noticias

"¡me arrepiento de haber llevado a mi hijo a la escuela secundaria de estados unidos!", confió por primera vez la madre que lo acompañó a estudiar.

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

reflejosel siguiente es el autoinforme de una madre estadounidense que acompaña a los estudiantes. en 2023, ella y su hijo, que está en tercer grado de la escuela secundaria en nanjing, se embarcaron en el camino para estudiar en los estados unidos. pero un año después, mirando hacia atrás, dijo que no era una madre de estudios en el sentido tradicional. bajo la apariencia glamorosa de estudiar en el extranjero, había arrepentimientos indescriptibles. quizás sólo a través de la experiencia se pueda llegar a comprender, y cada familia necesita encontrar su propia respuesta.


texto 丨 coreografía de wuwuwu 丨 lulu


para ser honesto, hace 10 años nunca pensé que llevaría a mi hijo al otro lado del océano y comenzaría a estudiar con él en los estados unidos.

después de todo, en china, mi esposo y yo tenemos trabajos estables y vivimos una vida cómoda y confortable. en comparación con muchos padres que se preocupan por que sus hijos vayan a la escuela, yo siempre he sido una madre budista.


en términos de aprendizaje, nunca he abogado por seguir la tendencia de la lectura para niños, pero por otro lado, haré todo lo posible para brindarles a los niños buenos recursos didácticos.


por el desarrollo de mi carrera tuve la oportunidad de venir a trabajar a estados unidos y era principios del 2023. nuestro plan original era aterrizar en los estados unidos y luego regresar. en ese momento, nuestro hijo estaba en el tercer grado de la escuela secundaria y ya había completado 2/3 de los cursos del noveno grado y estaba a punto de ingresar a la escuela secundaria. temporada de exámenes de ingreso.


pero luego, fue mi hijo quien vio a fa xiao después de muchos años de ausencia, y también tenía una comprensión general de la vida futura en la escuela secundaria de ee. uu. además, el país relajó la nueva prevención y control de la corona al final de. 2022. ante toda la imprevisibilidad del futuro, decidimos quedarnos en estados unidos para estudiar por el momento.


en ese momento, me convertí en una ama de casa estadounidense.



inscribirse en una escuela secundaria pública estadounidense

debido a que decidimos estudiar en el extranjero demasiado apresuradamente, nuestro hijo ni siquiera obtuvo un puntaje toefl cuando solicitó ingresar a una escuela secundaria en los ee. uu. siempre habíamos asistido a escuelas públicas en china y no teníamos una formación intensiva en inglés. nuestro dominio del inglés anterior era simplemente. la posibilidad de tomar el examen de ingreso a la escuela secundaria antes de llegar a los estados unidos. más tarde, el idioma se convirtió en un gran desafío para los niños.


sería falso decir que no está preocupado, pero el niño no tiene ese concepto. poder escapar de la presión del examen de ingreso a la escuela secundaria e ingresar a la escuela secundaria relativamente gratuita de estados unidos lo emocionó tanto que se olvidó de beijing. entonces,en la etapa inicial de estudiar en el extranjero, nuestra única preparación fue: dinero y construcción psicológica.



cuando llegas por primera vez a los estados unidos, siempre tienes que depender de familiares y amigos. muchos de mis amigos viven en texas, nuestro costo de vida será menor porque no necesitamos alquilar una casa o. comprar un coche. estos amigos pueden proporcionárnoslo gratis.


además, nuestro hijo pudo repetir noveno grado en texas, pero al final elegimos boston, massachusetts. por un lado, mi hijo tiene un amigo de la infancia particularmente bueno. emigró a los estados unidos hace unos años y ha vivido aquí. al elegir massachusetts para tener su compañero de infancia, nuestro hijo no se sentirá demasiado solo y podrá adaptarse para estudiar. y la vida en los estados unidos más rápidamente.


