

après avoir fréquenté une école internationale en thaïlande pendant 6 ans, une famille de la classe moyenne de shanghai a décidé de déménager.

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en 2019, vivian a emmené son fils jackson suivre des cours d'été dans une école privée australienne pendant deux mois, ce qui lui a donné l'idée d'envoyer son fils dans une école internationale à l'étranger. une amie lui a suggéré d'inclure la thaïlande comme option. vivian a demandé, confuse : « la thaïlande est si pauvre, pourquoi iriez-vous y étudier ?

ce n'est qu'après une inspection personnelle qu'elle a découvert que ce qui l'avait attirée dans les écoles privées australiennes pouvait être essentiellement satisfaite par les écoles internationales thaïlandaises : des activités extrascolaires riches et colorées, des professeurs étrangers de haute qualité et des parcours d'études diversifiés. à l'été 2022, elle a emmené son fils de 12 ans à bangkok pour étudier au collège.

lao fang, qui a déménagé à chiang mai en 2018, l'a également fait pour l'éducation de ses enfants. à cette époque, il espérait créer un meilleur environnement linguistique pour sa fille, qui était en troisième année du primaire.

comparée aux états-unis, à l'australie, au royaume-uni et au canada, la thaïlande, avec des frais de scolarité annuels inférieurs à 100 000, est un pays très rentable. au cours des cinq dernières années, elle est devenue le choix de plus en plus de familles chinoises. mais certaines personnes ont décidé de partir.

l'éducation d'élite prête également attention à la rentabilité

le coût élevé est la raison la plus importante pour laquelle la plupart des familles choisissent les écoles internationales en thaïlande. en chine, les frais de scolarité annuels pour les écoles internationales se situent essentiellement entre 200 000 et 300 000. couplés à diverses écoles de bachotage, le coût annuel de l'éducation de base à lui seul dépasse 400 000.

la thaïlande compte plus de 180 écoles internationales, dont des succursales de harrow school, shewsberry, bethesda et d'autres écoles internationales, mais les prix sont beaucoup plus abordables. les frais de scolarité pour les écoles de premier niveau à bangkok se situent entre 150 000 et 200 000, tandis qu'à chiang mai, ils se situent entre 70 000 et 120 000. si vous ne vous souciez pas de la réputation de l'école ou du taux d'admission, il existe de nombreuses écoles internationales en thaïlande avec des frais de scolarité de seulement 30 000 à 50 000 yuans par an.

vivian a fait quelques calculs : si vous envoyez vos enfants en australie ou au canada, cela vous coûtera au moins 700 000 par an pour un adulte et un enfant. cela reste relativement économique. mais si l'on se base sur son expérience de vie en thaïlande au cours des deux dernières années, elle et jackson, fréquenter une école internationale de premier ordre à bangkok, plus toutes les dépenses telles que le voyage et le retour chez soi pour rendre visite à des proches, coûterait au maximum environ 500 000 par an.

lao fang et sa fille cathy vivent à chiang mai, où les frais de scolarité et les prix sont plus bas. ils ont dépensé plus de 200 000 yuans la première année après avoir emménagé ici, mais maintenant ils ne dépensent que plus de 300 000 yuans.

une autre raison de choisir la thaïlande est la distance. par rapport à de nombreuses familles qui partent étudier en europe et aux états-unis avec leurs enfants, de nombreuses personnes espèrent encore que les deux parents pourront être autant que possible avec leurs enfants pendant qu'ils grandissent.

un garçon de sixième année étudiant à l'école internationale de chiang mai en thaïlande étudie avec son grand-père

vivian a visité des écoles internationales à chengdu, bangkok, chiang mai et phuket. selon elle, les écoles internationales en thaïlande sont bien meilleures que les écoles internationales de chengdu en termes de configuration des enseignants étrangers et de qualité des étudiants. « certains étudiants en chine sont transférés dans des écoles internationales parce qu'ils ne peuvent pas étudier dans le système éducatif public ou ne veulent pas étudier. la qualité des étudiants est inégale. d'un autre côté, bien qu'il s'agisse d'une école internationale, l'introduction de les manuels scolaires ont été révisés. ce qui est examiné par le ministère de l’éducation n’est pas authentique.

bien que l'anglais soit utilisé dans les cours des écoles internationales de shanghai, les enfants communiquent toujours en mandarin après les cours, ce qui, selon lao fang, n'est pas propice à l'apprentissage des langues par les enfants.

