новости

основные моментыниже приводится самоотчет американской матери, которая сопровождает студентов. в 2023 году она и ее сын, который учится в третьем классе средней школы в нанкине, отправились учиться в соединенные штаты. но, оглядываясь назад год спустя, она сказала, что не была матерью-ученицей в традиционном смысле этого слова. под гламурной внешностью обучения за границей было невыразимое сожаление. наверное, только через опыт можно прийти к пониманию, и каждая семья должна найти свой ответ.

текст 丨 wuwuwu хореография 丨 лулу

честно говоря, 10 лет назад я никогда не думала, что возьму своего ребенка через океан и начну учиться с ним в сша.

ведь в китае мы с мужем оба имеем стабильную работу и живем комфортной и комфортной жизнью. по сравнению со многими родителями, которые беспокоятся о том, чтобы их дети ходили в школу, я всегда была матерью-буддисткой.

что касается обучения, я никогда не выступал за следование тенденции детского чтения, но, с другой стороны, я сделаю все возможное, чтобы предоставить детям хорошие обучающие ресурсы.

в связи с развитием моей карьеры у меня появилась возможность приехать в сша на работу, и это было в начале 2023 года. наш первоначальный план состоял в том, чтобы приземлиться в соединенных штатах, а затем вернуться. в то время наш сын учился в третьем классе средней школы, уже закончил 2/3 курсов девятого класса и собирался поступать в среднюю школу. сезон вступительных экзаменов.

но ведь именно мой сын встретил фасяо после многих лет отсутствия, и у него также было общее представление о будущей жизни в средней школе сша. кроме того, в конце 2022 года страна ослабила новую коронную профилактику и контроль. столкнувшись со всей непредсказуемостью будущего, мы решили пока остаться в сша, чтобы учиться.

в этот момент я стала американской мамой-домохозяйкой.

поступить в американскую государственную среднюю школу

поскольку мы слишком поспешно решили учиться за границей, у нашего сына даже не было баллов toefl, когда он подавал заявление в среднюю школу в сша. мы всегда посещали государственные школы в китае и не проходили интенсивной подготовки по английскому языку. наш предыдущий уровень английского языка был низким. возможность сдать вступительные экзамены в среднюю школу. мы действительно приехали в соединенные штаты. позже язык стал большой проблемой для детей.

было бы неверно сказать, что он не волнуется, но у ребенка нет такого понятия. возможность избежать давления вступительных экзаменов в среднюю школу и поступить в относительно бесплатную среднюю школу в сша так воодушевила его, что он забыл о пекине. так,на начальном этапе обучения за границей нашей единственной подготовкой были: деньги и психологическая конструкция.

когда вы впервые приезжаете в соединенные штаты, вам всегда приходится полагаться на родственников и друзей. многие из моих друзей живут в техасе. если мы выберем техас, наша стоимость жизни будет ниже, потому что нам не нужно будет снимать дом или жилье. купить машину эти друзья могут предоставить их нам бесплатно.

кроме того, наш сын мог бы повторить девятый класс в техасе, но в итоге мы выбрали бостон, штат массачусетс. с одной стороны, у моего сына есть особенно хороший друг детства. он иммигрировал в соединенные штаты несколько лет назад и жил здесь. выбрав массачусетс своим спутником детства, наш сын не будет слишком одинок и сможет адаптироваться к учебе. и жизнь в соединенных штатах ускорится.

с другой стороны, это потому, что здесь очень хорошие государственные средние школы с хорошими оценками, хорошими зачетами и высокими рейтингами. это школа, в которую мы позже поступили.лексингтонская средняя школа。

согласно рейтингу нишевых государственных средних школ штата за 2024 год, lexington high занимает второе место в массачусетсе, а в число школ, куда поступают выпускники, входят многие школы лиги плюща.средний балл sat составляет ошеломляющие 1390, высший балл — 1600, а средний балл по стране — 1050.

в восточноазиатских семьях всегда ценится образование, но я очень хорошо знаю своего ребенка. он не очень талантлив в учебе и не подходит для того, чтобы долгое время концентрироваться на академических исследованиях.

но это не мешает ему быть человеком, который любит жизнь. он очень полон энтузиазма и энергии, любит заводить друзей и участвовать в общественной деятельности. я надеюсь, что вместо того, чтобы заниматься «большой лозой», он сможет найти область, в которой он хорош, и сможет комфортно жить и учиться.

поступить такому ребенку в лучшие частные школы было бы нереально и нецелесообразно. как мы все знаем, в лучших университетах сша есть требования к toefl, gpa и всем аспектам внеклассной деятельности.