por otro lado, es porque aquí hay muy buenas escuelas secundarias públicas, con buenas calificaciones, buenos créditos y altas calificaciones. esta es la escuela en la que luego nos inscribimos.escuela secundaria de lexington


según la clasificación de escuelas secundarias públicas estatales niche de 2024, lexington high ocupa el segundo lugar en massachusetts, y las escuelas a las que asisten los graduados incluyen muchas escuelas de la ivy league.el puntaje promedio del sat es un sorprendente 1390, con un puntaje perfecto de 1600, y el promedio nacional es 1050.



las familias del este de asia siempre valoran la educación, pero conozco muy bien a mi hijo. no es un jugador académico muy talentoso y no es apto para concentrarse en la investigación académica durante mucho tiempo.


pero esto no le impide ser una persona que ama la vida. es muy entusiasta y enérgico, y le gusta hacer amigos y participar en actividades sociales. en lugar de involucrarse en la "gran vid", espero que pueda encontrar un campo en el que sea bueno y pueda vivir y estudiar cómodamente.


sería poco realista e inapropiado que un niño así asistiera a escuelas privadas de primer nivel. como todos sabemos, las mejores universidades de ee. uu. tienen requisitos para toefl, gpa y todos los aspectos de las actividades extracurriculares.


aunque tenemos estatus, no tenemos más premios y bendiciones de desempeño. si insistimos en elegir una escuela privada, solo podemos conformarnos con una escuela privada ordinaria.


las escuelas privadas ordinarias también enfrentan altas tasas de matrícula y presión competitiva. en lugar de hacer esto, ¡es mejor elegir una mejor escuela pública!



muchos padres que no entienden la educación estadounidense dan por sentado que la educación privada estadounidense debe ser mejor que la educación pública. de hecho,las mejores escuelas secundarias públicas de estados unidos no son menos difíciles de ingresar y tienen las mismas ventajas en las admisiones que las escuelas privadas de alta calidad.


aunque hay escuelas privadas de primer nivel en los estados unidos, la proporción es muy pequeña. la mayoría de las escuelas privadas no son de primera categoría y pueden competir con las escuelas públicas secundarias. sin embargo, las escuelas públicas de alta calidad son mejores que las escuelas privadas ordinarias.


¡mi primera regla para seleccionar escuelas públicas estadounidenses es tener un buen estilo de estudio!debido a que estados unidos es un país muy libre y abierto, pero a veces la libertad también genera algunas preocupaciones. la marihuana es legal en massachusetts. en un entorno así, hay que elegir con más cuidado.


en los estados unidos, si una escuela tiene una calificación alta, naturalmente atraerá a familias de mejor calidad para que se muden al área, los ingresos de los residentes serán relativamente más altos y las casas correspondientes serán más caras, porque la calidad de los residentes es mayor y la seguridad pública estará relativamente garantizada.elegir un colegio público con buen ambiente académico es, en cierta medida, también elegir un lugar seguro para vivir.


por otro lado, a diferencia de abc, que creció en los estados unidos, la dieta y los hábitos de vida de mi hijo son relativamente chinos y, para ser un niño, su capacidad de autocuidado es promedio. también experimentó un corto período de estudio en una escuela privada, pero no pudo adaptarse a la vida de vivir en el campus, por lo que le resultó más adecuado elegir una escuela pública diurna.



en cuanto a los requisitos de admisión para las escuelas públicas estadounidenses, en primer lugar, son similares a los de las escuelas institucionales en china que requieren "viviendas en distritos escolares".


la ley estadounidense estipula que cualquier niño que viva en este distrito escolar tiene derecho a una educación gratuita.


sin embargo, el criterio para juzgar la vivienda en los distritos escolares de estados unidos no son los derechos de propiedad, sino la residencia real.debido a que estados unidos no tiene un sistema de registro de hogares, no es necesario ver un certificado de bienes raíces para registrarse en la escuela, por lo que puede comprar o alquilar una casa en una zona escolar.


al inscribirse es necesario presentar: 1. comprobante de vivienda (puede ser comprada o alquilada); 2. recibo de pago de agua, electricidad y gas; 3. informe del examen físico del niño; 4. seguro médico del niño;


pero para los estudiantes internacionales, las escuelas públicas no brindan permisos de estudio y solo las escuelas privadas pueden otorgar visas i-20 y f1. si utiliza una visa de turista para alquilar o comprar una casa para asistir a una escuela pública, lo más probable es que tenga que quedarse en los estados unidos. personalmente, no lo recomiendo.