« les tantes thaïlandaises ne savent pas cuisiner la cuisine du sichuan »

avant de déménager à bangkok, vivian et son mari ont lutté pendant six mois. partir en thaïlande, c'est non seulement adapter les enfants qui ont grandi dans les écoles publiques à un nouveau système éducatif, mais aussi me déraciner à la quarantaine.

l'anxiété de vivian n'est pas déraisonnable. lorsqu'elle est arrivée en thaïlande, chaque petite chose de la vie était pour elle un défi. à chengdu, elle avait l'habitude de confier ses tâches ménagères à des tantes embauchées. après son arrivée en thaïlande, elle a dû tout apprendre de zéro, de la cuisine à la lessive.

« vous pouvez aussi demander à des tantes en thaïlande, mais les tantes ici ne savent pas cuisiner la cuisine du sichuan. » quand j'ai commencé à apprendre à cuisiner, un jour, le gaz naturel à la maison s'est soudainement arrêté. « ce problème peut être résolu avec un. appel téléphonique à chengdu. en thaïlande, je devais d'abord contacter le propriétaire, puis appeler l'homme qui avait remplacé le réservoir d'essence. il ne comprenait pas l'anglais et je ne comprenais pas le thaï. je ne pouvais pas gérer une si petite chose et j'étais très bouleversé.

pendant ses études en chine, vivian avait le sentiment que son fils avait toujours grandi avec un sentiment de honte. un jour, alors que jackson pratiquait la calligraphie, un camarade de classe l'a vu et s'est moqué de lui sans pitié : « vous travaillez si dur, mais votre écriture est si mauvaise. après avoir obtenu 99,5 au test de mathématiques, il serait très déçu et dirait qu'il l'était. un salaud. à ce moment-là, vivian a vu la douleur que l’éducation domestique apporte aux enfants.

vivian a choisi une école internationale de style britannique à bangkok pour jackson. l'école se termine à 14 heures tous les jours. l'école propose des dizaines de cours sportifs et extrascolaires pour les enfants. le fils est tombé amoureux du tennis ici et a pris l'initiative de demander à sa mère de prendre des cours de tennis. de se lever tôt pour jouer au ballon jusqu'à maintenant rejoindre l'équipe de tennis et s'entraîner sous le soleil brûlant tous les après-midi, vivian a découvert qu'il l'était. capable de faire toutes ces choses grâce à son désir d'apprendre de manière indépendante. il n'y a absolument aucune pression de la part des parents ou des enseignants.

les enseignants de bangkok s'efforcent davantage d'encourager l'éducation. lorsque jackson est arrivé en thaïlande, son anglais n'était pas bon et il ne pouvait obtenir que des c ou des d dans de nombreux cours. dans cette atmosphère, l'enthousiasme de jackson pour l'apprentissage était bien plus élevé qu'à la maison. à la fin de la première année scolaire, huit des treize cours avaient atteint a et deux avaient atteint a+.

"même si ses notes sont moyennes, s'il est bon dans un certain sport, s'il a une personnalité enjouée et s'il est filial envers ses parents, l'enfant sera fier de lui. mais en chine, le seul point d'appui, ce sont les notes, et rien." le reste compte."

fait intéressant, alors qu'elle retournait en chine pendant les vacances cette année, vivian a inscrit son fils à des cours particuliers de tennis à sa demande. en conséquence, le premier jour de cours, jackson n'avait aucune idée de continuer à cause des propos de l'entraîneur : "il a dit que l'enfant jouait depuis un an et qu'il jouait encore très mal."

vivian pouvait comprendre que l'entraîneur veuille inciter les parents à s'inscrire à davantage de cours en rabaissant leurs enfants, mais à ce moment-là, elle était extrêmement reconnaissante d'avoir envoyé ses enfants étudier à bangkok.