хотя у нас есть статус, у нас нет больше наград и благословений по успеваемости. если мы настаиваем на выборе частной школы, мы можем согласиться только на обычную частную школу.

обычные частные школы также сталкиваются с высокой платой за обучение и конкурентным давлением. вместо этого лучше выбрать лучшую государственную школу!

многие родители, не понимающие американского образования, считают само собой разумеющимся, что американское частное образование должно быть лучше государственного. на самом деле,в лучшие государственные средние школы сша поступить не менее сложно, и они имеют те же преимущества, что и высококачественные частные школы.

хотя в соединенных штатах есть очень лучшие частные школы, их доля очень мала. большинство частных школ не являются первоклассными и могут конкурировать со средними государственными школами. однако качественные государственные школы лучше обычных частных школ.

мое первое правило при выборе американских государственных школ – это хороший стиль обучения!потому что соединенные штаты — очень свободная и открытая страна, но иногда свобода также вызывает некоторые опасения. марихуана в массачусетсе легальна. в такой среде нужно выбирать более тщательно.

в соединенных штатах, если школа имеет высокий рейтинг, она, естественно, привлечет более качественные семьи для переезда в этот район, доходы жителей будут относительно выше, а соответствующие дома будут дороже, потому что качество жителей выше, и общественная безопасность будет относительно гарантирована.выбор государственной школы с хорошей академической атмосферой — это в некоторой степени также выбор безопасного места для жизни.

с другой стороны, в отличие от abc, выросшего в соединенных штатах, диета и образ жизни моего сына относительно китайские, и для мальчика его способность к самообслуживанию также находится на среднем уровне. он также некоторое время учился в частной школе, но не смог адаптироваться к жизни в кампусе, поэтому для него было более подходящим выбрать государственную дневную школу.

что касается требований к поступающим в американские государственные школы, то, во-первых, они аналогичны требованиям в институциональных школах китая. американские государственные школы требуют «жилья школьного округа».

законодательство сша предусматривает, что любой ребенок, проживающий в этом школьном округе, имеет право на бесплатное образование.

однако критерием оценки домов в школьных округах в сша являются не права собственности, а фактическое место жительства.поскольку в соединенных штатах нет системы регистрации домохозяйств, вам не нужно видеть свидетельство о недвижимости для регистрации в школе, поэтому вы можете купить или арендовать дом в школьной зоне.

при зачислении необходимо предоставить: 1. подтверждение наличия жилья (можно купить или арендовать); 2. квитанцию ​​об оплате воды, электричества и газа. 3. отчет о медицинском осмотре ребенка. 4. медицинскую страховку ребенка.

но иностранным студентам государственные школы не предоставляют разрешения на учебу, и только частные школы могут предоставить визы i-20 и f1. если вы используете туристическую визу для аренды или покупки дома для посещения государственной школы, вам, скорее всего, придется остаться в соединенных штатах. лично я не рекомендую этого делать.

многие меня спрашивают:что лучше, государственная школа или частная школа?я бы сказал, что это зависит от ситуации самого ребенка.

если ребенок — иностранный студент, у него нет другого выбора, кроме как пойти в частную школу. если ребенок соответствует требованиям для поступления в государственную школу, но слишком мал, чтобы учиться в одиночку, и его семья не может его сопровождать, то это определенно не подходит.

по сравнению с государственными школами, частные школы могут позволить родителям учиться без их сопровождения, а в частных школах также проводится больше внеклассных мероприятий, и обучение детей обычно может быть завершено в школе.

иамериканские государственные школы заканчивают обучение очень рано. послешкольное время и внеклассные занятия должны выбираться и выполняться самими детьми, поэтому родителям следует больше об этом думать.

здесь же речь идет о различиях в образовании между китаем и сша. американские учителя очень избалованы по отношению к детям, а из-за культурного влияния сша учителя привыкли хвалить детей, причем хвалить могут даже «отморозки» учеников. их.

они не будут использовать единый стандарт для оценки всех детей. я также признаю эту философию образования. я считаю, что цель образования должна состоять в том, чтобы дети любили учиться, умели учиться и учились на протяжении всей жизни. глаза.

после года сопровождения студентов я думаю, что образование в сша, возможно, не очень хорошее, ноценно то, что это позволяет детям больше не измеряться едиными стандартами. дети могут найти свою истинную сущность вместо того, чтобы пытаться стать «хорошими учениками» в соответствии с единым стандартом.

у детей здесь огромное пространство для роста, а также больше возможностей и разнообразных методов обучения.