mucha gente me pregunta:¿qué es mejor, el colegio público o el colegio privado?yo diría que depende de la propia situación del niño.


si el niño es un estudiante internacional, no le queda más remedio que ir a un colegio privado. si un niño cumple con los requisitos de admisión de una escuela pública, pero es demasiado pequeño para asistir solo y su familia no puede acompañarlo, entonces definitivamente no es adecuado.


en comparación con las escuelas públicas, las escuelas privadas pueden permitir que los padres estudien sin acompañarlos, y las escuelas privadas también tienen más actividades extracurriculares y los estudios de los niños generalmente se pueden completar en la escuela.


ylas escuelas públicas estadounidenses terminan muy temprano. el tiempo extraescolar y las actividades extracurriculares deben ser elegidas y realizadas por los propios niños, por lo que los padres deben pensar más.


aquí también tenemos que hablar de las diferencias en educación entre china y estados unidos. los maestros estadounidenses son muy mimados con los niños y, debido a la influencia cultural de los estados unidos, los maestros están acostumbrados a elogiar a los niños, e incluso a los estudiantes "basura". puede elogiarlos.


no utilizarán un estándar único para evaluar a todos los niños. esta es también la filosofía educativa que reconozco. creo que el propósito de la educación debe ser hacer que los niños amen el aprendizaje, sepan cómo aprender y se conviertan en aprendices de por vida con luz en los ojos. .


después de un año acompañando a estudiantes, creo que la educación en estados unidos puede no ser muy buena, perolo valioso es que permite que los niños ya no sean medidos con un estándar unificado. los niños pueden encontrar su verdadero yo en lugar de tratar de convertirse en "buenos estudiantes" según un estándar unificado.


los niños tienen aquí un enorme margen de crecimiento y también tienen más oportunidades y métodos de aprendizaje diversificados.


mis pensamientos sobre estudiar en el extranjero en los ee. uu. y las escuelas secundarias

¿el niño tiene que viajar al extranjero? ¿es realmente bueno ir al extranjero? de esta manera, estudiar en el extranjero puede no necesariamente resolver todos los problemas e incluso puede traer nuevos problemas. especialmente cuando los niños estudian en el extranjero a una edad temprana, cuando son adolescentes o incluso más jóvenes, deben ser más cautelosos al elegir estudiar en el extranjero.


nunca diría que ir al extranjero sea la mejor manera para todos los niños. nunca digo que no importa si mi hijo no estudia bien, siempre y cuando se vaya al extranjero.


he visto a muchos estudiantes que han logrado buenos resultados mientras estudiaban en el extranjero, pero también he visto estudiantes que no tenían buenos hábitos de estudio, falta de habilidades de autogestión y la incapacidad de los padres para comunicarse bien con sus hijos. perdieron completamente el control después de estudiar en el extranjero, e incluso terminaron siendo ejemplos de expulsiones escolares.



las calificaciones de muchos niños en china son promedio o incluso bajas, y sus padres esperan que puedan dispararse en los estados unidos. realmente quiero echarles agua fría.. en la mayoría de los casos, el oro brilla donde quiera que vaya, mientras que los cabrones experimentarán dolores de parto a largo plazo.


por ejemplo, mi hijo era un estudiante de clase media en china y todavía era un estudiante de clase media después de llegar a los estados unidos. al mismo tiempo, tuvo que enfrentar dificultades lingüísticas, adaptación ambiental y un enorme choque cultural.


todo aquí traerá mucha presión y, como madre, sólo puedo brindar apoyo logístico a largo plazo. quien realmente necesita superar las dificultades es el propio niño.


si el rendimiento académico de un niño en china es muy bueno, es posible que no se adapte a la situación después de ingresar a los estados unidos y se vuelva menos sobresaliente, pero también puede que continúe siendo promovido;


si el desempeño de su hijo en china es muy pobre, definitivamente no funcionará si considera que estudiar en el extranjero a una edad temprana es una solución que le salve la vida;


el mejor de los casos es,los niños a quienes les va bien en casa viajan al extranjero para mejorar, en lugar de considerar el estudio en el extranjero como base para sus estudios. estos niños tendrán una mentalidad más tranquila y el mayor grado de adaptabilidad.