éduquer les oiseaux migrateurs, ils vont et viennent

outre l’environnement éducatif, ce qui a le plus impressionné lao fang à chiang mai était son haut niveau d’habitabilité. l'hiver à shanghai est particulièrement humide et froid. à la fin de l'année, ma fille tombe malade pendant plus d'une semaine, ce qui non seulement retarde ses études mais rend également la famille malheureuse.

à chiang mai, ils vivent dans une villa unifamiliale en banlieue. leur fille va jouer dans la cour et s'occuper des fleurs et des plantes avec elle. elle court et saute tous les jours et sa santé est bien meilleure. de plus, l'hiver à chiang mai est chaud et agréable. après être venu étudier à chiang mai, lao fang a constaté que la fréquence des maladies de sa fille avait beaucoup diminué.

à partir de 2022, de plus en plus de familles chinoises s’installeront à chiang mai pour étudier et vivre. afin de garantir la diversité des étudiants dans l'école, la plupart des écoles internationales en thaïlande ont des restrictions sur le nombre d'étudiants de la même nationalité. généralement, les étudiants de la même nationalité ne dépasseront pas 20 %. mais lao fang a constaté que cette règle était complètement enfreinte. la proportion d'élèves chinois dans l'école américaine où fréquentait sa fille avait atteint 40 %. ce qui est encore plus exagéré, c'est que plus de la moitié des élèves de l'école sont chinois.

un jour, alors qu'il récupérait ses enfants après l'école, lao fang a vu cathy sortir de l'école avec ses camarades de classe. tout le monde parlait et riait en mandarin, ce qui le mettait particulièrement mal à l'aise.

"au départ, je suis venu ici pour un environnement linguistique plus pur, mais maintenant, dans les écoles internationales de chiang mai, la proportion d'étudiants chinois est presque la même qu'à shanghai. cela ne semble pas intéressant."

après que davantage de familles chinoises aient afflué à chiang mai, lao fang a également estimé que l'environnement était devenu « volume ». dans le passé, lorsque tout le monde se réunissait, ils discutaient de l'endroit où emmener les enfants camper le week-end et des sports qui étaient populaires récemment. aujourd'hui, les notes dans diverses matières sont devenues les sujets les plus importants avec lesquels les parents peuvent discuter. il existe de plus en plus d'écoles spécialisées parascolaires à chiang mai. certains parents dépensent des centaines de milliers de dollars par an pour envoyer leurs enfants dans diverses écoles spécialisées, ce qui n'est pas très différent de celui de la chine.

depuis le moment où il a eu l'idée de partir jusqu'à son départ, lao fang a lutté mentalement pendant plus d'un an. "la raison principale est que la vie à chiang mai est trop confortable, donc je suis un peu réticent à partir soudainement." cependant, compte tenu du développement futur de ses enfants, lao fang a déménagé au canada cet été.

vivian a également envisagé d'envoyer ses enfants au canada. selon elle, même si les écoles internationales de bangkok offrent un bon petit environnement aux enfants, « la thaïlande est après tout un pays en développement et la vision de la vie des enfants ici n'est pas aussi nourrie ». "

« s'il peut aller aux états-unis ou au canada, non seulement l'école pourra l'aider, mais la communauté pourra également le soutenir, et son point de départ sera plus élevé. étudier à l'étranger est une voie qui brûle de l'argent. , et vous devrez préparer au moins 6 millions pour étudier aux états-unis à l'avenir. je pense qu'il vaut mieux économiser de l'argent avant le lycée.