мои мысли об обучении за границей в сша и средних школах

обязательно ли ребенку ехать за границу? действительно ли хорошо поехать за границу? таким образом, обучение за рубежом может не решить всех проблем, а может даже принести новые. особенно при обучении за границей в молодом возрасте, когда дети находятся в подростковом возрасте или даже моложе, им необходимо быть более осторожными при выборе обучения за границей.

я бы никогда не сказал, что поездка за границу – лучший способ для всех детей. я никогда не говорю, что не имеет значения, если мой ребенок плохо учится, лишь бы он поехал за границу.

я видел много студентов, которые добились хороших результатов во время обучения за границей, но я также видел студентов, у которых не было хороших привычек к учебе, отсутствия навыков самоуправления и неспособности родителей хорошо общаться со своими детьми. они полностью потеряли контроль после обучения за границей и даже стали примерами исключения из школы.

у многих детей в китае оценки средние или даже низкие, и их родители надеются, что в сша они смогут взлететь до небес. очень хочется облить их холодной водой.. в большинстве случаев золото сияет, куда бы оно ни попало, а отморозков ждут длительные родовые схватки.

например, мой сын был среднестатистическим студентом в китае, и после прибытия в соединенные штаты он все еще учился на среднем уровне. в то же время ему пришлось столкнуться с языковыми трудностями, адаптацией к окружающей среде и огромным культурным шоком.

здесь все будет сопряжено с большим давлением, и я, как мать, могу оказать только долгосрочную материально-техническую поддержку. тот, кто действительно должен преодолеть трудности, - это сам ребенок.

если успеваемость ребенка в китае очень хорошая, он может не адаптироваться к ситуации после въезда в соединенные штаты и стать менее выдающимся, но его также могут продолжать продвигать по службе;

если успеваемость вашего ребенка в китае очень плохая, это определенно не сработает, если вы будете относиться к обучению за границей в молодом возрасте как к спасительной соломинке;

в лучшем случае сценарий таков:дети, которые хорошо себя чувствуют дома, едут за границу для большего совершенствования, а не рассматривают обучение за рубежом как основу для учебы. такие дети будут иметь более спокойную психику и наивысшую степень адаптивности.

многие говорят, что отечественное экзаменационное образование слишком сложное и «убегает от инволюции», поэтому выбирают обучение в сша. говоря реалистично, разве американское образование не терпит неудачу?

однако, исходя из общей ситуации в соединенных штатах, если вы хотите свернуть, вы можете свернуть, а если вы не хотите сворачивать, вам не обязательно это делать.. ситуация в китае такова, что все сдают экзамен вместе, и информация об образовании есть повсюду, в то время как в соединенных штатах это небольшой экзамен. например, наше азиатское сообщество очень активно участвует в этом, и коренные американцы редко этим интересуются.

вы, конечно, можете сказать, что я отделюсь от азиатского сообщества в сша и перестану в нем участвовать. пожалуйста, если вы приезжаете в соединенные штаты для получения образования вашего ребенка, вы должны обратить внимание на академическую учебу вашего ребенка. если вы хотите попасть в «лигу плюща» или в относительно хорошую школу, вероятно, нереально «без курицы». без экзамена».

если вы учитесь в сша, вам все равно придется вернуться в свою страну, чтобы наверстать упущенное.

вернёмся к стоимости «цыпленка бэби»,стоимость получения качественных образовательных ресурсов в китае ниже, этого нельзя отрицать.

таким образом, и я, и окружающие нас семьи, обучающиеся в соединенных штатах, в той или иной степени предпочтут вернуть своих детей в китай, чтобы наверстать упущенное на занятиях во время каникул. ходят даже слухи, что гу айлин также вернулся в пекин во время летних каникул. чтобы компенсировать занятия. это потому, что по сравнению с обучением в китае, зарубежные институты это просто «слабо».

вообще говоря, после знакомства с языковой средой американских средних школ навыки аудирования и разговорной речи на английском языке значительно улучшились, но по-прежнему остаются большие проблемы с грамматикой и словарным запасом.

в модели преподавания американских средних школ учителя на каждом курсе не преподают слишком много грамматики.в результате уровень владения английским языком у некоторых китайских детей вместо того, чтобы улучшиться, ухудшился.

toefl — это тест на знание английского языка для людей, для которых английский язык не является родным, который ориентирован на проверку их жизненных способностей. но другие экзамены, такие как sat, отличаются. требования к словарному запасу и грамматике будут относительно высокими, а грамматика и другой контент за рубежом не так уж и интересны. поэтому, если вы вернетесь в свою страну, не наверстывайте упущенное. классов, вы не сможете получить высокие баллы по sat.