mucha gente dice que la educación nacional orientada a exámenes es demasiado complicada y "escapa de la involución", por lo que optan por estudiar en los estados unidos. siendo realistas, ¿no está fracasando la educación estadounidense?


sin embargo, según el entorno general en los estados unidos, si quieres rodar, puedes rodar, y si no quieres rodar, no es necesario.. la situación en china es que todos hacen el examen juntos y la información educativa está en todas partes. en los estados unidos, es un examen a pequeña escala. por ejemplo, nuestra comunidad asiática está muy involucrada y los nativos americanos rara vez se preocupan por esto.


por supuesto, se puede decir que me separaré de la comunidad asiática en los estados unidos y dejaré de involucrarme. por favor, si viene a los estados unidos para la educación de su hijo, debe prestar atención a los estudios académicos de su hijo. si quiere llegar a la "big ivy league" o a una escuela relativamente buena, puede que no sea realista "no tener pollo". , sin examen".



si estudias en estados unidos, igual tendrás que regresar a tu país para recuperar clases.

volvamos al costo de "chicken baby",el coste de obtener recursos educativos de alta calidad en china es menor, esto no se puede negar.


por lo tanto, ya sea yo o las familias que estudian en los estados unidos a nuestro alrededor, elegirán más o menos que sus hijos regresen a china para recuperar las clases durante las vacaciones. incluso hay rumores de que gu ailing también regresó a beijing. durante las vacaciones de verano para recuperar las clases. esto se debe a que, en comparación con la formación china, las instituciones extranjeras son simplemente "débiles".


en términos generales, después de experimentar el entorno lingüístico de las escuelas secundarias estadounidenses, las habilidades para escuchar y hablar en inglés han mejorado significativamente, pero todavía existen grandes problemas en gramática y vocabulario.


en el modelo de enseñanza de las escuelas secundarias estadounidenses, los profesores de cada curso no enseñan demasiada gramática.como resultado, el dominio del inglés de algunos niños chinos se ha deteriorado en lugar de mejorar.


toefl es una prueba de dominio del inglés de hablantes no nativos de inglés, que tiene como objetivo evaluar su capacidad para la vida. pero otros exámenes, como el sat, son diferentes. los requisitos de vocabulario y gramática son relativamente altos y no hay mucha exposición a la gramática y otros contenidos en el extranjero. por lo tanto, si no lo compensas en casa, tienes que hacerlo. no podrá obtener puntuaciones altas en el sat.


otro punto es que los textos de aprendizaje de diversas materias extranjeras, especialmente de humanidades, están todos en inglés. esto facilita que los estudiantes tengan solo una comprensión parcial del contenido debido a un vocabulario poco claro o estructuras gramaticales poco claras. por eso, también es muy importante regresar a china durante el verano para recuperar las clases y mejorar las habilidades de lectura académica.


no es exagerado decir que la educación básica de china se considera buena en el mundo desde entonces.aplicar a las universidades estadounidenses requiere calificaciones, y es muy fácil obtenerlas utilizando los métodos de enseñanza de china. entonces, ¿por qué no decidimos regresar a china durante las vacaciones para completar los estudios de perfeccionamiento para los exámenes estandarizados?

mis arrepentimientos y problemas

ha pasado casi un año y medio desde que llegué a boston desde nanjing. a menudo sufro de "manía de regreso intermitente". después de un tiempo, tengo muchas ganas de volver a mi país. cuando pasa algo, extraño a mi país. días en china. de vez en cuando me quejo de por qué fui al extranjero y por qué.


por eso, en cuanto el tiempo lo permita, mi hijo y yo partiremos para regresar a china. regresar a china es, por un lado, una forma de despejar la mente y, por otro, es como recargarme.


muchos amigos también me preguntan: "¿te arrepientes de haber emigrado a los estados unidos?" yo responderé honestamente:


por supuesto que te arrepentirás, pero sólo hay un verdadero heroísmo en el mundo: ¡aún lo amas después de reconocer la verdad de la vida!


mucha gente cree que estados unidos tiene una alta calidad del aire, una vida próspera e ingresos considerables, y que los niños pueden tener un futuro mejor en estados unidos que en china.


pero en última instancia, estados unidos es un típico país capitalista que antepone los intereses. no todo el mundo puede hacer realidad el "sueño americano".