другой момент заключается в том, что все учебные тексты по различным иностранным предметам, особенно по гуманитарным наукам, написаны на английском языке. это позволяет студентам получить лишь частичное понимание содержания из-за неясного словарного запаса или неясных грамматических структур. поэтому также очень важно вернуться в китай летом, чтобы наверстать упущенное и улучшить навыки академического чтения.

не будет преувеличением сказать, что базовое образование в китае считается хорошим в мире.для поступления в американские университеты необходимы баллы, а получить баллы, используя китайские методы обучения, очень легко. так почему бы нам не вернуться в китай на каникулах, чтобы пройти подготовку к стандартным экзаменам?

мои сожаления и проблемы

прошло почти полтора года с тех пор, как я приехал в бостон из нанкина. я часто страдаю от «мании периодического возвращения». пробыв там какое-то время, я очень хочу вернуться в свою страну. когда что-то случается, я скучаю. мои дни в китае я иногда жалуюсь на то, почему я уехал за границу и почему.

поэтому, как только позволит время, мы с сыном отправимся обратно в китай. возвращение в китай – это, с одной стороны, способ очистить свой разум, а с другой – это как бы подзарядиться.

многие друзья тоже меня спрашивают: «жалеете ли вы, что иммигрировали в сша?» отвечу честно:

”

вы, конечно, пожалеете об этом, но есть только один настоящий героизм на свете — это продолжать любить его, познав правду жизни!

многие люди считают, что в соединенных штатах высокое качество воздуха, богатая жизнь и значительный доход, а у детей может быть лучшее будущее в соединенных штатах, чем в китае.

но, в конечном счете, соединенные штаты являются типичной капиталистической страной, которая ставит интересы на первое место. не каждому удается легко реализовать «американскую мечту».

01

психологический разрыв

на самом деле, я действительно принес много жертв в вопросах иммиграции и сопровождения студентов. первое, на что приходится основной удар, — это моя личная карьера и социальная ценность.

у меня был собственный бизнес в китае и хороший доход, но, приехав в сша, я обнаружил, что моим талантам здесь не место. однако трудно найти хорошие должности в сфере гуманитарных наук и искусств в соединенных штатах. если вы хотите снова трудоустроиться в соединенных штатах, вам нужно начинать с нуля. это большая проблема для этого почти 50-летнего периода. -старый человек.

у меня есть мать, которая училась со мной. до отъезда за границу она была профессором в университете 985. она была довольно известна в китае. однако, приехав в соединенные штаты, она обнаружила, что найти ее невозможно. работа преподавателем литературы. было две системы. все действительно начиналось с нуля. может кто поможет.

но она не могла оставаться без дела, поэтому в конце концов ей пришлось работать в after-school, зарабатывая три-четыре тысячи долларов сша в месяц, чего не хватало даже на оплату аренды. но выхода нет, это реальность, тот психологический разрыв, с которым приходится сталкиваться иммигрантам среднего класса.

особенно после покупки дома и машины, если у вас нет стабильного источника дохода и вы живете на свои деньги, вам, возможно, через несколько лет придется выполнять тяжелую работу в соединенных штатах, например, доставлять еду, водить машину. грузовик или работа складским клерком.

если вы не можете смириться с огромным разрывом в качестве жизни и социальном статусе, действительно не рекомендуется слепо отказываться от всего, что накопили дома, и иммигрировать в сша всей семьей.

02

экономическое давление

что более интуитивно понятно, чем психологический разрыв, так это финансовое давление. хотя обучение в нашей государственной школе бесплатное, в конце концов, мы два человека, живущие в соединенных штатах, а аренда и ежедневные расходы — это огромные расходы.

когда я был в китае, я мог работать и зарабатывать деньги, но когда я приехал в соединенные штаты, я зарабатывал очень мало денег или даже не зарабатывал их вообще. когда бы я ни приезжал или уезжал, у меня был огромный дефицит.

мне и моим детям нужно тратить не менее 1 миллиона юаней каждый год в соединенных штатах. одна только арендная плата стоит около 400 000 юаней в год.кроме того, глобальная экономическая ситуация не очень оптимистична. нереально сказать, что мы не обеспокоены.

вокруг меня есть новые иммигранты, которые могут зарабатывать в китае от 200 000 до 300 000 долларов сша в год (в юанях, 15,6 миллиона долларов сша), они могут жить очень хорошей жизнью в китае, но с этим доходом они могут жить только немного. напряженная жизнь в сша.