01

brecha psicológica


de hecho, he hecho muchos sacrificios en materia de inmigración y acompañamiento de estudiantes. lo primero que se lleva la peor parte es mi carrera personal y mi valor social.


tenía mi propio negocio en china y tenía buenos ingresos, pero después de llegar a los estados unidos, descubrí que mis talentos no tenían cabida aquí. sin embargo, es difícil encontrar buenos puestos en las artes liberales y las artes en los estados unidos. si desea volver a trabajar en los estados unidos, debe comenzar desde cero. este es un gran desafío en estos casi 50 años. -persona mayor.


tengo una madre que estudiaba conmigo. antes de ir al extranjero, era profesora en una universidad 985. era bastante conocida en china, sin embargo, después de llegar a los estados unidos, descubrió que no había forma de encontrarla. un trabajo como profesor de literatura. había dos sistemas. todo empezó realmente desde cero. ¿alguien puede ayudar?


pero no podía permanecer inactiva, así que al final tuvo que trabajar en el after-school, ganando entre tres y cuatro mil dólares al mes, lo que ni siquiera alcanzaba para cubrir el alquiler. pero no hay manera, ésta es la realidad, la brecha psicológica que los inmigrantes de clase media deben afrontar.


especialmente después de comprar una casa y un automóvil, si no tiene una fuente estable de ingresos y vive de su propio dinero, es posible que dentro de unos años tenga que trabajar duro en los estados unidos, como entregar comida, conducir un camión, o ser empleado de almacén.


si no puede aceptar la enorme brecha en la calidad de vida y el estatus social, realmente no se recomienda renunciar ciegamente a todo lo que ha acumulado en casa e inmigrar a los estados unidos con toda su familia.


02

presión económica


lo que es más intuitivo que la brecha psicológica es la presión financiera. aunque la matrícula en nuestra escuela pública es gratuita, después de todo, somos dos personas que vivimos en los estados unidos y el alquiler y los gastos diarios son gastos enormes.


cuando estaba en china, podía trabajar y ganar dinero, pero cuando llegué a estados unidos, ganaba muy poco o incluso nada de dinero. cada vez que entraba o salía, tenía un déficit enorme.


mis hijos y yo necesitamos gastar al menos más de 1 millón de yuanes cada año en estados unidos. sólo el alquiler cuesta alrededor de 400.000 yuanes al año.además, la situación económica mundial no es muy optimista. no es realista decir que no estamos ansiosos.


hay nuevos inmigrantes a mi alrededor que pueden ganar un salario anual de entre 200.000 y 300.000 dólares estadounidenses en china, 15,6 millones de dólares estadounidenses en rmb, y pueden vivir una vida muy buena en china, pero con estos ingresos solo pueden vivir una vida muy buena. vida apretada en los estados unidos.


si desea contratar una niñera o pedir comida para llevar todos los días en los estados unidos, el costo es demasiado elevado. aquí no existe la llamada mano de obra barata, porque los propios nuevos inmigrantes son mano de obra barata en estados unidos.


uno de mis vecinos en estados unidos tiene muy buenas condiciones familiares. solía ​​contratar dos niñeras durante todo el año en su casa en china, sin embargo, después de llegar a estados unidos, perdió sus ingresos estables y tuvo que acompañar a sus hijos a la escuela. tiempo completo. no se atrevió a utilizar una niñera.


actualmente no tienen canales para ganar dinero en estados unidos, por lo que optan por guardar sus ahorros y ganar intereses sobre sus ahorros.