если вы хотите нанять няню или каждый день заказывать еду на вынос в сша, это будет стоить слишком дорого. здесь нет так называемой дешевой рабочей силы, потому что новые иммигранты сами по себе являются дешевой рабочей силой в соединенных штатах.

у одного из моих соседей в сша очень хорошие семейные условия. он круглый год нанимал двух нянь дома в китае. однако после приезда в сша он потерял стабильный доход и был вынужден сопровождать своих детей. в школе полный рабочий день. он не осмелился нанять няню.

в настоящее время у них нет каналов для зарабатывания денег в соединенных штатах, поэтому они предпочитают сохранять свои сбережения и зарабатывать проценты на свои сбережения.

могу ли я спокойно жить в сша, зарабатывая проценты? на самом деле он очень тревожен, потому что почивает на лаврах и будет переживать обо всех чрезвычайных ситуациях без дохода.

не так давно банк в сша обанкротился, и его вклады также понесли убытки, поэтомуон должен продолжать вносить свои деньги в разные банки партиями, чтобы обеспечить безопасность.

он сказал, что такая жизнь ведется исключительно ради детей, как только дети пойдут в колледж, пара немедленно вернется в китай.

03

культурные барьеры

многие скажут, что не важно, сложно ли это, лишь бы дети были счастливы и жизнь была счастливой. итак, действительно ли опыт детей после иммиграции хорош?

не обязательно, например, мой сын - живой и веселый ребенок, который очень любит общаться. однако, когда он приезжает в соединенные штаты, он сталкивается с очень большими культурными барьерами, и ему трудно интегрироваться за короткий период. время.

дети того же возраста в китае очень невинны и дружелюбны, но ситуация за границей намного сложнее. поскольку соединенные штаты рекламируют свободу, дети подвергаются воздействию множества грязных культур, включая наркотики, оружие, секс...

государственные школы в сша не имеют стен и открыты всегда, но как может ребенок, выросший в традиционной китайской семье, принять и опасаться такой абсолютной свободы?

мой ребенок находится в периоде юношеского бунтарства и роста. часто, сталкиваясь с влиянием новой культуры, я чувствую его замешательство и растерянность. психологическое принятие и академическое давление очень высоки.

если оставить в стороне детей, будет ли взрослым легко взаимодействовать друг с другом? когда мы общаемся в китае, в большинстве случаев мы знаем основы, и уровни относительно сбалансированы.но это не относится к группам иммигрантов в соединенных штатах. все приезжают из разных мест, и их семейные условия и среда обитания очень различаются.некоторые из них очень богаты, некоторые принадлежат к рабочему классу, как и мы, а у некоторых условия хуже, чем у других.

каждая семья приезжает в соединенные штаты по одному и тому же маршруту и ​​по одной и той же причине. между взаимодействиями должно быть естественное чувство дистанции. у каждого есть свои секреты, и бывают случаи, когда они опасаются друг друга. никто не должен слишком много спрашивать. о чужих семьях состояние.

большую часть времени китайцы играют с китайцами, индийцы с индийцами, а японцы с японцами. новые иммигранты не могут интегрироваться в круг старых иммигрантов, а старые иммигранты не будут играть с новыми иммигрантами.

это понятно,те, кто иммигрирует в соединенные штаты по официальным каналам из китая, в основном не слишком молоды. будучи зрелым человеком среднего возраста, три точки зрения и способ взаимодействия с другими людьми уже давно определены. интегрироваться в них наверняка будет сложно. круг другой культуры.。

у многих семей американских иммигрантов за трудной жизнью скрывается одинокое сердце.однако жить в любой точке мира непросто.

напиши в конце

раньше я очень растерялся, что такого хорошего в америке?

мне потребовалось много времени, чтобы понять: причина, по которой соединенные штаты сильны и очаровательны, заключается в их иммиграционной политике, которая привлекает сюда самых богатых и талантливых людей в мире.

с помощью внешних сил сша стали тем, чем они являются сегодня, но по культуре, накоплению и фундаменту сша никогда не смогут сравниться с нашим великим китаем.

поэтому, после того как мой ребенок поступит в колледж, я обязательно решу вернуться в китай, чтобы жить, и, возможно, даже откажусь от своей американской идентичности.

а как сопровождающая мама, стоит ли оно того? все, что я могу сказать, это:если вы еще не начали, советую быть осторожными, если уже начали, советую упорствовать.

этому пути суждено быть полным испытаний, но он также полон возможностей и надежд.

стоит оно того или нет, это не вложение, все зависит от опыта и ощущений.

когда я даю вам некоторый опыт, всегда есть какие-то преимущества, и эти достижения иногда очень трудно описать.