¿puedo vivir tranquilamente en estados unidos ganando intereses? de hecho, está muy ansioso porque se ha dormido en los laureles y se preocupará por todas las emergencias sin ingresos.


no hace mucho, un banco estadounidense colapsó y sus depósitos también sufrieron pérdidas, por lo quedebe seguir depositando su dinero en lotes en diferentes bancos para garantizar la seguridad.


dijo que este tipo de vida es exclusivamente por el bien de los niños, mientras los niños vayan a la universidad, la pareja regresará a china inmediatamente.


03

barreras culturales


mucha gente dirá que no importa si es difícil, siempre y cuando los niños sean felices y la vida sea feliz. entonces, ¿es realmente buena la experiencia de los niños después de la inmigración?


no necesariamente. por ejemplo, mi hijo es un niño vivaz y alegre al que le gusta mucho socializar. sin embargo, enfrenta barreras culturales muy grandes cuando viene a los estados unidos y le resulta difícil integrarse en un corto período de tiempo. tiempo.


los niños de la misma edad en china son muy inocentes y amigables, pero la situación en el extranjero es mucho más complicada, porque estados unidos anuncia la libertad y los niños están expuestos a mucha cultura desordenada, como drogas, armas, sexo...


las escuelas públicas en estados unidos no tienen paredes y están abiertas en todo momento, pero ¿cómo puede un niño que crece en una familia tradicional china aceptar y desconfiar de esta libertad absoluta?


mi hijo está en el período de rebeldía y crecimiento juvenil. muchas veces, cuando me enfrento al impacto de una nueva cultura, puedo sentir su confusión y pérdida. la aceptación psicológica y la presión académica son muy altas.


dejando de lado a los niños, ¿será fácil para los adultos interactuar entre sí? cuando socializamos en china, en la mayoría de los casos conocemos los conceptos básicos y los niveles están relativamente equilibrados.pero este no es el caso de los grupos de inmigrantes en los estados unidos. todos provienen de lugares diferentes y sus condiciones familiares y entornos de vida son muy diferentes., algunos son muy ricos, algunos son de clase trabajadora como nosotros y algunos tienen peores condiciones que otros.


cada familia llega a los estados unidos por la misma ruta y por la misma razón. debe haber un sentido natural de distancia entre las interacciones. cada uno tiene sus propios secretos, e incluso hay ocasiones en las que nadie debería desconfiar. preguntar demasiado sobre las familias de otras personas.


la mayor parte del tiempo, los chinos juegan con los chinos, los indios con los indios y los japoneses con los japoneses. los nuevos inmigrantes no pueden integrarse en el círculo de los antiguos inmigrantes y los viejos inmigrantes no juegan con los nuevos inmigrantes.


esto es comprensible,aquellos que emigran a los estados unidos a través de canales formales desde china básicamente no son demasiado jóvenes. como persona madura de mediana edad, los tres puntos de vista y la forma de tratar con los demás seguramente serán difíciles de integrar. el círculo de una cultura diferente.



para muchas familias de inmigrantes estadounidenses, detrás de la vida difícil, también hay un corazón solitario.dicho esto, vivir en cualquier parte del mundo no es fácil.


escribe al final

solía ​​​​estar muy confundido, ¿qué tiene de bueno estados unidos?


me tomó mucho tiempo comprenderlo: la razón por la cual estados unidos es poderoso y encantador es por su política de inmigración, que trae aquí a las personas más ricas y talentosas del mundo.


con la ayuda de fuerzas externas, estados unidos se ha convertido en lo que es hoy, pero en términos de cultura, acumulación y fundamentos, estados unidos nunca podrá compararse con nuestra gran china.


por lo tanto, después de que mi hijo ingrese a la universidad, definitivamente elegiré regresar a china para vivir, e incluso podría renunciar a mi identidad estadounidense.


y como madre acompañante ¿merece la pena? todo lo que puedo decir es,si aún no has empezado, te aconsejo que tengas cuidado; si ya has empezado, te aconsejo que persistas;


este camino está destinado a estar lleno de desafíos, pero también está lleno de oportunidades y esperanza.


si vale la pena o no, esto no es una inversión, todo depende de una experiencia y un sentimiento.


cuando te doy algo de experiencia, siempre hay algunos beneficios, y esos beneficios a veces son muy difíciles de describir.